a s s o c i a z i o n e Solid arietà Cr istiana I nternazionale Liber o Lavoro Amico S.C.I.L.L.A. ONLUS L'associzione SCILLA si è costituita il 25 gennaio 1985 prendendo il posto di un gruppo missionario che, attivo dal 1982, aveva realizzato in Benin un dispensario-ambulatorio destinato principalmente alla cura dei lebbrosi ed una maternità, unica in un'ampia regione. Contemporaneamente un infermiere aveva prestato servizio presso una missione. Da allora l'associazione SCILLA realizza microinterventi nei paesi in via di sviluppo con la costruzione e manutenzione di strutture socio-sanitarie (scuole, ambulatori, dispensari, maternità, acquedotti...) e fornisce prestazioni sanitarie “T utti gli esseri umani nasco no liberi tramite invio di personale e uguali in dignità e diritti. sanitario e con il finanziamento di specifici So no dotati di ragione e coscienza progetti. e devo no co mpo rtarsi L'associazione ha operato gli uni verso gli altri in Benin, Togo, Centrafrica, in spirito di fratellanza” Cameroun, Gongo (Zaire), Madagascar, Etiopia, (Dichiarazione Univers ale dei Diritti dell’Uomo, Art. 1 ONU, 10 dicembre 1948) Mozambico e Brasile. A ssoci azione S.C.I.L.L.A . onlus La nostra storia in breve Si può dire che tutto è iniziato il 24 dicembre 1981. “Ho due mesi di f erie arretr ate... vorrei fare qualcosa di utile... padre A nto nio , no n c o no s c i q ua lc he missionario che possa aver bisogno di un infermiere?”. Qua ndo Ar turo f ece questa d omanda al proprio parroco certo non ne immaginò le conseguenze future. Padre Antonio contattò il Centro Missioni della diocesi di Modena e Arturo, poco tempo dopo, si trovò a fare l’infermiere a Klouekanmnè, in Benin (Africa centro-occidentale), presso la Miss io ne de lle S uo re de lla S acc a di Modena. Quando Arturo tornò tutti erano curiosi di conoscere ciò che aveva visto e fatto. Nacque l’idea di continuare e l’inverno successivo un gruppo di montanari guidati da Arturo e da p ad re A ntonio tor na ro no in Be nin pe r costruire un piccolo ambulatorio a Sawamè. Iniziò ad espandersi il contagio di quella malattia conosciuta come “Mal d’Africa”. S i vo le va c ontinuar e, le richie ste no n mancavano, i soldi, come sempre, sì. In particolare c’era da costruire una maternità a Klo ueka nmè , e sige nza mo lto sentita. Nonostante la generosità della gente non si riusciva a raccogliere la somma necessaria. Tutto ca mb iò in se guito ad un tr ag ic o av ve nime nto . In un inc id ente stra da le morirono la moglie, Giacinta, e l’unica figlia, Scilla, di Luigi C apitanio, fratello di padre Antonio. Luigi volle ricordare la moglie e la figlia finanziando il progetto della costruzione della ma te rnità co n il ric av ato d ella vendita dell’esercizio commerciale della moglie. La maternità venne realizzata e porta il nome di Giacinta e Scilla. Era il 1984 e si capì che quel gruppo missionario parrocchiale doveva cre scere e d iventare un’ass ocia zione di volo ntariato con pro prio sta tuto, gr uppo dirigente e programmi. I l 25 g e nna io 1985 v e nne f o nd a ta l’as so ciaz io ne d enom inata S.C .I.L.L.A. (Solidarietà C ristiana Internazionale Libero Lavoro Amico) in memoria della figlia di Luigi C ap itanio. Ne l 2003 l'as s oc ia zio ne ha ottenuto il riconoscimento di Organizzazione non lucrativa e di utilità sociale (ONLUS). Alcune immagini dei primi v olontari in Benin. In alto Arturo. A ssoci azione S.C.I.L.L.A . onlus Attività 2011 Schede sintetiche dell’attività svolta nel corso del 2011. Maggiori informazioni su www.associazionescilla.it Idraulici in Madagascar 2011 (Madagascar) Due volontari (Renzo Beneventi e Giulio Forti) il 12 gennaio sono partiti per il Madagascar. Giulio è rientrato il 12 febbraio, Renzo il 7 aprile. Hanno eseguito lavori idraulici presso le missioni delle suore francescane di Palagano e la realizzazione di im pianti idraulici ed installazione di panelli term osolari nelle missioni dei padri Redentoris ti. Il ringraziam ento dei padri Redentoristi “Egregio Davide Bettuzzi, la presente è solo per ringraziare Lei e la sua Associazione, e i Signori Giulio e Renzo per lo splendido lavoro che hanno eseguito ai nostri pannelli solari. Ci ricorderemo di Voi sempre, non solo quando utilizzeremo l'acqua calda, ma soprattutto nelle nostre preghiere quotidiane. Ogni mese, celebreremo tre Sante Messe per tutti i nostri Benefattori, e tra questi ci siete anche Voi, cari Benefattori. Nella speranza che questa collaborazione, materialespirituale possa continuare nel tempo, vi salutiamo cordialmente. A nome di tutti i Padri Redentoris ti che l avori amo nel Madagascar” P. Antonino Pascale Forno in Cameroun (Cameroun) Finanziamento da parte di un socio dell'associazione vincolato all'acquisto e all'inv io in Camerun di un forno di cottura per prodotti in ceramica. Operazione avvenuta tramite il SAM (Centro missionario dei padri dehoniani di Milano). Questa operazione ha permesso di impiantare una piccola attività lavorativa presso le missioni dei padri dehoniani in Camer oun. A ssoci azione S.C.I.L.L.A . onlus Assistenza Sanitaria a Sarodroa (Madagascar) Sarodroa è un piccolo villaggio di circa 3000 abitanti, situato sul fianco di una delle montagne più alte del Madagascar (a più di 2000 metri di altitudine), a cui si arriva con un viaggio di 5 ore in jeep, da Ampahimanga, quando la stagione lo permette. Gli abitanti sono molto pov eri materialmente e culturalmente. Dal 2000 le suore, assieme alla cooperativa Reny Fanilo, hanno preso a cuore la situazione hanno costruito la scuola elementare dove studiano circa 250 alunni di età variabile tra i 3 e i 20 anni, una sala polivalente che serve anche per la refezione scolastica, 5 fontane e 2 docce a disposizione degli abitanti del paese. Non esisteva alcun tipo di assistenza sanitaria e si è pensato di fare partir e un progetto di for nitura di farmac i es senz iali, dietro supervisione della dottores sa del dispensario di Ampahimanga. Dal 2008 L’associazione S.C.I.L.L.A. finanzia lo stipendio di un m edico, di un’inferm iera e l’acquisto di farm aci. Fino ad ora sono stati investiti 11.090,02 Euro. Scuole di Kipanzu (Gongo) Don Narcis se, sacerdote della dioc esi di Popokabaka nella Repubblica Democr atica del Congo ha un sogno: ricostruire le due scuole (primaria e secondaria) e, magari, l’abulatorio medico, a Kipanzu, il suo paese natale. Oggi, i bambini di Kipanzu s tudiano in un ambiente scomodissimo: aule senza banchi, senza lavagna, s enza cattedra; le par eti sono in legno e fango che si distruggono rapidamente sotto l’effetto delle piogge. Alcune donazioni ricevute hanno permesso di dare inizio ai lavori. Abbiamo deciso di collaborare alla realizzazione di questo progetto condividendo la rifles sione di don Nar cisse: "Le vittime innoc enti della guerra e dello sfruttamento in Congo sono sprattutto i bambini e le donne. La guerra giusta di cui c’è bisogno in Congo è quella contro l’ignoranza, frutto dell’analfabetismo". A ssoci azione S.C.I.L.L.A . onlus Orfanotrofio di Natitingou (Benin) Nel 2005 iniziarono i lavori di cos truz ione dell’or f anotrof io di Natitingou, struttura par te di un complesso che ospiterà circa 130 orfani (da pochi mes i a 10 anni) ges tito da suore locali (OCPSP). Nella zona di Natitingou la popolazione vive in situazione di povertà ed e conta un numero elevato di orfani. A circa 10 Km le suore gestiscono un altro orfanotrofio dove vengono ospitati i ragazzi e le ragazze con più di 10 anni provenienti da Natitingou. Altri due gruppi di volontari nel cors o del 2005 ed un gruppo nel novembre 2006 sono andati a Natitingou per proseguire i lavori. La realizzazione del progetto ha incontrato notevoli difficoltà m a finalm ente il 28 aprile 2012 si terrà la cerim onia di inaugurazione. L’associazione S.C.I.L.L.A., oltre a ringraziare i numerosi benefattori che hanno permesso la realizzazione dell’opera manifestando la propria fiducia e dando sostegno in questi impegnativi e difficili anni, desidera ringraziare l’associazione ALEIMAR di Milano, da anni impegnata anche a Natitingou in progetti di sostegno dell’infanzia, senza la quale non saremmo riusciti a portare a termine il progetto; particolarmente decisivo è stato l’impegno profuso dal vice-presidente Antonio Carettoni. A ssoci azione S.C.I.L.L.A . onlus Progetti 2012 Idraulici in Madagascar 2012 (Madagascar) Due volontari (Renzo e Giulio) il 9 gennaio sono partiti per il Madagasc ar. Giulio è rientrato il 9 febbraio, Renzo il 9 aprile. Hanno eseguito numerosi lavori idraulici presso le missioni delle suore francescane di Palagano e dei padri Redentoris ti. Assistenza Sanitaria a Sarodroa (Madagascar) Proseguimento, ed eventuale potenziamento, del progetto di assistenza sanitaria a Sarodroa. Valutazione della possibilità di riparare l’accesso al ponte di collegamento con Sarodroa recentemente franato. Scuole di Kipanzu (Gongo) Proseguimento dell’impegno a favore della realizzazione del centro scolastico di Kipanzu. Il progetto potrebbe anche prevedere un ulteriore sviluppo come centro sanitario. I Fino ad ora Progetti: 60 - Interventi: 95 A ssoci azione S.C.I.L.L.A . onlus Contabilità 2011 Entrate Uscite Capitolo SALDO 2010 14.662.45 Quote annuali soci 930,00 Donazioni da privato 14.819.33 Donazioni da associazioni 3.172,66 Donazioni. da ditte/aziende 600,00 Competenze/interessi bancari 180,21 Assicurazione 930,04 Cancelleria/segreteria 269,15 5 per mille 4.095,37 Finanziamento progetti 30.106,06 Attività di autofinanziamento 4.132,61 Varie 1367,16 Totale Avanzo 2011 42.412,42 9.559,80 USCITE - Aggregazione PROGETTI ALTRO TOTALE 31.036,10 94,5% 1.816,52 5,5% 32.852,62 100% 32.852,62 I dati particola reggiati di tutte le operazioni contabili sono consultabili in qualsiasi momento presso la sede dell’associazione Per sostenerci L’associazione SCILLA è una DONAZIONI ONLUS (Organizzazione Non Lucrativa di Utilità Sociale). La La legge 80 del 14 maggio 2005, materia è normata dal decreto chiamata anche legge “+ DAI, - legislativo 460/97. VERSI”, ha introdotto un’impor- E’ fatto divieto alle ONLUS di tante novità di natura fiscale. dist ribuire, anche indirett a- Le erogazioni liberali in denaro mente, utili ed avanzi di gestio- sono deducibili dal reddito com- ne, nonchè le riserve o il capitale. Le ONLUS sono obbligate ad impegnare gli utili per la realizzazione delle attività istitu- plessivo del soggetto erogatore, sia essa PERSONA FISICA o GIURIDICA, nel limite del 10% del zionali e di quelle strettamen- reddito complessivo dichiarato, te connesse. In caso di sciogli- comunque nella misura massima mento le ONLUS devono devol- di 70.00000 Euro annui. vere il patrimonio dell’associa- Le ero gazioni devo no neces saria- zione ad altre ONLUS, possibil- mente essere effettuate a mezzo bo- mente operanti nel medesimo nifico bancario, conto corrente settore. Le agevolazioni delle postale, carte di debito/credito, ONLUS sono prevalentemente di natura fiscale e tributaria. assegni bancari non trasferibili. PER EFFETTUARE DONAZIONI Conto corrente Banco Popolare , Filiale Palagano (Mo) IBAN: IT 60 R 05034 66871 000000001961 www.associazionescilla.it [email protected] Via Palazzo Pierotti, 4/a - Palagano (MO) Tel.: 0536 961621 - 0536 961521 - 339 3959487 Fax: 0536 970576 [email protected] - www.associazionescilla.it Aprile 2012