scolo2012_m.indd 1
28/10/12 23
1
ARTI VISIVE
|
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
ARTI VISIVE
3
ARTI VISIVE
|
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
2
ARTI VISIVE
|
Testo
Maurizio Braccialarghe
ASSESSORE ALLA CULTURA,
TURISMO E PROMOZIONE DELLA CITTÀ
CITTÀ DI TORINO
Opuscolo2012_m.indd 2-3
28/10/12 23.31
170 gallerie scelte tra le più note ed emergenti nella scena
mondiale, edizioni d’arte, riviste e incontri con i protagonisti
del contemporaneo e, in città, IT’S NOT THE END OF THE WORLD
uno straordinario programma curatoriale in collaborazione
con le più importanti istituzioni artistiche.
info OVAL - LINGOTTO FIERE VIA NIZZA 294, TORINO
\ VEN-SAB-DOM 11.00-19.00 \ www.artissima.it
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
FONDAZI ONE TORI NO MUSE I – A RTI SSI M A
IT’S NOT THE END
OF THE WORLD
09.11 2012 - 06.01 2013
Programma curatoriale di Artissima 2012 che, con formula progettuale
innovativa, coinvolge le principali istituzioni cittadine del contemporaneo.
|
09/11.11 2012
ARTI VISIVE
ARTISSIMA
19
INTERNAZIONALE D’ARTE CONTEMPORANEA
CASTELLO DI RIVOLI MUSEO D’ART E CONTEMPORANEA
PAOLA PIVI TULKUS 1880 TO 2018
09.11 2012 – 06.01 2013
FON DAZION E SANDRETTO RE REBAUDENGO
RAGNAR KJARTANSSON THE END - VENEZIA 2009
5
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
|
ARTI VISIVE
4
FO N DA Z IO N E TO R IN O MUS EI – ART IS S IMA
09.11 2012 – 06.01 2013
GAM GALLERIA CIVICA D’A RTE MODERNA E CONTEMPORANEA
VALERY KOSHLYACOV HOMELESS PARADISE
09.11 2012 – 06.01 2013
FON DAZION E MERZ
ZENA EL KHALIL BEIRUT I LOVE YOU - A WORK IN PROGRESS
09.11 2012 – 06.01 2013
PALAZZO MADAMA – CORTE MEDIEVALE
DAN PERJOVSCHI RUIN POLITICS
09.11 - 08.12 2012
info \ www.artissima.it
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
Opuscolo2012_m.indd 4-5
28/10/12 23.31
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
Seconda edizione del progetto curatoriale di Artissima dedicato
all’arte più giovane e sperimentale, LIDO propone un ricco
calendario di mostre, performance, proiezioni a cura di cinque
collettivi artistici internazionali:
98 Weeks (Beirut), Auto Italia South East (Londra),
Irmavep Club (Parigi), Public Fiction (Los Angeles),
SOMA (Città del Messico).
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
|
09/11.11 2012
ARTI VISIVE
ARTISSIMA
LIDO
7
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
|
ARTI VISIVE
6
FO N DA Z IO N E TO R IN O MUS EI – ART IS S IMA
C I TTÀ D I TO RI NO – RE G I O NE PI E MO NTE
NOTTE DELLE ARTI
CONTEMPORANEE
10.11 2012
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
Una lunga notte ricca di eventi caratterizzati dalla
contaminazione tra le diverse arti.
Uno degli appuntamenti più significativi che caratterizzano
la kermesse autunnale dedicata alle arti contemporanee.
info \ www.contemporarytorinopiemonte.it
info QUADRILATERO ROMANO ARCHIVIO DI STATO MAO MUSEO D’ARTE ORIENTALE
MUSEO DELLA SINDONE MUSEO DIFFUSO DELLA RESISTENZA MUSEO DI ANTICHITÀ
\ 10.00-22.00 \ www.artissima.it
Opuscolo2012_m.indd 6-7
28/10/12 23.31
ARTI VISIVE
8
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Cosmometrie, Mario Airò PIAZZA CARIGNANO
Vele di Natale, Vasco Are VIA LAGRANGE
Tappeto volante, Daniel Buren PIAZZA PALAZZO DI CITTÀ
Volo su…, Francesco Casorati VIA GARIBALDI
Bwindi Light Masks, Richi Ferrero CORTILE DI PALAZZO REALE \DAL 05.12
Planetario, Carmelo Giammello VIA ROMA
Piccoli spiriti blu, Rebecca Horn MONTE DEI CAPPUCCINI
Doppio Passaggio (Torino), Joseph Kosuth MURAZZI
Neongraphy, Qingyun Ma FONDAZIONE SANDRETTO RE REBAUDENGO
Luì e l’arte di andare nel bosco, Luigi Mainolfi VIA MARIA VITTORIA
Il volo dei numeri, Mario Merz MOLE ANTONELLIANA
Vento solare, Luigi Nervo PORTA PALATINA
Palomar, Giulio Paolini VIA PO
Amare le differenze, Michelangelo Pistoletto PORTA PALAZZO
My noon, Tobias Rehberger PIAZZA BODONI
Noi, Luigi Stoisa VIA PIETRO MICCA
Luce fontana ruota, Gilberto Zorio LAGHETTO DI ITALIA ’61
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
Quindicesima edizione dell’ormai celebre mostra d’arte
contemporanea open space. Quest’anno è stata rinnovata
la modalità di selezione delle nuove opere consentendo la
partecipazione a giovani artisti di talento individuati da una
commissione di esperti d’arte contemporanea. Queste le opere
di diciassette artisti già conosciuti dal grande pubblico:
|
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
ARTI VISIVE
03.11 2012 - 13.01 2013
9
LUCI D’ARTISTA 2012
|
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
C I T TÀ D I TO R INO
13
Si affiancano due nuove creazioni: Ancora una volta di Valerio BERRUTI
in via Accademia delle Scienze, realizzata utilizzando materiali ecosostenibili
e fonti luminose a basso consumo; Luci in bici di Martino GAMPER, opera
in movimento che - grazie a TOBIKE - esce dagli schemi convenzionali
e porta Luci d’Artista lungo le vie della città. Alcune bici sono in mostra
in via Carlo Alberto.
info \ www.contemporarytorinopiemonte.it
Opuscolo2012_m.indd 8-9
28/10/12 23.31
Opuscolo2012_m.indd 10-11
28/10/12 23.31
ARTI VISIVE
ARTI VISIVE
10
11
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
|
|
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
|
ARTI VISIVE
13
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
|
ARTI VISIVE
12
GRU PPO PARA - ASSO CI AZ I O NE Y L DA
PARATISSIMA...
C’EST MOI!
07/11.11 2012
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
Ottava edizione di Paratissima all’ex MOI, sotto le Arcate, per le
strade, nelle piazze, tra le botteghe, dentro i negozi sfitti e i locali
storici di Borgo Filadelfia. L’evento “off” di arte contemporanea.
info EX M.O.I VIA GIORDANO BRUNO 191, TORINO
\ QUARTIERE DI BORGO FILADELFIA: VIA TUNISI, VIA GIORDANO BRUNO, PIAZZA GALIMBERTI
\ www.paratissima.it
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
PARATISSIMA DESIGN
Da Paratissima nasce Paratissima Design il nuovo festival della
creatività legata al design in tutte le sue forme e applicazioni.
info QUARTIERE SAN SALVARIO
\ NEGOZI DI DESIGN NEL QUARTIERE DI SAN SALVARIO \ www.paratissima.it
SPE C IA L E L UC I D ’ ARTISTA
LIGHTS ON THE BUS
CON CITY SIGHTSEEING TORINO
Ammira le installazioni luminose di arte contemporanea più celebri
di Torino seduto comodamente a bordo del bus panoramico a due piani
rosso fiammante. Tutti i week - end dal 3 novembre al 2 dicembre 2012
corsa tematica su prenotazione alle h. 17.30 con commentario dedicato
in italiano/inglese. Partenza dal capolinea di P. zza Castello angolo Via Po.
Tariffe: € 10,00 adulti, € 5,00 ragazzi (5-15 anni)
Opuscolo2012_m.indd 12-13
28/10/12 23.31
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
The Others è una innovativa piattaforma espositiva dedicata
alla scena artistica emergente.
I protagonisti sono centri no-profit, associazioni e fondazioni,
artists run-spaces, progetti editoriali, premi d’arte,
residenze per artisti.
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
09/11.11 2012
|
THE OTHERS
ARTI VISIVE
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
|
ARTI VISIVE
ASSO CIA ZIO N E T H E OTHERS
Opuscolo2012_m.indd 14-15
15
14
info EX CARCERI LE NUOVE VIA PAOLO BORSELLINO 3, TORINO
\ 18.00-01.00 \ www.theothersfair.com
28/10/12 23.31
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
La GAM presenta la più grande mostra retrospettiva dedicata a
Salvatore Scarpitta sin qui ideata. Con questa mostra
la GAM intende proporre al pubblico un’antologia mirata di opere
dell’artista che, attraverso un attento lavoro di documentazione
si è concentrato in prevalenza sulle opere degli anni Cinquanta
e Sessanta.
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
20.10 2012 - 03.02 2013
|
SALVATORE SCARPITTA
ARTI VISIVE
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
|
ARTI VISIVE
GA M - GA L L ER IA CIV IC A D ’ARTE MODERNA E CON TEMP ORANEA
09.11 2012 - 06.01 2013
Istallazione site specific allestita negli spazi d’ingresso al museo.
Con realismo e poesia Valery Koshlyacov invita il visitatore in una città
immaginaria, un rifugio abitativo che gli uomini arrangiano per la loro
sopravvivenza; un’Arca di Noè fatta di materiali semplici e poveri.
17
16
VALERY KOSHLYACOV
HOMELESS PARADISE
VITRINE 270° A CURA DI STEFANO COLLICELLI CAGOL
PAOLA ANZICHÈ
12.10 2012 - 06.01 2013
Nella sua ricerca Paola Anziché indaga le possibilità dell’arte di relazionarsi
con ambiti culturali differenti come il design, le credenze popolari, i riti antichi
e la scienza. In occasione della sua partecipazione alla seconda edizione di
Vitrine, l’artista realizza un’installazione che dialoga con l’architettura del
museo e lo spazio dedicato al progetto.
SURPRISE A CURA DI MARIA TERESA ROBERTO
NESPOLO
THE YEARS OF THE AVANT-GARDE
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
IT’S NOT THE END OF THE WORLD
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
12.10 2012 - 06.01 2013
Il primo appuntamento del nuovo progetto espositivo Surprise,
è dedicato all’artista Ugo Nespolo. Il progetto è articolato
in un ciclo annuale di appuntamenti sugli aspetti specifici della ricerca
artistica torinese tra anni Sessanta e Settanta.
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
info GAM–GALLERIA CIVICA D’ARTE MODERNA E CONTEMPORANEA VIA MAGENTA 31, TORINO
\ MAR-DOM 10.00-18.00 \ www.gamtorino.it
info GAM–GALLERIA CIVICA D’ARTE MODERNA E CONTEMPORANEA VIA MAGENTA 31, TORINO
\ MARTUE-DOMSUN 10.00-18.00 \ www.gamtorino.it
Opuscolo2012_m.indd 16-17
28/10/12 23.31
15.09-18.11 2012
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
Grande mostra dedicata alla giovane arte italiana, è ideata e curata
da Marcella Beccaria. Francesco Arena, Rossella Biscotti, Patrizio
Di Massimo, Flavio Favelli, Eva Frapiccini, Goldiechiari e Seb Patane,
sono i protagonisti più rappresentativi di una nuova generazione di
artisti italiani che individua nella storia del nostro Paese il proprio
oggetto di indagine.
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
|
TESTIMONE INDIRETTO
ARTI VISIVE
LA STORIA CHE
NON
HO VISSUTO
[
]
19
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
|
ARTI VISIVE
18
CASTEL LO D I RIVO L I - MUS EO D’ART E CONTEM P ORANEA
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
IT’S NOT THE END OF THE WORLD
PAOLA PIVI TULKUS 1880 TO 2018
09.11 2012 - 06.01 2013
Dal fascino esotico del simbolismo iconografico buddista passando per
approcci più concettuali e filosofici, fino agli interessi più superficiali e di
mercato.
info CASTELLO DI RIVOLI – MUSEO D’ARTE CONTEMPORANEA PIAZZA MAFALDA DI SAVOIA, RIVOLI (TO)
\ MAR-GIO 10.00-17.00 \ VEN-DOM 10.00-21.00 \ www.castellodirivoli.org
Opuscolo2012_m.indd 18-19
28/10/12 23.31
fino al 06.01 2013
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
La mostra presenta oltre cento opere sia storiche, a partire dalla
seconda metà degli anni Sessanta, sia recenti e spesso inedite,
con l’intento di esprimere il carattere intimo e visionario dell’artista.
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
IL PENSIERO IMMAGINE CHE CAMMINA
|
MARISA
MERZ
DISEGNARE DISEGNARE RIDISEGNARE
ARTI VISIVE
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
|
ARTI VISIVE
FO N DA ZIO N E M ER Z
Video istallazione realizzata intorno ai temi e ai personaggi del
lungometraggio girato in collaborazione con il regista Gigi Roccati e ispirato
all’omonimo romanzo e memoir pubblicato dall’artista nel 2008.
info FONDAZIONE MERZ VIA LIMONE 24, TORINO
\ MAR-DOM 11.00-19.00 \ www.fondazionemerz.org
Opuscolo2012_m.indd 20-21
21
20
09.11 2012 - 06.01 2013
FOR
PRESIDENT
VIAGGIO NELLE CAMPAGNE ELETTORALI AMERICANE
fino al 06.01 2013
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
Mostra a cura di Mario Calabresi e Francesco Bonami, che
ripercorre la storia delle campagne elettorali americane utilizzando
il fotogiornalismo, l’arte contemporanea e la produzione di gadget e
pubblicità dei vari candidati.
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
IT’S NOT THE END OF THE WORLD
ZENA EL KHALIL BEIRUT I LOVE YOU
A WORK IN PROGRESS
FONDAZI ONE S AND RE TTO RE RE BAU D E NG O
IT’S NOT THE END OF THE WORLD
RAGNAR KJARTANSSON THE END - VENEZIA 2009
09.11 2012 - 06.01 2013
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
Installazione che l’artista svedese ha presentato nel 2009 alla Biennale di
Venezia. Una performance di 6 mesi, durante i quali ha dipinto giorno dopo
giorno lo stesso soggetto in costume da bagno. Inoltre l’artista terrà un
concerto con una superband di musicisti della scena islandese.
info FONDAZIONE SANDRETTO RE REBAUDENGO VIA MODANE 16, TORINO
\ VEN-SAB-DOM 12.00-19.00 \ GIO 20.00-23.00 \ www.fsrr.org
28/10/12 23.31
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
La Pinacoteca Giovanni e Marella Agnelli continu a la sua ricerca
sul tema del collezionismo, e presenta per la prima volta in Italia,
una selezione di opere dalla Murderme collection, la collezione
privata di Damien Hirst.
info PINACOTECA GIOVANNI E MARELLA AGNELLI VIA NIZZA 230, TORINO
\ MAR-DOM 10.00-19.00 \ www.pinacoteca-agnelli.it
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
|
10.11 2012 - 10.03 2013
ARTI VISIVE
FREEDOM
NOT GENIUS
23
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
|
ARTI VISIVE
22
PINAC OT ECA GIOVA N NI E MARELLA AG NELLI
PAV - PAR CO A RT E V I VE N TE
THE SUN BEHIND
THE CLOUDS
ETTORE FAVINI E DUO HE-HE
31.10 2012 - 13.01 2013
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
Vortici fumosi, flussi luminosi, accelerazioni meccaniche
e cartografie in divenire: lo sguardo rinnovato e sorprendente che
Favini posa sul sole e gli He-He sulle nuvole, immergono il pubblico
nelle atmosfere visionarie della nuova etica ambientale.
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
HUMAN-WATCHING WORKSHOP29
CONDOTTO DA STEFANO QUARANTA
Jeff Koons, Three Ball 50/50 Tank (Spalding Dr. JK Silver Series), 1985
23/24.11 2012
Opuscolo2012_m.indd 22-23
info ASSOCIAZIONE CULTURALE PARCO ARTE VIVENTE ACPAV VIA GIORDANO BRUNO 31, TORINO
\ VEN 15.00-18.00 \ SAB-DOM 12.00-19.00 \ www.parcoartevivente.it
28/10/12 23.31
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
In occasione del Prix Italia, in collaborazione con la RAI, Change
Performing Arts presenta una selezione dei più celebri video ritratti
di Robert Wilson, una delle figure più importanti della nostra epoca
nel teatro, nell’opera e nell’arte.
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
fino al 06.01 2013
|
ROBERT
WILSON
RITRATTI A PALAZZO MADAMA
ARTI VISIVE
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
|
ARTI VISIVE
C HA N GE PERFO R MING ARTS / PALAZZO MADA MA
25
24
info PALAZZO MADAMA PIAZZA CASTELLO, TORINO
\ MAR-SAB 10.00-18.00 \ DOM 10.00-19.00 \ www.palazzomadama.it
D I RE Z I O NE RE G I O NAL E PE R I BE NI C U LTU RAL I E PAE S AG G I ST I C I DE L P I EMO N T E
ARNALDO
POMODORO
IL TEATRO SCOLPITO
fino al 25.11 2012
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
Una mostra dedicata all’artista e alla sua attività nell’ambito del
teatro, un’ opportunità per il pubblico di ammirare l’opera del
grande maestro offrendo un’inedita chiave di lettura della sua
ricerca. In Piazzetta Reale saranno collocate alcune sculture
monumentali usate per spettacoli e allestimenti scenici.
info PALAZZO REALE E PIAZZETTA REALE PIAZZA CASTELLO, TORINO
\ www.beniculturali.it
Opuscolo2012_m.indd 24-25
28/10/12 23.31
La mostra, prodotta dalla Deutsche Kinemathek di Berlino e
integrata con i materiali della Cinémathèque Française di Parigi,
celebra il capolavoro di Fritz Lang restaurato dopo il ritrovamento
nel 2008 a Buenos Aires di una versione del film sostanzialmente
integrale. Il film sarà presentato al Cinema Massimo mentre alla
Mole Antonelliana saranno esposti materiali di scena e reperti
originali.
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
|
fino al 06.01 2013
ARTI VISIVE
METROPOLIS
IL CAPOLAVORO RITROVATO
27
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
|
ARTI VISIVE
26
M U SEO N A ZIO N A L E D EL CINE MA
FONDAZI ONE 107
²
ATMOSPHERE
PAOLO GRASSINO / PIERLUIGI PUSOLE
fino al 25.11 2012
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
Il progetto site specific presentato da Paolo Grassino e Pierluigi
Pusole a cura di Gabriella Serusi coinvolge l’intero spazio della
Fondazione, completamente trasformato per l’occasione in uno
scenario ipnotico e straniante popolato di immagini visionarie,
oggetti minacciosi fuori scala, sculture antropomorfe enigmatiche.
info FONDAZIONE 107 VIA SANSOVINO 234, TORINO
\ GIO-DOM 14.00-19.00 \ www.fondazione107.it
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
PROIEZIONI
17.11 2012
Proiezione di film del cinema muto torinese con sonorizzazioni
dal vivo, alle ore 20.30 nell’Aula del Tempio della Mole Antonelliana.
info MUSEO NAZIONALE DEL CINEMA - MOLE ANTONELLIANA VIA MONTEBELLO 20, TORINO
CINEMA MASSIMO VIA VERDI 18, TORINO
\ MAR-DOM 09.00-20.00 \ SAB 09.00-23.00 \ www.museocinema.it
C A P O L A V O R O
R I T R O V A T O
MOLE ANTONELLIANA
TORINO
4 OTTOBRE 2012
6 GENNAIO 2013
GHVLJQZZZGHVLOYDDVVRFLDWLFRP
I L
w w w.museocinema.it
$662&,$=,21(
086(21$=,21$/('(/&,1(0$
6XSSOHPHQWRD´,O1XRYR0LOOHQQLRµ$77QGHOQGHOOҋ
Opuscolo2012_m.indd 26-27
28/10/12 23.31
Rebis, con il suo progetto artistico - concettuale articolato nella
forma di un vero e proprio manifesto, pone dei problemi tangibili
rispetto alla definizione dell’arte ed al ruolo dell’artista. E’ una
riflessione colta, ma al tempo stesso ironica ed irriverente,
sul percorso della storia dell’arte, naturalmente correlata alla
riflessione estetico - filosofica sulla natura e lo scopo della stessa.
info PINACOTECA E ACCADEMIA ALBERTINA DELLE BELLE ARTI VIA ACCADEMIA ALBERTINA 8, TORINO
\ LUN-VEN 10.00-18.00
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
|
10.11-07.12 2012
ARTI VISIVE
ACADEMY
PRIDE!
PREMIO NAZIONALE DELLE ARTI 2012
29
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
|
ARTI VISIVE
28
M IU R – AFAM – AC CA DEM IA ALB ERT INA DELLE B ELLE ARTI DI TOR I N O
AZ I MUT ASSO CI AZ I O NE C U LTU RAL E
IO
ESPONGO XV
LA FINALE / MADE IN TURIN 5.0
DANIELE GALLIANO
fino al 05.11 2012
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
Gran finale della XV° Edizione di IoEspongo alla Camera di
Commercio di Torino. La rassegna offre un nuovo incontro con
la pittura di Daniele Galliano con la coinvolgente installazione
“Fantasmi”, composta da sei tavole a olio su tela.
info CAMERA DI COMMERCIO DI TORINO PALAZZO BIRAGO DI BORGARO VIA CARLO ALBERTO 16, TORINO
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
@BT34_PREVIEW IO ESPONGO XVI
08.11 2012 - settembre 2013
L’Associazione Culturale Azimut inaugura la sedicesima Edizione negli spazi
dell’Assessorato alla Cultura della Regione Piemonte.
info ASSESSORATO ALLA CULTURA DELLA REGIONE PIEMONTE VIA BERTOLA 34, TORINO
\ www.associazioneculturaleazimut.net
Opuscolo2012_m.indd 28-29
28/10/12 23.31
Mostra collettiva a cura di Alessandro Demma che nasce da una
selezione attuata all’interno della scena artistica contemporanea
che si sta sviluppando in due delle aree metropolitane
culturalmente tra le più vitali in Italia: Napoli e Torino.
info MANIFATTURE TABACCHI CORSO REGIO PARCO 142, TORINO
\ 18.00-22.00
\ www.igau-art.com
Opuscolo2012_m.indd 30-31
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
|
07/11.11 2012
ARTI VISIVE
NA.TO.
L’ARTE DEL PRESENTE IL PRESENTE DELL’ARTE
C O MI TATO C RE O
ARS CAPTIVA
STEP BY STEP
14.11 2012
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
Una rilettura per ricordare quanta strada è stata percorsa dagli
studenti degli istituti e licei d’arte con il prezioso contributo degli
insegnanti e la collaborazione di professionisti di ogni disciplina
artistica e il supporto delle istituzioni pubbliche e private.
info MUSEO REGIONALI DI SCIENZE NATURALI VIA GIOLITTI 36, TORINO
\ 17.30-19.30
31
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
|
ARTI VISIVE
30
IGAV IST ITU TO G A R U ZZO P ER LE A RTI V ISIVE
28/10/12 23.31
La mostra documenta artefatti “neo-neogotici” contemporanei,
soprattutto fotografici.
info MIAAO GALLERIA SOTTANA VIA MARIA VITTORIA 5, TORINO
\ MAR-VEN 16.00-19.30 \ SAB-DOM 11.00-19.00
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
|
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
ARTI VISIVE
31.10-30.12 2012
33
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
|
LA
LINEA GOTICA
PHOTOGRAPHY, FASHION, PARAPHERNALIA
32
ARTI VISIVE
M IA AO M U SEO IN TER NAZIONALE DELLE ART I AP P LICATE OGGI
C RI P TA 747
KIANOOSH MOTALLEBI
09.11-31.12 2012
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
WHERE IS YOUR GOD NOW?
Solo show a cura di Sara De Chiara e Matteo Consonni.
Il progetto, modificando gli oggetti e le informazioni contro la
loro funzionalità, si propone di indagare la natura transitoria e
immateriale della conoscenza e cerca di rinegoziare il rapporto tra
gli oggetti e la tecnologia.
TAXI
In collaborazione con Artissima, CRIPTA747 presenta TAXI, una
nuova piattaforma web: un luogo di ricerca e scambio per curatori,
artisti e istituzioni italiani e internazionali.
Brunch di presentazione - Domenica 11 Novembre dalle ore 12.00
OUT OF PRINT
Primo bookshop in città dedicato all’editoria d’arte ed indipendente
dall’8 novembre.
info CRIPTA747 GALLERIA UMBERTO I INT.29, TORINO
\ 16.30-19.30 O SU APPUNTAMENTO
\ www.cripta747.blogspot.com
Opuscolo2012_m.indd 32-33
28/10/12 23.31
Un progetto a cura di Resò Meet up.
info BARRIERA VIA CRESCENTINO 25, TORINO
\ 11 NOVEMBRE: 10.00-19.30 \ DAL 14 NOVEMBRE: MER-VEN 15.00-19.00 \ SAB 10.00-13.00
\ www.associazionebarriera.com
Opuscolo2012_m.indd 34-35
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
|
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
ARTI VISIVE
11.11-15.12 2012
35
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
|
SIX-COUPS-DE-DÉS
COLAZIONE A BARRIERA 2012
34
ARTI VISIVE
AS S OCIA ZIO NE BA RRIERA
GRU PPO D E L C E R C HI O
FESTIVAL PER SENTIERI E REMIGANTI
BERENGO
GARDIN
SGUARDI GENTILI
07.11 2012 - 06.01 2013
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
La VI edizione del Festival porta a Torino il lavoro di uno
fra i più noti e importanti maestri della fotografia italiana:
Gianni Berengo Gardin.
info MUSEO REGIONALE DI SCIENZE NATURALI VIA GIOLITTI 36, TORINO
\ MER-LUN 10.00-19.00
\ www.persentierieremiganti.it
28/10/12 23.31
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
Open Your City è il tema centrale di Share Festival 2012.
Open sta per apertura nel significato di: non finito, sperimentale,
collaborativo, senza confini, trasparente.
Your è il coinvolgimento diretto dei cittadini.
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
30.10-11.11 2012
|
OPEN YOUR CITY
ARTI VISIVE
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
|
ARTI VISIVE
ASSO CIA ZIO N E T H E SHARING
ARTE AL CENTRO 2012
05.10-30.12 2012
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
In occasione della XV edizione dell’annuale rassegna “Arte
al Centro”, quest’anno incentrata sul rapporto tra arte e
trasformazione urbana, Cittadellarte - Fondazione Pistoletto
inaugura nei propri spazi espositivi:
A LIFE IN COMMON
37
info MUSEO REGIONALE DI SCIENZE NATURALI VIA GIOLITTI 36, TORINO
\ MER-LUN 10.00-19.00
\ www.toshare.it
36
C I TTAD E L L ARTE – FO NDAZ I O NE PI STO L ETTO
Mostra collettiva ideata da Cittadellarte e STEALTH.unlimited
(Ana Dzokic e Marc Neelen). Una mostra che racconta storie
di trasformazione sociale urbana.
COLLEZIONE FRAC PIEMONTE
ASSO CIA ZIO N E GEN TE DELLA CITTÀ N UOVA
TURIN PHOTO
FESTIVAL
15.10-30.11 2012
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
Una decina di location tra Torino e Chieri (To) presenteranno autori
professionisti, sia affermati che emergenti del panorama brasiliano
e italiano. Le location, come per la prima edizione del Festival del
2009 saranno locali, negozi, studi professionali e loft sparsi sul
territorio cittadino.
info SEDI VARIE
\ www.turinphotofestival.com
Opuscolo2012_m.indd 36-37
MEMORY AND PLACE DISCLOSED
Mostra collettiva a cura di Lucrezia Cipitelli.
ARTINRETI
PRATICHE ARTISTICHE E TRASFORMAZIONE URBANA IN PIEMONTE
A cura di Cecilia Guida, Juan Sandoval
UNIDEE OPEN STUDIO
05.10-30.12 2012
Il laboratorio UNIDEE in Residence International Program di Cittadellarte Fondazione Pistoletto presenterà al pubblico i risultati del lavoro formativo
che ha coinvolto un gruppo di giovani creativi in quattro mesi di residenza a
Cittadellarte, da giugno a ottobre, per esplorare il rapporto tra arte e società.
info CITTADELLARTE –FONDAZIONE POSTOLETTO VIA SERRALUNGA 27, BIELLA
\ SAB-DOM 11.00-19.00 \ MAR-VEN SU PRENOTAZIONE
\ www.cittadellarte.it
28/10/12 23.31
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
Il pubblico potrà ascoltare nella Galleria Grande della Reggia
l’installazione sonora Music for the Great Gallery di Brian Eno,
maestro della cultura contemporanea, celebre compositore e
produttore discografico.
Nei Giardini si potranno ammirare le opere d’arte de Il Giardino
delle Sculture Fluide di Giuseppe Penone, 14 capolavori d’arte che
scandiscono e dialogano con il paesaggio del Parco basso della
Reggia.
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
|
ottobre-novembre 2012
ARTI VISIVE
LA REGGIA È SEMPRE
CONTEMPORARY
39
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
|
ARTI VISIVE
38
REGGIA D I V ENA R IA R E ALE
CO N SO R ZIO D I VA LO R IZZAZIONE CULT URALE L A VENARIA R EALE
info REGGIA DI VENARIA PIAZZA DELLA REPUBBLICA 4, VENARIA REALE (TO)
\ BRIAN ENO: MAR-VEN 15.00-17.00 \ SAB-DOM 18.00-20.00
\ GIUSEPPE PENONE: OTTOBRE 09.00-19.00 \ NOVEMBRE 09.00-18.00
\ www.lavenaria.it
Opuscolo2012_m.indd 38-39
28/10/12 23.31
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
La mostra offre una lettura interessante e insolita, grazie a un
sottile filo rosso che cerca di ricostruire un legame tra passato e
presente. Artisti contemporanei si mettono in dialogo con artisti e
opere dell’iconografia sacra, attraverso un percorso dialettico nelle
sale del Museo Tornielli di Ameno.
info MUSEO TORNIELLI PIAZZA MARCONI 1, AMENO (NO)
\ www.museotornielli.it
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
|
17.11 2012 - 27.01 2013
ARTI VISIVE
NATIVITÀ
E NASCITE LAICHE
41
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
|
ARTI VISIVE
40
ASSO CIA ZIO N E ASILO B IANCO – R EG IONE P IE MON TE
ASSO CI AZ I O NE ARTEC O
U NI VE RSI TÀ D E G L I STU D I D I TO RI NO - C I TTÀ D I TO R I N O
L’ARTE DI FARE
LA DIFFERENZA
19.10 - 20.11 2012
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
5 mostre diffuse sul territorio accoglieranno le opere nate
dall’incontro e dal dialogo di giovani artisti e educatori con le
collezioni etnografiche del Museo di Antropologia ed Etnografia
dell’Università di Torino, la cui valenza scientifica e culturale
affianca una straordinaria potenza artistica.
MIRKO DRAGUTINOVIC, VIRGINIA GARGANO, ENRICO PARTENGO
Torino, fino al 12 novembre RIZOMI ART BRUT
CORSO VITTORIO EMANUELE II 28, TORINO
CATERINA CASSONI, ARIO DAL BO, ARIANNA UDA
Torino, fino al 12 novembre SPAZIO BIANCO
VIA SALUZZO 23 BIS, TORINO
I 71: MARCELLO CORAZZI, GIULIA GALLO, ISABELLA MAZZOTTA
Torino, fino al 15 novembre INGENIO ARTE CONTEMPORANEA
CORSO SAN MAURIZIO 14\E, TORINO
SIMONE BUBBICO, CHEIKH DIOP, BEATRICE ROSSO
Torino, fino al 15 novembre NB:NOTABENE
VIA BELLEZIA 12, TORINO
MICHELA DEPETRIS, DANIELA LEONARDI, MARIUS PRICINA
Torino, fino al 20 novembre CECCHI POINT HUB MULTICULTURALE
VIA CECCHI 17, TORINO
info \ www.artedifferenza.it
Opuscolo2012_m.indd 40-41
28/10/12 23.31
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
|
ARTI VISIVE
43
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
|
ARTI VISIVE
42
C AST E L LO D I RI VO L I M U SE O D ’ A RTE C O N T EM PO RAN E A
C I TTAD E L L ARTE FO NDAZ I O NE PI STO L ETTO - FO NDA Z I O N E M E R Z
G A M GAL L E RI A D ’ ARTE M O D E RNA E C O NT EM PO RANE A
FONDAZI ONE SAND RE TTO RE RE BAU D E NG O - PAV PA R C O D’A RTE V I V E NTE
ZONARTE
LO SPAZIO E IL TEMPO DOVE IL PUBBLICO
INCONTRA L’ARTE CONTEMPORANEA
06/11.11 2012
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
Il programma prevede laboratori, incontri, workshop aperti a
tutti, ad Artissima e nelle sedi museali. In collaborazione con il
Dipartimento di Filosofia dell’Università di Torino si realizzerà Il
doppio valore dell’arte, un programma di incontri finalizzato a
riflettere sui valori altri dell’arte (culturali, relazionali e educativi)
con interventi di giuristi, filosofi, giornalisti, educatori.
info OVAL LINGOTTO FIERE VIA NIZZA 294, TORINO
\ 11.00-19.00
C AST E L LO D I R I VO L I M U SE O D ’A RT E C O NTE M PO RAN E A - A M ACI
IL
VELLO
D’ORO
UN VIAGGIO ALLA SCOPERTA
DEI MUSEI D’ARTE CONTEMPORANEA
dicembre 2012
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
Un’occasione di riflessione sui temi Musei, Territorio, Ambiente,
qualità della vita e benessere, il Convegno, a partire dal network
ZonArte, si apre alla collettività in un’ottica trasversale: saranno
trattati temi inerenti la relazione tra Arte Contemporanea e Scienze
Cognitive, modelli di apprendimento e formazione artistica.
info CASTELLO DI RIVOLI – MUSEO D’ARTE CONTEMPORANEA PIAZZA MAFALDA DI SAVOIA, RIVOLI (TO)
\ www.castellodirivoli.org
Opuscolo2012_m.indd 42-43
28/10/12 23.31
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
I laboratori di attività espressive presentano un’opera che valorizza
la ricerca espressiva, individuale o collettiva degli artisti con
disabilità realizzata nel corso dell’anno.
info INGENIO BOTTEGA D’ARTI E ANTICHI MESTIERI VIA MONTEBELLO 28B, TORINO
\ www.comune.torino.it/pass/ingenio
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
|
23.11 2012 - febbraio 2013
DESIGN
ARTI VISIVE
OPERA
DELL’ANNO
2012
7° EDIZIONE
45
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
|
ARTI VISIVE
44
C I T TÀ D I TO R INO - L A BORATORI DI ATT IVITÀ ES P RES S IVE
FO N DA ZIO NE MED IC INA A MIS URA DI DONNA
LA PERSONA COME
OPERA D’ARTE
QUANDO ARTE E MEDICINA SI INCONTRANO
07.11 2012
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
Prima giornata di studi nel Cantiere dell’Arte dell’Ospedale
Sant’Anna, Aula Magna Delle Piane.
info OSPEDALE SANT’ANNA AULA MAGNA DELLE PIANE VIA VENTIMIGLIA 3, TORINO
Opuscolo2012_m.indd 44-45
28/10/12 23.31
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
|
DESIGN
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
|
DESIGN
B O L D - C AM E RA D I C OM M E R CI O D I TO RI NO - C ITTÀ DI TO R I N O
DA UN’I DE A DE LL’ ASSOC I AZ I O NE TO RI NO D E SI G N WE E K
OPERÆ
MOSTRA MERCATO DEL DESIGN AUTOPRODOTTO
09/11.11 2012
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
La mostra mercato interamente dedicata al design autoprodotto
italiano e internazionale: oggetti, manufatti e mobili realizzati da
designer, artigiani e makers.
Opuscolo2012_m.indd 46-47
47
46
info CAVALLERIZZA REALE VIA VERDI 9, TORINO
\ www.torinodesignweek.org
28/10/12 23.31
09/11.11 2012
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
La rassegna promuove l’eccellenza del “fatto a mano” e la
passione, il gusto del bello e del ben fatto nei settori innovazione
e design, tradizione e moda e gioielli. Oltre al percorso espositivo,
sono previsti seminari, convegni, workshop e mostre.
info LINGOTTO FIERE - PADIGLIONE 5 VIA NIZZA 294, TORINO
\ VEN-SAB-DOM 10.00-20.00
\ www.ar-to.it
Opuscolo2012_m.indd 48-49
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
|
ARTIGIANE TRA ARTE E DESIGN
DESIGN
ARTÒ
IL SALONE DELLE NUOVE ECCELLENZE
49
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
|
DESIGN
48
GL EV EN TS ITA L IA-L ING OTTO - REG IONE P IEMON TE - U NION CAME RE PI E M O NTE
CA M ER A D I COM M ER C IO DI TORINO - CON FARTIG IANATO - CNA
CAS ARTIGIA N I P R OV INCIA DI TORINO - CITTÀ DI TORINO
ASSO CI AZ I O NE TO RI NO D E SI G N W E E K
TORINO DESIGN WEEK
2012
05/11.11 2012
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
Torino Design Week è alla sua 5a edizione. Come ogni anno, il
design diventa uno dei temi centrali della città.
L’Associazione TDW propone una serie di appuntamenti per
avvicinare il grande pubblico ad un argomento spesso riservato agli
addetti ai lavori.
info \ www.torinodesignweek.org
28/10/12 23.31
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
Da Paratissima nasce “Paratissima Design” il nuovo festival della
creatività legata al design in tutte le sue forme e applicazioni che
promuove i giovani designers ospitandoli negli spazi del quartiere,
accanto a mostre, eventi, corsi, animazioni sul tema del design.
info QUARTIERE SAN SALVARIO
\ www.paratissima.it
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
|
07/11.11 2012
ARTI VISIVE
PARATISSIMA
DESIGN
51
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
|
DESIGN
50
GR U PPO PAR A AS S OCI AZIONE YLDA
MUSICA
Opuscolo2012_m.indd 50-51
28/10/12 23.31
Festival dalla vocazione europea con un’identità consolidata e
unica nel panorama dei festival musicali italiani, Club To Club Alfa
Romeo MiTo proporrà il suo mix vincente di artisti, produzioni
esclusive, prime italiane e panel in location indimenticabili: teatri
barocchi, centri d’arte contemporanei, club, spazi post industriali,
piazze storiche, quartieri creativi, auditorium, nella settimana in cui
Torino è capitale del contemporaneo. Tra gli artisti principali Flying
Lotus, Jeff Mills, SBTRKT, Apparat, Nina Kraviz e Kode9.
info ASSOCIAZIONE SITUAZIONE XPLOSIVA/ CLUB TO CLUB FESTIVAL VIA GOITO 12, TORINO
\ www.clubtoclub.it
Opuscolo2012_m.indd 52-53
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
|
08/11.11 2012
MUSICA
#C2C12
CLUB TO CLUB ALFA ROMEO MITO
53
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
|
MUSICA
52
ASSO CIA ZIO N E CU LT U RALE S ITUAZIONE XP LOS IVA
RI VE GAUC HE C O NC E RT I
MUSICHE
IN MOSTRA XXVII
21.10 - 02.12 2012
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
Giunta alla XXVII edizione, Musiche in Mostra continua a rinnovare
le sue proposte e quest’anno si annuncia con una ricca agenda
d’appuntamenti musicali con protagonista per eccellenza la musica
da camera del Novecento e contemporanea.
info I concerti si terranno ogni domenica, con l’unica eccezione di domenica 4 novembre,
presso la Galleria d’Arte Moderna di Torino, mentre a Genova e a Riva presso Chieri
saranno ospitati per tre sabati presso Palazzo Rosso e Palazzo Grosso.
GAM GALLERIA D’ARTE MODERNA E CONTEMPORANEA VIA MAGENTA 31, TORINO
MUSEO DEL PAESAGGIO SONORO PALAZZO GROSSO, RIVA PRESSO CHIERI (TO)
PALAZZO ROSSO VIA GARIBALDI 18, GENOVA
\ www.arpnet.it/rgauche
28/10/12 23.31
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
Estovest 2012 privilegia la contaminazione tra diversi generi, il
contemporaneo e il popolare, e diverse forme espressive,
il suono e la parola.
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
18.10 - 09.12 2012
|
ESTOVEST
UN VIAGGIO NELLA MUSICA DI OGGI
MUSICA
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
|
MUSICA
ASSO CIA ZIO N E X ENIA ENS EM BLE
ASSO C I AZ I O NE C U LTU RAL E SU O NI E C O LO RI & M OVEM E N T EUR O P E
MOVEMENT
TORINO MUSIC FESTIVAL 2012
31.10 - 03.11 2012
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
31.10 2012 MAIN SHOW
PADIGLIONE 5 TORINO ESPOSIZIONI
01.11 2012 MORNING PARTY
JAM CLUB
info SEDI VARIE A TORINO, REGIONE PIEMONTE, SAVONA
\ www.xeniaensemble.it
03.11 2012 CLOSING PARTY
55
54
JAM CLUB
Importante Festival di musica dance del mondo che si svolge
a Detroit dal 2000, Movement ospita le performance dei migliori
musicisti e DJs internazionali per rappresentare l’evoluzione
della cultura musicale contemporanea.
info \ www.movement.it
Opuscolo2012_m.indd 54-55
28/10/12 23.31
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
Europa è il tema portante di In Scena! 2012. Il Fiarì Ensemble
propone un cartellone di 7 concerti ad ingresso gratuito dedicati
a compositori di diverse generazioni, all’insegna
della contaminazione tra linguaggi artistici.
UOMINI ARMATI \ 11.10 2012 \ 10.30 PER LE SCUOLE \ 21.00
VILLA MEDICI \ 25.10 2012 \ 21.00
EST \ 08.11 2012 \ 21.00
MEDITERRANEO \ 22.11 2012 \ 21.00
TUTTI A SCUOLA! \ 06.12 2012 \ 10.30 PER LE SCUOLE \ 21.00
info TEATRO VITTORIA VIA GRAMSCI 4, TORINO
\ www.fiariensemble.it
Opuscolo2012_m.indd 56-57
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
11.10 - 06.12 2012
|
XII EDIZIONE
ARTI VISIVE
IN
SCENA!
RASSEGNA DI MUSICA CONTEMPORANEA
57
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
|
MUSICA
56
ASSO CIA ZIO N E FIA R Ì ENS EM B LE
TEATRO DANZA
28/10/12 23.31
Il fil rouge della nuova stagione del Teatro Stabile di Torino sarà
caratterizzato dall’ampio spazio concesso alla drammaturgia
contemporanea e, soprattutto, alle tematiche urgenti e necessarie,
toccate dalla maggior parte dei titoli in cartellone.
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
TEATRO CARIGNANO
14-18.11 2012
PRIMA NAZIONALE
58
LE 6 éme CONTINENT
C OM PAG NI A D I S AN PAOLO - RE G I O NE P I E M O NTE - CI T TÀ DI TO R I N O
M I BAC ( M I NI ST E RO PE R I BE NI E L E ATT I VI TÀ C U LTU R A L I )
TORINODANZA
FESTIVAL 2012
12.09 - 24.11 2012
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
L’edizione 2012 del Festival Torinodanza investigherà le dimensioni
meno conosciute e più giovani della danza e investirà sul futuro con
un focus dedicato a giovani spettatori e giovani interpreti
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
TEATRO GOBETTI
DRAMMATURGIA DANIEL PENNAC REGIA LILO BAUR
08-09.11 2012
04-09.12 2012
CERBIATTI DEL NOSTRO FUTURO
UNA NOTTE IN TUNISIA
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
FONDERIE LIMONE
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
TEATRO GOBETTI
SADEH21
ABBASTANZA SBRONZO DA DIRE TI AMO
DI CARYL CHURCHILL CON CARLO CECCHI, TOMMASO RAGNO
??-??.12 2012
PRODOTTO
DI MARK RAVENHILL CON CARLO CECCHI, BARBARA RONCHI
REGIA CARLO CECCHI
TEATRO STABILE DELLE MARCHE
info TEATRO CARIGNANO PIAZZA CARIGNANO 6, TORINO
TEATRO GOBETTI VIA ROSSINI 8, TORINO
\ www.teatrostabiletorino.it
ORE 20.00
DI VIRGILIO SIENI
DI VITALIANO TREVISAN CON ALESSANDRO HABER
REGIA ANDRÉE RUTH SHAMMAH
TEATRO FRANCO PARENTI
15-18.11 2012
Opuscolo2012_m.indd 58-59
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
|
novembre - dicembre 2012
T E AT R O D A N Z A
STAGIONE 2012/2013
59
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
|
T E AT R O D A N Z A
FO N DA ZIO NE D EL T EATRO STAB ILE DI TORINO
12.11 2012
ORE 20.30
BATSHEVA DANCE COMPANY
13.11 2012
ORE 20.30
DECA DANCE
BATSHEVA DANCE COMPANY
22-23-24.11 2012
ORE 20.30 PRIMA ITALIANA
KISS & CRY
MICHÈLE ANNE DE MEY E JACO VAN DORMAEL
info FONDERIE LIMONE VIA EDUARDO DE FILIPPO 88, MONCALIERI (TO)
TEATRO GOBETTI VIA ROSSINI 8, TORINO
\ www.teatrostabiletorino.it \ www.torinodanzafestival.it
28/10/12 23.31
09.11 2012
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
BALLETTO TEATRO DI TORINO
LAMBERTO CURTONI - LIVE
MATTEO LEVAGGI
|
LA
FOLIA
EVENTO PER ARTISSIMA 2012
T E AT R O D A N Z A
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
|
T E AT R O D A N Z A
L AVA ND ERIA A VA PO R E – CENTRO DI E CCELLENZA P ER LA DANZA
BA L L ET TO T EATR O D I TORINO AS S OCIAZIONE ART E E DANZA TEATRO D I TO RI NO
Una intensa serata con il giovanissimo compositore e violoncellista
Lamberto Curtoni che insieme al Balletto Teatro di Torino interpreta
in uno spazio total white Folia, coreografia di Matteo Levaggi
ispirata all’omonima forma musicale antica.
info LAVANDERIA A VAPORE CORSO PASTRENGO, COLLEGNO (TO)
\ 21.00 \ www.lavanderiaavapore.it
61
60
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
C O O RPI – C O O RD I NAM E NTO DANZ A P I E M O NT E
LA DANZA
IN UN MINUTO
13.12 2012
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
La danza in un minuto è un contest di video di danza.
Un’opportunità per esprimere, attraverso un video della durata di
60 minuti, quali significati possa assumere la danza nel senso più
ampio del termine.
info BLAH BLAH VIA PO 21, TORINO
\ www.coorpi.org
R OMA G O U R M ET - FO NDAZ I O NE D E L TE ATRO STAB I LE DI TO R I N O
ASSAGGI DI TEATRO
14.11 2012 - giugno 2013
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
Il teatro e la cucina d’autore si incontrano e si fondono
per dare vita a saporose performance di Food-art
info TORINO E PROVINCIA (TEATRI E RISTORANTI)
\www.assaggiditeatro.it
Opuscolo2012_m.indd 60-61
28/10/12 23.31
23.11 - 02.12 2012
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
|
CHILDREN’S THEATRE
FOR CONTEMPORARY
ARTS
ARTI VISIVE
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
|
T E AT R O D A N Z A
FO N DA ZIO N E T EATR O RAG AZZI E GIOVANI ONLUS
CI T TÀ D I TO R INO - I TER - SISTEM A TEAT RO TORINO
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
LA FAVOLA DELLA BELLEZZA
L’AVVENTURA ROCAMBOLESCA DI UN RE E DEL SUO BUFFONE
63
62
FONDAZIONE TRG ONLUS
TPO
KINDUR. AVVENTUROSA VITA DELLE PECORE IN ISLANDA
SPAZIO TEATRALE SENSIBILE DOVE IL PUBBLICO INTERAGISCE ENTRANDO IN CONTATTO
CON GLI ELEMENTI EVOCATI SULLA SCENA.
SE FOSSE…
INSTALLAZIONE DI EMANUELA CIRINO.
CINEMA VIDEO
info CASA DEL TEATRO RAGAZZI E GIOVANI CORSO GALILEO FERRARIS 266, TORINO
\ 21.00 \ DOMENICA 16.30-15,30-17.00
\ www.fondazionetrg.it \ www.casateatroragazzi.it
Opuscolo2012_m.indd 62-63
28/10/12 23.31
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
Il TFF giunge quest’anno alla 30a edizione mantenendo inalterato
lo spirito delle origini. Si è affermato negli anni come una
manifestazione culturale centrale per la promozione del nuovo
cinema, anche grazie all’accostamento del cinema d’autore
e delle retrospettive alle opere più sperimentali.
Questa edizione, diretta da Gianni Amelio, presenta accanto
al concorso principale riservato ai lungometraggi, quello per
i documentari e per i cortometraggi, retrospettive e sezioni non
competitive. Nel programma, una retrospettiva completa dedicata
al regista Joseph Losey.
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
|
23.11 - 01.12 2012
CINEMA VIDEO
30 TORINO
FILMFESTIVAL
65
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
|
CINEMA VIDEO
64
M U SEO NA ZIO N A L E D E L CINEMA
FO N DA ZIO NE MA R IA A DRIANA P ROLO / AS S OCIAZIONE CINE MA G IOVANI
A I AC E TO RI NO - C I TTÀ D I TO RI NO
SOTTODICIOTTO
FILMFESTIVAL
TORINO SCHERMI GIOVANI XIII
19.11 - 19.12 2012 PER LE SCUOLE
06/15.12 2012 PER TUTTI
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
Riflettori puntati sulla XIII edizione del festival che valorizza la
creatività degli under18 e stimola il confronto intergenerazionale.
Dieci giorni ricchi di anteprime, retrospettive, incontri con ospiti di
prestigio, tutti protagonisti del “cinema giovane” di ieri, di oggi, ma
soprattutto di domani.
info CINEMA MASSIMO VIA VERDI 18, TORINO E SEDI VARIE
\ 09.00-24,00
\ www.sottodiciottofilmfestival.it
info CINEMA REPOSI VIA XX SETTEMBRE, TORINO
CINEMA MASSIMO VIA VERDI 18, TORINO
CINEMA LUX GALLERIA SAN FEDERICO, TORINO
\ www.torinofilmfest.org
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
MU SEO NA ZIO N A L E D EL CINEMA
SONORIZZAZIONI DAL VIVO DEL CINEMA MUTO
TORINESE IN OCCASIONE DELLA GIORNATA
MONDIALE DEI MUSEI IN MUSICA
17.11 2012
Proiezione di film del cinema muto torinese con sonorizzazioni dal vivo.
Si esibiranno i quattro gruppi vincitori del progetto Sonorizzazioni Cinema
Muto Torinese.
info MOLE ANTONELLIANA - AULA DEL TEMPIO VIA MONTEBELLO 20, TORINO
\ INGRESSO GRATUITO 20.00-22,00
\ www.mueocinema.it
Opuscolo2012_m.indd 64-65
28/10/12 23.31
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
MyGeneration è la vetrina e lo spazio di incontro per i giovani artisti
che lavorano sul confine tra linguaggi visivi e musicali.
Presenta la VI edizione del Concorso Nazionale Nickelclip.
info CINEMA MASSIMO VIA VERDI 18, TORINO
BLAH-BLAH VIA PO 21, TORINO
SOULLAB VIA BERTHOLLET 20/D, TORINO
PARATISSIMA MOI LINGOTTO, TORINO
ISTITUTO MAXWELL VIA XXV APRILE 141, NICHELINO (TO)
LIBRERIA IL CAMMELLO VIA STUPINIGI 4, NICHELINO (TO)
CIRCOLO ARCI STRANAMORE VIA BUDENASCA 17, PINEROLO (TO)
CINEMA AURORA VIA GHIONE 10, SAVIGLIANO (CN)
\ www.mygeneration-nickelclip.it
Opuscolo2012_m.indd 66-67
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
|
27.10 - 11.11 2012
ARTI VISIVE
MYGENERATION
L’IMMAGINE DELLA MUSICA
67
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
|
CINEMA VIDEO
66
CI T TÀ D I N ICHEL IN O INFOR MAG IOVANI - UNIVERS ITÀ DI TORINO
ASSO CIA ZIO N E NA _V I EVOLUZIONE CR EATIVA IN COLLABORAZIONE
C O N GA I – ASSO C IA ZIONE CIRCUI TO GIOVANI ARTIST I ITALIANI
SPAZI PER L’ARTE
28/10/12 23.31
Il progetto CASE DIPINTE mira a valorizzare il territorio di San
Salvario attraverso interventi pittorici su alcune facciate dei
palazzi in via Saluzzo e inaugura con l’opera I giocolieri di Mario
Molinari in via Saluzzo angolo via Giacosa.
info ???? ???
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
U R BE R IGE NERAZIONE URBANA AS S OCIAZIONE CULTUR AL E
SUB URB ART 2
31.10 - 11.11 2012
Creativi dal mondo della streeart e della light painting per un
evento di riprogettazione dello spazio.
info BUNKER VIA PAGANINI 0/200 \ www.associazioneurbe.com
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
K A NIN CH EN- H AUS ARTIST- RUN- ORG ANIZAT ION
VIADELLAFUCINA
A.I.R. ANNO I
PERCORSI COLLABORATIVI A PORTA PALAZZO:
PER UN NUOVO MODELLO DI RESIDENZA
09.11 - 15.12 2012
Viadellafucina A.I.R. è un programma di residenza per artisti,
nell’ambito del bando Generazione Creativa della Compagnia
di San Paolo, ideato dall’artista Brice Coniglio.
info K-SPACE VIA S. AGOSTINO 17 \ www.kaninchenhaus.org
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
?????
|
CASE DIPINTE
S PA Z I P E R L ’ A R T E
CIR C O SCR I ZIONE VIII
ASSO CIA ZI ONE CULTURALE MARIO MOLINARI
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
M AU M U SE O D ’ ARTE U RBANA
UN’ALTRA STORIA 2
ARTE ITALIANA 1980-1990
fino al 03.11 2012
info CCC-T CENTRO DI CULTURA CONTEMPORANEA TORINO VIA PINELLI 63A, TORINO
MAU & CO.
IL MUSEO D’ARTE URBANA
NEL BORGO CAMPIDOGLIO. TERZA EDIZIONE
24.11 2012
presentazione ed inaugurazione delle opere murali prodotte
e restaurate nel 2012.
69
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
|
S PA Z I P E R L ’ A R T E
68
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
info BORGO CAMPIDOGLIO TORINO \ 16.00-20,00 \ www.museoarteurbana.it
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
LOVE YO U RH E N PU B L I SHE R
STREAMING BLOOD
SOUNDS+VISIONS
13-30.11 2012
info SPAZIO BIANCO VIA SALUZZO 43, TORINO \ 16.00-20,00 \ www.loveyourhen.com
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
ARKI TE ’STU D I O - MAU M U SE O D ’ARTE U R BA N A
PRIMA DI REBIS
22.11 - 22.12 2012
info CRIPTA DELLA CHIESA DI SAN MICHELE ARCANGELO PIAZZA CAVOUR, TORINO
\ 16.00-20,00
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
E L L E C O NTE M PO RARY PRO JE C TS ASSO CI A Z I O N E CULT UR A L E
MAX ZARRI
DEUS EX MACHINA: SCHENÈ
fino al 20.01 2013
info ECOMUSEO DEL FREIDANO VIA ARIOSTO 36/BIS, SETTIMO TORINESE (TO)
\ 15.00-19,00 \ www.ecomuseodelfreidano.it
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
Opuscolo2012_m.indd 68-69
28/10/12 23.31
fino al 01.01 2013
info SHOW ROOM BARICOLE VIA MARIA VITTORIA 15, TORINO \ www.baricole.it
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
ASSO CIA ZIONE S EG NI 2OX2O
SEGNI 20X20
23.11 2012 - 16.01 2013
info INGENIO ARTE CONTEMPORANEA C.SO SAN MAURIZIO 14E, TORINO
\ www.segni20x20.it
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
L’É GL ISE
WABI SABI
ITALIAN SLOW DESIGN
fino al 24.11 2012
info L’ÉGLISE VIA LAGRANGE 13, TORINO
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
M I R AFIO R I G ALER IE
COLLAUDI
fino al 18.12 2012
info MIRAFIORI GALERIE PIAZZA CATTANEO 9, TORINO \ www.mirafiorimotorvillage.it
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
M A RT IN – MART INI ARTE INTERNAZIONALE / CO MUNE D I G RU G L I ASC O
PANORAMAS AND PEOPLE
fino al 14.04 2013
info CHALET ALLEMAND - PARCO CULTURALE LE SERRE VIA LANZA 31, GRUGLIASCO (TO)
\ www.martinart.it
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
L’EPOCA DELLE PASSIONI TRISTI
|
COSIMO VENEZIANO
S PA Z I P E R L ’ A R T E
VA NNI O CCHIALI
GA I ASSO CIAZIONE CIRCUI TO G IOVANI A RTISTI ITALIANI
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
M ART I N – M ARTI NI ARTE I NTE RNAZ I O NA L E
M ARAC HE L L A G RU PPO SPA
TEMPORARY SHOW II
fino al 14.04 2013
info LO SCRIGNO DELL’ARTE MONCHIERO ALTO 3, MONCHIERO (CN)
\ www.loscrignodellarte.it
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
MI T M U SE O I TAL I A ARTE TO RI NO
ASSO C I AZ I O NE C U LT U RAL E G AL L E RI A FOLC O
MARIA AUSILIATRICE LATERZA
MA IO COSA C’ENTRO
08/24.11 2012
71
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
|
S PA Z I P E R L ’ A R T E
70
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
NEW CONTEMPORARY
COLLECTION
01-31.12 2012
info MIT MUSEO ITALIAARTE TORINO CORSO CAIROLI 4, TORINO
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
NE KS PE R L’ ARTE E L A C U LT U RA
PRINCIPIA NATURALIA
22.12 2012 – 13.01 2013
info CASTELLO DELLA CONTESSA ADELAIDE DI SUSA VIA AL CASTELLO 16, SUSA (TO)
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
PAL AZZO S AL U ZZO PAE SANA
THE SOUND OF PAINTING
ALI BANISADR - INKA ESSENHIGH
THEASTER GATES - RASHID JOHNSON
ANGEL OTERO - TIM ROLLINS - K.O.S.
10/30.11 2012
info PALAZZO SALUZZO PAESANA VIA DELLA CONSOLATA 1 BIS, TORINO
\ www.palazzosaluzzopaesana.it
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
Opuscolo2012_m.indd 70-71
28/10/12 23.31
INTERNATIONAL EXHIBITON OF INDEPENDENT
AND AUTOPRODUCED MAGAZINES
06/11.11 2012
info CASA DEL PINGONE VIA PORTE PALATINE 23B, TORINO \ www.magisin.org
POSTERHEROES 2
POSTER INTERNAZIONALI SUL CONSUMO
CRITICO E CONSAPEVOLE DELLE ENERGIE
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
MAG IS IN
|
PL U G CR EATIVITY
S PA Z I P E R L ’ A R T E
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
|
S PA Z I P E R L ’ A R T E
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
73
72
06/11 2012 - 15.01 2013
info LOBBY NH HOTEL SANTO STEFANO VIA PORTA PALATINA 19, TORINO
\ www.posterheroes.org
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
Z EN IT ASSO CIAZIONE CULTURALE - COMI TATO U RBAN BARRI E RA
VISIBILE & INVISIBILE
fino al 30.11 2012
info X TIPOGRAFIA SOSSO VIA BALTEA 3, TORINO
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
Opuscolo2012_m.indd 72-73
28/10/12 23.31
FOTO SPAZI PER L’ARTE
Opuscolo2012_m.indd 74-75
FOTO SPAZI PER L’ARTE
28/10/12 23.31
75
74
S PA Z I P E R L ’ A R T E
S PA Z I P E R L ’ A R T E
|
|
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
FOTO SPAZI PER L’ARTE
Opuscolo2012_m.indd 76-77
GALLERIE
28/10/12 23.31
77
76
ARTI VISIVE
S PA Z I P E R L ’ A R T E
|
|
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
VIA PRINCIPE TOMMASO 27A BIS, TORINO
DAL MARTEDÌ AL GIOVEDÌ DALLE 11 ALLE 19, VENERDÌ E SABATO SU APPUNTAMENTO
www.41artecontemporanea.com
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
A L L EGR ET TI CONTEM P ORANEA
CLAUDIO PIERONI
WATER BOARDING - APPARECCHIO
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
fino al 30.11 2012
|
FATA MORGANA
LA TEMPERATURA DEI SENSI
ARTI VISIVE
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
|
ARTI VISIVE
4 1 A RT ECO NTEM P ORANEAS PAZIOSTUDIO
03-25.11 2012
28.11-11.12 2012
VIA SAN FRANCESCO D’ASSISI 14, TORINO
DAL MARTEDÌ AL SABATO 15-19
www.allegretticontemporanea.it
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
G IAM PIER O BIAS UTTI A RT E MODERNA E CONT EMP ORA NE A
SANDRO CHIA
ENIGMA
fino al 31.01 2013
VIA DELLA ROCCA 6B, TORINO
DA MARTEDÌ AL SABATO 10,30-12,30 / 15,30-19,30
www.galleriabiasutti.com
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
BIASU T T I & B IAS U TTI ARTE MODERNA E CON TEMP ORA NE A
PIERO GILARDI PAESAGGI LITICI
fino al 17.11 2012
VIA BONAFOUS 7L, TORINO
DA MARTEDÌ A SABATO 10.00 – 12,30 / 15,30 – 19,30
www.biasuttiebiasutti.com
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
GU ID O C O STA P ROJE CTS
THE DREAMER
10.11 2012 - 28.02 2013
VIA MAZZINI 24, TORINO
DA LUNEDÌ A SABATO 15.00 / 19.00
SAVERIO POLLONI FELIDAE
fino al 17.11 2012
GALLERIA SUBALPINA 30, TORINO
DA MARTEDÌ A SABATO 10.00-12.30 / 16.00-19.30
www.galleriadavico.it
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
RAFFAE L L A D E C HI RI C O G AL L E RI A D ’ ART E
PINA INFERRERA E BÖRJE TOBIASSON
COME RAGGIUNGERTI
SABATINO CERSOSIMO E MICHELE BRANCATI
T.RAUM
fino al 18.11 2012
79
78
JEAN FRANCOIS BORY
G AL L E RI A DAV I CO
VIA VANCHIGLIA 11A, TORINO
MARTEDÌ A SABATO 10.00-12.30 / 15.30 -19.30 DOMENICA SU APPUNTAMENTO
TTOZOI E PAOLO PERONI GERMINATION
fino al 20.11 2012
NOVOTEL TORINO CORSO GIULIO CESARE 338/34, TORINO
www.dechiricogalleriadarte.it
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
G ALO ART G AL L E RY
WHERTER (IT) & MASS PETRONE (IT)
fino al 17.11 2012
OZMO (IT) & JEREMY FISH (USA)
24.11 2012 - 26.01 2013
VIA SALUZZO 11G, TORINO
DA MARTEDÌ A SABATO 11–19
www.galoartgallery.com
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
G L AN CE
CHRISTOPHER RUSSEL E ALANA LAKE
SOLID ROCK
fino al 28.11 2012
VIA SAN MASSIMO 45, TORINO
DA MARTEDÌ A SABATO 16-19,30
www.galleriaglance.com
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
www.guidocostaprojects.com
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
Opuscolo2012_m.indd 78-79
28/10/12 23.31
VIA PRINCIPESSA CLOTILDE 45, TORINO
DA MARTEDÌ A SABATO 10-13 / 15,30-19
www.giorgiopersano.org
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
G A L L ER IA I N ARCO
GERARD MALANG
GHOSTLY BERMS
fino al 03.11 2012
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
10.11 2012 – 02.02 2013
|
JULIÃNO SARMENTO
ARTI VISIVE
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
|
ARTI VISIVE
GA L L ER IA GIORG IO P ERS ANO
PIAZZA VITTORIO VENETO 1/3, TORINO
DA MARTEDÌ A SABATO 10,30-13 / 16-19,30
L ABLOFT
81
80
www.in-arco.com
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
SANDRO BECCHETTI PROTAGONISTI
99 RITRATTI CHE HANNO FATTO LA STORIA
fino al 29.11 2012
VIA ALESSANDRIA 51A, TORINO
DAL MARTEDÌ AL SABATO 15-18.30 E SU PRENOTAZIONE GLI ALTRI GIORNI
www.labloft25.it
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
L A C O N T EMP ORANEA
PATRICK VANROY
fino al 03.12 2012
VIA DELLA ROCCA 36B, TORINO
DA LUNEDÌ A SABATO 16,30-19,30
www.lacontemporaneatorino.com
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
L UC E G A L LERY
CURTIS MANN MATERIALITY
fino al 03.11 2012
SAM FALLS
fino al 29.12 2012
CORSO SAN MAURIZIO 25, TORINO
DA MERCOLEDÌ A SABATO 15.30-19.30
www.lucegallery.com
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
Opuscolo2012_m.indd 80-81
28/10/12 23.31
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
|
ARTI VISIVE
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
|
ARTI VISIVE
MARTANO
FRANCESCO PEDRINI
CONTEMPORANEO INFINITO
fino al 10.11 2012
VIA PRINCIPE AMEDEO 29, TORINO
DA LUNEDÌ A SABATO 15.00-19.00
www.galleriamartano.it
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
PAOLA ME LI GA G AL L E RI A D ’A RTE
EDOARDO MIOLA
DEJA VU’- SOI COWBOY
27.11 2012 - 12.01 2013
83
82
VIA MARIA VITTORIA 46C, TORINO
DA MARTEDÌ A SABATO ORE 10.30-12.30 /15.30-19.30
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
MAZZO L E NI GAL L E RI A D ’ ART E
EMILIO VEDOVA
LA VITALITÀ DELL’ESPRESSIONE
16.11 2012 - 28.02 2013
PIAZZA SOLFERINO 2, TORINO
DA MARTEDÌ A SABATO 10.30-13 / 16-19,30
www.mazzoleniarte.it
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
G AL L E RI A D ’ART E RO C C ATRE
PINO DEODATO
LO SCULTORE INNAMORATO
DELLA SCULTURA
10.11-29.12 2012
VIA DELLA ROCCA 3, TORINO
DA MARTEDÌ A SABATO ORE 10,30-12,30 / 15,30-19,30
www.galleriaroccatre.com
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
G AL L E RI A N O RM A M ANG I O NE
RAPHAEL DANKE
13.11-21.12 2012
VIA MATTEO PESCATORE 17, TORINO
DA MARTEDÌ A SABATO 15.30-19. 30
www.normamangione.com
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
Opuscolo2012_m.indd 82-83
28/10/12 23.32
www.albertopeola.com
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
PH OTO &CONT E MP ORARY
BEATRICE HELG ALCHIMIE
fino al 03.11 2012
VIA DEI MILLE 36, TORINO
DA MARTEDÌ A SABATO 11-13,30 / 15,30-19.30
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
VIA DELLA ROCCA 29, TORINO
DA LUNEDÌ A SABATO 15.30-19.30 MATTINA SU APPUNTAMENTO
|
fino al 17.11 2012
ARTI VISIVE
ADEELA SULEMAN
TE RRE D ’ ARTE
FRANCO GARELLI / ALFONSO LEONI
FUOCHI INCROCIATI
fino al 03.11 2012
FLOREANI / IACCHETTI / MINOLI
CONTRAPPUNTI
fino al 22.12 2012
VIA MARIA VITTORIA 20A, TORINO
DA MARTEDÌ A SABATO 10.30-12.30 / 15.30-19.30
www.terredarte.net
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
www.photoandcontemporary.com
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
WE B E R & W E B E R
T U CC I R U S S O STUDIO P ER L’ ART E CONTEMPORANEA
fino al 17.11 2012
RICHARD LONG
fino al 24.02 2013
VIA STAMPERIA 9, TORRE PELLICE (TO)
DA MERCOLEDÌ A DOMENICA: 10.30-13 / 15-19
www.tuccirusso.com
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
PAO LO TO NIN ART E CON T EMP ORANEA
LUISA RAFFAELLI
COLONNE SONORE. MADE IN INSOMNIA
10.11 2012 - 15.01 2013
PALAZZO DELLA CHIESA DI RODDI VIA SAN TOMMASO 6, TORINO
DA LUNEDÌ A VENERDÌ 10.30-19 SABATO SU APPUNTAMENTO
www.toningallery.com
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
E RMA NNO TEDES CHI G ALLERY
NICOLA BOLAFFI
GESTO E MATERIA
fino al 21.11 2012
VIA POMBA14, TORINO
DA MARTEDÌ A SABATO 11-13 / 16-20
BRUNO LUCCA COME L’OMBRA
85
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
|
ARTI VISIVE
84
G A L L ER IA ALBERTO P EOLA
VIA SAN TOMMASO 7, TORINO
DA MARTEDÌ A SABATO ORE 15.30-19.30
www.galleriaweber.it
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
RI ZOMI ART B RUT
AB/BD
ARTBRUT/BANDE DESINÈE
fino al 20.01 2013
CORSO VITTORIO EMANUELE II 28, TORINO
DA MERCOLEDÌ A SABATO 14-19
www.rizomi.com
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
VE L AN C E NT RO D ’ ARTE C O N T EM PO RANE A
GIANLUCA CAPOZZI / GORDON CHEUNG
BROWNIAN MOTION
07.11-14.12 2012
VIA SALUZZO 64, TORINO
DA GIOVEDÌ A SABATO 15.30-19.30
www.velancenter.com
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
www.etgallery.it
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
Opuscolo2012_m.indd 84-85
28/10/12 23.32
Opuscolo2012_m.indd 86-87
ARTI VISIVE
ARTI VISIVE
86
87
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
|
|
MILANO
28/10/12 23.32
COLLEZIONARE IL NOVECENTO
CLAUDIA GIAN FERRARI
COLLEZIONISTA, GALLERISTA
E STORICA DELL’ARTE
MILANO
|
MILANO
|
CO MU NE D I M IL A N O - CULT URA, M ODA, DES IG N
M U SEO D EL N OV ECEN TO
09.11 2012 - 03.03 2013
La mostra presenterà la figura di Claudia Gian Ferrari, riferimento
della scena culturale milanese e sarà l’occasione per presentare
l’importante nucleo di 15 opere donate dalla famiglia al museo.
L’allestimento è stato disegnato da Daniel Libeskind.
89
88
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
1962-2012
PROGRAMMARE L’ARTE
OLIVETTI E LE NEOAVANGUARDIE CINETICHE
09.11 2012 - 03.03 2013
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
La mostra celebra l’anniversario dell’esposizione di arte cinetica
organizzata da Bruno Munari nel 1962 nel negozio Olivetti di
Venezia. Dopo la prima tappa veneziana dove è stata allestita nel
negozio ora del FAI, viene presentata al Museo del Novecento la
serie di oggetti cinetici arricchita di materiali d’archivio.
info MUSEO DEL NOVECENTO VIA MARCONI 1, MILANO
\ MAR-MER-VEN-DOM 09.30-19.30 \ GIO-SAB 09.30-22.30 \ LUN 14.30-19.30
\ www.museodelnovecento.org
Opuscolo2012_m.indd 88-89
28/10/12 23.32
MILANO
MILANO
|
|
C O MU NE D I M I L ANO – C U LTU RA, M O DA, D E SI G N
24 O RE C U LTU RA – G RU PPO 24 O RE
PAL AZZO RE AL E
PABLO
PICASSO
CAPOLAVORI DAL MUSEO
NAZIONALE PICASSO DI PARIGI
20.09 2012 - 06.01 2013
91
90
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
Il grande ritorno di Picasso a Milano con una mostra antologica
composta da oltre duecentocinquanta opere – molte delle quali mai
uscite dal museo parigino prima di questo tour mondiale che vede
Milano come unica tappa europea – tra dipinti, sculture, fotografie,
disegni, libri illustrati e stampe. Un vero e proprio excursus
cronologico che mette a confronto le tecniche e i mezzi espressivi
con i quali l’autore si è cimentato nella sua lunga carriera.
info PALAZZO REALE PIAZZA DUOMO 12, MILANO
\ LUN-MAR-MER 08.30-19.30 \ GIO-VEN-SAB-DOM 09.30-23.30
\ ULTIMO INGRESSO UN’ORA PRIMA DELLA CHIUSURA
\ www.mostrapicasso.it \ www.comune.milano.it/palazzoreale
Pablo Picasso, Femme assise, 1920
Olio su tela, cm 92 x 65
MASTERPIECE FROM THE MUSÉE NATIONAL PICASSO PARIS TO BE HELD AT
PALAZZO REALE IN MILAN FROM SEPTEMBER 2012 TO JANUARY 2013
© Succession Picasso by SIAE 2012
Opuscolo2012_m.indd 90-91
28/10/12 23.32
ALBERTO
GARUTTI
DIDASCALIA
MILANO
|
MILANO
|
CO MU NE D I M IL A N O – CULTURA, MODA, DES IG N
PAC PADIGLIO NE D’A RT E CON T EMP ORANEA
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
93
La mostra, curata da Paola Nicolin e Hans Ulrich Obrist,
raccoglie una selezione dei principali progetti di arte pubblica
prodotti dall’artista su commissione per numerose città e musei
italiani e stranieri, lavori realizzati per manifestazioni
internazionali e un’opera pensata appositamente per il PAC.
92
TDM5
GRAFICA ITALIANA
fino al 24.02 2013
17.11 2012 - 03.02 2013
info PAC PADIGLIONE D’ARTE CONTEMPORANEA VIA PALESTRO 14, MILANO
\ MAR-MER-VEN-SAB-DOM 09.30-19.30 \ GIO 09.30-22.30 \ LUN 14.30-19.30
\ ULTIMO INGRESSO UN’ORA PRIMA DELLA CHIUSURA
\ www.comune.milano.it/pac
TRI E NNAL E DE SI G N M U SE U M
Un’inedita storia della grafica italiana attraverso una gamma molto
ampia di materiali che spazia dai manifesti ai caratteri tipografici,
dai marchi alle riviste, dai pieghevoli agli opuscoli, dai manuali di
istruzioni ai grandi progetti di segnaletica per lo spazio urbano,
dalle etichette ai primi esempi di grafica in video.
Un’occasione unica per comprendere in che modo i grafici italiani
siano intervenuti nelle vicende del paese e abbiano contribuito a
dare forma alla sua realtà economica, sociale e culturale.
info TRIENNALE DESIGN MUSEUM VIALE ALEMAGNA 6, MILANO
\ MAR-DOM 10.30-20.30 \ GIO 10.30-23.00
\ www.triennale.org \ www.triennaledesignmuseum.org
© PAC, Padiglione d’Arte Contemporanea, Milano \ Foto di Guido Cataldo, 2002
Opuscolo2012_m.indd 92-93
28/10/12 23.32
MILANO
FUORICLASSE
20 ANNI DI ARTE ITALIANA NEI CORSI
|
MILANO
|
CO MU NE D I M IL A N O – CULTURA, MODA, DES IG N
GA M GA L L ER IA D ’A RTE MODERNA
NINO
MIGLIORI
LA MATERIA DEI SOGNI
19.10 2012 - 06.01 2013
DI ALBERTO GARUTTI
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
06.10 - 09.12 2012
Prima grande retrospettiva dedicata a Nino Migliori e in un insieme
di immagini celebri e di grandi inediti, presenta le fotografie
realizzate negli anni Quaranta e Cinquanta, la serie dei Muri,
le sperimentazioni off camera, le celebri polaroid, fino alle
installazioni più recenti.
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
La mostra, curata da Luca Cerizza, riunisce una selezione di opere
degli artisti che hanno frequentato o ancora frequentano i corsi
di Alberto Garutti nelle accademie di Bologna, Milano e Venezia.
info GAM GALLERIA D’ARTE MODERNA VIA PALESTRO 16, MILANO
\ MAR-DOM 09.00-13.00 14.00-17.30 \ ULTIMO INGRESSO 17.00
\ www.gam-milano.com
95
94
FONDAZI ONE FOR MA PE R L A FOTO G RAFI A
info FONDAZIONE FORMA PER LA FOTOGRAFIA PIAZZA TITO LUCREZIO CARO 1, MILANO
\ MAR-DOM 10.00-20.00 \ GIO-VEN 10.00-22.00 \ www.formafoto.it
Riccardo Beretta
Donnerwetter, 2011-2012
cm 244x160x41
Opuscolo2012_m.indd 94-95
28/10/12 23.32
MILANO
UNIDISPLAY
DI CARSTEN NICOLAI
|
MILANO
|
FO N DA ZIO N E H A N GA RBICOCCA
21.09 - 02.12 2012
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
ON SPACE
TIME FOAM
97
96
Unidisplay è un’installazione audiovisiva lunga oltre 50 metri
del tedesco Carsten Nicolai, artista, musicista e personaggio
di spicco della ricerca contemporanea tra musica
elettronica e immagini.
DI TOMÁS SARACENO
25.10 2012 - 03.02 2013
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
On Space Time Foam è un grande progetto
espositivo di Tomás Saraceno, artista visionario
conosciuto per le sue sorprendenti strutture
che coinvolgono il pubblico in esperienze
spaziali ed emozionali straordinarie.
info HANGARBICOCCA VIA CHIESE 2, MILANO
\ GIO-DOM 10.00-23.00
\ www.hangarbicocca.org
Opuscolo2012_m.indd 96-97
28/10/12 23.32
MAXIM
KANTOR
VULCANO
MILANO
|
MILANO
|
FO N DA Z IO N E ST EL L IN E DI MILANO
IN CO L L A BO R A ZIO NE CON IL MUS EO DI STATO RUS S O DI S AN P IETRO B U RG O
26.10 - 06.01 2013
29.11 2012 - 13.01 2013
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
99
98
info FONDAZIONE STELLINE CORSO MAGENTA 61, MILANO
\ MAR-DOM 10.00-20.00
\ APERTURE STRAORDINARIE 01.11 - 07.12 - 08.12 - 24.12 - 25.12 2012 \ 01.01 - 06.01 2013
\ www.stelline.it
MARIA CRISTINA
CARLINI
OPERE
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
Per la prima volta in Italia in maniera completa ed esaustiva l’opera
di Maxim Kantor (Mosca 1957), pittore, incisore e scrittore russo
contemporaneo.
In mostra il portfolio Vulcanus. Atlas realizzato nel 2010, a cui
fanno da cornice un nucleo di venti dipinti rappresentavi dell’intera
attività pittorica di Kantor.
FONDAZI ONE STE L L I NE E FO NDAZ I O NE M U D IMA
La mostra, accolta in due importanti sedi dedicate all’arte
contemporanea, presenta per la prima volta a Milano il percorso
artistico della scultrice. L’esposizione, consentirà di ammirare la
produzione dell’artista dai bozzetti alle opere monumentali, dai
lavori storici agli inediti.
LA COLLEZIONE
ALESSANDRO GRASSI
fino a dicembre 2012
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
Alla scoperta delle opere della Collezione Alessandro Grassi: 23
grandi opere testimoniano la ricchezza della pittura europea dalla
Transavanguardia alla giovane pittura italiana, da Rainer Fetting a
Enzo Cucchi, da Sandro Chia a Stefano Arienti, da Markus Lupertz a
Marlene Dumas, fino a Marta Dell’Angelo.
info FONDAZIONE STELLINE CORSO MAGENTA 61, MILANO
\ LUN-DOM 10.00-18.00
\ www.stelline.it
Opuscolo2012_m.indd 98-99
28/10/12 23.32
Opuscolo2012_m.indd 100-101
ARTI VISIVE
ARTI VISIVE
100
101
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
|
|
GENOVA
28/10/12 23.32
G E N O VA
|
G E N O VA
|
CO MU NE D I G ENOVA - PALAZZO D UC ALE FONDAZIONE P ER LA CULT U RA
A RT HE MISIA G R O U P 2 4 ORE CULTURA - G RUP P O 24 ORE
FU NDAC IÓ PIL A R I JOAN MIRÓ E AJUN TA MENTO DE PAL MA DE MAL LO RC A
IN CO L L A BO R A ZIO N E CON IL MUS EO DI STATO RUS S O DI S AN P IETRO B U RG O
MIRÓ!
POESIA E LUCE
05.10 2012 - 07.04 2013
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
info PALAZZO DUCALE DI GENOVA PIAZZA MATTEOTTI 9, GENOVA
\ MAR-DOM 09.00-19.00 \ LUN 14.00-19.00
\ www.mostramiro.it
Opuscolo2012_m.indd 102-103
103
102
Oltre 80 opere, tra cui 50 olii di sorprendente bellezza, ma anche
terrecotte, bronzi, acquerelli, schizzi e progetti di decorazione
murale in un percorso espositivo che comprende la produzione
degli ultimi 30 anni della vita di Mirò a Maiorca.
28/10/12 23.32
G E N O VA
|
G E N O VA
|
C O MU NE D I G E NOVA - PAL AZZO DU C AL E FO NDAZ I O N E P E R L A CULTUR A
I N C O L L AB O RAZ I O NE C O N SU D E ST 57
STEVE
McCURRY
VIAGGIO INTORNO ALL’UOMO
18.10 2012 - 24.02 2013
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
Opuscolo2012_m.indd 104-105
105
104
Oltre 200 foto presentate in un allestimento di grande impatto
scenografico, curato da Peter Bottazzi, per ripercorrere gli oltre 30
anni di carriera del fotografo e reporter Steve McCurry: dalle icone
più conosciute, ai lavori più recenti insieme ad alcuni inediti
info PALAZZO DUCALE DI GENOVA PIAZZA MATTEOTTI 9, GENOVA
\ MAR-DOM 09.00-19.00 \ LUN 14.00-19.00
\ www.mostramiro.it
28/10/12 23.32
G E N O VA
SLIDE
SHOW
PERSONALE DI MASSIMO GRIMALDI
|
G E N O VA
|
M U SEO D ’A RT E CO NT EMP ORANEA DI VILLA CRO CE
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
Video arte, fotografia e installazioni ispirate alle problematiche
della mobilità metropolitana con riferimento al peculiare contesto
genovese, contraddistinto da collegamenti verticali.
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
Il lavoro di Massimo Grimaldi mette in discussione i meccanismi
del mondo dell’arte contemporanea, operando in maniera ibrida
scegliendo di vestire i panni dell’artista così come quelli del
fund-raiser e riuscendo in questo modo ad agire in prima persona
nel sociale.
info SALA DOGANA A PALAZZO DUCALE PIAZZA MATTEOTTI 13, GENOVA
\ MAR-DOM 15.00-20.00
\ www.genovacreativa.it/dogana
107
106
VERTICALITÀ
08/25.11 2012
28.09 - 18.11 2012
GUILTY
UN PROGETTO DI IVANA PORFIRI
C O MU NE D I G E NOVA - PAL AZZO DU C AL E FO NDAZ I O N E P E R L A CULTUR A
IN COLLABORAZIONE CON JEFF KOONS
PER DAKIS JOANNOU
A CURA DI MARIA CRISTINA DIDERO
05.10 - 18.11 2012
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
Dakis Joannou è un collezionista greco-cipriota, appassionato
di arte, design e navi. Nel 2008 ha varato Guilty, uno yatch di 35
m. disegnato da Ivana Porfiri, la cui decorazione, un camouflage
psichedelico, razzledazzle è stata concepita come un’opera
site-specific dall’americano Jeff Koons.
info MUSEO CIVICO D’ARTE CONTEMPORANEA DI VILLA CROCE VIA JACOPO RUFFINI 3, GENOVA
\ MAR-VEN 09.00-18.30 \ SAB-DOM 10.00-18.30
\ www.museidigenova.it
Opuscolo2012_m.indd 106-107
28/10/12 23.32
A PARTIRE DA 73 € / PERSONA
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
|
CONTEMPORARY
ARTI VISIVE
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
|
ARTI VISIVE
TORINO
WEEKEND
CITTÀ DI TORINO
Piero Fassino
ASSESSORE ALLA CULTURA, TURISMO E PROMOZIONE DELLA CITTÀ
Maurizio Braccialarghe
ASSESSORE ALLA CULTURA, TURISMO E PROMOZIONE DELLA CITTÀ
Francesco De Biase
DIRIGENTE SETTORE ARTI CONTEMPORANEE
Angela La Rotella
La proposta include due pernottamenti
in camera doppia con prima colazione
e una Torino+Piemonte Card 2 giorni ad adulto,
che ti permette di visitare tutte le mostre
di ContemporaryArt e tutti i musei della città.
In più un bambino fino ai 12 anni non compiuti
può dormire gratis con i genitori.
Francesca Soncini
DIRIGENTE SETTORE COMUNICAZIONE, RELAZIONI PUBBLICHE E MARKETING URBANO
109
108
DIRIGENTE SETTORE SPETTACOLO, MANIFESTAZIONI E FORMAZIONE CULTURALE
STAFF CONTEMPORARY E WEB
Marco Ciari, Ivana Mezzetta, Giuliana Pelizza
COMUNICAZIONE E UFFICIO STAMPA
Maria Careddu, Luisa Cicero, Gianni Ferrero, Anna Godi, Paola Tassinari
PROVINCIA DI TORINO
Cosa aspetti a prenotare?
Ugo Perone
Scopri tutti i dettagli su
WWW.TURISMOTORINO.ORG/IT/WEEKEND
Carla Gatti
ASSESSORE ALLA CULTURA E TURISMO
DIRIGENTE SERVIZIO PROGRAMMAZIONE E GESTIONE BENI E ATTIVITÀ CULTURALI
REGIONE PIEMONTE
Michele Coppola
ASSESSORE ALLA CULTURA, PATRIMONIO LINGUISTICO E POLITICHE GIOVANILI
Virginia Tiraboschi
DIRETTORE CULTURA TURISMO E SPORT
Annamaria Morello
DIRIGENTE SETTORE PROMOZIONE DELLE ATTIVITÀ CULTURALI
Opuscolo2012_m.indd 108-109
28/10/12 23.32
15°
30°
COLLEZIONE
300°
GAM – Galleria
Civica d’Arte
Moderna
e Contemporanea
285°
|
45°
60°
GIORNO
PER GIORNO
Meet Up
Fondazione
Merz
Fondazione
Sandretto Re
Rebaudengo
PAV – Parco
Arte Vivente
110
ARTI VISIVE
ARTI VISIVE
|
Castello di Rivoli
Museo d’Arte
Contemporanea
Cesac
Filatoio
di Caraglio
75°
Fondazione
Spinola Banna
per l’Arte
RESÒ
111
315°
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
345°
330°
Bellissimo
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E
L’arte ha la sua costellazione
ZONARTE
Eco e Narciso
SOSTEGNO
AL SISTEMA
255°
CONTEMPORARY
ART TORINO
PIEMONTE
Artissima
Cittadellarte
Fondazione
Pistoletto
105°
Campo
240°
120°
EVENTI
225°
Paratissima
210°
150°
195°
La Fondazione per l’Arte è impegnata da
oltre dieci anni a promuovere l’arte
contemporanea, intesa come fattore di
innovazione e sviluppo sociale. L’azione
della Fondazione prevede il potenziamento
della propria collezione, messa al servizio
del Castello di Rivoli e della Galleria
di Arte Moderna e Contemporanea di
Torino, e il sostegno al sistema dell’arte
contemporanea di Torino e del Piemonte.
fondazioneartecrt.it
Opuscolo2012_m.indd 110-111
135°
TAG –
Turin Art
Gallery
165°
RESÒ
Residenze per la formazione di giovani artisti
e giovani curatori
ZONARTE
Lo spazio e il tempo dove il pubblico incontra
l’arte contemporanea
GIORNO PER GIORNO
Un palinsesto di eventi e attività per favorire la
fruizione dell’arte contemporanea
CONTEMPORARY ART TORINO PIEMONTE
Piano di comunicazione del sistema arte e del
portale contemporarytorinopiemonte.it
SYSTEM EVENTS
Sostegno ai principali eventi e manifestazioni
28/10/12 23.32
scolo2012_m.indd 112
28/10/12 23
112
ARTI VISIVE
|
C O N T E M P O R A R YA R T T O R I N O P I E M O N T E