Folklore&
Tradizione
Musica&
Spettacolo
CALENDARIO EVENTI
ESTATE 2015
A GRESSONEY
Montagna&
Sport
GRESSONEY
WALSERfestival
Bambini&
Famiglie
INCONTRI E SPETTACOLI
IN TERRA WALSER
Passeggiate&
Trekking
Food&
Drink
OBERTEIL
SOMMER festival
Comune di
Gressoney La Trinitè
Comune di
Gressoney Saint Jean
Luglio 2015
Musica&
Spettacolo
Montagna&
Sport
Bambini&
Famiglie
Passeggiate&
Trekking
Food&
Drink
EVENTI 2015
CALENDARIO
Folklore&
Tradizione
VENERDI’ 3 LUGLIO
VENERDI’ 10 LUGLIO
PASSEGGIATA FESTIVAL
BENVENUTA ESTATE 2015
«Il Lago Blu e il Rifugio
Oresteshütte - Clima e ghiacciai»
Passeggiata gratuita per tutti.
Ore 9.00 - Partenza Office
Gressoney La Trinitè
Aperitivo e proiezione:
Gressoney e il Monterosa.
SABATO 4 e
DOMENICA 5 LUGLIO
ARTEMISIA
Gressoney Saint Jean, Castello Savoia
Gressoney La Trinitè, casa Walser
3° Fiera di piante e erbe di
montagna in esposizione
nelle piazze del centro.
Vivaisti, appassionati e curiosi
si incontrano nel cuore della
montagna per un evento
vivaistico che celebra la sua flora
e natura più bella.
Dalle ore 10.00 al tramonto.
Gressoney Saint Jean - Pro loco
VENERDI’ 10 LUGLIO
PASSEGGIATA FESTIVAL
«Sui sentieri dell'Ecomuseo
alla scoperta dell'architettura walser»
Passeggiata gratuita per tutti.
Ore 9.00 - Partenza Office
Gressoney Saint Jean
Ore 18.00 - Sala Consiliare
Gressoney La Trinitè
SABATO 11 LUGLIO
PRESENTAZIONE BIVACCO MAMO
Bivacco che verrà ubicato
sulla cresta del Naso del Lyskamm,
versante Sud del Monte Rosa
Ore 17.00 - Piazza Tache
Gressoney La Trinitè
SABATO 11 LUGLIO
WALSERNACHT
La notte bianca di Gressoney.
Una serata all’insegna di
negozi aperti, artigianato,
cultura locale, tradizione e
folklore con momenti di
intrattenimento musicale, nelle
strade e piazze del centro storico.
Un appuntamento di successo
che si ripete ogni anno.
Ore 21.00 - Centro Storico
Gressoney Saint Jean
SABATO 11 LUGLIO
VENERDI’ 17 LUGLIO
SABATO 18 LUGLIO
DOMENICA 19 LUGLIO
CONCORSO FOTOGRAFICO
«LA MIA ESTATE A GRESSONEY»
Seconda Edizione - 2015
Apertura concorso fotografico
«La mia estate a Gressoney».
Cultura, architettura, natura,
sport e svago.
-Sabato
Sabato1111
luglio
data
di inizio
luglio
data
di inizio
reperimento foto dei partecipanti
Mercoledì 19 agosto chiusura
del concorso (2° Walsernacht)
Sabato 26 agosto proclamazione
dei vincitori durante la serata
Tor des Geants e campioni di
Gressoney
Inviare le foto a:
[email protected]
PASSEGGIATA FESTIVAL
«STORIE A PERDICOLLO»
«Il vallone di Loo
L'agricoltura "eroica"».
Passeggiata gratuita per tutti.
Ore 9.00 - Partenza Office
Gressoney Saint Jean
Spettacolo per bambini.
Ore 21.00 - Wohn Platz
Gressoney Saint Jean
OFFENEN TÜR IN WALSER
KULTURZENTRUM
Presentazione delle attività
del Centro Culturale Walser
con rinfresco tipico.
Ore 17.00 - Villa Deslex
Gressoney St. Jean
VENERDI’ 17 LUGLIO
DOMENICA 19 LUGLIO
LUNEDI’ 20 LUGLIO
CONCERTO RED WINE
PASSEGGIATA DEL FAI DA
SANT'ANNA ALL'ALPE CORTLYS
FESTA DI SANTA MARGHERITA
Concerto del gruppo folk
di Ivrea che presenta il suo
nuovo album.
Ore 21.00 - Wohn Platz
Gressoney Saint Jean
Una passeggiata tra
natura e cultura.
Ore 10.00 - Partenza da Staffal
Gressoney La Trinitè
Santa Messa e a seguire
intrattenimento musicale
con il gruppo Blaskapelle.
Ore 11.00 - Alpenzu Grande
Gressoney Saint Jean
MERCOLEDI’ 15 LUGLIO
SABATO 18 LUGLIO
DOMENICA 19 LUGLIO
MARTEDI’ 21 LUGLIO
CONCERTO SYNCHRONOS DUO
Ensemble di percussioni
che propongono un repertorio
dove classico e moderno si
fondono in un’entità unica.
Ore 21.00 - Piazza Tache
Gressoney La Trinitè
ARRIVANO I POMPIERI
FILMONTAGNA
Dimostrazione aperta
a tutti.
ESTATE MUSICALE GRESSONEY
ALPE CORTLYS
Quartetto Lyskamm.
Dalle 14.00 alle 18.00
Piazza Tache - Gressoney La Trinitè
Ore 14.30
Gressoney La Trinitè - Cortlys
Proiezione dei capolavori
del cinema di montagna
dal Cervino Cinemountain Festival
Ore 21.00 - Piazza Tache
Gressoney La Trinitè
GIOVEDI’ 16 LUGLIO
SABATO 18 LUGLIO
DOMENICA 19 LUGLIO
MERCOLEDI’ 22 LUGLIO
ESTATE MUSICALE GRESSONEY
SPETTACOLO DI FISARMONICHE
MOSTRA MERCATO ANTIQUARIATO
Concerto Inaugurale.
Orchestra e coro
«La camerata di Cremona»
Ore 21.15 - Chiesa Parrocchiale
Gressoney Saint Jean
a cura del Gruppo Accordeon,
con degustazione di vini
e prodotti valdostani.
Ore 14.30 - Piazza Tache
Gressoney La Trinitè - Pro Loco
Esposizione
dell’Artigianato di Tradizione
PRESENTAZIONE DEL LIBRO di
MARIO CALABRESI
DIRETTORE DE LA STAMPA
"Non temete per noi, la
nostra vita sarà meravigliosa".
Conduce Giacomo Poretti.
Ore 18.00 - Wohn Platz
Gressoney Saint Jean
Dalle 9.00 alle 18.00 nel centro
storico di Gressoney Saint Jean.
MERCOLEDI’ 22 LUGLIO
VENERDI’ 24 LUGLIO
SABATO 25 LUGLIO
LUNEDI’ 27 LUGLIO
GARA DI ORIENTEERING
PASSEGGIATA FESTIVAL
Gara per famiglie sul
territorio di Gressoney La Trinité.
Dalle ore 10.00 alle 12.30
Dalle ore 15.30 alle 18.30
Piazza Tache - Gressoney La Trinitè
« Sant'Anna e i sentieri
degli antichi mercanti»
Passeggiata gratuita per tutti.
Ore 9.00 - Partenza Office
Gressoney La Trinitè
SERATA CON IL GRUPPO
FOLKLORISTICO DI GRESSONEY
Danze e musica della tradizione
Walser. Vin brulè per tutti.
Ore 21.00 - Piazza Tache
Gressoney La Trinitè - Pro Loco
PASSEGGIATA e ATTIVITA’ BAMBINI
Alla riscoperta del patrimonio,
delle tradizioni e dei saperi.
Dalle ore 10.00 alle 12.30
Dalle ore 15.30 alle 18.30
Gressoney Saint Jean
MERCOLEDI’ 22 LUGLIO
VENERDI’ 24 LUGLIO
SPETTACOLO COMICO di
ANDREA DI MARCO
Direttamente dal
palco di Zelig.
Ore 21.00 - Piazza Tache
Gressoney La Trinitè
IL GRANDE GIOCO DELL’OCA
Gioco di intrattenimento
per grandi e piccini. Un modo per
conoscere meglio la Valle d'Aosta
a cura dell'Office du Tourisme.
Ore 17.00 - Piazza Tache
Gressoney La Trinitè
SABATO 25 e
DOMENICA 26 LUGLIO
GIOVEDI’ 23 LUGLIO
MARTEDI’ 28 LUGLIO
«DOGGY GOVER»
TORNEO DI SUPERCALCIOBALILLA
Seconda edizione del Torneo
di calcio balilla a 11 tra
squadre organizzate dai bar.
Ore 15.00 - Obre Platz
Gressoney Saint Jean
Un esperto cinofilo ci
insegna come educare
i nostri amici a 4 zampe.
Ore 10.30 - Lago Gover
Gressoney Saint Jean
VENERDI’ 24 LUGLIO
DOMENICA 26 LUGLIO
MARTEDI’ 28 LUGLIO
PEDALARMANGIANDO
NOTTE ROSA
«SACRI MONTI DI ITALIA E SVIZZERA»
Una giornata dedicata
alle famiglie.
Info +39 346 5252437
Ore 9.00 - Piazza Tache
Gressoney La Trinitè
Artisti di strada nel Centro
Storico di Gressoney.
Dalle ore 17.00 per tutta la serata
Gressoney St. Jean - Pro Loco
ULTRA TRAIL TOUR DEL MONTEROSA
Serata con Lizzy Hawker
penta campionessa del
Ultra Trail del Monte Bianco
e world record holder
Ore 21.00 - Piazza Tache
Gressoney La Trinitè
Ore 18.00 - Sala Consiliare
Gressoney La Trinitè
GIOVEDI’ 23 LUGLIO
SABATO 25 LUGLIO
LUNEDI’ 27 LUGLIO
MARTEDI’ 28 LUGLIO
«AMARCORD:CANTANDOILCINEMA»
MONTEROSAWALSERTRAIL
Presentazione della gara in
programma il 01 agosto con
la partecipazione dei campioni
Collé e Annovazzi.
Ore 18.00 - Piazza Tache
Gressoney La Trinitè
FESTA DI SANT’ANNA
AOSTA FEELS GOOD - MARCHING BAND
Suonerà “girovagando”
per il paese brani di stampo
bandistico ma con sonorità funk,
rock o rhythm and blues.
Ore 21.00 - Piazza Tache
Gressoney La Trinitè
Colonne sonore di film famosi
suonate dal vivo dai
GRESSOJAZZ FRIEND e in
abbinamentodegustazione
degustazione
di vino
abbinamento
di vino.
Ore 21.00 - Wohn Platz
Gressoney Saint Jean
Santa Messa e polentata
in compagnia.
Ore 11.00 - Alpe Sitte
Gressoney La Trinitè
Presentazione del libro
di Franco Restelli.
MERCOLEDI’ 29 LUGLIO
VENERDI’ 31 LUGLIO
PULIZIA DEI SENTIERI
PASSEGGIATA FESTIVAL
In collaborazione con gli
Alpini.Giornata
Giornatadidisensibilizzazione
sensibilizzazione
Alpini.
all'ecologia e alla natura.
Ore 10.00 - Partenza Office
Gressoney La Trinitè
da SABATO 1 a
SABATO 15 AGOSTO
SABATO 1 AGOSTO
«Lungo il sentiero dell'Ecomuseo
- Religiosità popolare»
Passeggiata gratuita per tutti.
Ore 9.00 - Partenza Office
Gressoney Saint Jean
MUSE DIFFUSE
Verso una collezione
permanente di arte
contemporanea. Programma
dettagliato sulle locandine.
Gressoney Saint Jean
FESTA COUNTRY
Pomeriggio con musica e
bar e intrattenimento per bambini.
Serata con cena, bar, musica country,
balli a tema e toro meccanico
Ore 16.00 - Prato all’inizio del paese.
Gressoney La Trinitè - Proloco
MERCOLEDI ‘ 29 LUGLIO
VENERDI’ 31 LUGLIO
SABATO 1 AGOSTO
DOMENICA 2 AGOSTO
SPAZIO INTERIORE
FESTA DI SAN GRATO - ALPENZU
MONTEROSA WALSER TRAIL
MOSSO DAY
Assaggi di contatto
con se stessi e aperitivo
con Aloe.
Dalle ore 9.00 alle 11.00
Colletesand - Gressoney La Trinitè
Santa Messa e a seguire
intrattenimento musicale
con il gruppo Blaskapelle.
Ore 11.00
Gressoney Saint Jean
Terza Edizione della competizione
per gli appassionati di skyrunning.
Un percorso trail di altissimo
livello tecnico e molto selettivo.
Percorso di: 50km, 20km e 5km
riservato ai diversamente abili.
Un giorno da scienziato
in alta quota.
Ore 10.00
Istituto Mosso Passo dei Salati
Gressoney La Trinitè
MERCOLEDI’ 29 LUGLIO
VENERDI’ 31 LUGLIO
GLI ALPINI DELLA VALLE D’AOSTA
ESTATE MUSICALE GRESSONEY
Gli alpini valdostani e la
I guerra mondiale..
100 anni dopo.
Ore 21.00 - Piazza Tache
Gressoney La Trinitè
Art Gallery Ensemble.
Musiche di Verdi, Puccini, Shostakovic,
Gershwin, Piazzolla, Piovani,
Morricone, di Capua.
Ore 21.15 - Castel Savoia
Gressoney Saint Jean
GIOVEDI’ 30 LUGLIO
VENERDI’ 31 LUGLIO
MONTEROSA NEL BICCHIERE
FILMONTAGNA
La degustazione di vini e
sapori più alta d'Italia organizzata
ai 3275 mslm di Punta Indren.
Dalle ore 11.00 alle 15.00
Gressoney La Trinitè
Proiezione dei capolavori del
cinema di montagna dal
Cervino Cinemountain Festival.
Ore 21.00 - Wohn Platz
Gressoney Saint Jean
Certificato medico obbligatorio
Adesioni on line
Info e iscrizioni:
www.monterosawalserultratrail.com
Dalle ore 6.00 alle 16.00
Sport Haus - Gressoney Saint Jean
DOMENICA 2 AGOSTO
SPETTACOLO COMICO
Direttamente da Zelig,
«Marta e Gianluca».
Ore 21.00 - Wohn Platz
Gressoney Saint Jean
SABATO 1 AGOSTO
LUNEDI’ 3 AGOSTO
FIABE NEL BOSCO
Racconti di una originale famiglia
montanara che vi guiderà tra cultura,
tradizione, natura e leggende del
patrimonio valdostano.
Ore 16.00 - Prato all’inizio del paese
Gressoney La Trinitè
A cura dell’Office du Tourisme
PASSEGGIATA e ATTIVITA’ BAMBINI
Alla riscoperta del patrimonio,
delle tradizioni e dei saperi.
Dalle ore 10.00 alle 12.30
Dalle ore 15.30 alle 18.30
Gressoney La Trinitè
Domenica 2 Agosto
Ore 21.00 - Wohn Platz
Gressoney Saint Jean
SABATO 8 AGOSTO
OBERTEIL SETZ
Ambientazione di G ressoney in tempi antichi
e dei mestieri di una volta della sua popolazione .
Ore 21.00 - Piazza Tache - Gressoney La Trinitè
MARTEDI’ 4 AGOSTO
MERCOLEDI’ 5 AGOSTO
PADRE E FIGLIO IN BICI
Una giornata dedicata alle
famiglie.
Info +39 346 5252437
Ore 10.30 - Bike Park P. Jolanda
Gressoney La Trinitè
ALIMENTARE LA MONTAGNA
Percorsi di agricoltura alpina
tra sapori, esperienze e pensieri.
Alle 19 Intrattenimento con gruppo
PAOLA MEI JAZZ QUINTET.
Dalle ore 15.30 alle 19.00
Wohn Platz - Gressoney Saint Jean
MARTEDI’ 4 AGOSTO
MERCOLEDI’ 5 AGOSTO
MOSTRA MERCATO ANTIQUARIATO
CONCERTO TINTA-MA-ROCK
Esposizione
dell’Artigianato di Tradizione
Dalle 9.00 alle 18.00 nel Centro
Storico di Gressoney Saint Jean.
Concerto
diquesto
questogruppo
gruppo
Concerto di
rock prettamente valdostano!
Presenteranno il loro nuovo cd!
Ore 21.00 - Piazza Tache
Gressoney La Trinitè
MARTEDI’ 4 AGOSTO
GIOVEDI’ 6 AGOSTO
ESTATE MUSICALE GRESSONEY
IL SENTIERO DI CIMALEGNA
Soprano Eugenia Boix,
pianista Anna Ferrer. Canti d' amore
e follia dall'Andalusia alla Boemia.
Ore 21.15 - Castel Savoia
Gressoney Saint Jean
Visite guidate alla scoperta
geologica-pedologica di
questo angolo del Monterosa.
MERCOLEDI’ 5 AGOSTO
GIOVEDI’ 6 AGOSTO
SPAZIO INTERIORE
CONFERENZA SCIENTIFICA
Assaggi di contatto
con se stessi e aperitivo
con Aloe.
Geodiversità e ricerca
scientifica nel Monterosa
con Michele Freppaz.
Ore 18.00 - Piazza Tache
Gressoney La Trinitè
Dalle ore 9.00 alle 11.00
Gressoney La Trinitè - Colletesand
Ore 10.00 - Istituto Mosso
Passo dei Salati - Gressoney La Trinitè
GIOVEDI’ 6 AGOSTO
SABATO 8 AGOSTO
LUNEDI’ 10 AGOSTO
MARTEDI’ 11 AGOSTO
SPETTACOLO DI MARIONETTE
FESTA DI SAN LORENZO
Spettacolo per Bambini.
Teatrino Antico
"Storie di animali".
Ore 21.00 - Wohn Platz
Gressoney Saint Jean
OBERTEIL SETZ
Proponiamo un'ambientazione
di Gressoney in tempi an chi
e i mes eri di una volta
della sua popolazione.
Ore 21.00 - Piazza Tache
Gressoney La Trinitè - Proloco
Santa Messa e a seguire
intrattenimento musicale
con il gruppo Blaskapelle.
Ore 12.00 - Valle di Loo
Gressoney Saint Jean
ESCURSIONANDO
Una giornata dedicata alla
scoperta del territorio con
uno sguardo scientifico al paesaggio.
Dalle ore 10.30 alle 12.30
Dalle ore 15.00 alle 18.30
Piazza Tache - Gressoney La Trinitè
VENERDI’ 7 AGOSTO
DOMENICA 9 AGOSTO
LUNEDI’ 10 AGOSTO
MARTEDI’ 11 AGOSTO
PASSEGGIATA FESTIVAL
IN BICI CON DANNY LUPATO
ESTATE MUSICALE GRESSONEY
« Il gioiello del Rosa: il lago
Gabiet e il vallone del Netschò»
Fantasticheleggende
leggende
e antiche
paure.
Fantastiche
e antiche
paure.
Passeggiata gratuita per tutti.
Ore 9.00 - Partenza Office
Gressoney La Trinitè
In bici con Danny Lupato,
campione di enduro in Italia
Dalle ore 10.30 alle 16.00
Piazza Tache - Gressoney La Trinitè
Presentazione del disco
"George Gershwin, the complete
piano works".
Ore 21.15 - Castel Savoia
Gressoney Saint Jean
SPETTACOLO COMICO
«DANIELE RACO»
VENERDI’ 7 AGOSTO
DOMENICA 9 AGOSTO
LUNEDI’ 10 AGOSTO
MERCOLEDI’ 12 AGOSTO
DEGUSTAZIONE VINI:
GRESSONEY A KM 0
AVENGERS E VU DU CIEL VAL D' AOSTE
TREVES BLUES BAND
FAMILY RUN
Due esperienze di cinema
al Forte di Bard.
I suoi concerti sono un
viaggio nella storia del blues
italiano, dai primi canti di
lavoro a quello arcaico e
campagnolo, dal blues
elettrico di Chicago a quello
più moderno.
Marcia non competitiva
sui sentieri di Gressoney
dedicata alle famiglie.
Dalle ore 10.00 alle 17.00
Wohn Platz - Gressoney St. Jean
Direttamente dal palco
di Zelig.
Ore 21.00 - Piazza Tache
Gressoney La Trinitè
Accompagnata da concerto jazz
dei GOOD VIBES TRIO.
ore 17.00 - piazza tache
Gressoney La Trinitè
Ore 21.00 - Piazza Tache
Gressoney La Trinitè
SABATO 8 AGOSTO
8
TOUR DEL MONTEROSA
DOMENICA 9 AGOSTO
ESTATE MUSICALE GRESSONEY
SOCCORSO ALPINO
Ricreazione in Piazza delle
tappe del percorso del tour.
"ENOCH ARDEN"
melologo per voce recitante
e pianoforte.
Ore 21.15 - Chiesa Parrocchiale
Gressoney Saint Jean
La sicurezza in montagna
anche con l'ausilio dei cani
da soccorso.
Ore 21.00 - Piazza Tache
Gressoney La Trinitè
Ore 16.30 - Piazza Tache
Gressoney La Trinitè
Ore 21.00 - Wohn Platz
Gressoney Saint Jean
MERCOLEDI’ 12 AGOSTO
LUNEDI’ 10 AGOSTO
Ore 21.00 - Wohn Platz
Gressoney Saint Jean
DOMENICA 16 AGOSTO
PAOLO JANNACCI
«IN CONCERTO CON ENZO»
Ore 21.00 - Wohn Platz
Gressoney Saint Jean
GIOVEDI’ 13 AGOSTO
VENERDI’ 14 AGOSTO
SPORT HAUS OPEN DAY
Porte aperte presso la struttura,
potete usufruire gratuitamente
di tutti i servizi e le attività.
Dalle ore 11.00 alle 18.00
Gressoney Saint Jean
LE GUIDE E I BAMBINI
Arrampicata su roccia e
via ferrata con carrucola.
Con le guide Gressoney Monterosa
su prenotazione.
Ore 10.00 - Colletesand
Gressoney La Trinitè
GIOVEDI’ 13 AGOSTO
VENERDI’ 14 AGOSTO
«SACRI MONTI DI ITALIA E SVIZZERA»
FERRATA DEI BIMBI
Ore 18.00 - Villa Margherita
Gressoney Saint Jean
Esperienza per i bimbi in
compagnia delle guide
Gressoney Monterosa e merenda.
Su prenotazione.
Dalle ore 15.00 alle 17.00
Gressoney Saint Jean
GIOVEDI’ 13 AGOSTO
VENERDI’ 14 AGOSTO
SERATA CON IL GRUPPO
FOLKLORISTICO DI GRESSONEY
Danze e musica della
tradizione Walser.
Vin blule per tutti.
Ore 21.00 - Piazza Tache
Gressoney La Trinitè
FIACCOLATA DELLE GUIDE ALPINE
Fiaccolata e spettacolo
pirotecnico sulla Via Ferrata
Jose Angster.
Ore 21.00 - Lago Gover
Gressoney Saint Jean
VENERDI’ 14 AGOSTO
SABATO 15 AGOSTO
PASSEGGIATA FESTIVAL
« Sant’Anna - Le vie di
antichi mercanti»
Passeggiata gratuita per tutti.
FESTA DELL’ASSUNTA E
DELLE GUIDE ALPINE
Santa Messa e Processione
in costume
Ore 9.00 - Partenza Office
Gressoney La Trinitè
Ore 10.00 Centro Storico
Gressoney Saint Jean
Presentazione del libro
di Franco Restelli.
SABATO 15 AGOSTO
LUNEDI’ 17 AGOSTO
MERCOLEDI’ 19 AGOSTO
MERCATINO DI FERRAGOSTO
Dalle 10.00 apertura funivia
Sant'Anna con orario continuato.
ESTATE MUSICALE GRESSONEY
CACCIA AI SAPORI
FESTA DELL’ASSUNTA
Processione in costume.
Ore 21.00 - Gressoney La Trinitè
TRIO FAURE'
Musiche di Schubert, Garbarino.
Caccia al tesoro enogastronomica
per tutta la famiglia.
Ore 21.15 - Castel Savoia
Gressoney Saint Jean
Ore 11.00 - Piazza Tache
Gressoney La Trinité
DOMENICA 16 AGOSTO
LUNEDI’ 17 AGOSTO
MERCOLEDI’ 19 AGOSTO
SHAKESPEARE AL GABIET
FILMONTAGNA
WALSERNACHT
Ore 15.30 - Lago Gabiet
Gressoney La Trinitè
Proiezione dei capolavori del
cinema di montagna dal
Cervino Cinemountain Festival
con ospite Steve House.
Ore 21.00 - Wohn Platz
Gressoney Saint Jean
DOMENICA 16 AGOSTO
MARTEDI’ 18 AGOSTO
PAOLO JANNACCI CON BAND
«IN CONCERTO CON ENZO»
MOSTRA MERCATO ANTIQUARIATO
Spettacolo teatrale a cura
della CVA.
Esposizione
dell’Artigianato di Tradizione
La notte bianca di Gressoney.
Una serata all’insegna di
negozi aperti, artigianato,
cultura locale, tradizione e
folklore con momenti di
intrattenimento musicale, nelle
strade e piazze del centro storico.
Un appuntamento di successo
che si ripete ogni anno.
GIOVEDI’ 20 e
VENERDI’ 21 AGOSTO
MUSICALYS 2015
Terza Edizione
Folk alpino ai piedi del Monterosa
7 Concerti di musica tradizionale
delle Alpi, d'ascolto e da ballo.
Stage di danze tradizionali e
atelier di strumenti antichi.
Un appuntamento da non perdere
nelle Piazze del paese e a Casa Capriata.
Giovedì dalle ore 15.00 alle 00.00
Venerdì dalle ore 10.00 alle 00.00
Wohn Platz - Gressoney Saint Jean
SABATO 22 AGOSTO
NON SOLO SHOW COOKING
Tributo al cantante con un concerto
pieno di energia e poesia.
Ore 21.00 - Wohn Platz
Gressoney Saint Jean
Dalle 9.00 alle 18.00 nel centro
storico di Gressoney Saint Jean.
Ore 21.00 - Centro Storico
Gressoney Saint Jean
Manifestazione culinaria
nelle vie e piazze del Centro Storico
a cura dell’Office du Tourisme.
Dalle ore 14.00 alle 18.00
Gressoney Saint Jean
LUNEDI’ 17 AGOSTO
MARTEDI’ 18 AGOSTO
GIOVEDI’ 20 AGOSTO
SABATO 22 AGOSTO
PASSEGGIATA e ATTIVITA’ BAMBINI
Alla riscoperta del patrimonio,
delle tradizioni e dei saperi.
Dalle ore 10.00 alle 12.30
Dalle ore 15.30 alle 18.30
Gressoney Saint Jean
PICCOLI CASARI CRESCONO
Scoprire la ricetta della toma
di Gressoney, a cura dell'Office
du Tourisme su prenotazione.
Dalle ore 15.30 alle 17.30
Agriturismo Die Stobene
Gressoney Saint Jean
PASSEGGIATA e ATTIVITA’ BAMBINI
Alla riscoperta del patrimonio,
delle tradizioni e dei saperi.
Dalle ore 10.00 alle 12.30
Dalle ore 15.30 alle 18.30
Gressoney La Trinitè
DAL MONTEROSA AL
LAGO MAGGIORE
A Gressoney La Trinité
inizia il cammino della ricerca
ecologica tra i Walser dell'Ovest.
Ore 21.00 - Piazza Tache
Gressoney La Trinitè
DOMENICA 23 AGOSTO
LUNEDI’ 24 AGOSTO
MARTEDI’ 25 AGOSTO
GIOVEDI’ 27 AGOSTO
PASSEGGIATA FESTIVAL
FILMONTAGNA
GRESSOJAZZ FRIEND
PEDALARMANGIANDO
« L'Istituto Mosso sotto il
Col d'Olen - il clima delle Alpi»
Passeggiata gratuita per tutti.
Ore 9.00 - Partenza Office
Gressoney La Trinitè
Proiezione dei capolavori
del cinema di montagna dal Cervino
Cinemountain Festival.
Ore 21.00 - Piazza Tache
Gressoney La Trinitè
Musica dal vivo del duo di
Gressoney per allietare la cena
di carne cruda.
Ore 19.30 - Wohn Platz
Gressoney Saint Jean
Una giornata dedicata
alle famiglie.
Info +39 346 5252437
Ore 9.00 - Piazza Tache
Gressoney La Trinitè
DOMENICA 23 AGOSTO
LUNEDI’ 24 AGOSTO
MERCOLEDI’ 26 AGOSTO
VENERDI’ 28 AGOSTO
MERCATO ARTIGIANATO
"OBERTEIL MART"
ESTATE MUSICALE GRESSONEY
PASSEGGIATA e ATTIVITA’ BAMBINI
Alla riscoperta del patrimonio,
delle tradizioni e dei saperi.
Dalle ore 10.00 alle 12.30
Dalle ore 15.30 alle 18.30
Gressoney Saint Jean
PASSEGGIATA FESTIVAL
«Lungo il sentiero
dell'Ecomuseo - Religiosità popolare»
Passeggiata gratuita per tutti.
Ore 9.00 - Partenza Office
Gressoney Saint Jean
MERCOLEDI’ 26 AGOSTO
VENERDI’ 28 AGOSTO
Pianista Eloisa Cascio.
Esposizione e vendita dell’artigianato
locale a cura della Pro Loco.
Dalle ore 10.00 alle 18.00
Gressoney La Trinitè
Ore 21.15- Castel Savoia
Gressoney Saint Jean
DOMENICA 23 AGOSTO
MARTEDI’ 25 AGOSTO
Serata dedicata alla gara, in
seguito premiazione per
l'allestimento delle vetrine
nel periodo della competizione.
Ore 21.00 - Wohn Platz
Gressoney Saint Jean
In collaborazione con gli Alpini
Giornata di sensibilizzazione
all'ecologia e alla natura.
Ore 10.00 - Office du Tourisme
Gressoney Saint Jean
TOR DES GEANTS E CAMPIONI DI
GRESSONEY Serata in
compagnia dei campioni di
Gressoney, in seguito premiazione
vincitori concorso fotografico
«La mia estate a Gressoney».
Ore 21.00 - Wohn Platz
Gressoney Saint Jean
DOMENICA 23 AGOSTO
MARTEDI’ 25 AGOSTO
GIOVEDI’ 27 AGOSTO
VENERDI’ 28 AGOSTO
ESTATE MUSICALE GRESSONEY
CENA DI CARNE CRUDA
ESTATE MUSICALE GRESSONEY
LE DEVIAZIONI SONORE
Chitarrista Adalisa Castellaneta.
Cena di beneficienza a cura degli
Alpini. Il ricavato sarà devoluto
alla parrocchia di Gressoney St. Jean.
Ensemble l'Araba Fenice.
Concerto rock anni ‘80 ‘90
Ore 21.15 - Chiesa parrocchiale
Gressoney La Trinitè
Ore 19.30 - Wohn Platz
Gressoney Saint Jean
Ore 21.15 - Castel Savoia
Gressoney Saint Jean
Ore 21.00 - Piazza Tache
Gressoney La Trinitè
TROFEO MEZZALAMA 2015
PULIZIA DEI SENTIERI
CACCIA AL TESORO CULTURALE
Un gioco per tutti per
scoprire i punti più suggestivi
di Gressoney.
Dalle ore 10.30 alle 12.30
Wohn Platz - Gressoney St. Jean
SABATO 29 AGOSTO
SPETTACOLO DI MARIONETTE
Spettacolo per Bambini.
Teatrino Antico
"Il castello incantato".
Ore 21.00 - Piazza Tache
Gressoney La Trinitè
da DOMENICA 13 a
DOMENICA 20 SETTEMBRE
TOR DES GEANTS
Endurance Trail della Valle D'Aosta.
DOMENICA 30 AGOSTO
ARRIVANO I POMPIERI
Dimostrazione aperta
a tutti.
Buona Estate
a tutti!!!
Dalle 14.00 alle 18.00 - Colletesand
Gressoney La Trinitè
FESTA DI SAN GRATO
Santa Messa e a seguire
intrattenimento musicale
con il gruppo Blaskapelle.
Ore 11.00 - Alpenzu piccolo
Gressoney St. Jean
SABATO 5 e
DOMENICA 6 SETTEMBRE
GARA ENDURO DI BIKE
Partenza seggiovia
Punta Jolanda.
Ore 21.00 - Piazza Tache
Gressoney La Trinitè
Il presente opuscolo
è stato stampato
nel mese di luglio,
ci scusiamo per
eventuali variazioni
rispetto al programma
in elenco.
Per maggiori informazioni
si prega di fare riferimento
alle locandine specifiche
oppure visitate il nostro sito
www.gressoneymonterosa.it
grazie
Consorzio Turis co Gressoney Monterosa
Info: +39 345 7007582 - +39 0125 356670
[email protected]
www.gressoneymonterosa.it
design&produc on: Bond Italia.com
LUNEDI’ 31 AGOSTO