Sagra
del Pesce
Sfilettato
6 - 15 LUGLIO 2012
SANT’ARCANGELO
Magione (PG)
DWAYNE DOPSIE &
The Zydeco Hellraisers
Giovedì 19 luglio - Ore 21.30
Sant’Arcangelo
Campo sportivo
ingresso gratuito
Informazioni Concerti:
Tel/Fax+39 075 828489
(dal lunedì al venerdì ore 10.00-13.00)
[email protected]
XXX Edizione
Grazie.
Il Consiglio Direttivo
DOMENICA 15 LUGLIO
ore 11,30
SANTA MESSA
della GIORNATA del RICORDO
ore 19,30
APERTURA STAND
GASTRONOMICO
ore 21,00
Serata Danzante con l’Orchestra
MILLE
RICORDI
ore 21,30
Apertura
MALIBÙ PUB
Live Music:
BLASCO BAND
(Tribute Band Vasco Rossi)
ore 23,00
FUOCHI
D’ARTIFICIO
Menù
Antipasto - Tris di Antipasti
Primi
- Pasta di Persico Reale
- Pasta all’Amatriciana
Secondi - Spiedini di Pesce
- Frittura di Pesce
- Anguilla del Contadino
VENERDì 6 LUGLIO
ore 19,30
APERTURA STAND
GASTRONOMICO
ore 21,00
Serata Danzante con l’Orchestra
ALESSIO
SAPORE DI MUSICA
ore 21,30
Apertura
MALIBÙ PUB
Live Music:
JUNKIE BEAT
(Negrita Tribute Band)
Menù
Antipasto - Tris di Antipasti
Primi
- Pasta di Persico Reale
- Pasta all’Amatriciana
Secondi - Spiedini di Pesce
- Frittura di Pesce
- Tegamaccio
Via della Sapienza, 33 - S. Arcangelo di Magione (PG)
Tel./Fax 075 8479235
SABATO 14 LUGLIO
ore 19,30
APERTURA STAND
GASTRONOMICO
ore 21,00
Serata Danzante con l’Orchestra
LA VIA
GIUSTA
ore 21,30
Apertura
MALIBÙ PUB
presenta:
CACCIA
AL TESORO
Menù
Antipasto - Tris di Antipasti
Primi
- Pasta di Persico Reale
- Pasta all’Amatriciana
Secondi - Spiedini di Pesce
- Frittura di Pesce
- Tegamaccio
SABATO 7 LUGLIO
ore 19,30
APERTURA STAND
GASTRONOMICO
ore 21,00
Serata Danzante con l’Orchestra
SIMONA
QUARANTA
ore 21,30
Apertura
MALIBÙ PUB
presenta:
Dj ROBY ROCCA
Voice RAFFAELE PORZI
(from 1900 ABARTH)
Menù
Antipasto - Tris di Antipasti
Primi
- Pasta di Persico Reale
- Pasta all’Amatriciana
Secondi - Spiedini di Pesce
- Frittura di Pesce
- Tegamaccio
LANDO RINALDINI
Gift Shop
Liste Nozze - Bomboniere - Articoli da Regalo
Viale Umbria, 25/d - Tel. 075 840324 - Fax 075 843110
Secondo punto vendita
Via della Ventinella, 95 - Zona Autodromo - Tel. 075 8472744
MAGIONE (PG) - ITALY
Importazione Diretta di:
Mobili Vecchi - Rame - Marmi - Giare - Ghisa
IDROTERMICA FLASH
di Morettini Fabio
m
IMPIANTI TERMOSANITARI
m
V APORE - SOLARI
m
CONDOTTE DI ACQUA E GAS
m
PISCINE
m
IRRIGAZIONI PARCHI
Referendum
STEMMA D’ORO
Italia Regioni
Via Case Sparse (Zona Artigianale) - SANT’ARCANGELO DI MAGIONE (PG)
Tel. 075848325 - 075848119 - Cell. 3480358892
TECNOIDRAULICA
di Stefanini Andrea
IMPIANTI TERMOSANITARI
CONDIZIONAMENTO
GAS
CANALI DI GRONDA
Via Sapienza, 5 - Sant’Arcangelo di Magione (Perugia)
Cell. 348 8504539
Via M. Luter King, 3
S. Arcangelo - Magione (PG)
Tel. 075 848173
MG
Geom.
Gianni Mencaroni
Agente Rappresentante
Consulente Tecnico
Via della Sapienza, 88 - Sant’Arcangelo (Pg)
Cell. 348 2621415 - Uff. Tel./Fax 075848152
[email protected]
Antico Borgo Umbro
s.n.c.
di Locchi R. e Sportoletti F. & C.
Traversa Via Corcianese - S. Sabina (Pg)
Tel. 075 5292275 - Fax 075 5295737
[email protected]
www.anticoborgoumbro.com
FUSO s.n.c.
di Fuso Clara & C.
Lavorazione Artigianale
Maglieria
Via Cenaioli - SANT’ARCANGELO DI MAGIONE (PG)
Tel. 075 848316
rappresentanze
Gastronomia,
buffet,
rinfreschi a
domicilio e
d’asporto
SEGATORI rappresentanze s.a.s.
di T. Segatori & C.
Via P. Togliatti, 63
06073 Taverne di Corciano - Perugia
Tel. 075.528.06.41 (r.a.)
Fax 075.528.06.42
[email protected]
NUOVA LAVANDERIA
QUALCHE NOSTRA OFFERTA:
Pantalone - € 3,00
Giacca - € 4,00
CASENUOVE DI MAGIONE - DIREZIONE RISTORANTE ‘‘AL LAGHETTO’’
SMI IMPIANTI TERMOIDRAULICI
DI STORTINI MARIO & C. s.n.c.
Via Lungolago A. Alicata, 23
SAN FELICIANO (PG)
Tel. 075.8479107 - Fax. 075.8479071
Email: [email protected]
PREMIO ITALIA
CHE LAVORA
MANUTENZIONE - PANNELLI SOLARI
ANTINCENDIO - IDRICI SANITARI - IMPIANTI
CONDIZIONAMENTO - DEPURAZIONE VAPORE
NUOVE TECNOLOGIE
Case Sparse, 22/D - SANT’ARCANGELO DI MAGIONE (PG)
Tel./Fax 075 848279 - Cell. 335 7831858 - 347 1075193
E-mail: [email protected]
VENERDi 13 LUGLIO
ore 19,30
APERTURA STAND
GASTRONOMICO
Via dei Molini - Magione (PG)
ore 21,00
Serata Danzante con l’Orchestra
OM.PA
s.n.c.
Escavazioni
Movimento
Terra
Via Romea, 90 - Panicarola - Castiglione del Lago (PG)
Cel. 335 6116250 - 348 2689423 - Fax 075 9681000
UNA TANTUM
ore 21,30
Apertura
MALIBÙ PUB
presenta:
MUSICA REVIVAL
ANNI 70/80/90
con Dj LUCIO CAMACHO
Menù
Antipasto - Tris di Antipasti
Primi
- Pasta di Persico Reale
- Pasta all’Amatriciana
Secondi - Spiedini di Pesce
- Frittura di Pesce
- Tegamaccio
Sede:
Via A. De Gasperi, 88
Capocavallo di Corciano (Pg)
Tel./Fax 075 6059613
Terre del Carpine sca
Via Forma Nuova, 87 - Magione (PG) - Tel. 075 840298 - Fax 075 843744
www.terredelcarpine.it - [email protected]
Filiale:
Centro Storico, Via del Forte,61
Castiglione del Lago (Pg)
Cell. 347 8189477
347 8428729
DOMENICA 8 LUGLIO
ore 19,30
APERTURA STAND
GASTRONOMICO
Impianti
elettrici
civili e
industriali
Automazione cancelli
ore 21,00
Serata Danzante con l’Orchestra
ATMOSFERA
BLU
ore 21,30
Via del Girasole, 2 - 06060 SANT’ARCANGELO di Magione (PG)
Tel. 075 848231 - Cell. 328 6158175
Apertura
MALIBÙ PUB
Live Music
iCorona
Menù
Antipasto - Tris di Antipasti
Primi
- Pasta di Persico Reale
- Pasta all’Amatriciana
Secondi - Spiedini di Pesce
- Frittura di Pesce
- Anguilla del contadino
La Perla Nera
te
n
a
or
t
s
Ri
Piz
ze
ria
GIOVEDI 12 LUGLIO
ore 19,30
M.C. ASSICURAZIONI
Voc. Pioppi - MAGIONE (Perugia)
Tel. 075 841252 - Fax 075 843746
APERTURA STAND
GASTRONOMICO
ore 21,00
Serata Danzante
Orchestra Spettacolo
GENIO & PIERROTS
ore 21,30
Apertura
MALIBÙ PUB
Live Music
DIANA
Menù
Via Sacco e Vanzetti, 23/E-F - MAGIONE (PG)
Tel. abit.: 075 6059272 - 075 848260
Antipasto - Tris di Antipasti
Primi
- Pasta di Persico Reale
- Pasta all’Amatriciana
Secondi - Spiedini di Pesce
- Frittura di Pesce
- Anguilla del contadino
Via Martiri di Cefalonia, 2/B - Sant’Arcangelo di Magione (PG)
Tel. 339 7088000
Riparazione, installazione impianti riscaldamento - Sanitari
Canali di gronda - Irrigazione giardini - Installazioni Impianti a Gas
TERMOIDRAULICA
s.n.c.
Di Marchesini M. & Piombaroli M.
Via del Progresso, 6 - Sant’Arcangelo di Magione (Pg)
Tel./Fax 075 8479405 - Cell. 335 6669081
STUDIO
GIULI
Geom. Giuseppino Giuli
Studio Tecnico
Consulenze Tecniche - Progettazione
Topografia - Catasto
PROGETTAZIONE E
REALIZZAZIONE
ARREDAMENTI
CHIAVI IN MANO
Armani Arredamenti s.a.s. di F. Nicchiotti e C.
Via P. Togliatti, 26 - Taverne di Corciano (PG)
Tel. 075 6979403 - Fax 075 6979447
Via Sacco e Vanzetti, 23/A - Magione (Pg)
Tel. e Fax 075 8472785
e-mail: [email protected]
Dott. Claudia Pimpinelli
Sant’Arcangelo - Tel. 075 - 8479136
Agello - Tel. 075 - 695162
Via A. Novella, 1 - Castiglione del Lago (PG)
Tel. 075 9680217 - Cell. 328 2252284
Materiale per l’edilizia
Termo idraulica
Igenico - Sanitari
Ferramenta
s.n.c.
di Casale Antonio & C.
Il nostro motto è “Servizio e Serietà”
Progettazione Edilizia - Rilievi
Accatastamenti - Frazionamenti - Successioni
Piani di Sicurezza e Coordinamento
Direzione Lavori - Contabilità di cantiere
Via della Sapienza, 35 - S. Arcangelo di Magione (Pg)
Via Sacco e Vanzetti, 23/a - Magione (Pg)
[email protected]
- [email protected]
Uff. 075 8472785
Cell. 347 9063391 - 334 3871251
Via Stazione, 16/B - CASTIGLIONE DEL LAGO (PG)
Tel. 075 9652418 - Fax 075 9652985
Antica Macelleria
Di Piero Perella & C.
Panetteria - P asticceria
Servizi per Rinfr eschi - Catering
Pane a lievitazione naturale - Pizze e Focacce
Panini - Snacks - Croissant e Brioches
Biscotteria - Dolci Secchi e Freschi
Prodotti Tipici della Tradizione Umbra e Toscana
Via Sapienza, 105 - Sant’Arcangelo di Magione (Pg)
Tel. 3392509228
Via Santa Maria, 136 - Macchie - Castiglione del Lago (Pg)
Tel. 075 9589334 - ab. 0759680111
di Lesti P. Alessandro
Salumi - Insaccati
Gastronomia
Rosticceria
Prodotti Tipici
Via della Sapienza, 101
SANT’ARCANGELO (PG)
Tel. 075 848285
Un’antica arte in giovani mani
LUNEDI 9 LUGLIO
ore 19,30
APERTURA STAND
GASTRONOMICO
ore 21,00
Serata spettacolo
7 CERVELLI
ore 21,30
Apertura
MALIBÙ PUB
presenta:
MALIBÙ PUB IN DA PARTY
resident Dj GIAMAFRA
Menù
Antipasto - Tris di Antipasti
Primi
- Pasta di Persico Reale
- Pasta all’Amatriciana
Secondi - Spiedini di Pesce
- Frittura di Pesce
- Regina in porchetta
MAGIONE (PG) - Loc. Casenuove
Tel./Fax 075 8472206
2 ESSE
MERCOLEDI 11 LUGLIO
STIRERIA INDUSTRIALE
APERTURA STAND
GASTRONOMICO
di Mariotti Serenella
ore 19,30
STRADA L. ARIOSTO, 59 - MAGIONE (PG)
TEL. 075 841683
ore 21,00
Serata Danzante con l’Orchestra
MIRCO e SIMONA
VENDITA - INSTALLAZIONE - RIPARAZIONE
Elettropompe - Motopompe - Motori
elettroutensili - Autoclavi
Attrezzature per giardinaggio e agricoltura
ore 21,30
Apertura
MALIBÙ PUB
Serata piano bar con
MATTEO GENTILI
Menù
Antipasto - Tris di Antipasti
Primi
- Pasta di Persico Reale
- Pasta all’Amatriciana
Secondi - Spiedini di Pesce
- Frittura di Pesce
- Anguilla del contadino
TABACCHERIA
Cartoleria - Edicola
Ricariche Cellulari - Articoli da Regalo
Via della Sapienza, 27 - S. Arcangelo di Magione PG
Tel./Fax 075 8484008
Tel. 075.84.72.091
www.agrolandia.it
AGROLANDIA di Ronald Werson
Viale Umbria, 25 - Magione - Perugia
[email protected]
MARTEDI 10 LUGLIO
GATTI MAURIZIO
Impianti Elettrici
Civili ed Industriali
Assistenza Radio, TV
ed Elettrodomestici
Montaggi
Automazioni Cancelli
Via M. L. King, 7 - SANT’ARCANGELO di Magione (Pg)
Tel. 075 848266 - 335 6894016
ore 19,30
APERTURA STAND
GASTRONOMICO
Giornata del Donatore
AVIS-AIDO S. Arcangelo
con Cena Sociale
INFO: Massimiliano- Cell 349 6974148
Claudio - Cell 335 7230262
ore 21,00
Serata spettacolo con l’Orchestra
RITMO ITALIANO
ore 21,30
Apertura
MALIBÙ PUB
presenta:
SERATA DANCE
resident Dj GIAMAFRA
Menù
Antipasto - Tris di Antipasti
Primi
- Pasta di Persico Reale
- Pasta all’Amatriciana
Secondi - Spiedini di Pesce
- Frittura di Pesce
- Regina in porchetta
VISITA GUIDATA AL
CENTRO ITTIOGENICO
DEL TRASIMENO DI
SANT’ARCANGELO
DI MAGIONE
Il centro è situato sulle rive del lago
Trasimeno, in prossimità della sede
di svolgimento della sagra del
pesce sfilettato.
È il più importante impianto di questo
tipo in Italia. Il materiale ittico prodotto
viene utilizzato per il ripopolamento
della fauna ittica del Trasimeno nonché
di altre acque pubbliche della provincia.
Si dedica all’allevamento del luccio,
della carpa, della tinca, del persico
realee del persico trota.
Il percorso prevede anche la visita al
primo centro pubblico di recupero di
tartarughe d’acqua.
Ritrovo presso il Pub
della sagra nei giorni:
SABATO 07 LUGLIO
MERCOLEDI 11 LUGLIO
alle ore 18:30
INGRESSO LIBERO