Home > AD Assicurazione disoccupazione > Domande e risposte > Persone con
assicurazione facoltativa
Persone con assicurazione facoltativa
Servizi
> Tool Calcolo delle prestazioni
di previdenza
Sono un dipendente e vorrei sapere quale cassa pensione è competente per me.
Altre informazioni
Chiedete al vostro datore di lavoro qual è l istituto di previdenza presso il quale siete assicurati. Nel
caso in cui non vi possa o non vi voglia dare una risposta, rivolgetevi alla cassa di compensazione
competente per voi.
> Richiesta rimborso imposte
alla fonte
> Regolamento WO
Il mio datore di lavoro è affiliato alla Fondazione istituto collettore LPP. Ha calcolato
correttamente i miei contributi LPP?
Contatto
Chiedete alla cassa di compensazione per voi competente un estratto totale di tutti i vostri conti
individuali presso la cassa di compensazione:
(> link: www.ahv-iv.ch/it/Opuscoli-Moduli/Domanda-estratto-del-conto)
Vi preghiamo di presentarci questo estratto dopo aver verificato la correttezza dei dati. Confronteremo i
dati con quelli del vostro certificato personale e, se necessario, faremo le opportune modifiche.
Ricevo la prestazione di libero passaggio che mi compete anche se il mio datore di lavoro non
ha pagato i contributi o è fallito?
Fino a che siete assicurati presso di noi con i vostri dati personali corretti (età, salario ecc.), la vostra
prestazione di libero passaggio viene garantita. Potete verificare la correttezza dei dati sul vostro
certificato personale. La vostra prestazione di libero passaggio vi viene corrisposta anche se il vostro
datore di lavoro non ha versato i contributi. Questo non vale se siete registrati come corresponsabili
dell azienda nel registro di commercio (art. 56a LPP).
Fondazione
istituto collettore LPP
Agenzia regionale della
Svizzera italiana
Stabile Gerre 2000
Via Pobiette 11, Casella postale
224
6928 Manno
Tel. +41 91 610 24 24
Fax servizio clienti
+41 91 610 24 25
Ho più datori di lavoro. I singoli salari sono al di sotto del salario minimo LPP, la loro somma è
però superiore. Posso assicurarmi nella previdenza professionale?
Fax servizio prestazioni
+41 91 610 24 25
Se tutti i vostri salari superano insieme la soglia di entrata secondo quanto previsto da LPP
(attualmente CHF 21 150), potete stipulare con noi una polizza facoltativa. Altre informazioni più
dettagliate sono disponibili alla voce (> link a Persone singole/Iscrizione).
Fax servizio contenzioso
+41 91 610 24 29
Mi sono fatto liquidare in contanti i miei averi di vecchiaia a causa del trasferimento all estero.
Come posso chiedere la restituzione delle imposte alla fonte dedotte?
A tale scopo dovete compilare il rispettivo modulo di richiesta e presentarlo all autorità fiscale di Zurigo
(> Richiesta rimborso imposte alla fonte).
Sono assicurato presso di voi, sul mio certificato personale manca tuttavia la prestazione di
libero passaggio dell istituto di previdenza precedente. Che cosa devo fare?
Vi preghiamo di mettervi in contatto con noi per poter ottenere i chiarimenti necessari.
Percepisco una rendita dalla Fondazione istituto collettore LPP. Come posso ricevere
un attestazione delle rendite?
All inizio dell anno ricevete un attestazione delle rendite. Se durante l anno avete bisogno di
un attestazione delle rendite, vi preghiamo di rivolgervi al nostro servizio prestazioni.
Percepisco una rendita transitoria dalla Fondazione FAR o dalla Fondazione MARMOR. Come
posso ricevere un attestazione delle rendite?
Vi preghiamo di richiedere l attestazione delle rendite alla Fondazione FAR o alla Fondazione
Fax controllo d'affiliazione
+41 91 610 24 25
> E-Mail
Vi preghiamo di richiedere l attestazione delle rendite alla Fondazione FAR o alla Fondazione
MARMOR a Zurigo.
Quale sarà l ammontare della mia rendita di vecchiaia o del mio capitale di vecchiaia quando
avrò 65 anni?
Se siete registrati presso di noi, potete trovare queste informazioni nel vostro certificato personale.
Se l iscrizione è ancora pendente, potete effettuare un calcolo provvisorio inserendo i vostri dati
personali utilizzando il link seguente (> link al Tool Calcolo delle prestazioni di previdenza).
Percepisco una rendita transitoria dalla Fondazione FAR o dalla Fondazione MARMOR. Posso
ancora effettuare un prelievo anticipato PPA o una costituzione in pegno?
Un prelievo anticipato o una costituzione in pegno sono possibili fino a che non abbiate compiuto il 61°
anno di età. Altre informazioni sulla promozione della proprietà d abitazioni sono disponibili alla voce
(> link a Persone singole/Promozione della proprietà d abitazioni).
Percepisco una rendita transitoria dalla Fondazione FAR o dalla Fondazione MARMOR. Posso
ancora effettuare dei riscatti nella mia previdenza?
In base al regolamento è possibile un riscatto all inizio dell assicurazione della rendita transitoria. Vi
preghiamo di mettervi in contatto con noi se desiderate effettuare dei riscatti successivamente.
Altre informazioni sul riscatto sono disponibili alla voce (> link a Persone singole/Riscatto delle
prestazioni regolamentari).
Percepisco una rendita transitoria dalla Fondazione FAR o dalla Fondazione MARMOR. Posso
percepire il capitale prima del compimento del 65° anno di età?
Questo fondamentalmente non è possibile: Le prestazioni di libero passaggio trasmesse dall istituto di
previdenza precedente possono essere percepite solo al raggiungimento dell età pensionabile
ordinaria. Vi preghiamo di contattarci per chiarire eventuali eccezioni.
Percepisco una rendita transitoria dalla Fondazione FAR o dalla Fondazione MARMOR. Sul
certificato personale risulta: «Prestazioni per i superstiti: CHF 0.00» Perché i miei superstiti non
ricevono prestazioni?
Se doveste morire prima del raggiungimento dell età ordinaria per la rendita, matura un capitale in
caso di decesso che liquidiamo agli aventi diritto. Il piano WO non prevede né una rendita di invalidità
né una rendita per coniugi prima del raggiungimento dell età pensionabile.
© 2016 - Fondazione Istituto Collettore LPP : CHE-109.697.548