opuscolo S. ROCCO 2012_op. S. ROCCO2004 24/07/12 11.54 Pagina 1 Antica Sagra di San Rocco Loreggia 10 - 19 Agosto 2012 Sabato 4 agosto LOS MASSADORES AP PRO LOCO Loreggia Amministrazione Comunale Associazioni Paesane Provincia di Padova Consorzio Proloco Graticolato Romano opuscolo S. ROCCO 2012_op. S. ROCCO2004 24/07/12 11.54 Pagina 2 Barbara Degani Presidente della Provincia di Padova BELVEDERE S.p.A. 35010 LOREGGIA (Pd) Via Boscalto Est, 24 Tel. 049 5790617 - Fax 049 9321091 [email protected] www.belvederecostruzioni.it PROGETTAZIONE E REALIZZAZIONE PARCHI E GIARDINI IMPIANTI D’IRRIGAZIONE POTATURE E MANUTENZIONE LA SOLUZIONE GIUSTA PER IL VOSTRO GIARDINO GREEN GARDEN di Maggiolo Mirco - Via dei Salici, 18 CASACORBA di VEDELAGO (TV) - Tel. e Fax 0423 451567 www.green-garden.net - E-mail: [email protected] 2 S. ROCCO 2012 I nostri partners Proprio nel bel mezzo dell’estate, quando il sole scalda le giornate, arriva la tradizionale sagra di San Rocco, uno degli appuntamenti estivi di maggior richiamo nell’Alta Padovana. E’ un momento di festa, un’opportunità per valorizzare le tradizioni, la propria identità, ma soprattutto rappresenta per tutti l’occasione per incontrarsi, e trascorrere momenti di allegria. Di anno in anno, il programma si arricchisce di idee e proposte, pur conservando il suo spirito tradizionale e popolare. Incontri sportivi, culturali, spettacoli, concerti, momenti di festa dedicati a tutte le età, favoriscono la partecipazione di adulti e bambini e consentono di condividere esperienze, emozioni, sentimenti e sviluppare il senso di appartenenza alla propria comunità. Sono tutti aspetti che rendono la sagra di San Rocco unica nel suo genere e di grande importanza per l’Amministrazione Provinciale, pronta a sostenere e a ringraziare quanti si impegnano per realizzarla. I nostri partners Saluti dalla Provincia I nostri partners I nostri partners opuscolo S. ROCCO 2012_op. S. ROCCO2004 24/07/12 11.54 Pagina 3 Ma chi ve lo fa fare??!! E’ questa la domanda a cui sempre più spesso il direttivo e collaboratori della PROLOCO si trovano a dover rispondere in paese. Oggi più che mai, stretti dalla morsa della crisi economica stupisce, agli occhi dei più, che ci siano persone capaci di trovare il tempo, la voglia, la forza e le risorse a preparare l’Antica Sagra di San Rocco! Doveroso quindi, subito, un grande ringraziamento a tutte le donne ed agli uomini del direttivo ed ai nostri “collaboratori esterni” che ancora una volta sono presenti gratuitamente in cucina, nei punti ristoro, alle casse e prima ancora al montaggio delle strutture! Doveroso anche il ringraziamento a tutti gli importantissimi sponsor, linfa vitale per la realizzazione della festa: senza loro non potremmo sostenere il carico economico della festa a cui si unisce il fattivo sostegno ed aiuto delle associazioni paesane, vera a propria “forza lavoro” con i numerosi giovani presenti che riescono a coniugare l’impegno della sagra con momenti di aggregazione e ritrovo dopo gli sforzi scolastici. Con l’edizione 2012 si è ritenuto opportuno incentrare la manifestazione sulle famiglie ed i giovani: menu dedicati a prezzo calmierato, eventi live per gli under 18 e non, punti di gioco assistito da tutor per i più piccoli cosi mamma e papà possono avere qualche ora libera tutta per sé sono solo alcuni degli appuntamenti presenti. L’apertura dell’Antica Sagra di San Rocco partirà dall’ormai riconosciuto in tutta l’alta padovana e rinomato stand gastronomico con la Cena di Gala su prenotazione, sapientemente coordinato dallo Chef Alcide Candiotto ed il Suo giovane staff di allievi della scuola alberghiera di Castelfranco Veneto, seguiranno i numerosi spettacoli previsti che leggerete nel presente libretto e si chiuderà con l’immancabile appuntamento dei fuochi pirotecnici. Nel ricordare che durante la sagra è possibile tesserarsi alla PROLOCO LOREGGIA per accedere anche alle convenzioni di sconti commerciali UNPLI Veneto, salutiamo e ringraziamo l’amministrazione comunale e gli uffici preposti per la collaborazione, le forze dell’ordine che vigileranno su tutta la manifestazione coadiuvati dalla presenza della preziosa Protezione Civile. DIRETTIVO PRO LOCO LOREGGIA Saluto del Direttivo della Pro Loco DIRETTIVO PRO LOCO: PRESIDENTE: Enzo Salvalaggio VICE PRESIDENTE: Giorgio Zulian SEGRETARIA: Marina Bastarolo CONSIGLIERI: Severino Rizzo Giorgio Bastarolo Lorenzo Salvalaggio Filippo Ferro Elena Brunetti Federico Peron Filippo Fanton Venerio Moretto Lorenzo Casa Gianluca Squizzato Mario Mazzonetto REVISORI: Stefano Bailo Enzo Perin Mariagrazia Piran PROBIVIRI: Giancarlo Mazzonetto Luigi Pillon Mauro Deana SERVIZIO DI ASCOLTO 199 284 284 Centro di BASSANO DEL GRAPPA 35010 Loreggia (Padova) - Via Loreggiola, 6 Tel. 049 5792985 - Fax 049 9306889 www.arredamenti-casapiu.com e-mail: [email protected] 0424 522000 SE HAI BISOGNO: CHIAMA, NOI RISPONDIAMO! S. ROCCO 2012 3 La tradizionale sagra di San Rocco è evento molto sentito non solo dai loreggiani residenti ma, anche da coloro che per motivi di lavoro sono emigrati.La festività ricade nel periodo delle ferie estive e perciò a molti non par vero ritornare al proprio paese di origine ad incontrare parenti ed amici. La sagra di San Rocco è molto partecipata anche da tanti cittadini dei paesi limitrofi. Ci dobbiamo senz’altro complimentare col Presidente della Pro loco sig. Enzo Salvalaggio e con tutti i collaboratori per l’ottima organizzazione. Il Consorzio Pro Loco del Graticolato Romano del Camposampierese collabora con le Pro Loco associate dando in uso le attrezzature necessarie per queste importanti attività. Ricordiamo il concerto delle bande musicali. Manifestazione riuscitissima eseguita nella splendida cornice della Villa Dalesmanini da Rio in località Sant’ Andrea di Campodarsego. Grande è stata la partecipazione di autorità e di numerosissimi cittadini. E’ un evento molto sentito la cui organizzazione itinerante sarà a turno, di anno in anno, in tutti i paesi sede di Pro Loco. Altre attività saranno poste in programma prossimamente. Dal Consorzio del Graticolato delle Pro Loco Augusto Giacomazzo 4 S. ROCCO 2012 Loreggia (PD) Via Palladio 1 www.genesin.it Padova Strada dei Colli 152 Rustega (PD) Via Guizze 29 Castelfranco Veneto (TV) Via S. Pio X 181 T +39 049 9301966 UNI EN ISO 9001:2000 V VETRERIA ETRERIA LA LA PIASTRA PIASTRA srl srl Sede Sede ooperativa: perativa: L LOREGGIA OREGGIA ((PD) PD) Via V ia E Europa uropa U Unita, nita, 221 1-T Tel./Fax el./Fax 049 049 55792253 792253 www.lapiastra.it w ww.lapiastra.it - [email protected] [email protected] DEVI FARE LA REVISIONE DELL’AUTO? Nuovo Centro Revisione RUBINATO RENATO LOREGGIA (PD) - Via Aurelia, 69 A ogni revisione Bollino Blu Gratuito - Prerevisione e ... un simpatico omaggio Se prenoti la Tua Revisione, NON ASPETTI !! 049 5790282 I nostri servizi: $XWR6RVWLWXWLYD 7DJOLDQGLLQJDUDQ]LD 6HUYL]LR5LFDULFD&OLPD 6HUYL]LR*RPPH 'LDJQRVL&RPSXWHUL]]DWD 3UHUHYLVLRQH 5HYLVLRQH$XWRH9HLFROL &RPPHUFLDOLILQRDTO I nostri partners 3 filosofie di lavoro per arredare la vostra casa I nostri partners opuscolo S. ROCCO 2012_op. S. ROCCO2004 24/07/12 11.54 Pagina 4 I nostri partners opuscolo S. ROCCO 2012_op. S. ROCCO2004 24/07/12 11.54 Pagina 5 Ormai ci siamo! L’appuntamento con la sagra di S.Rocco si rinnova e dal 10 al 19 agosto, sotto la sapiente regia e organizzazione della Proloco, potremmo ritrovarci in Prato Wollemborg e nel sagrato della nostra Chiesa Parrocchiale per godere di qualche momento di svago e serenità con i nostri cari. Anche quest’anno i menù confezionati dalla Proloco, sia nel rinomato stand gastronomico sia nel programma delle manifestazioni proposte, non mancheranno di soddisfare i tanti loreggiani e non che parteciperanno alla sagra. Stiamo vivendo un periodo di crescente difficoltà economica che produce gravi e ignote ripercussioni anche nel nostro territorio. Sono sempre più le persone e le famiglie in difficoltà ed è a loro che, in questo momento, dobbiamo guardare concentrando le nostre “possibilità” affinchè non venga mai abbandonata la speranza di una ripresa. Non possiamo permetterci di perdere la speranza anche nei momenti di “buio” come l’attuale; la nostra Nazione e Loreggia hanno sempre dato prova di sapersi risollevare dalle difficoltà trovando forza nei valori di riferimento della nostra gente. La tradizione della Festa patronale è un momento per rigenerarsi e per trovare i giusti stimoli per una ripartenza. Se nei secoli, nel periodo della festa, si chiedevano le intercessioni del Santo, credo che quest’anno, S.Rocco “abbia molto da lavorare” per la nostra comunità. Permettetemi un grazie al direttivo della proloco e alle associazioni locali che collaborano alla realizzazione delle manifestazioni. Credo che dobbiamo molto all’impegno del volontariato se, ancor oggi, il nostro paese riesce a proporre eventi e tradizioni che altrimenti rischierebbero l’estinzione. Un invito a tutti i miei concittadini e agli ospiti degli altri Comuni, di partecipare numerosi, sicuro che ricorderemo anche questa edizione come una fra le più belle e ricche di novità Saluto del Sindaco Fabio Bui I nostri partners Sindaco di Loreggia S. ROCCO 2012 5 E’ di quest’anno il rinnovo del direttivo del Gruppo, avvenuto a dicembre 2011. La nostra Protezione Civile nacque con l’alluvione del 1998 e da allora si è concentrata sull’acquisizione di competenze e professionalità capaci di garantire ai nostri concittadini un primo intervento efficace nelle emergenze. Diventò quasi subito di livello regionale, solo venti nel Veneto allora, e di seguito nazionale. Oggi conta trentuno iscritti e nel nuovo Direttivo vi sono anche elementi femminili, assenti per molti anni dal Gruppo, e volontari molto giovani. Cordinatore è stato confermatoVittorio Caracuta, ritornato nel frattempo nel ruolo di coordinatore del Distretto del Camposampierese, mentre Vicecoordinatori sono stati ugualmente confermati Renato Milani e Antonio Focchiatti, che è anche il Segretario. Da ricordare il caposquadra regionale Disma Genesin e quello provinciale Livio Genesin, ma tutti i volontari sono essenziali ed irrinunciabili. L’esperienza di cui parlare è senz’altro stata però l’esercitazione di novembre “Sandro Usai 2011”(dedicata al volontario eroicamente morto durante l’alluvione delle Cinque Terre), completamente autorganizzata, con l’ausilio della sola Amministrazione Comunale, dei nostri concittadini e di alcune associazioni. Per la prima volta abbiamo simulato l’evacuazione di un quartiere, seguendo lo scenario dell’ultima alluvione, a gennaio 2009. Una simulazione di questo tipo non è stata tentata da nessuno in questa parte del Veneto e si presentava assolutamente come necessaria, considerando che nella notte tra l’1 novembre e il 2 novembre 2010 si era quasi arrivati ad essere costretti ad evacuare una parte di Loreggia, coContinua a pag. 8€ 6 S. ROCCO 2012 Via A. Ceccon, 12 - 35010 LOREGGIA (PD) Tel. +39 049.579.21.00 - Fax +39 049.930.03.13 www.brofer.it - E-mail: [email protected] Cravattificio Mix Mar Via Verdi, 1 - LOREGGIA (PD) - Tel. 049.579.02.78 I nostri partners Protezione Civile I nostri partners opuscolo S. ROCCO 2012_op. S. ROCCO2004 24/07/12 11.54 Pagina 6 I nostri partners I nostri partners opuscolo S. ROCCO 2012_op. S. ROCCO2004 24/07/12 11.54 Pagina 7 Cari Loreggiani, a guardarle “da fuori”, le sagre paesane si assomigliano un po’ tutte e anche la sagra di Loreggia non fa eccezione: giostre, stand gastronomico, serate di ballo e di musica - dove si invita qualche gruppo che in questi tempi di crisi economica non chieda troppo -, le inevitabili sfilate/concorso per le varie “miss” e via di seguito. Però a guardarle “da vicino”, o meglio ancora, a guardarle “da dentro”, si possono cogliere differenze non proprio trascurabili. Ad esempio, per questa “Sagra di s. Rocco”, solo chi collabora all’allestimento delle strutture o partecipa a qualcuna delle varie iniziative realizzate in questa occasione, può rendersi conto di quante persone sono coinvolte gratuitamente e di quale impegno sia necessario perché le cose possano funzionare bene, senza pestarsi i piedi. È vero che c’è sempre il rischio di scivolare nel “business”, ossia di considerare come principale ed esclusivo l’aspetto economico, o di puntare soltanto sulla spettacolarità e magari di lasciarsi prendere dalla voglia di protagonismo. Ma c’è anche tanta buona volontà di collaborare e di fare il possibile perché la sagra continui ad essere un’occasione di sano divertimento, come anche occasione utile a creare o consolidare legami buoni tra le persone, o ancora, utile a recuperare delle attenzioni importanti, ma a volte trascurate nella vita (dai disabili alla pesca di beneficenza in parrocchia). La nostra si chiama ancora “Sagra di S. Rocco”: mi auguro che sia il segno di un legame che si vuol mantenere con le proprie radici. Queste radici parlano di un’umanità cordiale e ospitale, come lo è sempre stata la gente di Loreggia. Queste radici trovano la loro linfa e il loro vigore in un terreno fecondato dal Vangelo e dalla vita dei santi. Riusciremo a rimanere legati a queste radici? Io spero di sì. Con l’impegno di tutti. il parroco: d. Leone Cecchetto Saluto del Parroco ESPOSIZIONE DELLA MOSTRA FOTOGRAFICA su «Emigrazione trevigiana e veneta nel mondo» organizzata dalla Provincia di Treviso dall’11 al 19 agosto 2012 in Casa del Giovane Orario di apertura: vedi Pesca di beneficenza. Entrata libera Onoranze Funebri COSTA Lavori cimiteriali Cremazione salme Loreggia & Curtarolo LOREGGIA - Via Papa Luciani, 6 Tel. 049.9600426 - Cell. 333.5201825 Servizio notturno e festivo S. ROCCO 2012 7 Continua a pag. 6 di Salvalaggio Franco & Lorenzo s.n.c. sa fortunatamente poi scongiurata. Durante la prima giornata di attività è stata evacuata la scuola media, trasferendo i bambini sul sagrato della Chiesa, dove sono stati rifocillati con bevande calde e dolci; nella seconda invece abbiamo simulato un’operazione di vasta scala nel quartiere di via Morosini, con l’intervento di squadre idrauliche di ogni tipo, ed infine l’evacuazione degli abitanti, i quali dopo la registrazione sono stati trasferiti a Loreggiola, presso il Centro Parrocchiale, dove sono stati ospitati e hanno ricevuto assistenza e pranzo. Le persone anziane e con difficoltà di deambulazione sono state raggiunte da personale qualificato ed il quartiere è stato sorvegliato da forze di sicurezza durante l’assenza degli abitanti. Tutto è andato davvero molto bene e speriamo che questo serva a identificare e migliorare una macchina organizzativa che, per quanto valida possa essere, non dovremo usare per davvero. Certo che senza provare e riprovare non saremmo mai pronti e durante eventi come quelli peggiori, che abbiamo purtroppo già conosciuto, non si può prescindere da una preparazione anche della popolazione. Nei prossimi mesi saremo impegnati soprattutto nel lavoro riorganizzativo interno, coerente con l’applicazione delle normative di sicurezza anche al volontariato di Protezione Civile, cosa che ci costringe ad un importante ripensamento dei ruoli ed in genere di tutta la burocrazia che ci riguarda. A tutti auguriamo un’ottima sagra ed un sereno periodo estivo. 8 S. ROCCO 2012 31033 TREVILLE di Castelfranco Veneto (TV) Via San Francesco, 3 Tel. 0423.482153 - Fax 0423.710252 Cell. 339.1000221 - [email protected] LAVORAZIONI/RIPARAZIONI SU CAMPER E BARCHE • SOCCORSO STRADALE • AUTO SOSTITUTIVE • CONCORDATO COMPAGNIE ASSICURATIVE • REVISIONI AUTO RIPARAZIONI PARABREZZA • LAVAGGIO INTERNI • RICARICA CLIMA NOLEGGIO AUTO NEW RA IATU NIC RI R E V FA PRIMA Acquistiamo e vendiamo camper usati VENDITA NUOVO - USATO GARANTITO (finanziamenti a tassi agevolati) CONTO VENDITA ASSISTENZA e MONTAGGIO ACCESSORI VENDITA BATTERIE camper, auto, furgoni RIMESSAGGIO COPERTO aperto 24h su 24h Uffici ed esposizione: Via Stradone, 17 - CASTELFRANCO VENETO (TV) circonvallazione Castelfranco - Vedelago Tel./Fax 0423 401760 - Cell. 346 4110529 www.loriatocamper.it - [email protected] ASSISTENZA: Tel. 0423 420146 www.centroassistenzacamper.it DOPO I nostri partners Protezione Civile I nostri partners opuscolo S. ROCCO 2012_op. S. ROCCO2004 24/07/12 11.54 Pagina 8 I nostri partners opuscolo S. ROCCO 2012_op. S. ROCCO2004 24/07/12 11.54 Pagina 9 Siamo giunti alla quarta edizione! Il grande impegno, gli ottimi risultati e la crescita continua da parte di ognuno sono stati gli elementi chiave di un team forte e vincente, capace di stupire grazie all’inventiva e alla passione nella preparazione dei molteplici piatti. L’ambizione a migliorare ci spinge ad apportare continue novità con lo scopo di stuzzicare ed estasiare il cliente; quest’anno la nostra attenzione sarà rivolta ai giovani, per la prima volta prepareremo le pizzette, di qualità ovviamente, senza conservanti, coloranti, lieviti chimici o quant’altro, oltre a dei piatti di loro gradimento e appetibilità. Inoltre dedicheremo un‘intera serata al perfetto abbinamento Paella & Sangria, alimenti notoriamente graditissimi ai giovani e non solo. Un pensiero non poteva mancare per i terremotati dell’ Emilia, daremo il nostro contributo acquistando il formaggio dalle aziende danneggiate dal sisma e inseriremo Parmigiano Reggiano e Grana Padano in tantissimi piatti, dal menu della cena comunitaria del 10 agosto ai piatti di tutti i giorni. In questa sagra il cibo ha un ruolo primario perché rappresenta il vettore di una cultura e di valori saldamente legati al proprio territorio ed alle proprie radici. Consapevoli dell’ importanza delle tradizioni dell’enogastronomia veneta, fulcro intorno al quale ruota questa manifestazione i piatti classici avranno sempre il ruolo di protagonisti, con l’impegno da sempre di reperire prodotti di altissima qualità e freschezza. Per questo 2012 ritroverete i Piatti Etnici, dai sapori speziati e decisi, i collaudati Piatti Freddi, i leggeri Piatti Vegetariani e il gettonatissimo Piatto del Giorno. Vi aspetto numerosissimi come sempre e vi invito a provare tutti i piatti per crescere e migliorare insieme……. Chef Prof. Alcide Candiotto 10 Agosto 2012 APERTURA FESTEGGIAMENTI Ore 20,00 La Pro Loco di Loreggia in collaborazione con il parco divertimenti organizza la FESTA DEL BAMBINO ad ogni biglietto acquistato unʼaltro in omaggio (paghi 1 prendi 2) TORNEO Beach Volley Menu cena comunitaria e delle associazioni paesane I nostri partners VENERDÌ rotolino di melanzana e peperone su misticanza di stagione e parmigiano a scaglie risotto al melone mantecato al burro acido orechiette zucchine, menta, asiago dolce e limone goulache di puledro alla contadina con crema di patate e spinacino torta di ricotta presso Scuole Medie Ore 20,30 SERATA GRAN GALÀ Cena su prenotazione Chef Prof. CANDIOTTO ALCIDE Intrattenimento con LUCIO PIERETTO Musica anni ’70-’80-’90 S. ROCCO 2012 9 Cari amici del Volley Loreggia Questo appena trascorso è stato per la nostra Associazione un anno che ha portato soddisfazioni dal settore femminile e maschile e qualche difficoltà nel settore maschile.. Stiamo parlando, e l’avrete sicuramente, capito, della squadra maschile di B2 maschile che non ce l’ha fatta a mantenere la categoria e dovrà ripartire dal campionato regionale di Serie C… (Confidiamo comunque in un ripescaggio che, se ci sarà, verrà comunicato a breve anche nel nostro sito: www.volleyloreggia.it). Quello che comunque non ci è mancato, e non ci manca, è stato l’entusiasmo e la voglia di sostenere sempre e comunque i nostri atleti. D’altronde la forza di un gruppo si vede proprio nei momenti di difficoltà…. Noi tifosi abbiamo sempre seguito ed incoraggiato i nostri ragazzi e lo faremo con ancora maggior tifo durante il prossimo campionato che vedrà in campo ancora quasi tutti gli atleti di quest’anno con qualche nuovo inserimento. Ricordiamo anche l’allenatore che da due anni allena questo gruppo e che è stato riconfermato anche per il prossimo anno: Massimo Santangelo. Ma vediamo in sintesi come sono andati i campionati: Prima Divisione femminile: ha disputato un buon campionato ed ha raggiunto una buona posizione in classifica sotto la guida di Ariel Scaettoli.; U18 femminile. Ha disputato, sotto la guida di Massimo Santangelo un ottimo campionato giungendo a passare al girone di Eccellenza; Seconda Divisione maschile. È cresciuta sotto la guida di Manuel Scapinello disputando un campionato più che dignitoso; Le altre squadre: Terza divisione femminile, Under 16 femminile, Under 13 Under 12 misto, Under 16 maschile, Under 18 maschile hanno disputato buoni campionati di categoria crescendo in preparazione atletica sotto la guida dei loro rispettivi allenatori; Massimo Santangelo, Marta Chioato, Stefania Brugnaro, Alessandra Beltrame; Mauro Bedon e Matteo Volpato. CARROZZERIA AUTORIZZATA F.LLI BARICHELLO 35010 LOREGGIA (PD) - Via Ronchi, 73 - Tel. e Fax 049.5790908 ENIAC SPA - Via Aurelia, 91 - 35010 LOREGGIA - PADOVA Tel. +39 049 9318300 Fax +39 049 9300896 [email protected] - [email protected] www.eniac.it dal 1998 WEB E-COMMERCE SOCI A L NETWORK E-CONSULTING GESTIONALI Gelateria Barbara Servizio ristorazioni con torte e semifreddi, inoltre ... specialità nuove tutte da scoprire LOREGGIA (PD) - Via Aurelia, 13 - Cell. 349 0503635 [email protected] Un saluto particolare va rivolto ai nostri atleti più piccoli, quelli che giocano a MINIVOLLEY e GINNASTICA ARTISTICA, sotto la guida di : Francesca De Biasi, Giulia Carpin, Melissa Volpato, Elisa Scolaro e Giulia Guagno. Ci piace ricordare questa bella esperienza che si sta consolidando e che abbiamo esteso, per la parte di attività motoria di base e ginnastica artistica, ai bambini più piccoli Continua a pag. 10€ 10 S. ROCCO 2012 E.R.P. o Apert o t t tu o l’ann B C ASSO s.r.l. OSTRUZIONI LOREGGIA (PD) - Via Verdi, 44 - Tel. e Fax 049.9301146 I nostri partners Volley Loreggia I nostri partners opuscolo S. ROCCO 2012_op. S. ROCCO2004 24/07/12 11.54 Pagina 10 opuscolo S. ROCCO 2012_op. S. ROCCO2004 24/07/12 11.54 Pagina 11 I nostri partners I nostri partners SABATO 11 Agosto 2012 Ore 18,30 APERTURA Stand Enogastronomico Via Muson, 35 - RESANA (TV) Tel. e Fax 049 9365786 - Cell. 348 9330544 Prato Wollemborg con i piatti della tradizione inoltre: PIATTI ETNICI, PIATTI FREDDI, PIATTI VEGETARIANI E VEGANI il gettonatissimo PIATTO DEL GIORNO 35010 Loreggia (Pd) Via A. Ceccon, 9/A Tel. 049.9301554 Fax 049.9302234 www.longoguerino.it E-mail: [email protected] APERTURA Pesca di Beneficenza sagrato chiesa Mostra Fotografica “Emigrazione trevigiana e veneta nel mondo” Casa del Giovane APERTA TUTTO IL PERIODO DELLA PESCA INTIMO - PIGIAMERIA - CALZETTERIA ABBIGLIAMENTO 0-16 Via Caduti di Nassirya, 9 - LOREGGIA (PD) Tel. 333 2894023 Ore 19,00 TORNEO Beach Volley presso Scuole Medie S. ROCCO 2012 11 Volley Loreggia Continua a pag. 10 di Raffaele Bottacin Isolamenti a Cappotto • Tinteggiature • Decorazioni Marmorini • Cartongesso Restauro e risanamento di facciate • Rifacimento tetti LOREGGIA (PD) - Via Corner, 19 - Tel. e Fax 049.9355579 - Cell. 347.4192504 E-mail: [email protected] Vivai Bellù Al cuore di ogni giardino Progettazione e realizzazione giardini Vivai Bellù Via Fontane Bianche, 118 www.vivaibellu.com Fratte di Santa Giustina in Colle (PD) [email protected] E-mail: viva vivaibellu.info@liber v ibellu.info@ @liber Tel: 049 9301952 Fax: 049 9302118 CENTRO REVISIONI ELETTRAUTO - OFFICINA MECCANICA In attesa di ricominciare salutiamo in particolare i nostri sponsor, potete vederli con il loro logo aziendale nel nostro libretto e nel nostro sito. Auguriamo a tutti buone ferie e vi aspettiamo numerosi in autunno in Palazzetto a Loreggia alla ripresa dei campionati i cui calendari saranno pubblicati nel nostro usuale libretto e nel nostro sito: www.volleyloreggia.it Associazione Volley Loreggia Il direttivo 12 S. ROCCO 2012 MENEGAZZO snc Climatizzazione • Gomme • Ganci traino Impianto GPL e Metano • Auto Sostitutiva Manutenzione veicoli a noleggio ARVAL FAC MAPFRE LOREGGIA • Via Corner, 7 • Tel. 049 9355506 Cell. 320 3351617 • [email protected] I nostri partners dell’ultimo anno di asilo per i quali è fondamentale poter sperimentare diverse forme di attività motoria in un contesto di sicurezza e divertimento.. Da ben otto anni con durante il periodo della sagra organizziamo, con il prezioso aiuto di Mauro Bedon e dei suoi amici, il tradizionale TORNEO di BEACH VOLLEY che si svolgerà come sempre nel cortile della Scuola Media..Quest’anno viste le numerosissime iscrizioni, il torneo inizierà il 1° agosto e terminerà il 17 agosto con le finali e le premiazioni. Poter assistere tutti i giorni e fino a tarda sera alle gare di Beach è sempre spettacolare e coinvolgente per il pubblico e per i numerosi tifosi. Oltre ad un saggio di tecnica pallavolistica di buon livello è bello vedere tanti giovani impegnati con passione in uno sport con il contorno di buona musica e di sana allegria. Da fine luglio potrete trovare giorni e orari di gioco delle diverse formazioni iscritte sul nostro sito: www.volleyloreggia.it Tutte le nostre squadre riprenderanno gli allenamenti a fine agosto (o primi si settembre) la consueta attività di allenamento in preparazione ai diversi campionati di categoria che disputeremo l’anno prossimo e che elenchiamo: UNDER 12 misto UNDER 13 maschile e femminile UNDER 14 femminile UNDER 16 maschile UNDER 18 maschile e femminile 3^ DIVISIONE femminile 2^ DIVISIONE maschile 1^ DIVISIONE femminile SERIE C (o B2) maschile. Informiamo che il settore maschile quest’anno si è rinnovato assumendo il nome di Pallavolo Loreggia, e con un nuovo presidente: Mauro Bedon. Facciamo i migliori auguri a tutto il nuovo direttivo (troverete a breve nel sito i nominativi di tutti i nuovi consiglieri e dirigenti), e ringraziamo i dirigenti della “vecchia società” “Volley Loreggia 2006” per il lavoro svolto in questi anni. I nostri partners opuscolo S. ROCCO 2012_op. S. ROCCO2004 24/07/12 11.55 Pagina 12 opuscolo S. ROCCO 2012_op. S. ROCCO2004 24/07/12 11.55 Pagina 13 SABATO I nostri partners I nostri partners 11 Agosto 2012 Ore 20,00 CABALLERO AND FURIOU in prato Wollemborg 9 SABATO 11 AGOSTO 2012 KRELAMP KRELAMP B E L E U C H T U N G - I L L U M I N A Z I O N E a MANIFESTAZIONE GOGLIARDICA DI VECCHI CICLOMOTORI NON SUPERIORI AI 50 CC... ”ORIGINALI”... CABALLERO AND FURIOU ... NEL DUBBIO SPALANCA!! RITROVO ORE 19.00 PRESSO PRATO WOLLEMBORG, LOREGGIA (PD) Ore 21,00 Pista pattinaggio Via Roma, 55/A - RESANA (Treviso) Tel. 0423 715725 - Fax 0423 718395 - www.krelamp.it Ballo con l’orchestra FAVARETTO srl VENDITA CARTA DA STAMPA in bobina e formato Favaretto srl LOREGGIA (PD) - Via dell’Artigianato, 4 Tel. 049.9301100 (r.a.) - Fax 049.9301070 [email protected] S. ROCCO 2012 13 Aria di rinnovamento in casa Loreggia, con la formazione biancorossa già in fibrillazione per quello che sarà il suo secondo campionato consecutivo in Promozione. Nelle settimane scorse c'è stato un passaggio di consegne al vertice della società, con il presidente Christian Simioni che per questioni di lavoro ha preferito fare un passo indietro, e lasciare dunque il Loreggia dopo sei anni di soddisfazioni, culminati con l'approdo in Promozione nel 2011. La carica è andata allo storico dirigente Renato Milani, e ora la società ha un nuovo statuto e una nuova denominazione: non più "Polisportiva Loreggia", ma "A.S.D. Loreggia Calcio". Il direttore sportivo Gabriele Fassina ha lavorato alacremente per allestire una rosa competitiva ma dai costi contenuti, e praticamente la squadra è già quasi al completo. Agli ordini del riconfermato mister Alberto Liviero sono rimasti dieci elementi dello scorso anno: il portiere Michele Visentini, i difensori Omar Stefanello, Stefano Giacomini, Cristian Stangherlin e Nicolò Milani, i centrocampisti Alessandro Giacomazzo, Matteo Genesin e Luca Stocco, gli attaccanti Alessandro Pierobon e Patrick Volpato. A rinforzare la squadra sono invece arrivati il portiere Mattia Rosello (1993), proveniente dai cugini della Nuova Piombinese, e tre centrocampisti: Alberto Cacco (1984) dal Ponte San Nicolò (e visto in precedenza con Massanzago e Vigodarzere), Mattia Meloni (1985), di ritorno dopo un anno al Campetra, e il giovane Mohamed El Bouhra (1995) dal Giorgione. La rosa è stata poi integrata con cinque ragazzi promossi dal settore giovanile: Dario Bertolo (1994), Simone Gesuato (1993), Massimo Mucignato (1994), Raffaele Carofiglio (1995) e Carlo Bonsembiante (1995). L'appuntamento con i primi allenamenti in vista della nuova stagione è fissato per lunedì 13 agosto. IL DIRETTIVO: Presidente Renato Milani; vicepresidente Franco Zambusi; direttore sportivo Gabriele Fassina; consiglieri: Enzo Perin, Gino Pallaro, Cesare Sartorato, Romeo Barco, Alberto Ghegin, Giuseppe Cavallin, Giovanni Salvalajo, Bruna Fabbian, Paolo Cavinato, Ivano Scolaro, Luciano Coletto; magazziniere Silvano Quarello; allenatore 1^ squadra Alberto Liviero; allenatore Juniores Pasquale Fanesi. 14 S. ROCCO 2012 STUDIOGIORGIONE di Niero Oscar OSCAR NIERO [email protected] www.studiogiorgione.ii 31033 Castelfranco Veneto (TV) Via del Credito, 26/int. 2 Tel. 0423 723870 - Fax 0423 742203 Recupero danni da incidenti stradali 30037 Scorzè (VE) Via Cercariolo, 2/C Tel. 331 6186368 - Fax 041 5841325 Consulenza Legale Consulenza Assicurativa Recupero Crediti EDIL BAGGIO C O S T R U Z I O N I PAOLO BAGGIO Responsabile Amministrativo Cell. 337.524684 Inoltre Elettra si occupa di progettazione e realizzazione di Quadri elettrici di potenza ed automazione, impianti elettrici industriali, costruzione di cabine elettriche con adeguamento alla norma Cei 0‐16, interventi generali in edilizia e molto altro elencato nel nostro sito. I nostri partners A.S.D. Loreggia Calcio I nostri partners opuscolo S. ROCCO 2012_op. S. ROCCO2004 24/07/12 11.55 Pagina 14 opuscolo S. ROCCO 2012_op. S. ROCCO2004 24/07/12 11.55 Pagina 15 I nostri partners DOMENICA 12 Agosto 2012 impianti tecnologici & biocompatibili IDROS 2000 s.r.l. Via Ceccon, 15/B - 35010 LOREGGIA (PD) Tel. 049 9303848 - Fax 049 7985193 e-mail: [email protected] - www.idros2000.it AUTO & MOTO d’epoca 6° Ritrovo Cristiano: cell. 347 8667365 - Nereo: cell. 348 7727470 FARMACIA ERBORISTERIA - OMEOPARIA Dr. Articoli sanitari - Cosmesi I nostri partners dalle Ore 9,00 Toniato Analisi intolleranze alimentari Alimenti prima infanzia Autoanalisi del sangue Consulenza dietetica con dietista laureato Integratori per sportivi Analisi del capello con esperta tricologa Integratori ed alimenti per diete: dimagranti, aproteiche per celiaci LOREGGIA (PD) - Via Aurelia, 16 - Tel. 049 9301902 Ore 18,30 APERTURA Stand Enogastronomico Prato Wollemborg Pesca di Beneficenza sagrato chiesa Mostra fotografica Casa del Giovane Ore 18,00 Costruisce - Ristruttura - Vende con Esperienza e Professionalità Tiro con l’arco con la collaborazione Gruppo Arcieri “Decumanus Maximus” TORNEO Beach Volley presso Scuole Medie S. ROCCO 2012 15 Il 10/07/2012 è nata nel comune di Loreggia la nuova Associazione Sportiva Calcio Dilettantistico Unione Loreggiana (A.S.C.D. UNIONE LOREGGIANA), in sostituzione della FULGOR Loreggia,che seguirà tutto il settore giovanile calcio di Loreggia e Loreggiola. La Società è nata grazie all'impegno di alcuni genitori del Loreggia e dirigenti del Loreggiola Calcio, che in un periodo di forte crisi economica si sono ritrovati e, che condividendo alcune idee, hanno originato la nuova società, dove il punto di riferimento diventa il bambino atleta. Tale società collaborerà con la A.S.D. Loreggia Calcio che seguirà invece la 1° squadra (Promozione) e gli Juniores. Le squadre che saranno gestite dall' Unione Loreggiana saranno: primi calci (2005 2006), pulcini, esordienti e giovanissimi, mentre altre due squadre (giovanissimi - allievi) saranno iscritte con il nome del ASD Loreggia ma la gestione è comunque affidata all'Unione Loreggiana. Quest’anno si organizza, per la seconda volta, un mini torneo denominato: “IMPARIAMO A GIOCARE A CALCIO DIVERTENDOCI”, per avvicinare i bambini al gioco del calcio. Se sei della classe 2003, 2004, 2005 e 2006 Ti aspetto MARTEDÌ 14 AGOSTO dalle ore 17,30 in Prato Wollemborg. Non mancare. Per informazioni: 348 2582824 (Michele) 338 1496104 (Luca) 16 S. ROCCO 2012 Carpenteria metallica Serramenti in alluminio LOREGGIA (PD) - Via Ronchi, 35 - Tel. 049.5792949 Reti elettrosaldate edilizia - Reti usi speciali Reti sagomate - Trafilati - Tondo C.A. Reti per recinzioni LA VENETA RETI s.r.l. - Via Europa Unita, 13 - LOREGGIA (PD) Italia - Tel. (0039) 049.9322511 - Telefax (0039) 049.5793946 http://www.lavenetareti.com - e-mail: [email protected] PRODUZIONE E COMMERCIO DI FUNGHI COLTIVATI VIA BOSCALTO EST 30/B - LOREGGIA (PD) www.mancon-sa.it - [email protected] VENDITA ALL’INGROSSO E AL MINUTO • Marmorini • Intonaci • Rivestimenti murali • Pitture • Cartongesso • Soffitti Loreggia • PD • Via del Santo, 1 • Tel. 049.5793392 • Fax 049.9306592 I nostri partners A.S.C.D. UNIONE LOREGGIANA I nostri partners opuscolo S. ROCCO 2012_op. S. ROCCO2004 24/07/12 11.55 Pagina 16 I nostri partners I nostri partners opuscolo S. ROCCO 2012_op. S. ROCCO2004 24/07/12 11.55 Pagina 17 CANAPÈ CON CREMA DI CANNELLINI E SALMONE Ingredienti: 8-10 fette di pane in cassetta integrale o pane di segale; 80 g di fagioli cannellini in scatola; ½ scalogno; 100 g di salmone; 1 vasetto di uova di lompo nere; sale, pepe, olio extravergine; prezzemolo tritato; 1 rametto di aneto per decorare. Preparazione: Scolate i fagioli e risciacquateli sotto acqua fredda per eliminare il liquido di conservazione. Tritate finemente lo scalogno e impastatelo con i cannellini utilizzando la forchetta, salate, pepate e aggiungete il prezzemolo e un filo d’olio. Con un tagliapasta circolare ricavate dei dischetti dalle fette di pane e fateli tostare leggermente in forno. Disponete su ogni dischetto di pane un cucchiaino di crema di cannellini, ½ fetta di salmone arrotolata e mezzo cucchiaino di uova di lompo. Guarnite con foglioline di aneto fresco. CROSTATINE DEL BOSCO Ingredienti: sale; latte (1ml); 1 uovo; castagne (100g); pancetta arrotolata; pepe; Funghi Champignon Findus (250g); Pasta Frolla 2 Porzioni Findus; 1 cipollotto. Come si prepara: Scongelare la pasta e foderarne degli stampini da crostatina precedentemente unti con poco olio. In un padellino, scaldare un filo di olio, aggiungere il cipollotto tritato, lasciar appassire per un minuto, poi aggiungere i funghi scongelati. Lasciar cuocere a fiamma media per 5 minuti, poi aggiungere le castagne spezzettate, precedentemente lessate, e finire la cottura a fiamma media, per altri 5 minuti. Versare il contenuto della padella nel mixer e frullare, aggiungendo poi l'uovo intero e il latte. Salare e pepare. Riempire le crostatine con questo composto di funghi e castagne e infornare a 170 gradi per 10-15 minuti o finché le crostatine siano dorate. Sfornare e lasciare intiepidire. Nel frattempo disporre le fette di pancetta in un unico strato su un piatto, e passare al microonde a massima potenza per circa 2 minuti finché diventeranno croccanti. Spezzettare la pancetta e usarla per decorare le crostatine prima di servirle. DOMENICA 12 Agosto 2012 Ore 21,00 Pista pattinaggio Ballo con l’orchestra Enrico MARCHIANTE Ore 22,00 Prato Wollemborg Mr. AntonDjango’s Band Il rock e gli anni sessanta. Dylan e dintorni passando per Creedence, Animals, Rolling Stones, Hendrix e altri ancora. S. ROCCO 2012 17 Per l’A.S.D. Pattinaggio Artistico Roll Stars continua il cammino quotidiano nella formazione in questo sport di grande tradizione a Loreggia, che richiede costanza ed impegno ma dà anche soddisfazione. Un folto gruppo di atleti quest’anno si è iscritto ai corsi di avviamento, ed alcuni di questi hanno già cominciato ad affrontare le prime competizioni a livello di Giochi Giovanili e alcuni Trofei. Nel gruppo preagonismo prosegue la preparazione individuale affinché gli atleti siano pronti a scendere in pista nelle diverse competizioni, ognuno con i suoi tempi e risultati, mentre il gruppo agonismo ha affrontato il Campionato Provinciale e quello Regionale FIHP, con tre primi posti occupati da altrettanti atleti, ed alcune qualificazioni per i Campionati Italiani. In evidenza anche la coppia artistico categoria cadetti che ha conquistato il 22 aprile scorso il Trofeo Internazionale Barbieri a Bologna ed il 17 giugno il Campionato Italiano UISP. Nei gruppi Show, Quartetto e Preagonismo, prosegue la preparazione, con la partecipazione ad alcune manifestazioni provinciali. Domenica 10 giugno si è disputata nel pattinodromo una gara dei Giochi Giovanili Veneti, mentre il 17 si è svolto il primo Trofeo Roll Stars, che si è concluso alle 20.30 con il Saggio Sociale. Certamente l’appuntamento più importante è il Gran Galà, giunto alla sua 25° edizione, che vede i nostri atleti concludere un anno di impegno e passione accanto ai grandi nomi dei campioni europei e mondiali di questa specialità. Sono sicuramente ancora vive le belle immagini suscitate dalle esibizioni, che riuniscono musica, coreografia artistica e splendido gesto atletico con risultati di forte intensità. Naturalmente per tutto questo e quanto sarà in futuro si evidenzia il lavoro dello staff tecnico: Elisa Facciotti come responsabile, coadiuvata da Anna Cocco per l’Agonismo e il Preagonismo, e da Luana Marconato nei Primi Passi; Katia Confortin nel Preagonismo Show e nel Quartetto; Tiziana Fortuni per il Saggio e Monica Rinaldin come nuova recluta; Giampaolo Lucato per la preparazione atletica. Un ringraziamento più che sentito ai genitori che si prodigano in ogni modo per portare avanti insieme atleti, società, appuntamenti, materiali, esibizioni: senza il loro lavoro non saremmo in grado di affrontare tutti gli impegni che una associazione di volontari deve sostenere. A volte con soddisfazione, a volte sperando che le soddisfazioni arrivino, nella certezza che lavorando bene i risultati si vedono, il pattinaggio artistico ce lo insegna. Il Direttivo Roll Stars Loreggia 18 S. ROCCO 2012 DO RE ’AR NTI DAME ARRE I ON ZI OLU S D MICHIELETTO ARREDAMENTI Via Verdi, 56 - LOREGGIA (PD) - Tel. 049.5791313 www.michielettomobili.com macelleria con carne di chianina e di bufalo oltre 120 tipi di formaggi dal mondo affettati di vari tipi, patanegra, lardo di colonnata , ecc.. gastronomia, frutta e verdura Via Roma 35010 VILLA DEL CONTE (PD) Tel.e fax: 0495744029 E-mal: [email protected] È GIOIA IL DONARE È VITA IL RICEVERE I nostri partners Pattinaggio Artistico Roll Stars I nostri partners opuscolo S. ROCCO 2012_op. S. ROCCO2004 24/07/12 11.55 Pagina 18 opuscolo S. ROCCO 2012_op. S. ROCCO2004 24/07/12 11.55 Pagina 19 di BACCHIN ALESSANDRO Via Venezia n° 19 - 35010 MARSANGO di Campo San Martino (PD) Tel. 349.1405242 – Fax. 049.9630349 E-mail: [email protected] COSTRUZIONE DI CANCELLI E RINGHIERE COMPLEMENTI DA GIARDINO LAVORAZIONI CONTO TERZI TAGLIO LASER / PUNZONATURA / PIEGATURA LAMIERA 13 Agosto 2012 Ore 18,00 Giornata famiglia con attività per bambini e CLOWN FRASSON RAIMONDO Simulatore Prato Wollemborg IMPRESA TAGLIO - MURI/CEMENTO • Apertura tramite taglio di porte e finestre su muratura in cemento armato • Taglio muri, solette, travi, pilastri, pavimenti in cemento armato e asfalto • Demolizioni mediante taglio di qualsiasi struttura in cemento armato • Carotaggio di vari diametri e profondità Taglio e carotaggio di strutture in cemento armato Via Carpane, 13 - LOREGGIA (PD) Tel. e fax 049.9355625 - cell. 335.6056445 - www.tagliomuri.it di guida a cura dell’Unione dei Comuni del Camposampierese Tiro con l’arco con la collaborazione Gruppo Arcieri “Decumanus Maximus” TORNEO Beach Volley presso Scuole Medie I n ve n d i t a p r e s s o s p a c c i o I nostri partners I nostri partners LUNEDÌ Ore 18,30 SPACCIO AZIENDALE ORARIO APERTURA Lunedì dalle 15 alle 19,30 Martedì, Mercoledì, Giovedì, Venerdì dalle 9 alle 12,30 - dalle 15 alle 19,30 Sabato dalle 9 alle 12,30 LOREGGIA (PD) - Via Aurelia, 35 Tel. 049 5790491 - 049 5793344 APERTURA Stand Enogastronomico con FESTA DELLA SANGRIA ½ Litro di Sangria e Paella a 10 € Pesca di Beneficenza Mostra fotografica S. ROCCO 2012 19 opuscolo S. ROCCO 2012_op. S. ROCCO2004 24/07/12 11.55 Pagina 20 20 S. ROCCO 2012 falegnameria artigiana MASON • Produzione serramenti e porte massicce Via Carpane, 21 35010 Loreggia - Padova Tel. e fax 049-9355253 cell. 393-1015036 I nostri partners Lo sport è fatto anche di risultati; è inevitabile quindi citare il meraviglioso secondo posto delle Allieve della S.A.N.P. alla finale nazionale dei Campionati di Società di Acquaviva delle fonti (BA) conquistato grazie al fondamentale contributo di Beltrame Giorgia, Bottazzo Clara, Genesin Elisa e Mason Giorgia. Oppure la recente partecipazione di Erica Beltrame ai Campionati Italiani di categoria svoltisi a Misano Adriatico (RN) o quella futura del 29-30 Settembre a Firenze per l'allieva Giorgia Mason. Risultati importanti quindi, ma non di solo numeri e classifiche vive lo sport e i nostri tecnici lo sanno bene. Sanno che lo sport è prima di tutto una scuola le cui parole d'ordine sono costanza, determinazione e spirito di sacrificio; tre delle qualità che forgiano il carattere di un ragazzo e che lo aiuteranno ad affrontare la vita con la responsabilità e la serenità di chi sa di aver dato il massimo, con passione, in ogni azione della sua quotidianità, da quella più ordinaria a quella più ostica e difficile. Anche questo è ciò che l' Atletica S.A.N.P. si prefigge di insegnare ogni giorno in pista col sudore degli allenamenti perché lo sport è fatto anche di queste cose e perché per ottenere risultati di alto livello come il recente bronzo europeo ottenuto da Chiara Rosa ad Helsinki (FIN) oltre al talento dell'atleta, oltre alla professionalità e alla competenza del tecnico servono strutture adeguate che diano la possibilità a tutti di praticare lo sport preferito senza dover migrare nei paesi limitrofi affrontando tutte le difficoltà logistiche che ne derivano. E’ con la speranza di essere giunti ormai al traguardo per la sistemazione della pista di atletica che il direttivo S.A.N.P . vi augura una buona Sagra di San Rocco. Direttivo S.A.N.P. www.atleticasanp.org I nostri partners Atletica S.A.N.P. opuscolo S. ROCCO 2012_op. S. ROCCO2004 24/07/12 11.55 Pagina 21 I nostri partners I nostri partners PIZZELLE FRITTE Ingredienti: olio extravergine d'oliva (3.50 cucchiaini); aglio; sale; pecorino (25gr); basilico; pomodori San Marzano (400gr); pasta per pizza surgelata (500gr). Come si prepara: Lasciate scongelare la Pasta per Pizza Findus seguendo i tempi riportati sulla confezione. Preparate la salsa: incidere a croce la sommità dei pomodori San Marzano, immergerli per qualche minuto in acqua bollente, scolarli, pelarli e ridurli a tocchetti. Soffriggere in un tegame l'olio e imbiondirvi l'aglio. Togliere l'aglio e mettere nell'olio caldo qualche foglia di basilico. Togliere il basilico, aggiungere i pomodori ridotti a pezzetti e far cuocere per 5 minuti a fuoco vivace aggiustando di sale. Appena la Pasta per Pizza Findus sarà pronta, ricavarne dei pezzetti grandi come una mela, stenderli con le mani ottenendone delle pizzelle del diametro di 6 o 7 cm. Porre l'olio nella padella per friggere e quando sarà caldo (se ne può provare la temperatura intingendovi il manico di un cucchiaio di legno) immergervi le pizzelle, 3 o 4 per volta e, appena bionde da un lato, rigirarle. Togliere le pizzelle dall'olio e asciugarle disponendole su un foglio di carta assorbente. Mettere al centro di ogni pizzella un cucchiaio della salsetta preparata e un cucchiaino di pecorino e servire. CROSTINI DI POLENTA CON MERLUZZO MANTECATO LUNEDÌ 13 Agosto 2012 Ore 21,00 Pista pattinaggio Ballo con l’orchestra Marco e il Clan Ingredienti: sale; latte; peperoncino in polvere; 1 uovo, erba cipollina; pepe; olio d'oliva (2 cucchiaini); Filetti di Merluzzo Findus; polenta pronta (250g). Come si prepara: Prendere la polenta già pronta o prepararla (vedi ricetta). Tagliare la polenta a rombetti spessi un cm e farli grigliare velocemente su entrambi i lati. Scongelare il merluzzo e farlo cuocere al vapore per due minuti prima di sistemarlo nel frullatore. Aggiungere un tuorlo, sale e pepe e frullare, aggiungendo poi a filo, sempre frullando, il latte e l'olio. Usare la crema così ottenuta per spalmarne i crostini di polenta. Finire con l'erba cipollina e eventualmente un po' di peperoncino in polvere, se piace. Ore 22,00 Prato Wollemborg CAGNIN RENZO - Via Cisteron, 8 - 35010 LOREGGIA (PD) Tel. 049 93 59 129 - Fax 049 93 59 128 www.cagninrenzo.com - [email protected] Zampa di Cocker La miglior Cover Band dell’artista britannico S. ROCCO 2012 21 opuscolo S. ROCCO 2012_op. S. ROCCO2004 24/07/12 11.55 Pagina 22 A.P.S.T.E. Loreggia L’Associazione di Promozione Sociale per la Terza Età (A.P.S.T.E.) è stata costituita in data 4 maggio 1988. Fino a novembre 2000 siamo stati ospitati dalla Parrocchia in Casa del Giovane, poi l’amministrazione comunale ci ha messo a disposizione i locali dove attualmente abbiamo la nostra bella sede, in Piazzetta Ganzina n. 8. L’Associazione è composta da 480 soci (circa). Queste sono le manifestazioni che l’Associazione organizza ogni anno: • la “crostolata” durante il Carnevale • a Pasqua la distribuzione delle colombe ai più anziani del paese, soci e no • la gita sociale • in estate i soggiorni al mare e montagna • il pranzo sociale • la “castagnata” a novembre • a Natale la distribuzione dei panettoni agli anziani, soci e no • corsi di ginnastica da ottobre a marzo. Vi ricordiamo che la sede è aperta tutte le mattine dalle ore 9 alle ore 11.45; in più, nei giorni di giovedì e sabato, c’è anche l’apertura serale. Nei giorni festivi invece la sede è aperta sia al mattino che al pomeriggio. il Direttivo Associazione di Promozione Sociale per la Terza Età di Loreggia Tel. 049.5794895 Piazzetta Narciso Ganzina, 8 35010 LOREGGIA (Padova) C.F.: 92059120284 E-mail: [email protected] 22 S. ROCCO 2012 COSTRUZIONI METALLICHE SALDATURA CONTO TERZI MANUTENZIONI INDUSTRIALI L’ARIETE L’Ariete di Baldassa Gian Pietro Sede operativa: Via Malfattini, 20 LOREGGIA (PD) - Tel. e Fax 049 5794961 Cell. 339 1427964 - [email protected] www.larietemetal.it Q ua l ità e Freschezza og n i G i orno Market Cargnin Agostino Via Boscalto Ovest 1 35010 Loreggia (PD) Tel. 049/9355937 - Fax. 049/9359191 Chiuso il lunedì pomeriggio E...tanti altri Servizi: Tabacchi Valori Bollati Ricariche telefoniche Gratta e Vinci La Veneta AZ. AGROALIMENTARE Via Ronchi, 124/a - LOREGGIA (PD) Tel. 049.9320615 - Fax 049.9306198 [email protected] www.agroalimentarelaveneta.it I nostri partners 2012 I nostri partners Terza Età I nostri partners I nostri partners opuscolo S. ROCCO 2012_op. S. ROCCO2004 24/07/12 11.55 Pagina 23 Installazioni impianti civili e industriali MARTEDÌ CROSETTA Elettroimpianti 14 di Crosetta Stefano Agosto 2012 • Impianti Elettrici • Sistemi di sicurezza • Automazioni • Manutenzioni • Fotovoltaici • TV Centralizzati Via Pio X, 98/A - LOREGGIOLA di Loreggia (PD) Cell. 3384982692 - Fax 049.9355026 ore 18,00 Prato Wollemborg a CAVALLO ... conoscere i cavalli possibilità per i più piccoli di salire in groppa LOREGGIA (PD) - Piazza Papa Luciani, 5 - Tel. 3421457482 Mini torneo di calcio IMPARIAMO A GIOCARE A CALCIO DIVERTENDOCI Via dellʼArtigianato, 3 - LOREGGIA (PD) Tel. 049 5793546 (r.a.) Fax 049 5794623 E-mail: [email protected] http://www.icelspa.com per le classi 2003-04-05-06 Ore 18,30 APERTURA Stand Enogastronomico Prato Wollemborg COMMERCIO PER L’AGRICOLTURA E LA ZOOTECNIA Pesca di Beneficenza sagrato chiesa Mostra fotografica Casa del Giovane RACCOLTA CEREALI COMMERCIO LEGNA - PELLET - TRONCHETTI MATTONELLE DI OLIVA - ACCENDIFUOCO Via Aurelia, 90 - LOREGGIA (PD) Tel. 049.5792047-9355090 (C.R. Cereali) Punto Vendita: S. GIUSTINA IN COLLE (PD) - Tel. 049 9301464 Ore 19,00 TORNEO Beach Volley presso Scuole Medie S. ROCCO 2012 23 opuscolo S. ROCCO 2012_op. S. ROCCO2004 24/07/12 11.55 Pagina 24 SABATO 4 A alle ore 22 presso Prato W OUTLET BOSCALTO MODA Via Boscalto Est, 6 - LOREGGIA (PD) Te l . e F a x 0 4 9 . 9 3 5 5 9 6 6 10° ANNIVERSARIO 24 S. ROCCO 2012 opuscolo S. ROCCO 2012_op. S. ROCCO2004 24/07/12 11.55 Pagina 25 O 4 AGOSTO ore 22,00 ato Wollemborg Pietre Mattoni Rivestimenti per pareti www.st-pierre.biz Via Pozzetto 23 - Piombino Dese (PD) - Tel. 049 9365023 - 049 9368119 - Fax 049 9366480 - [email protected] PROSSIMA APERTURA S. MARTINO DI LUPARI (PD) Fagari gioielli Gioielleria Renata Fagari & C. s.a.s. Via Tiso, 4 - 35012 Camposampiero (PD) Tel. e Fax 049 5793513 S. ROCCO 2012 25 26 S. ROCCO 2012 zza Affidabilità e Sicure o al Tuo Servizi 35010 LOREGGIA - PADOVA Via A. Ceccon, 12/A - Z.A.I. Tel. 049 9303945 r.a. Fax 049 5792645 www.alitransespress.com E-mail: [email protected] FABIO MENATO Resp. Amministrativo INSTALLAZIONE, NOLEGGIO E ASSISTENZA DI IMPIANTI PROFESSIONALI DI AMPLIFICAZIONE SONORA PER MANIFESTAZIONI E FESTE IN GENERE CON FORNITURE DI RADIOMICROFONI E MICROFONI NORMALI LUCI SUONI SERVICE Davide Zuanon via Commerciale 176 S. Giustina in Colle PD [email protected] cell. 333 1194906 Zuanon Robertino 979 - 201 NN 32° IVERS A RI O 1 IMPIANTI ELETTRICI ed ELETTRONICI 1 JOIN US! C i t r o v i a L o r e g g i a , Re s a n a , C a s t e l f r a n c o V. t o , L o r i a , M a s e r A A Loreggia, il Gruppo Scout AGESCI “Don Antonio Serafin” (dal nome del parrocco che nel 1977 diede inizio a questa avventura) è presente da più di 30 anni e attualmente coinvolge piu di 60 persone divise nelle tre Branche, ovvero tre fasce d’età in cui si struttura il “percorso scout”: il Branco di Lupetti e Lupette (dagli 8 agli 11 anni), il Reparto di Esploratori e Guide (dai 11 ai 16 anni) e il Clan dei Rovers e delle Scolte (dai 16 ai 21 anni). Mentre in Branco e in Reparto vengono svolte attività basate più sul gioco e sull’attività manuale, nel Clan si discute e si approfondiscono temi scelti dai ragazzi stessi, senza però perdere di vista il contatto con la natura e l’abilità manuale in quanto “lo scautismo entra dai piedi, non dalla testa”!!!. A guidare queste Branche ci sono i Capi, che formano la Comunità Capi. Ma cosa vuol dire “fare lo scout”, o meglio “essere uno scout”? Essere scout vuol dire porre il proprio onore nel meritare fiducia, essere leali, laboriosi ed economi ed aiutare gli altri in ogni circostanza. Vivere lo scoutismo significa vivere a stretto contatto con la natura, conoscendola, rispettandola e scoprendo la bellezza della semplicità; vivere in gruppo, crescendo assieme e imparando valori come la solidarietà e l’aiuto reciproco; vivere la fede in modo più spontaneo e sincero; mettersi in discussione, cogliendo ogni occasione per maturare, perché “rimboccarsi le maniche e sporcarsi le mani in questo mare è un segno”. Se credi che lo scoutismo faccia per te Via Commerciale, 168 - FRATTE (PD) Tel. 049 9355133 - Cell. 360 211126 www.zuanon.it [email protected] I nostri partners GRUPPO SCOUT AGESCI “DON ANTONIO SERAFIN” I nostri partners opuscolo S. ROCCO 2012_op. S. ROCCO2004 24/07/12 11.55 Pagina 26 opuscolo S. ROCCO 2012_op. S. ROCCO2004 24/07/12 11.55 Pagina 27 I nostri partners I nostri partners MARTEDÌ 14 Agosto 2012 Ore 21,00 C Pista pattinaggio Ballo con l’orchestra Blue Symphony di Breda Andrea & C. s.n.c. VERNICIATURA A POLVERI - ELETTROCOLORAZIONE Sede: Via dell’Artigianato, 6/A - U.L. Via A. Ceccon, 11/D LOREGGIA (PD) - Tel. 049.9301194 - Fax 049.9302564 Reparto verniciatura: Tel. 049.5790671 - Fax 049.5790173 E-mail: [email protected] Ore 22,00 Prato Wollemborg VENDITA - ASSISTENZA NOLEGGIO GRU EDILI Just Rock di Nicola Pizzeghello LOREGGIA (Padova) - Tel. e Fax 049 9355291 - cell. 349 1439023 Il miglior Rock Italiano: Vasco, Ligabue, Litfiba, Negramaro … e molto altro ancora. ESPLOSIVI S. ROCCO 2012 27 Forse sarà la paura, forse l'incertezza per il futuro, ma di fatto le donazioni di sangue sono in forte calo e questo, in prospettiva per i mesi estivi è molto preoccupante. L'estate infatti è un periodo meno proficuo per le donazioni di sangue; un po' per le ferie o viaggi, un po' per distrazione si trascura il prossimo per dedicarsi allo svago. Le persone che soffrono non vanno in vacanza, i trapianti o gli interventi d'urgenza sono forse addirittura aumentati in questo periodo. Perciò siamo in allarme rosso!!! Maggio è stato l'inizio di una disaffezione, ma speriamo sia solo un campanello che ci deve spronare a donare di più. La Donazione è l'unico debito che possiamo pagare senza che ci costi nulla! Se siamo sani infatti siamo in debito con la fortuna o con il buon Dio per chi è credente. La salute non risente né dello spread, né della borsa, ma è un tesoro inestimabile che però apprezziamo solo quando perdiamo Noi dell'Avis siamo impegnati ad informare la gente in tutti i modi e saremo presenti anche alla sagra di S. Rocco con uno stand divulgativo e con la collaborazione alla pro loco. Infine in attesa del rinnovo del Consiglio Direttivo vi aspettiamo alla festa annuale AVIS che si terrà il 30 settembre a Loreggiola. Invitiamo tutti coloro che volessero collaborare in modo attivo anche come associazione a portare senza indugio il proprio apporto contattando il presidente Avis Marisa Bosello. IL DIRETTIVO Via Carpane, 33 Tel. e Fax 049.9355164 LOREGGIOLA di Loreggia (PD) www.pozzolohighglass.com [email protected] TERMOIDRAULICA PIEROBON S.r.l. IMPIANTI CIVILI E INDUSTRIALI Via Antonio Ceccon, 5/B - 35010 LOREGGIA (PD) Tel. e Fax 049.9301256 - [email protected] RUFFATO FABIO Scavi • Movimento terra LOREGGIA - Via Malfattini, 56 - Tel. 049 .5792674 - Cell. 328.0380863 28 S. ROCCO 2012 I nostri partners NON SI VEDE, MA C'E' LA CRISI... DI DONAZIONI!!! Spaccio vetri di Murano Lampadari - Oggettistica Bigiotteria I nostri partners opuscolo S. ROCCO 2012_op. S. ROCCO2004 24/07/12 11.55 Pagina 28 opuscolo S. ROCCO 2012_op. S. ROCCO2004 24/07/12 11.55 Pagina 29 I nostri partners I nostri partners MERCOLEDÌ 15 Agosto 2012 Ore 18,30 APERTURA Stand Enogastronomico Pesca di Beneficenza sagrato chiesa Mostra fotografica Casa del Giovane Ore 21,00 SAGGIO di PATTINAGGIO della di Berton Alessandro ASSISTENZA CANNE E MULINELLI Articoli: Caccia e Pesca - Acquariologia - Gabbie - Mangimi e ..... Piazza Papa Luciani, 3 - LOREGGIA (PD) - Tel. 049 9301998 Cell. 393 9407919 - E-mail: [email protected] www.puntopescadaale.it Chiuso Il Mercoledì Pomeriggio ROLL STARS “Il quadro prende vita” con la partecipazione di Campioni Mondiali e Europei S. ROCCO 2012 29 La Banda Musicale Aurelia compie quest’anno i 48 anni di attività e 34 anni per le Majorettes. Sono traguardi raggiunti grazie alla dedizione dei componenti e di tutte le persone che si sono avvicendate negli anni nel gruppo direttivo. Far parte di questo gruppo significa dedicarvi energie e tempo. Fare due prove alla settimana ed avere impegni quasi sempre di domenica è una cosa impegnativa. Ma questo non ci pesa perchè una esibizione ben riuscita ci ripaga di tutti gli sforzi profusi. Il nostro gruppo è molto attivo in paese ma soprattutto fuori. Tutto questo non sarebbe possibile senza l’aiuto di coloro che credono nel gruppo e ci finanziano. Essere un suonatore o una majorettes è per noi molte cose: un modo per socializzare in un gruppo di amici/che variegato diverso da quel che ci attornia a scuola o a lavoro ; è un modo per divertirsi nei vari servizi vicini o lontani ; è un motivo di orgoglio interiore saper ballare e dare bella figura della propria abilità o di suonare la propria partitura al meglio e contribuire al risultato d’insieme e non ultimo è anche un modo per responsabilizzare i nostri giovani. Ricordo che l’essere componente attivo del gruppo viene riconosciuto ai fini del punteggio per la maturità.L’impegno richiesto per diventare uno suonatore è alla portata di tutti. Si invitano i ragazzi e ragazze dagli 8 anni in sù a cominciare fin da giovani un percorso di avvicinamento alla musica che poi alcuni proseguono negli studi superiori al conservatorio; venite e scoprite se avete talento. Se sei una ragazza che ha voglia di migliorare la propria padronanza del corpo, la coordinazione e mantenersi in forma oltre a stare in un gruppo di coetanee allora vieni con noi tra le Majorettes. Chiunque voglia far parte del gruppo può contattare i nostri maestri sotto elencati . Per informazioni rivolgersi a: [email protected] Banda: Samuel Marconato 328 2843925 Majorettes: Tartaggia Alessia 340 1734879 Filippi Roberta 349 8716475 Cavallin Andrea 339 8248746 30 S. ROCCO 2012 VENETA PITTURE RESTAURI Soc. Coop. Via Europa Unita, 17 LOREGGIA (PD) Tel. 049.5790059 Fax 049.5794612 [email protected] MORESCHINI e GALLO ASSICURAZIONI Via Palladio 16 35012 Camposampiero (PD) TEL: 049/5790650 - FAX: 049/9300373 Cell: 335/5742251 e.mail: [email protected] M.D. di Menzato Diego & C. s.n.c. ESERCIZIO MACCHINE AGRICOLE VILLA DEL CONTE (PD) Via Restello, 1 Tel. e Fax 049.9325017 www.rotocart.com I nostri partners Banda Aurelia e Majorettes I nostri partners opuscolo S. ROCCO 2012_op. S. ROCCO2004 24/07/12 11.55 Pagina 30 I nostri partners I nostri partners opuscolo S. ROCCO 2012_op. S. ROCCO2004 24/07/12 11.55 Pagina 31 NUOVE REGOLE PER I CICLOMOTORI Dal 13 febbraio 2012 obbligo di targare i ciclomotori NON TUTTI ANCORA SI SONO ADEGUATI (I CONSIGLI DELLA POLIZIA LOCALE) La disposizione è nata con la legge 29 luglio 2010 n. 120, la quale prevede che i ciclomotori, anche quelli già in circolazione, non in possesso del certificato di circolazione e della targa (art. 97, comma 1 del C.d.S.), devono essere muniti di targa e del certificato di circolazione (cioè il libretto di circolazione). Va in pensione il “targhino” non più utilizzabile e sostituito dalla targa vera e propria, che è rilasciata dalla Motorizzazione Civile (per il nostro territorio è Padova) a chi ne fa richiesta. Attenzione alle sanzioni, che sono pesanti. Chi circola con un ciclomotore senza aver provveduto alla sua regolarizzazione , incorre in una sanzione amministrativa (multa) con il pagamento di una somma da € 389 a € 1559 (come previsto dall'articolo 14, comma 3 della citata legge 120/2010). Trattandosi di norma non trasfusa nel codice della strada , ne deriva che la sanzione che gli agenti applicano è pari a € 519,67 da effettuarsi entro 60 giorni con versamento a favore dello Stato, utilizzando il modello F23. Per tale violazione non è prevista l'applicazione di sanzioni accessorie come decurtazione punti o fermo/sequestro del veicolo. Non sarà possibile pagare la sanzione al Comando di Polizia Locale. Si ricorda che tutti i ciclomotori , prima di “metterli in strada” devono essere assicurati. La mancata copertura assicurativa prevede sanzioni molto pesanti e il sequestro del mezzo ai fini della confisca (perdita del possesso). C.TE Walter Marcato Vecchio “targhino” MERCOLEDÌ 15 Agosto 2012 Ore 22,00 Prato Wollemborg Think Floyd La straordinaria musica dei Pink Floyd. Grande spettacolo di suoni e luci con le inimitabili atmosfere dei Pink. nuova targa L. Manera e G. Zella • Impianti sanitari • Riscaldamento e condizionamento civili ed industriali • Tecnologie alternative e Risparmio energetico Via Boscalto Est, 79/A - 35010 LOREGGIA (PD) Cell. 339.6296595 340 2536337 S. ROCCO 2012 31 opuscolo S. ROCCO 2012_op. S. ROCCO2004 24/07/12 11.55 Pagina 32 LOREGGIA (PD) cuochi ... e ... altri I nostri partners Anche quest'anno il Gruppo AIDO Comunale di Loreggia, in collaborazione con la Pro loco e la Polizia locale, federazione dei Comuni del Camposampierese, non poteva mancare all'importante appuntamento con la "Benedizione dei Motori". Questa manifestazione si colloca tra le importanti iniziative della Sagra di S. Rocco. Corriere, Camion, auto, moto, furgoni, trattori e quant'altro che abbia un motore, sono invitati il 16 agosto, S. Rocco, presso il parcheggio della Pizzeria la Rotonda. Dopo la S.Messa delle ore 11.00, il corteo scortato dalla Polizia Locale inizia a muoversi verso il centro di Loreggia dove ci sarà il Parroco Don Leone che officerà la benedizione. Verrà consegnato un adesivo in ricordo e quanti volessero con una piccola offerta un capellino dell'AIDO di ricordo con la scritta Benedizione dei Motori. Vi aspettiamo numerosi! Durante le serate della sagra, saremo presenti con un tavolo informativo AIDO. Saranno a disposizione diversi opuscoli per informazioni e chiarimenti, per quanti volessero iscriversi alla nostra associazione. Il Direttivo Grafiche TP snc - Via Aurelia, 47 - LOREGGIA (PD) Tel. e Fax: 049 5792434 E-mail: [email protected] - www.grafichetp.com 32 S. ROCCO 2012 I nostri partners GRUPPO COMUNALE opuscolo S. ROCCO 2012_op. S. ROCCO2004 24/07/12 11.55 Pagina 33 I nostri partners I nostri partners GIOVEDÌ 16 Agosto 2012 PAVIMENTI - ARREDOBAGNO - STUFE - CAMINETTI Antica Osteria Boscalto dal 1866 Osteria Boscalto di Bellù Maurizio TIPICA CUCINA VENETA CON DEGUSTAZIONE VINI Giorno di chiusura: Domenica Via Del Santo, 31 35010 LOREGGIA (PD) Tel. 049.9355684 ...servizio a 360°... ...risponde con tempismo e successo a tutte le esigenze g del cliente! A m b i e n t e Ore 12,00 BENEDIZIONE DEI MOTORI a cura dell’AIDO Raduno automezzi piazzale Pizzeria “La Rotonda” ore 18,00 Prato Wollemborg a CAVALLO ... conoscere i cavalli possibilità per i più piccoli di salire in groppa Ore 18,30 APERTURA Stand Enogastronomico Prato Wollemborg Pesca di Beneficenza coperture industriali impianti fotovoltaici bonifiche amianto sagrato chiesa Via F.lli Cervi, 1 - LIMENA (PD) - Tel. 049.8842684 - Fax 049.6898140 49.6898 8140 14 40 [email protected] Cell. Gambarotto Alessio 347.5814315 - [email protected] Casa del Giovane Mostra fotografica Ore 19,00 TORNEO Beach Volley presso Scuole Medie Ore 20,45 BANO COSTRUZIONI GENERALI SRL Via Cisteron, 3/B - LOREGGIA (PD) Tel. 049 9355562 - Fax 049.9355158 CONCERTO della BANDA AURELIA in piazza Baratella S. ROCCO 2012 33 Un anno speciale per il Comitato San Luigi, le novità e le migliorie si accentuano di volta in volta, infatti quest’anno dopo la celebrazione della SS. Messa sulla Nostra chiesetta, dedicata al Santo patrono San Luigi protettore dei giovani, la festa ha potuto continuare per ben quattro serate nei pressi di Villa Arrigoni in via Malfattini. La gioia, l’allegria e le migliorie non sono mancate al gruppo di organizzatori, viste le caratteristiche del posto: invitante, pulito, spazioso e sicuro. Questi sono stati gli elementi che hanno dato l’opportunità al Comitato di non sprecare forze e risorse preziose, ma di puntare sulla qualità della cucina, ed in particolare sugli intrattenimenti serali. I risultati sono stati più che soddisfacenti, si è notato un incremento dei giovani che hanno aderito alla nostra festa nel corso delle serate, che hanno partecipato ai balli, agli spettacoli ed alla musica offerta, pura e liberatoria, spontanea e rilassante, proprio in periodi come questi dove ogn’uno ha bisogno di sicurezza e serenità . E’ stata molto gradita al Comitato anche la presenza di tante persone provenienti da fuori Loreggia, ma specialmente da parte dei cittadini appartenenti ad istituzioni e associazioni che condividono e sostengono iniziative come la Nostra, per tutti quelli che sponsorizzano la festa, attraverso la partecipazione e al contributo di materiali, servizi ed idee. Il Nostro gruppo accetta ed ha bisogno di ogni supporto di collaborazione, perché crede che siano questi i momenti di aggregazione del paese, senza fini di lucro, valorizzando lo spirito di amicizia, che lega le persone ed il nostro paese con altri. Quest’anno anche il Parroco Don Leone è riuscito a partecipare alla cena e gustare i piatti proposti allo stand gastronomico, dando onore e condivisione alla festa. Mi restano solo i ringraziamenti a tutti i partecipanti all’evento, nonché un grosso arrivederci al prossimo anno al consistente numero di persone, Grandi e Piccoli, che hanno dato il loro apporto nell’assumersi un ruolo in questi quattro giorni, permettendo ancora una volta, grande risultato e piacevoli soddisfazioni. Un grazie di cuore a tutti e che San Luigi ci protegga !! Il Comitato Contrada San Luigi San Giorgio delle Pertiche (PD) Via Roma, 86 Tel. e Fax 049 5747321 Loreggia (PD) Piazza N. Ganzina, 7 Tel. e Fax 049 5794686 SERVIZI MATRIMONIALI CON AUTO D’EPOCA TECNOLOGIA A TRASFERIMENTO TERMICO Transfer Trade srl Sede legale e produttiva: 35010 LOREGGIA (Padova) Via Ceccon 13C - Tel. 049 7968701 / 049 9982082 Fax 049 7968709 / 049 9982084 - www.t-trade.it - [email protected] Cotto QUAREO mattoni a mano e sagomati speciali Fornace S. ANSELMO S.p.A. - Via Tolomei, 61 - LOREGGIA (PD) Tel. 049.930.47.11 - Fax 049.5791010 - www.santanselmo.it - [email protected] 34 S. ROCCO 2012 I nostri partners Contrada San Luigi 2012 I nostri partners opuscolo S. ROCCO 2012_op. S. ROCCO2004 24/07/12 11.55 Pagina 34 opuscolo S. ROCCO 2012_op. S. ROCCO2004 24/07/12 11.55 Pagina 35 I nostri partners I nostri partners GIOVEDÌ 16 Agosto 2012 Ore 21,00 Pista pattinaggio Ballo con l’orchestra MAGRI & LISONI CROSTINI CON OLIVE NERE, FRAGOLE E BASILICO Ingredienti: olio extravergine d'oliva (2 cucchiaini); sale; basilico (10g); 100 olive nere; aceto balsamico (1ml); fragole (200g); pepe bianco; aceto di vino rosso (2ml); pane (200g). Come si prepara: Lavare le fragole e tagliarle a dadini. Tagliare a pezzetti anche le olive e mescolarle con le fragole, condire con i due aceti, l'olio, sale e pepe. Far abbrustolire le fette di pane e deporci qualche cucchiaio del composto alle fragole. Decorare con del basilico finemente tritato. TARTINE AL GUACAMOLE E SCAMPI Ingredienti per 4 persone: olio extravergine d'oliva (5 cucchiaini); sale; limone; pane casereccio (200g); scampi; paprika (5g); uvetta; erba cipollina; tabasco; pepe nero; 2 avocadi; aceto di mele (1ml). Come si prepara: Versare in una ciotolina l'olio d'oliva, l'aceto di mele, le uvette e lasciar marinare il condimento per 10 minuti. Sgusciare gli scampi cotti al dente e, quando questi sono ben freddi, tagliarli a metà per la lunghezza e aggiungerli al condimento per farli insaporire. Preparare il guacamole: mettere in una ciotola la polpa dei due avocadi con il succo di limone, la paprica, il tabasco, il sale e il pepe. Schiacciare la polpa con la forchetta in modo da renderla un purè. Tagliare 4 fette di pane e tostarle, spalmare il guacamole sul pane e aggiungere i pezzetti di scampi. Versare su ogni fetta un cucchiaino di condimento con le uvette, decorare con l'erba cipollina e servire. Prato Wollemborg SAGGIO DI BALLO HIP-HOP con ballerini professionisti S. ROCCO 2012 35 opuscolo S. ROCCO 2012_op. S. ROCCO2004 24/07/12 11.56 Pagina 36 36 S. ROCCO 2012 Via dellʼArtigianato, 9 - 35010 Loreggia (PD) Tel. +39 049 9303225 - Fax +39 049 9302017 [email protected] www.fabercostruzioni.com DAL 1980 LA QUALITÀ FINO IN FONDO COSMIDRAULICA Azienda con sistema di gestione certificato ISO 9001-2008 POZZI POZZI ARTESIANI ARTESIANI ELETTROPOMPE ELETTROPOMPE SOMMERSE SOMMERSE GEOTERMIA GEOTERMIA > Costruzione pozzi artesiani ad uso domestico, irrigazione giardini, agricolo, alimentare e industriale > Manutenzione e ripristino pozzi > Vendita, istallazione ed assistenza elettropompe sommerse > Manutenzione periodica di impianti di estrazione acqua > Sondaggi terreno > Dispersori > Pozzi pilota > Sonde geotermiche > Pratiche di denuncia e autorizzazione > Analisi chimiche acqua cosmidraulica.com Via dell’Artigianato 22 - 35010 Loreggia (PD) - T / F 049 9303633 - M +39 340 3000769 - [email protected] BERTO DI BERTO GIANNI NON SOLO CO COPERTURE O OPERTURE Bonifiche e Smaltimen Smaltimento n Amianto (Eternit) Fotovoltaico Rifacimento Coperture Fornitura e posa di nuove Coperture Espletamento di ogni pratica burocratica S. GIUSTINA IN COLLE (PD) (P PD) - Via Ghiacciaia, P Ghiacciaia 3 Tel. 335.1487357 - Fax 049.5794206 - [email protected] I nostri partner Tra le varie associazioni di Loreggia fa capolino anche l'Azione Cattolica, da tutti conosciuta come l'ACR. In realtà l'Azione Cattolica si articola tra l'ACR appunto, che raccoglie i bambini e i ragazzi delle elementari e medie, l'ACG a cui appartengono i ragazzi delle superiori e il gruppo giovani al quale fanno parte gli educatori. Ma che cos'è l'AC e che cosa si fa? Questa è la domanda che qualche volta ci sentiamo fare. E allora tentiamo di dare una risposta: l'Azione Cattolica è un'associazione di laici che in sintonia con la chiesa, si propone di diffondere il messaggio cristiano. I tempi e le modalità sono calibrate per ogni fascia d'età. Durante l'anno vengono organizzati degli incontri settimanali per dare la possibilità ai ragazzi di vivere un tempo per giocare, per partecipare ad attività formative, momenti di preghiera, testimonianze e servizio la cui traccia è suggerita dall'associazione a livello Nazionale e Diocesano. Parallelamente anche il gruppo giovani segue un percorso di formazione di crescita aderendo anche a proposte Vicariali e Diocesane. E d'estate si ferma tutto? No, il percorso continua anche con le alte temperature con i camposcuola, generalmente una settimana privilegiata di condivisione e amicizia con ragazzi della propria età. Talvolta anche con ragazzi dell'ACR o ACG di altri paesi del Vicariato. Tutto qui? Beh non è tutto qui; è difficile, o forse troppo lungo, raccontare la condivisione, i legami di amicizia che si creano, le occasioni di crescita e di ascolto, il divertimento. Sembrano cose forse banali e scontate ma sulle quali l'associazione investe continuamente per seguire la crescita, la formazione e la maturazione dei ragazzi secondo i valori cristiani. Non ti abbiamo convinto? Hai ancora dei dubbi? Bene allora abbiamo fatto centro. Non ti resta che venire a conoscerci e a provare un'esperienza nuova. Ti aspettiamo!! AC Loreggia I nostri partner Azione Cattolica Loreggia opuscolo S. ROCCO 2012_op. S. ROCCO2004 24/07/12 11.56 Pagina 37 I nostri partner VENERDÌ 17 Agosto 2012 Ore 18,30 APERTURA Stand Enogastronomico Prato Wollemborg DATA SERVIZI s.r.l. Pesca di Beneficenza sagrato chiesa Studio di consulenza COLETTO rag. LUCIANO Mostra fotografica Casa del Giovane Ore 19,00 LOREGGIA (PD) - Via Ronchi, 19 Tel. e fax 049.9300811 FINALI TORNEO Beach Volley I nostri partner presso Scuole Medie • TORNITURA CNC • FRESATURA SU CENTRO DI LAVORO CNC • INGRANAGGI • ALBERI SCANALATI STOCCO snc di Stocco Emilio, Maurizio & C. 35012 CAMPOSAMPIERO (PD) Via Guizze S. Pietro, 40/A Tel. 049.9300552 - Fax 049.9301541 Contatto SKYPE: stocco.snc E-mail: [email protected] - www.stoccosnc.it RIGOROSAMENTE FORNO A LEGNA RIGOROSAMENTE FORNO A LEGNA Pizze di kamut e napoletane Fritture di pesce, baccalà, piadine P.zza Papa Luciani, 10 LOREGGIA (PD) Per Prenotazioni: Tel. 049 93 02 966 orario: 18.00 - 21.30 Chiuso il Lunedì Ore 20,00 La Pro Loco di Loreggia in collaborazione con il parco divertimenti organizza la FESTA DEL BAMBINO ad ogni biglietto acquistato unʼaltro in omaggio (paghi 1 prendi 2) in serata PROVA L’ETILOMETRO A RISCHIO “0” calcola il tuo livello di alcool nel sangue a cura della Polizia Locale della Federazione dei Comuni del Camposampierese S. ROCCO 2012 37 Macchine per legatoria e cartotecnica Automazioni - Revisioni Antonio Tonin 349.8676328 Via Guizze Alte, 12 35010 LOREGGIA (PD) Tel.-Fax 049 5792797 E-mail: [email protected] Prodotto Artigianale su Misura i n o i z a Cre ttero nia Bo di Stefa Tendaggi da interno Coordinati Casa Tappezzeria Tende da esterno e tecniche LOREGGIA (PD) - Via Boscalto Est, 13 - Tel. 049.9355443 Cell. 338.4137025 - E-mail: [email protected] Consulenze Aziendali La tua azienda con la nostra professionalità Via Tentori, 62/2 - CAMPOSAMPIERO (PD) Tel. 049.9303025/049.9303001 - Fax 049.9316764 E-mail: [email protected] - Web: www.impresa2000.net P.M. COPERTURE • Lavori di risanamento, coperture in cemento amianto • Rifacimento tetti • Posa di tegole canadesi • Trattamenti osmotici per scantinati • Restauri • Impermeabilizzazioni • Lattoneria Responsabile: SCOLARO PERICLE Via Malfattini, 30/A - 35010 LOREGGIA (PD) Tel. / Fax 049.8159192 - Cell. 393 9381834 - [email protected] 38 S. ROCCO 2012 I nostri partners Manifestazioni Pro Loco 2011 I nostri partners opuscolo S. ROCCO 2012_op. S. ROCCO2004 24/07/12 11.56 Pagina 38 I nostri partners I nostri partners opuscolo S. ROCCO 2012_op. S. ROCCO2004 24/07/12 11.56 Pagina 39 CHERUBIN FIORENZO Costruzione stufe VENERDÌ 17 Agosto 2012 ASSOCOSMA ASSOCIAZIONE NAZIONALE COSTRUTTORI STUFE Ore 21,00 Ballo liscio con LOREGGIA (PD) - Via Ferrovia, 4 - Tel. e fax 049.9320069 Stefano & Nevada Cherubin Fiorenzo, titolare firmatario preposto alla gestione tecnica ai sensi D.M. 37/2008. Responsabile tecnico per l’esercizio delle attività di cui alla lettera C (impianti di riscaldamento con stufe e caminetti, opere di evacuazione, canne fumarie certificate, prodotti della combustione biomasse, condense, ventilazione ed aerazione locali) C.R.C. CENTRI REVISIONI CASTELFRANCO Ore 22,00 Via per San Floriano 60/11 (zona Salvarosa) tel. 0423 723317 Via Brenta 112/c (zona ex Deniro) tel. 0423 724649 PER ALTRE INFORMAZIONI: www.centrorevisione.it Prato Wollemborg SERATA GIOVANI con i gruppi JOHNNY e FOUR GREEN BOTTLES S. ROCCO 2012 39 opuscolo S. ROCCO 2012_op. S. ROCCO2004 24/07/12 11.56 Pagina 40 Chiude i vostri progetti. • Porte tagliafuoco ad anta • Porte metalliche ad anta • Porte multisuso per interni • Porte tagliafuoco scorrevoli • Porte tagliafuoco saliscendi • Porte tagliafuoco vetrate • Porte sezionali residenziali • Porte basculanti • Porte sezionali industriali • Portoni a libro Novoferm Schievano srl Camposampiero - Padova (Italy) Tel. +39 0499315111 - www.novoferm.it LOREGGIA CAMPOSAMPIERO • Colori per Industria • Colori per Edilizia • Colori su campione con tintometro • Vernici Ignifughe • Colori (fai da te) • Carte da parati • Pavimenti in legno senza colla ad incastro • Linoleum • Tendaggi (interno - esterno) /B en, 4 o K ) ano Via F GGIA (PD 67 LORE 49.57915 Tel. 0 CAM COLORIFICIO ® S POSA .S. del S a Tel. 0 MPIERO ( nto P 49.5 7928 D) 26 fabbrica buste MAIL S.r.l. 35017 PIOMBINO DESE (PD) Via Casteo, 32 - Tel. 049.936.73.68 Fax 049.936.80.77 - [email protected] 40 S. ROCCO 2012 I nostri partner Ferragosto è vicino e per Loreggia questa data è sinonimo di Sagra, ossia una grande festa che unisce e fa divertire tutta la comunità. Noi del Comitato del Prà anche quest'anno collaboriamo affinchè sia la sagra di tutti: grandi e piccini, associazioni paesane e Pro Loco. Il sostegno fattivo e concreto nella manifestazione è finalizzato anche a racimolare un po’ di soldi da destinare alle persone più bisognose. Infatti, negli anni ogni ricavo delle nostre attività è stato devoluto a opere di beneficenza, come la consegna dei banchi per il catechismo a Don Leone, le molteplici donazioni ai missionari della Bolivia e a suor Piera delle Missionarie Domenicane. Quest'anno, nella fattispecie, ci sembra doveroso che il nostro contributo sia destinato ai terremotati dell’Emilia. Chiedo a tutti i residenti del Quartiere del Prà un pò di buona volontà, ma soprattutto un fiume di voglia di divertirsi che possa sfociare nel mare del Comitato, aperto a tutti; ora placido e balneare, ora frizzante e pieno di vita: cerchiamo sempre animi sensibili disposti ad attivarsi per stimolare ulteriormente le nostre attività , la spiaggia è libera! Abbiamo bisogno di tutti voi per tramandare ai nostri figli quei valori di amicizia , solidarietà e fratellanza che i TEMPI MODERNI hanno fatto passare un secondo piano. È per questo che per noi le tradizioni e i giochi contadini sono sempre vive nelle nostre manifestazioni: Batimarso, la Befana, Babbo Natale. Chi fosse interessato a dare il proprio aiuto fisico mi contatti che” ghe xe da lavorar per tuti”. Diego Sbalchiero 348/8713852 I nostri partner Comitato del Prà opuscolo S. ROCCO 2012_op. S. ROCCO2004 24/07/12 11.56 Pagina 41 I nostri partner I nostri partner SABATO di Mason Simone Tagliandi manutenzione auto nuove Servizio elettrauto e autodiagnosi Impianti a gas e carica clima - Revisione veicoli Via Priuli, 15/ F - CASTELFRANCO VENETO (TV) Tel./fax 0423 472778 - Cell. 340 4863974 - E-mail: [email protected] 18 Agosto 2012 Ore 18,30 APERTURA Stand Enogastronomico Prato Wollemborg Pesca di Beneficenza sagrato chiesa Via Aurelia, 50/B (di fianco le poste) LOREGGIA (PD) Tel. 049 9320179 Mostra fotografica Casa del Giovane Ore 21,00 Prato Wollemborg MIRCO ZULIAN prestigiatore Centro lavorazioni lamiere Sheet metal processing center e.mail: [email protected] www.lavormetal.it 35010 LOREGGIA (PD) ITALY - Via A. Ceccon, 13/d Tel. +39 049.9303019 - Fax +39 049.9316911 esibizione di magia da scena, grandi illusioni, magic comedy, e trasformismo S. ROCCO 2012 41 opuscolo S. ROCCO 2012_op. S. ROCCO2004 24/07/12 11.56 Pagina 42 • Macchine e attrezzature per giardinaggio e aree verdi • Concessionario Kubota - John Deere con officina per riparazioni • Costruzioni in legno e ferro: pergole, tettoie, piccoli chalet, casette • Arredamenti per esterni in: ferro, legno, ecorattan, vimini, resina • Complementi d’arredo LOREGGIA (PD) - Via Verdi, 34 - Tel. 049.9302013 [email protected] - www.ginodechecchi.com PADOVA - Tel. 049.8809130 [email protected] - www.siis.it CASTELFRANCO VENETO Tel. 0423.420398 - [email protected] LOREGGIA - Tel. 049.9302434 [email protected] MEGLIADINO S. VITALE (PD) Via Botte, 1/B impianti di riscaldamento industriale climatizzazione - manutenzioni Via Boscalto Ovest, 18 - LOREGGIA (PD) Tel. 049.9355701 - Fax 049.9359338 - Cell. 349.2155729 www.paginegialle.it/sifab - E-mail: [email protected] centro del colore CITTADELLA (PD) Via del Commercio, 46/48 Tel. 049 5974771 Fax 049 9409160 42 S. ROCCO 2012 s.n.c. I nostri partner Ciao a tutti! Siamo i Pueri Cantores “Natus Est”, un coro di voci bianche nato nel 1999 per iniziativa di Simone Faliva, composto attualmente da 29 ragazzi e ragazze dai 5 ai 19 anni. Siamo diretti da Alice Piccolo e accompagnati alla tastiera e all’organo da Simone Tonin. Che cosa significa far parte del nostro coro? Noi Pueri mettiamo a disposizione le nostre voci ogni domenica durante la S.Messa delle ore 11 e ci ritroviamo una volta alla settimana per le consuete prove; occasionalmente, partecipiamo a concerti, eventi e congressi della Federazione dei Pueri Cantores anche fuori parrocchia. Il nostro è un gruppo davvero affiatato e le prove settimanali sono non solo un momento di preparazione, ma anche una delle parti più piacevoli del nostro servizio, perché ci forniscono l’opportunità di stare insieme, giocare, condividere e, naturalmente, cantare! La nostra attività riprende puntuale a partire dalla fine di Settembre: le voci che si aggiungeranno alle nostre saranno più che benvenute, perché Pueri non si nasce…si diventa! I nostri partner Pueri Cantores opuscolo S. ROCCO 2012_op. S. ROCCO2004 24/07/12 11.56 Pagina 43 S E R R A M E N T I • PVC • ALLUMINIO • ALLUMINIO - LEGNO 18 Agosto 2012 Ore 21,00 Detrazione del 55% per la sostituzione dei vecchi infissi Prodotti a marchio C.E. 35017 PIOMBINO DESE - PD - Italy Tel. 39.049.9365627 (3 linee r.a.) - Fax 39.049.9368315 [email protected] web: www.longato.com Pista pattinaggio Ballo con l’orchestra SABIA I nostri partner I nostri partner SABATO S. ROCCO 2012 43 SABATO 11 AGOSTO - ORE 21.00 VESPA SOTTO LE STELLE C/CONCERTO DOMENICA 12 AGOSTO - ORE 19.00 ROTTURA DELLE PIGNATTE DOMENICA 19 AGOSTO - ORE 19.00 ROTTURA DELLE PIGNATTE GONFIALBILI PER BAMBINI TUTTE LE SERE IlC onsiglioD irettivo Legatoria F & M s.n.c. di Michieletto Orlando e Oscar 35012 CAMPOSAMPIERO (PD) - Via Straelle S. Pietro, 171 Tel. 049.930.19.74 - Fax 049.932.19.52 w www ww Pittore Edile BARIZZA MICHELE Idropitture • Rivestimenti minerali e plastici Rivestimenti a cappotto • Marmorini in genere Cartongesso LOREGGIA - Tel. 049.9300952 - Cell. 339 8358752 EREDI DANIELI IVO s.n.c. di Danieli Luca & C. Noleggio - Pullman - Granturismo Servizi nazionali ed internazionali Pullman da 30 a 60 posti Via S. Francesco, 19 - 31033 CASTELFRANCO VENETO (TV) Tel. 0423 472412 - (Luca) 335 7564392 - Fax 0423 472981 www.danieliautiservizi.it - [email protected] 44 S. ROCCO 2012 I nostri partners NOI è la prima persona plurale ma soprattutto è un pronome che ci riguarda: uniti in associazione abbiamo scelto di essere insieme, mettendoci in gioco per coltivare la profonda passione civile, culturale e sociale che ci accomuna. Crescere come associazione significa per NOI condividere obiettivi e rispettare gli impegni: la testimonianza, il dono e il servizio nascono dall'azione comune di chi sceglie di non agire singolarmente, di chi sceglie di ascoltare gli insegnamenti di quella scuola di aggregazione e solidarietà che è da sempre l'oratorio. Maturare un progetto di educazione e formazione permanente, sulle orme dei valori evangelici e della visione cristiana della società e dell'uomo, ci dà la forza per camminare e crescere con gli altri, senza dimenticare chi è rimasto indietro, offrendo un solido appoggio a chi è in difficoltà. Investire sulla persona e la comunità ci permette di intraprendere con serenità ogni sfida, puntando con fiducia su noi stessi, ma uniti. E la SAGRA DI SAN ROCCO è proprio una settimana che ci dà la possibilità si sentirci parte integrante con la parrocchia supportando la pesca di beneficenza e creando vita intorno al sagrato della Chiesa. Lo facciamo offrendo uno spazio gastronomico con un ben fornito banco del pesce, delle deliziose pizze fatte con forno a legna,e uno spazio di svago per le famiglie con gonfiabili per bambini e quest’anno anche con il simpaticissimo gioco della Rottura delle Pignatte. Inoltre abbiamo volutamente dato spazio alla proposta di un gruppo di giovani che accomunati dalla stessa passione per le moto “vespe” hanno organizzato una serata sotto le stelle con musica e divertimento assicurato. Non ci resta che aspettarVi numerosi per trascorrere in compagnia questo meraviglioso appuntamento Loreggiano preparato con cura dalla Proloco ricordandovi che se qualcuno desiderasse aggregarsi al gruppo l’esperienza della Sagra è un’ottima occasione per farlo. I nostri partners opuscolo S. ROCCO 2012_op. S. ROCCO2004 24/07/12 11.56 Pagina 44 opuscolo S. ROCCO 2012_op. S. ROCCO2004 24/07/12 11.56 Pagina 45 I nostri partners DOMENICA 19 Agosto 2012 Ore 18,30 APERTURA Stand Enogastronomico Prato Wollemborg Chiusura Pesca di Beneficenza sagrato chiesa Mostra fotografica Casa del Giovane Ore 21,00 di Pierobon Paolo & Gianpaolo Riparazione Cristalli - Restauto auto-moto d’epoca Allestimenti interni commerciali Rigenerazione fari e Policarbonato Soccorso stradale Auto sostitutiva I nostri partners Pista pattinaggio Ballo con l’orchestra CHECCO & B. BAND 35010 LOREGGIA (PD) - Via Loreggiola, 37 - Tel. e Fax 049.935.53.54 Cell. 339 3341329 - [email protected] Onoranze Funebri COSTA Lavori cimiteriali - Cremazione salme Loreggia & Curtarolo LOREGGIA - Via Papa Luciani, 6 Tel. 049.9600426 - Cell. 333.5201825 Servizio notturno e festivo S. ROCCO 2012 45 opuscolo S. ROCCO 2012_op. S. ROCCO2004 24/07/12 11.56 Pagina 46 PROGRAMMA 2012 VENERDÌ 10 ore 20,00 - FESTA DEL BAMBINO, nel parco divertimenti, ad ogni biglietto acquistato unʼaltro in omaggio ore 20,30 - SERATA GRAN GALÀ cena su prenotazione e intrattenimento con LUCIO PIERETTO musica anni ʼ70-ʼ80-ʼ90 SABATO 11 ore 20,00 - CABALLERO AND FURIOU ore 21,00 - Ballo con lʼorchestra STEREO B DOMENICA 12 dalle ore 9,00 - 6° RITROVO AUTO & MOTO D’EPOCA ore 18,00 - TIRO CON L’ARCO ore 21,00 - Ballo con lʼorchestra ENRICO MARCHIANTE ore 22,00 - Concerto rock dei MR. ANTONDJANGO’S BAND LUNEDÌ 13 ore 18,00 - GIORNATA FAMIGLIA con attività per bambini, clown, simulatore di guida, tiro con lʼarco ore 18,30 - FESTA DELLA SANGRIA (½ litro di sangria e paella a 10 €) ore 21,00 - Ballo con lʼorchestra MARCO E IL CLAN ore 22,00 - Concerto ZAMPA DI COCKER MARTEDÌ 14 ore 18,00 - A CAVALLO ... conoscere i cavalli, possibilità per i più piccoli di salire in groppa ore 21,00 - Ballo con lʼorchestra BLUE SYMPHONY ore 22,00 - Concerto rock dei JUST ROCK MERCOLEDÌ 15 ore 21,00 - SAGGIO DI PATTINAGGIO della roll stars ore 22,00 - Concerto dei THINK FLOYD GIOVEDÌ 16 ore 12,00 - BENEDIZIONE DEI MOTORI ore 18,00 - A CAVALLO ... ore 20,45 - CONCERTO DELLA BANDA AURELIA ore 21,00 - Ballo con lʼorchestra MAGRI & LISONI SAGGIO DI BALLO HIP-HOP con ballerini professionisti VENERDÌ 17 ore 20,00 - FESTA DEL BAMBINO, nel parco divertimenti, ad ogni biglietto acquistato unʼaltro in omaggio in serata PROVA L’ETILOMETRO A RISCHIO “0” ore 21,00 - Ballo con lʼorchestra con STEFANO & NEVADA ore 22,00 - Serata giovani con i gruppi JOHNNY e FOUR GREEN BOTTLES SABATO 18 ore 21,00 - MIRCO ZULIAN prestigiatore ore 21,00 - Ballo con lʼorchestra SABIA DOMENICA 19 ore 21,00 - Ballo con lʼorchestra CHECCO & B. BAND ore 22,00 - Serata giovani con il gruppo TROI ore 24,00 - Chiusura con grandioso SPETTACOLO PIROTECNICO TUTTE LE SERE: Stand Enogastronomico con i piatti della tradizione e inoltre: piatti etnici, piatti freddi, piatti vegetariani e vegani, il gettonatissimo PIATTO DEL GIORNO Pesca di Beneficenza sagrato chiesa, Mostra Fotografica “Emigrazione trevigiana e veneta nel mondo” Casa del Giovane, Torneo Beach Volley presso Scuole Medie 46 S. ROCCO 2012 opuscolo S. ROCCO 2012_op. S. ROCCO2004 24/07/12 11.56 Pagina 47 DOMENICA s.n.c. di Marcon Francesco & C. LOREGGIA (PD) - Via Roma, 52 Tel. 049 9303265 - Fax 049 5794982 www.zetacar.com - E-mail: [email protected] BORGORICCO (PD) - Via Castellaro, 37 Tel. 049 9335624 - Fax 049 9338357 19 Agosto 2012 Ore 22,00 AUTOSALONE VENDITA E ASSISTENZA MULTIMARCHE Da Settembre 2012 Prato Wollemborg SERATA GIOVANI con il gruppo TROI a LOREGGIA in via Ronchi, 120/A orario di apertura: dalle 7:30 alle 19:00 Collaboratrice Educativa: ELEONORA FERRO 348.3552752 [email protected] - www.venetoperlafamiglia.it EBAC sas CARTOTECNICA Realizzazione scatole fatte a mano di tutte le dimensioni e gusti Via Antonio Ceccon, 15/c - Z.A. - 35010 LOREGGIA -PDTel. e Fax 049 9320017 - cell. 340 7778057 [email protected] Ore 24,00 chiusura festeggiamenti con grandioso SPETTACOLO PIROTECNICO di Michele Pelosin Autofficina ed elettrauto Preparazioni sportive Servizio revisioni Qualità e precisione al servizio della tua auto Via Loreggiola, 30 - 35010 Loreggia (PD) - Tel. 347 1727720 - Fax. 049 7841061 S. ROCCO 2012 47 opuscolo S. ROCCO 2012_op. S. ROCCO2004 24/07/12 11.56 Pagina 48 Valore ON LINE PORTATILE? SI CERTO, COME LA MIA BANCA clicca la Banca Puoi disporre del tuo conto sempre, in sicurezza, in Italia e all’estero. Scopri come essere indipendente e inizia a risparmiare. Banca Padovana utilizza le nuove tecnologie per offrire velocemente servizi più efficienti a tutti i suoi Clienti. La copertura territoriale consente agli utenti web di avere sempre un Consulente Personale a disposizione. Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. Per le condizioni contrattuali si fa riferimento al foglio informativo presente nel sito internet www.bancapadovana.it e nelle filiali della Banca E’ così dal 1896 www.bancapadovana.it 32” LED 16:9 LED MEGA CONTRASTO ALTA QUALITÀ D’IMMAGINE DIGITALE TERRESTRE HD CLASSE A+ CARICO LAVAGGIO 8 KG 1200 GIRI VFRQWR€ /DYDILQRD NJ TIMER VFRQWR€ SDULDO SDULDO CLASSE ENERGETICA A LC-32LE140E • Contrasto Elevato • Media player USB con supporto DivX HD • Funzione PVR e Time Shift via USB LAVATRICE IWC 81251 B ',6321,%,/,3(==, • Funzioni: eco time, carico variabile, • Programmi: lavaggio quotidiano, seta, 15 min, ciclo baby, ciclo notte, ciclo lana, color mix, jeans sport Via T. Vecellio, 1 - Loreggia PD Tel. 049.5792085 Via dei Carpani, 2 - Castelfranco V.to TV Tel. 0423.493443 visita tutte le novita’ dagli esperti nel settore www.ghegin.it ',6321,%,/,3(==, • Sicurezza antiallagamento Antioverflow • Dimensioni (HxLxP): 85x59,5x64 cm GLI ESPERTI SIAMO NOI