Storia delle lingue europee
Lezione 1: 29.11.2013
Raffaele De Rosa
Unitre Soletta
1
Indice
-
-
-
Quante lingue conoscete?
Quante lingue esistono nel mondo?
Quali sono le lingue numericamente più importanti?
Quante lingue esistono in Europa?
Che cos’è una famiglia linguistica?
Da quanto tempo sono testimoniate le lingue europee?
Che cosa significa “indoeuropeo”?
Quali sono le lingue “indoeuropee”?
Quali sono le lingue “non indoeuropee” in Europa?
Raffaele De Rosa
Unitre Soletta
2
Quante lingue conoscete?
 Parlate? Scrivete? Capite?
Raffaele De Rosa
Unitre Soletta
3
Incontro con alcune lingue europee
 Che lingue sono?

Advarsel, læs og opbevar
(DK)

Advarsel, les og behold
(N)

Varning, läs och behåll
(S)

Opgelet, lezen en bewaren
(NL)
Raffaele De Rosa
Unitre Soletta
4
Incontro con alcune lingue europee
 Quali lingue sono?

Atención, lea y guarde
(SP)

Atenção, leia e guarde
(P)

Atentie, de citit şi reţinut
Raffaele De Rosa
Unitre Soletta
(RO)
5
Incontro con alcune lingue europee
 Quali lingue sono?








Bнимание, прочeти и запази
Upozornĕní, čtete a uschovejte
Upozorenje, pročitati i sačuvati
Uwaga, przeczytaj zachowaj
Bнимание, прочeтаиte и соxраите
Upozornenie, prečitat‘a uchovat‘
Opozorilo, preperite in shranite
Upozerenje, pročitaj i sačuvaj
Raffaele De Rosa
Unitre Soletta
(BG)
(CZ)
(HR)
(PL)
(RU)
(SK)
(SLO)
(SB)
6
Incontro con alcune lingue europee
 Quali lingue sono?

Προςοχη, να διαβάσετε και να φυλάξετε
(GR)

Kujdes, lexo dhe kujto
(AL)

Demesio, perskaityk ir saugok
(LIT)

Uzmanibu, izlasiet un saglabajiet
(LET)
Raffaele De Rosa
Unitre Soletta
7
Incontro con alcune lingue europee
 Quali lingue sono?

Huomio, lue ja säilytä
(SF)

Tähelepanu! Loe läbi ja hoia alles
(ET)

Figyelem, olvassa el es örizze meg
(HU)

Dikkat, okuyun ve saklayın
(TR)
Raffaele De Rosa
Unitre Soletta
8
Incontro con alcune lingue europee
Quali lingue sono?
 Lesen und aufbewahren: Warnhinweis.
 Attention, à lire et à conserver.
 Attenzione, leggere e conservare.
 Warning, read and keep
Raffaele De Rosa
Unitre Soletta
9
Quante lingue esistono nel mondo?
Raffaele De Rosa
Unitre Soletta
10
Quante lingue esistono nel mondo?
6000-7000 lingue:
Ca. 1800 in Africa
Ca. 1800 in Asia
Ca. 1500 in Nuova Guinea e
Asia meridionale
Ca. 700 in America settentrionale e
centrale
Ca. 660 in America meridionale
Ca. 340 nelle isole del Pacifico e in
Madagascar
Ca. 270 in Australia
Ca. 100 in Europa
Raffaele De Rosa
Unitre Soletta
11
Quante lingue esistono nel mondo?
1. Indoeuropee
2. Sinotibetane
3. Niger-Kordofaniane
4. Afroasiatiche
5. Austronesane
6. Dravidiche
7. Turche
8. Giapponese/Ryukyu
9. Austroasiatico
10. Tai-Kadai
11. Coreano
12. Nilosahariane
13. Quechua
Raffaele De Rosa
220 lingue
335 lingue
1365 lingue
311 lingue
1119 lingue
27 lingue
37 lingue
4 lingue
156 lingue
68 lingue
1 lingue
188 lingue
38 lingue
Unitre Soletta
2.6 Mrd.
1.9 Mrd.
354 Mio.
347 Mio.
296 Mio.
220 Mio.
160 Mio.
126 Mio.
95 Mio.
83 Mio.
78 Mio.
34 Mio.
10 Mio.
12
Quante lingue esistono nel mondo?
14. Mongoliche
15. Hmong-Mien (Miao-Yao)
16. Tupì
17. Uraliche
18. Cartveliche (Georgiano)
19. Maya
20. Trans-Nuova Guinea
21. Dagestaniche
22. Aymara
23. Oto-Mangue
24. Uto-Azteche
25. Abcasiche
Raffaele De Rosa
14 lingue
21 lingue
60 lingue
28 lingue
4 lingue
31 lingue
530 lingue
29 lingue
3 lingue
19 lingue
22 lingue
4 lingue
Unitre Soletta
7.5 Mio.
6.3 Mio.
5.3 Mio.
24 Mio.
4.5 Mio.
4.2 Mio.
3.2 Mio.
3.0 Mio.
2.2 Mio.
2.0 Mio.
1.6 Mio.
1.1 Mio.
13
Le lingue africane
 Lingue niger-kordofaniane: Bambara (Mali), Wolof (Senegal), Yoruba
(Nigeria), Swahili (Africa centro-meridionale), Bantu (Africa
meridionale), Zulu (Sudafrica), Xhosa (Sudafrica)
Raffaele De Rosa
Unitre Soletta
14
Le lingue africane
 Le lingue afroasiatiche:


Semitiche: Arabo, Aramaico (estinto), Ebraico, Maltese, Tigrino
(Etiopia settentrionale/Eritrea), Amarico (Etiopia meridionale)
Camitiche: Copto (Egitto), Berbero-Tuareg (Nord-Africa), Somalo
Raffaele De Rosa
Unitre Soletta
15
Le lingue africane
 Le lingue nilo-sahariane: Masai (Kenia, Tanzania)
Raffaele De Rosa
Unitre Soletta
16
Le lingue del Pacifico
Raffaele De Rosa
Unitre Soletta
17
Le lingue del Pacifico
Raffaele De Rosa
Unitre Soletta
18
Le lingue del Sud-Est Asiatico
 Le lingue dravidiche: Tamil
Raffaele De Rosa
Unitre Soletta
19
Le lingue del Sud-Est Asiatico
 Lingue Hmong-Mien
Raffaele De Rosa
Unitre Soletta
20
Le lingue del Sud-Est Asiatico
Raffaele De Rosa
Unitre Soletta
21
Le lingue del Sud-Est Asiatico
Raffaele De Rosa
Unitre Soletta
22
Le lingue del Sud America
 Quechua
Raffaele De Rosa
Unitre Soletta
23
Le lingue del Sud America
 Aymara
Raffaele De Rosa
Unitre Soletta
24
Le lingue del Sud America
 Tupì
Raffaele De Rosa
Unitre Soletta
25
Le lingue dell’Asia continentale
 Lingue uraliche
Raffaele De Rosa
Unitre Soletta
26
Le lingue dell’Asia continentale
 Lingue mongoliche
Raffaele De Rosa
Unitre Soletta
27
Le lingue dell’Asia continentale
 Lingue sino-tibetane: mandarino, cantonese, tibetano, birmano
Raffaele De Rosa
Unitre Soletta
28
Le lingue dell’America centralesettentrionale
 Le lingue Maya
Raffaele De Rosa
Unitre Soletta
29
Le lingue dell’America centralesettentrionale
 Le lingue Oto-Mangue
Raffaele De Rosa
Unitre Soletta
30
Le lingue dell’America centralesettentrionale
 Le lingue Uto-Azteche
Raffaele De Rosa
Unitre Soletta
31
Quali sono le lingue numericamente
più importanti?
Lingua
Parlanti nativi
Paesi (inclusi fenomeni di
migrazione/colonizzazione)
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
Ca. 1.4 miliardi
Ca. 470 milioni
Ca. 460 milioni
Ca. 390 milioni
Ca. 330 milioni
Ca. 320 milioni
Ca. 254 milioni
Ca. 193 milioni
Ca. 122 milioni
Ca. 120 milioni
Ca. 120 milioni
Ca. 31
Ca. 23
Ca. 57
Ca. 44
Ca. 112
Ca. 10
Ca. 33
Ca. 37
Ca. 25
Ca. 60
Ca. 43
Cinese
Hindi/Urdu
Arabo
Spagnolo
Inglese
Bengalese
Russo
Portoghese
Giapponese
Francese
Tedesco
Raffaele De Rosa
Unitre Soletta
32
Quante lingue esistono in Europa?
Nel continente europeo (dagli Urali
alle coste del Portogallo) vivono ca.
800 milioni di persone e sono
riconosciute ca. 100 lingue.
Le lingue ufficiali dell’UE sono 24,
ma nei singoli Paesi esistono altre
lingue riconosciute ufficialmente.
Raffaele De Rosa
Unitre Soletta
33
Le lingue ufficiali dell’UE
Bulgaro (ca. 7.5 Mio.)
Croato: (ca. 5 mio)
Danese (ca. 5 Mio.)
Tedesco (ca. 97 Mio.)
Inglese (ca. 58 Mio.)
Estone (ca. 1.1 Mio.)
Finlandese (ca. 5 Mio.)
Francese (ca. 60 Mio.)
Greco (ca. 10 Mio.)
Italiano (ca. 60 Mio.)
Irlandese (ca. 1.1 Mio.)
Lettone (ca. 1.3 Mio.)
Raffaele De Rosa
Lituano (ca. 3 Mio.)
Maltese (ca. 400000)
Nederlandese (ca. 21 Mio.)
Polacco (ca. 37 Mio.)
Portoghese (ca. 10 Mio.)
Rumeno (ca. 21 Mio.)
Svedese (ca. 8 Mio.)
Slovacco (ca. 5 Mio.)
Sloveno (ca. 1.5 Mio.)
Spagnolo (ca. 39 Mio.)
Ceco (ca. 10 Mio.)
Ungherese (ca. 12 Mio.)
Unitre Soletta
34
Altre lingue europee
Russo (ca. 270 Mio.)
Ucraino (ca. 38 Mio.)
Serbo (ca. 6 Mio.)
Catalano (ca. 6 Mio.)
Bielorusso (ca. 8 Mio.)
Norvegese (ca. 4.3 Mio.)
Albanese (ca. 3.5 Mio.)
Galiziano (ca. 3 Mio.)
Macedone (ca. 1.2 Mio.)
Basco (ca. 800000)
Gallese (ca. 500000)
Gaelico (ca. 380000)
Islandese (ca. 300000)
Raffaele De Rosa
Unitre Soletta
35