GUIDA RAPIDA AI PRODOTTI GMV
Valvole, Centraline, Pistoni, Porte, Arcate, Armadi, Kit
ELENCO
PRODOTTI
GRUPPO VALVOLE
COMPONENTI OPTIONAL
Meccanica
3010
Elettronica
NGV
Scambiatore di calore
SIMBOLOGIA
Scheda 3100
Microlivellazione
Sistema di Sicurezza 2CH
Pawl Device
cEntraline
DRY
HL DRY
GL DRY
F1 DRY
T2 DRY
MC/MR
HL
GL
F1
T2
T3
T4
MRL
MRL-T
PORTE E OPERATORI
Operatori
2AT
2AO
3AT
Porte
2AT
2AO
3AT
Soft-Stop
Fluido
ecologico
Silenzioso
Dimensioni
compatte
Prezzo
competitivo
Efficienza
energetica
Novità
Rapida
installazione
Grandi
carichi
Prestazioni
Sicurezza
Pistoni
1 stadio
Tradizionali
HL 6000
1000
1001
1008
SL (Slim)
1000 SL
1001 SL
1008 SL
Telescopici
Serie 9000
TCS
EC
ARMADI
Easy
400
500
650
Tipo
A, B, C, D, E, F
ARCATE
KIT
1 pistone
Trazione 2:1
Trazione 1:1
2 pistoni
Trazione 2:1 e 1:1
Easy Kit
Kit di Conversione
Kit A2
Kit di Modernizzazione
Kit di Ottimizzazione
Comfort
Indice
1. Gruppo valvole
4
2. Centraline
3. Componenti optional
4. Pistoni
5. Porte e Operatori 6
10
12
16
6. Arcate
7. Armadi
17
20
8. Easy Kit
24
25
9. Kit di Conversione
10. Kit A226
11. Kit di Modernizzazione
12. Kit di Ottimizzazione
28
30
GRUPPO VALVOLE
Componenti Fluitronic
A3
81.2 ata EN valve
ic
if
rt
e
C
or lock
con do
ata
Certific
- A3
.2
EN 81
Modello
Funzionamento
3010
NGV
Meccanico
Elettronico a tecnologia digitale
€
Simbologia
Sicurezza
Rispetto delle normative
Sistema 2CH / door lock valve
Emendamento A3 alle EN 81.2
(1)
NEW
Doppia chiusura
già integrata certificata A3
(1) (2)
Direttiva macchine 2006/42/CE (con 2CH)
Emendamento A3 alle EN 81.2
(3)
Direttiva macchine 2006/42/CE
Tutte
MRL, edifici pubblici e abitazioni civili
Si
Si
GL, F1, T2, T3, T4
HL DRY, GL, GL DRY, F1, T2, MRL-T
(con door lock valve)
Installazioni
(3)
Efficienza energetica
Possibilità di utilizzo
Fluido ecologico
Centraline compatibili
Pollici
Velocità max. (m/sec)
Velocità
Potenza (kW)
Pressione utile massima (bar)
Elementi integrati
(4)
1 ‘ ‘ , 1 1/4‘ ‘ , 1 1/2‘ ‘ , 2 ‘ ‘
0,63 o 1
(5)
‘ ‘ , 1 1/4‘ ‘
3/
4
1
2
Regolabile
da 1.5 a 58.8
da 1.5 a 18.4
35 / 45
(6)
Manometro; Pompa a mano;
Pulsante di discesa di emergenza
45
Manometro; Pompa a mano; Pulsante di
discesa di emergenza;
Doppio sistema di sicurezza; Pressostati;
Tastierino di programmazione
(7)
(1)
Dal 01/01/2012 sarà obbligatorio per i collaudi l’emendamento A3 alle EN 81.2, che prevede su tutti gli impianti un controllo ridondante per evitare
i movimenti incontrollati della cabina al verificarsi di un singolo guasto
(2)
La valvola NGV è certificata interamente conforme all’emendamento A3, con doppia chiusura già integrata, e non richiede modifiche ad altri componenti dell’impianto.
(3)
Dal 01/01/2010 è entrata in vigore la nuova direttiva macchine 2006/42/CE, fondata sul concetto che “un singolo guasto non deve causare
condizione di pericolo“ - GMV risponde con una doppia chiusura di sicurezza.
(4)
Raccordo opzionale a 1” per capacità inferiore a 55L.
(5)
Velocità massima fino a 1 m/sec con il componente optional 3100.
(6)
35 bar per trasporto persone e 45 bar per montacarichi.
4
NGV
€
NEW
Nuova valvola elettronica
Grazie alla nuova tecnologia digitale, GMV ha
realizzato la nuova valvola elettronica NGV: il
sistema più avanzato per comandare l’ascensore.
Consente maggior sicurezza e comfort, nonché
una riduzione nei consumi e nei costi.
I principali vantaggi del gruppo NGV
Salita
Discesa
La valvola NGV è certificata interamente conforme
all’emendamento A3, con doppia chiusura
già integrata, e non richiede modifiche ad altri
componenti dell’impianto.
ata
Certific
- A3
EN 81.2
meno Tempo = meno Consumo
VALVOLA TRADIZIONALE
VALVOLA NGV
• Velocità fino a 1m/sec senza bisogno di alcun optional.
• Riduzione della potenza installata fino al 35% (*).
• Riduzione dei consumi fino al 25% (*).
• Riduzione del tempo di corsa.
• Doppio sistema di sicurezza: blocco e controllo posizione VRP.
• Regolazione migliore e più facile grazie al tastierino di programmazione.
• Non necessita di scambiatore di calore.
• Velocità di mantenimento regolabile.
• Compatibile con impianti MRL.
• Possibilità di utilizzo del fluido ecologico.
(*)
In condizioni ottimali e in combinazione con altri prodotti GMV.
FLUITRONIC
L’evoluzione della tecnologia
Fluitronic è la tecnologia elettronica sommata all’ecologia mediante il fluido. Con i prodotti Fluitronic si ottiene una
maggiore efficienza energetica riducendo la potenza installata dei gruppi idraulici (fino al 35%) allugando la vita
dei componenti.
5
CENTRALINE DRY
NEW
Componenti Fluitronic
Modello
Novità
GL DRY
HL DRY
€
F1 DRY
€
€
MRL-T DRY
T2 DRY
€
€
Simbologia
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
Edifici residenziali
e commerciali
Edifici residenziali
e commerciali
Edifici residenziali
e commerciali
Edifici residenziali
e commerciali
Edifici residenziali
e commerciali
Possibilità di utilizzo
Fluido ecologico
Si
Si
Si
Si
Si
Armadio compatibile
EASY 400 o TIPO E
Senza armadio
TIPO A o TIPO B
TIPO F
-
Gruppo valvole
compatibile
NGV
3010 e NGV
3010 e NGV
3010 e NGV
3010 e NGV
Connessione al
gruppo valvole (pollici)
3/4 ‘ ‘
1” (1), 1 1/4 ‘ ‘
1”, 1 1/4 ‘ ‘
1”, 1 1/4 ‘ ‘
1 1/4 ‘ ‘
da 2 a 5
da 2 a 8
da 2 a 8
da 2 a 8
da 2 a 8
25
25 - 35
25 - 35
25 - 35
25 - 35
Portata della pompa
(l/min)
da 8 a 23
da 55 a 150
da 55 a 150
da 55 a 150
da 55 a 150
Volume utile fluido (l)
Max. 35
Max. 75
Max. 90
Max. 150
Max. 75
10
25
20
50
30
Installazioni
Fermate
Traffico (corse/ora)
Volume minimo fluido (l)
(1)
Raccordo opzionale a 1” per capacità inferiore a 55L.
6
CENTRALINE
Componenti Fluitronic
Modello
GL
HL
F1
MRL-T
€
€
Simbologia
€
€
NEW
Edifici residenziali
e commerciali
Edifici residenziali
e commerciali
Edifici residenziali
e commerciali
Edifici residenziali
e commerciali
Possibilità di utilizzo
Fluido ecologico
Si
Si
Si
Si
Armadio compatibile
EASY 500,
TIPO C o D
EASY 400,
TIPO E
EASY 500,
TIPO A o TIPO B
No (in fossa)
Gruppo valvole
compatibile
3010 e NGV
3010 e NGV
3010 e NGV
3010 e NGV
Connessione al
gruppo valvole (pollici)
1” (1), 1 1/4 ‘ ‘
3/4 ‘ ‘
1” (1), 1 1/4 ‘ ‘
1” (1), 1 1/4 ‘ ‘
Fermate
da 2 a 8
da 2 a 5
da 2 a 8
da 2 a 8
Traffico (corse/ora)
25 - 35
25
30 - 45
30 - 45
Portata della pompa
(l/min)
da 25 a 180
da 8 a 23
da 25 a 210
da 55 a 210
Volume utile fluido (l)
Max. 75
Max. 20(2)/40
Max. 90
Max. 75
45
28
40
50
Installazioni
Volume minimo fluido (l)
(1)
(2)
Raccordo opzionale a 1” per capacità inferiore a 55L.
Con il Gruppo Valvole NGV: volume utile del fluido 20L.
7
CENTRALINE
Componenti Fluitronic
T3
T4
Edifici residenziali
e commerciali
Installazioni
speciali
Installazioni
speciali
Si
Si
Si
EASY 650 o TIPO F
Senza armadio
Senza armadio
3010 e NGV
3010
3010
1 1/4 ‘ ‘
1 1/2 ‘ ‘
2 ‘‘
Fermate
da 2 a 8
da 2 a 8
da 2 a 8
Traffico (corse/ora)
40 - 50
Più di 50 (1)
Più di 50 (1)
da 52 a 216
da 180 a 432
da 432 a 600
Max. 150
Max. 300
Max. 400
70
100
250
Modello
T2
€
Simbologia
Installazioni
Possibilità di utilizzo
Fluido ecologico
Armadio compatibile
Gruppo valvole compatibile
Connessione al
gruppo valvole (pollici)
Portata della pompa (l/min)
Volume utile fluido (l)
Volume minimo fluido (l)
(1)
A seconda del carico.
8
Centraline DRY
€
NEW
Il vantaggio principale del motore esterno é la riduzione del costo sotto tutti gli aspetti.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Prezzo competitivo.
Compatibili con la nuova valvola NGV (certificata conforme all’ emendamento A3 alle norme EN 81.2)
Riduzione dei consumi (fino al 25%) e della potenza installata (fino al 35%) in
combinazione con altri componenti GMV.
Precisione nel livellamento al piano (grazie alla valvola NGV), in conformità con la
Normativa 81.70
Riduzione di circa 30 litri del fluido di riempimento.
Eliminazione della resistenza scalda olio.
Buone prestazioni di comfort.
Riduzione del costo grazie alla sua progettazione.
Ridotta necessità di utilizzo di scambiatori di calore.
Foto: Centralina GL DRY con valvola NGV
Soluzione MRL-T
€
NEW
La nuova centralina Fluitronic
Centralina progettata specificamente per impianti di tipo MRL (senza locale macchine),
conformemente alla normativa EN 81.2, collocabile in fossa.
Ciò consente:
• Installazione della centralina in fossa, senza occupare ulteriore spazio.
• Livello ridotto di rumorosità per via dell’ubicazione.
• Facile accesso per la manutenzione in fossa.
• Regolazioni normali dall’esterno mediante il tastierino di programmazione.
• Manovra di emergenza fuori dalla fossa.
• Compatibile con la nuova valvola NGV.
(certificata conforme all’emendamento A3 alle norme EN 81.2).
• Possibilità di impiegare il fluido ecologico.
Foto: Centralina MRL-T
9
COMPONENTI OPTIONAL
Sistema di sicurezza 2CH conforme all’ emendamento A3 alle norme EN 81.2 (1)
Ulteriore comfort nella discesa.
Aumenta notevolmente la durata del motore.
Conforme alla nuova direttiva macchine, grazie alla doppia chiusura di sicurezza, e
all’ emendamento A3 alle norme EN 81.2.
Installazione su macchinari nuovi o funzionanti.
2 segnali di controllo sul gruppo valvole per realizzare la manovra di discesa dell’ascensore.
Di facile installazione: smontare l’elettrovalvola VMP del gruppo valvole 3010 e montare
l’elettrovalvola VMP/2CH.
(1)
Per ulteriori informazioni contattare gli uffici generali GMV.
Foto: Sistema 2CH
Soft-Stop
Costituito da un otturatore VB modificato che si trova all’interno del gruppo valvole
e un’elettrovalvola VMP modificata con un doppio circuito idraulico che consente di
regolare l’arresto di modo che l’utente ottenga un maggior livello di comfort (arresto
più morbido).
Per il suo corretto funzionamento, richiede l’adattamento della manovra.
Consigliato per hotel, edifici di standard elevato e ospedali (montalettighe).
Foto: Soft-Stop
Scambiatore di calore
Garanzia di funzionamento in condizioni di traffico molto elevato.
Aumento del numero di corse/ora.
Disponibile con motore monofase e trifase a tensioni differenti.
Modelli disponibili: NEG 3, NEG 6, NEG 14.
Consigliato per edifici pubblici, officine ed ospedali.
Caratteristiche tecniche
• Potenza di refrigerazione nominale: da 3,49 a 16,28 kW
• Portata della pompa: da 25 a 66 l/min
• Potenza motore: 0,75 kW
• Velocità del motore: da 1450 a 3250 giri/minuto
• Livello medio di rumorosità: da 67 a 71 dB
• Temperature di lavoro dell’olio 20 ÷ 70 ºC
• Massima pressione di lavoro: 4 / 0,4 bar/MPa
• Taratura della valvola di sovrapressione: 6 / 0,6 bar/MPa
• Massima depressione, aspirazione: - 0,4 bar
10
Foto: Scambiatore di calore
Scheda 3100
Riduce il tempo di percorrenza, aumenta la capacità di traffico della centralina e mantiene il livello di comfort.
Possibilità di arrivare ad un 1 m/s con il gruppo di valvole meccaniche 3010.
Consente di aumentare il numero di corse/ora con gli stessi tempi di marcia.
Regolazione facile grazie al tastierino di programmazione.
Compensa la variazione di temperatura dell’olio, ed in questo modo mantiene il livello
di comfort e di morbidezza.
Si attua sul gruppo di valvole mantenendo costante la rampa di decelerazione.
Il circuito può essere montato direttamente sulla centralina (consigliabile) oppure nel
quadro di manovra.
Costituito da un circuito elettronico (3100-E2), un trasduttore di pressione (3100 PT),
un trasduttore di temperatura ed un’unità di programmazione (3100 PM).
Consigliato per hotel, officine ed edifici pubblici.
Caratteristiche tecniche
• Pressione statica massima (a pieno carico): 45 bar
• Pressione statica minima (a vuoto): 12 bar
• Temperatura dell’olio: 10 - 70ºC
• Distanza minima tra il contatto di fermata ed il contatto di decelerazione:
≤ 0,63 m/s
1,10 m
≤ 1 m/s
1,60 m
Foto: Scheda 3100
Dispositivo ausiliario di livellamento (Microlivellazione)
€
Mantenimento del livello cabina-piano.
Maggior sicurezza nelle operazioni di carico e scarico.
Riduzione dell’usura del gruppo principale.
Potenza molto ridotta (2,9 kW).
Consumo elettrico minimo.
Consigliato per montacarichi, montauto e montalettighe.
Caratteristiche tecniche
• Motore trifase a 4 poli - potenza 4 HP/2,9 kW - tensione 230/400 V ca: 10,9/6,4 A
• Portata della pompa: 30 l/min (50 Hz), 36 l/min (60 Hz)
• Tubo flessibile: SAE 100 R1
• Peso del dispositivo: 45 kg
• Questo dispositivo può essere impiegato esclusivamente con i seguenti gruppi valvole:
3010EN, 3010/S, 3010/2CH, 3010/2CH/S
3100, 3100/S, 3100/2CH, 3100/2CH/S
Foto: Microlivellazione
Gruppo valvole compatibile
Sistema di
sicurezza 2CH
Soft-Stop
Scambiatore
di calore
Scheda 3100
€
Simbologia
(1)
(2)
Microlivellazione
Gruppo Valvole 3010
Optional
Optional
Optional
Optional
Optional
Gruppo Valvole NGV
Non
necessario (1)
Incorporato
Optional (2)
-
Optional
Doppia chiusura già integrata nel prodotto senza necessità di interventi sul quadro.
Ridotta necessità.
11
PISTONI AD 1 STADIO
Componenti Fluitronic
Modello
HL 6000
Simbologia
1000
€
1000 SL (Slim)
€
Trazione
Indiretto 2:1
Diretto centrale 1:1
Diretto centrale 1:1
Fermate
Fino a 5
Fino a 6
Fino a 6
1
1-2-3
1-2-3
Diametro (mm)
Fino a 75
da 120 a 238
da 60 a 110
Spessore (mm)
Fino a 7.5
5, 6, 7.5, 10, 12 e 14
5, 7.5 e 12
Specifico per centraline
HL e HL DRY
Interrato
Interrato
Disponibilità in pezzi
Vantaggio principale
Fluido Ecologico
Biodegradabile al 90% (1)
La sua base sintetica consente una maggiore stabilità grazie ad
un elevato indice di viscosità rispetto all’olio tradizionale. Il punto
di infiammabilità é superiore ai 250ºC, rispetto ai 216ºC dell’olio
minerale e si tratta di un fluido idraulico classificato HEES secondo il
regolamento ISO 6743-4.
Studiato nel rispetto della Direttiva 2006/118/CE sull’ambiente.
(1)
Certificato secondo normativa CEC L33-A-93
Foto: Fluido Ecologico GMV
12
1001
1001 SL (Slim)
1008
1008 SL (Slim)
€
€
Diretto laterale 1:1
Diretto laterale 1:1
Indiretto 2:1
Indiretto 2:1
Fino a 2
Fino a 2
Fino a 8
Fino a 8
1-2-3
1-2-3
1-2-3
1-2-3
da 120 a 150
da 60 a 110
da 120 a 238
da 60 a 110
5, 6, 7.5 e 10
5, 7.5 e 12
5, 6, 7.5, 10, 12 e 14
5, 7.5 e 12
Ottimizzazione degli spazi per corse brevi
Pistone SL (SLIM)
Massima versatilità
€
Massima ottimizzazione degli spazi
Vantaggi principali:
• Diminuzione della quantità di olio di riempimento.
• Montaggio facile e veloce grazie alla giunta del cilindro.
• Maggior compatibilità con centraline di dimensioni ridotte.
• Maggior disponibilità, trattandosi di un prodotto standard.
• Prezzo competitivo.
Foto: Pistone 1008 SL
13
PISTONI TELESCOPICI
Componenti Fluitronic
9100
9101
9110
Idraulica
Idraulica
Idraulica
Trazione
Diretto laterale 1:1
Diretto laterale 1:1
Diretto centrale 1:1
Fermate
Fino a 6
Fino a 6
Fino a 6
Stadi disponibili
2
3
2
Diametro (mm)
42 - 100
42 - 100
50 - 100
Incluso
Incluso
Incluso
Modello
Simbologia
Sincronizzazione
Guida
Vantaggio principale
Estetica, per corse lunghe nelle installazioni
panoramiche.
Estetica
Tubi flex
Tubi flessibili in gomma sintetica interna rivestita con una o due maglie metalliche a spirale di massima resistenza,
con uno strato esterno di gomma sintetica.
Lunghezze disponibili: da 1,5m a 25m con incrementi di 0,5m.
Raccorderia: acciaio 9S Mn Pb 28.
Caratteristiche tecniche
Temperatura di lavoro: da - 40°C a + 100°C
Dimensioni dei condotti: 3/4” (90º, DN 19), 1” (DN 25), 1” (DN 32),
1” (DN 40), 2” (DN 50).
Tubi flex di 2” (DN 50) forniti con 2 raccordi da 2”
Raggio minimo di curvatura: da 160 a 630 mm
Pressione minima di esplosione: da 360 a 400 bar
Massima pressione di lavoro secondo la normativa EN 81.2 - §12.3.2.1: da 45 a 50 bar
14
Foto: Tubi flex
Modello
9111
TCS
EC
Idraulica
Meccanica
Meccanica
Trazione
Diretto centrale 1:1
Diretto laterale 1:1
Diretto laterale 1:1
Fermate
Fino a 8
Fino a 8
Fino a 8
Stadi disponibili
3
2-3
2-3-4
Diametro (mm)
42 - 100
60 - 120
60 - 120
Guida
Incluso
Incluso
Incluso
Vantaggio principale
Estetica
Grandi carichi. Adatto per montacarichi,
montauto, ecc.
Simbologia
Sincronizzazione
Tubazioni rigide
Si forniscono i condotti di connessione completa sulla base della disposizione dei pistoni.
Tubazioni rigide con raccordo e anello di bloccaggio Serie L.
Realizzata in tagli da 5 m.
Caratteristiche tecniche:
Tubazioni rigide fra la centralina e la valvola paracadute
Diametro del tubo: 35 x 2,5 (Serie 35), 42 x 3 (Serie 42 L)
Foto: Tubazioni rigide
Tubazioni di connessione fra la valvola paracadute ed il pistone
Diametro del tubo: 30 x 3 (Serie 30 S), 38 x 4 (Serie 38 S) e 60 x 5 (Serie 60 S)
Pressione massima di lavoro per pistoni ad 1 stadio e telescopici con sincronizzazione meccanica
Serie L: da 68 a 71 bar; Serie S: da 80 a 95 bar
Pressione massima di esercizio per pistoni telescopici con sincronizzazione idraulica a tre stadi
Serie L: da 52 a 54 bar; Serie S: da 61 a 73 bar
15
PORTE e OPERATORI
Modello OPERATORI
2AT
2AO
3AT
500 -1400 (1)
500 -1400 (2)
600 - 1400
90 - 70
70 - 35
105
Alimentazione (V)
36
36
36
Modello PORTE
2AT
2AO
3AT
500 -1400 (1)
500 -1400 (2)
600 - 1400
90 - 70
70 - 35
105
Apertura (mm)
Soglia (mm)
Apertura (mm)
Soglia (mm)
•
Finiture
EN 81.58 (Parafiamma) (3)
Ante vetrate
(1)
500 - 1000 con soglia da 70 mm.
500 - 900 con soglia da 35 mm.
(3)
Con soglia da 90 mm.
(2)
16
Standard: lamiera verniciata (polimod)
• Inox scotch brite
• Inox antigraffio
E 120
El 30 - El 60 - El 90 - El 120
-
-
Si
Si
Si
ARCATE 1 pistone
Trazione 2:1
TH:
T501, T509
UNION:
3205, 4805, 4805R,
6305, 6305R, 1006
8750, 1520, 2020
Carico utile (kg)
250 - 480
320 - 1000
1200 - 2000
Peso cabina (kg)
185 - 430
419 - 724
900 - 1300
Peso arcate (kg)
90 - 120
125 - 260
400 - 650
Carico totale (kg)
660 - 1030
930 - 1955
2500 - 3950
0,15 - 0,63 (1)
0,63 - 1(3)
0,63 - 1(3)
T 82/68/9, T 70/70/9
T 70/65/9, T 89/62/16
T 89/68/9, T 90/75/16
T 125/68/9, T 125/82/16
T 82/68/9, T 89/68/9
T 89/62/16, T 90/75/16
T 125/68/9, T 125/82/16
T 125/82/16
T 127/89/16
2 o 3 funi
Ø8-9
3 o 4 funi
Ø 8 - 11
4 o 6 funi
Ø 13 (eccetto 2020) (5)
A scorrimento (2)
A scorrimento (4)
Su ruote
HL / 1008 SL
1008/1008 SL
1008/1008 SL
90 / 185
195
242 / 282
Buffer Ø125 x 80
Buffer Ø125 x 80
Buffer Ø165 x 80
Buffer / Molle
100 / 150
100 / 150
-
-
1100
-
Modelli
TRAZIONE 2:1
Velocità max. (m/s)
Tipi di guida
Nº funi / diametro (mm)
Tipi di pattini
Disponibile con pistoni
Ø massimo del pistone (mm)
Ammortizzatori
Fossa minima (mm)
Fossa minima secondo
EN 81.2
(1)
Velocità massima: 0,15 m/s per piattaforme e 0,63 m/s per ascensori.
In alternativa su ruote da Ø80 mm.
(3)
Con paracadute progressivo; a partire da 0,63 m/s utilizzare solo guide calibrate o piallate.
(4)
In alternativa su ruote da Ø80 o Ø125 mm.
(5)
Modello 2020: ruote da Ø150 mm.
(2)
17
ARCATE 1 pistone
Trazione 1:1
Modelli
TRAZIONE 2:1
UNION:
4805, 6305, 1006
6200, 6600, 1250, 2020
Carico utile (kg)
480 - 1000
250 - 480
Peso cabina (kg)
545 - 710
185 - 430
Peso arcate (kg)
145 - 260
90 - 120
Carico totale (kg)
1170 - 1955
660 - 1030
0,63 - 1
0,63 - 1 (2)
Tipi di guida
T 82/68/9, T 89/62/16
T 90/75/16, T 125/68/9
T 125/82/16
T 125/82/16
T 127/82/16-14
Tipi di pattini
A scorrimento (1)
Su ruote da Ø125 mm
Su ruote da Ø125 mm
Su ruote da Ø150 mm
1001 / 1001 SL
EC 90 - 4Y / 1001
195
150 / 242 / 272
Buffer Ø125 x 80
Buffer / Molle
2565 (min.) / 3895 (max.)
2650 (standard) (2) / 3890 (max.)
462 / 800
-
1100
-
Velocità max. (m/s)
Disponibile con pistoni
Ø massimo del pistone (mm)
Ammortizzatori
AM (mm)
Fossa minima (mm)
Fossa minima secondo
EN 81.2
(1)
(2)
Modelli 4805 e 6305 in alternativa con ruote da Ø80 mm.
A seconda del modello.
18
ARCATE (2 & 4 pistoni)
Trazione 1:1
Modelli
TRAZIONE 1:1
FLH25, FLH35, FLH35C, FLH40
FLH80
1500 - 5000
5000 - 10000 (1)
Portata (1) (kg)
Peso arcate (kg)
500
1500
Carico totale (kg)
10000
18000
Velocità max (m/s)
0,63
0,63
10
18
Tipi di guida
T90/B - T125/B - T127/B - T140/B
T90/B - T125/B - T127/B
Tipi di pattini
A scorrimento
A scorrimento
Disponibile con pistoni
1008 / 1008 SL / EC / TCS
1008 / 1008SL / EC / TCS
Ø massimo del pistone
(mm)
Tutte le dimensioni di EC/TCS, 1001 / 1008
max 130 mm
Tutte le dimensioni di EC/TCS, 1001 / 1008
max 130 mm
Superficie cabina (m2)
Ammortizzatori
AM (mm)
Fossa minima (mm)
ACLA 220 x 80 x 2
ACLA 165 x 80 x 4
4500 mm (superiore in casi speciali)
700 mm
4500 mm (superiore in casi speciali)
1000 mm
1000 mm
Fossa minima secondo
EN 81.2
(1)
700 mm
Portata calcolata secondo la EN 81.2, tabella 1.1.A.
Pawl Device
Dispositivo di sicurezza che impedisce l’abbassamento della cabina durante il
carico e lo scarico.
Sistema meccanico antideriva installato nell’arcata e nelle guide.
Funziona da ammortizzatore idraulico quando ubicato in fossa.
Modelli disponibili e installazioni:
- NS 40/50 per carichi fino a 4000 Kg
- NS 70/100 per carichi fino a 7000 Kg
Ideale per installazioni con grandi carichi: montacarichi, montauto, ecc., e con
pistoni a trazione diretta 1:1
Foto: Pawl Device NS 40/50 (sinistra), Pawl
Device NS 70/100 (destra)
19
ARMADI
NEW
Componenti indipendenti
Modello
Novità
EASY 400
EASY 500
EASY 650
HL e HL DRY
F1 e GL
T2
700 x 400 x 1500 mm
Imballaggio:
250 x 420 x 1460 mm
962 x 509 x 2160 mm
Imballaggio:
280 x 535 x 2120 mm
617 x 354 x 1410 mm
Parte superiore (elettrica):
880 x 470 x 830 mm
Parte inferiore (idraulica):
880 x 470 x 1280 mm
Parte superiore (elettrica):
918 x 603 x 857 mm
Parte inferiore (idraulica):
918 x 603 x 1325 mm
15 minuti
15 minuti
20 minuti
Facilità di montaggio del
quadro di manovra.
Facilità di trasporto.
Supporto intermedio che
separa la parte idraulica da
quella elettrica.
Facilità di montaggio del
quadro di manovra.
Facilità di trasporto.
Supporto intermedio che
separa la parte idraulica da
quella elettrica.
Facilità di montaggio del
quadro di manovra.
Facilità di trasporto.
Simbologia
Centraline compatibili
Flessibilità
Dimensioni esterne
(largh x prof x alt)
Dimensioni utili minime
(largh x prof x alt)
Montaggio
Vantaggi principali
20
1000 x 650 x 2200 mm
Imballaggio:
270 x 670 x 2170 mm
Modello
TIPO A
TIPO B
TIPO C
F1 con supporto raccolta olio
F1 con supporto raccolta olio
T2
950 x 1050 x 2100 mm
950 x 570 x 2100 mm
870 x 400 x 2100 mm
Da montare in cantiere
Da montare in cantiere
Montato in officina
Facilità di montaggio.
Rispetto delle normative.
Prodotto certificato.
Facilità di montaggio.
Rispetto delle normative.
Prodotto certificato.
Construito secondo le norme.
Di facile installazione.
Simbologia
Centraline compatibili
Dimensioni esterne
(largh x prof x alt)
Montaggio
Vantaggi principali
21
ARMADI
Componenti indipendenti
Modello
TIPO D
TIPO E
TIPO F
GL
HL e HL DRY
T2
780 x 350 x 2060 mm
650 x 350 x 1800 mm
Montato in officina
Montato in officina
Montato in officina
Massima ottimizzazione dello
spazio: armadio montato
sopra la centralina.
Supporto intermedio che
separa la parte idraulica da
quella elettrica.
Facilità di trasporto.
Costruito secondo le norme.
Di facile installazione.
Ideale per Home Lift.
Costruito secondo le norme.
Di facile installazione.
Simbologia
Centraline compatibili
Dimensioni esterne
(largh x prof x alt)
Montaggio
Vantaggi principali
22
1000 x 650 x 2100 mm
Ideale per:
Abitazioni unifamiliari
€€
Minimo consumo e spazio ad un prezzo competitivo
Nuova centralina HL DRY (con motore esterno) e valvola NGV
Il consumo energetico è minimo, pari a quello di un elettrodomestico.
I costi sono ridotti grazie al motore esterno. È adatta per corse brevi.
Nuovo Armadio EASY 400, di dimensioni compatte con prezzo competitivo
Ideale per il trasporto: l’imballaggio è ridotto del 60%.
È versatile e si adatta a tutti i tipi
di centraline per home lift.
Facile da montare: in soli 15 minuti.
Dimensioni ridotte
ARMADIO EASY 400
700 x 400 x 1500mmm
(largh x prof x alt)
CENTRALINA HL DRY
570 x 300 x 655mm
(largh x prof x alt)
23
EASY KIT
Easy Kit
€
NEW
Ideale per la sostituzione delle vecchie centraline.
L’ Easy Kit è composto da: Centralina GL Dry, Valvola NGV, Scheda Interfaccia e Fluido Ecologico.
Principali vantaggi dell’Easy Kit:
• Minor tempo di montaggio e regolazione.
• Maggior sicurezza grazie alla doppia chiusura conforme alla nuova Direttiva Macchine 2006/42/CE e
all’emendamento A3 alle EN 81.2.
• Maggiore precisione di livellamento al piano conformemente alla Normativa 81.70, grazie alla valvola NGV.
• Riduzione della potenza installata fino al 35% (1).
• Riduzione dei consumi fino al 25% (1).
• Velocità fino a 1 m/sec.
• Comfort di marcia paragonabile ad un impianto VVVF elettrico.
• Velocità di discesa costante ed indipendente dal carico.
• Velocità di mantenimento regolabile.
• Pressione da 15 a 45 bar.
• Possibilità di impiegare fluido ecologico con indice di biodegradabilità > 90%, nel rispetto della direttiva
2006/118/CE sull’ambiente.
(1)
In condizioni ottimali e in combinazione con altri prodotti GMV.
Foto: Tastierino di programmazione NGV
Foto: Centralina GL DRY
24
Foto: Valvola NGV a tecnologia digitale
Foto: Scheda Interfaccia
Foto: Fluido Ecologico
KIT DI CONVERSIONE
Kit di Conversione
€
NEW
Permette di sostituire le valvole tradizionali con le valvole a tecnologia digitale NGV.
Principali vantaggi del Kit di Conversione:
• Montaggio senza necessità di modificare la centralina.
• Kit adattabile a tutte le centraline con capacità 210 L/min.
• Regolazione del gruppo valvole mediante tastierino di programmazione.
• Installazione in meno di 2 ore.
• Pressostato elettronico programmabile incorporato.
• Velocità di manutenzione regolabile.
• Comfort di marcia paragonabile ad un impianto VVVF elettrico.
• Conforme alla EN 81.2 A2 e A3.
• Doppia chiusura di sicurezza incorporata.
• Maggiore precisione di livellamento al piano conformemente alla
Normativa 81.70, grazie alla valvola NGV.
• Possibilità di utilizzo del fluido ecologico.
Centralina con gruppo valvole meccanico
Foto: Tastierino di programmazione NGV; Gruppo valvole NGV
Centralina con Kit di Conversione
25
KIT A2
Impianti Fluitronic 2:1
Kit A2
€
NEW
Insieme di componenti specificamente progettati per impianti idraulici 2:1 senza sala macchine, secondo la normativa
vigente 81.2, A2. Ideale per ristrutturazioni.
Il Kit A2 é composto da:
• Centralina Fluitronic MRL-T
• Gruppo di valvole elettroniche NGV / 3010
• Pistone 1008 SL
• Arcata UNION 2:1
• Dispositivo meccanico di bloccaggio inferiore della cabina (LCSMD)
Principali vantaggi del Kit A2:
• Utilizzo totale del vano: non occupa spazi esterni all’area.
• Regolazioni normali dall’esterno mediante il tastierino di programmazione.
• Non richiede calcolo strutturale.
• Maggiore comfort e precisione in fermata.
• Riduzione dell’altezza minima della fossa.
• Livello ridotto di rumorosità per via della sua ubicazione.
• Riduzione della potenza installata fino al 40%.
• Velocità fino a 1m/s.
• Dispositivo meccanico di bloccaggio inferiore della cabina.
• Conforme alla normativa EN 81.2, A2.
• Facile acceso per manutenzione nella fossa.
26
KIT A2
Impianti Fluitronic 2:1
Arcata
Union
Centralina MRL-T
Dispositivo meccanico di
bloccaggio inferiore della cabina (LCSMD).
27
KIT DI MODERNIZZAZIONE
Pressostato di sovraccarico NO / NC
NEW
Conformemente alla normativa EN 81.80, la cabina sarà
dotata di un dispositivo di sovraccarico.
Prezzo competitivo.
Di facile installazione: 4 fasi di montaggio in 2 ore.
Applicabile ad ogni tipo di centraline esistenti.
Cappuccio di gomma compreso.
Caratteristiche tecniche
• Carico massimo sui contatti
• Corrente alternata 220V - max. 3A
• Corrente continua 220V - max. 0,1A
• Grado di protezione: IP 55
• Frequenza di commutazione: 200 cicli/min
• Temperatura di lavoro: -30ºC ÷ +80ºC
• Resistenza: 106 manovre
• Pressione di lavoro: 5 ÷ 50 bar
• Pressione massima: 300 bar
• Precisione di intervento: ≤ 2% della pressione di regolazione
• Isteresi (valore medio): 1 bar
Foto: Pressostato di sovraccarico NO / NC
Pressostato di Sovraccarico e Pieno carico NO
NEW
Conformemente alla normativa EN 81.80, la cabina
sarà dotata di un dispositivo di sovraccarico.
Prezzo competitivo.
Di facile installazione: 5 fasi di montaggio in 2 ore.
Applicabile ad ogni tipo di centrali esistenti.
Cappuccio di gomma compreso.
Stesse caratteristiche tecniche del
Pressostato di Sovraccarico NO / NC
Foto: Pressostato di Sovraccarico e Pieno carico NO
28
Pompa a mano (PAM)
NEW
Conformemente alla normativa EN 81.80, si dovrà disporre di una pompa manuale per muovere
la cabina verso l’alto.
Prezzo competitivo.
Di facile installazione: 3 ore di montaggio.
Applicabile ad ogni tipo di centralina esistente.
Per apparecchiature idrauliche senza PAM
precedenti al 1990.
Dotata di limitatore di sovrapressione.
Foto: Pompa a mano (PAM)
Indicatore di posizione della Cabina
NEW
Dal locale macchine rende possibile e facile il controllo della posizione della cabina, indicando se si trova in
una zona di apertura.
Prezzo competitivo.
Di facile installazione: 2 ore di montaggio.
Applicabile ad ogni tipo di centralina esistente.
Foto: Indicatore di posizione della Cabina
29
KIT DI OTTIMIZZAZIONE
Comfort e durata
Aumenta il comfort e la vita di servizio dell’apparecchiatura idraulica già istallata migliorandone il rendimento.
Dispositivo ausiliario di livellamento (Microlivellazione)
€
NEW
Mantenimento del livello cabina-piano.
Maggior sicurezza nelle operazioni di carico e scarico.
Riduzione dell’usura del gruppo principale.
Potenza molto ridotta (2,9 kW).
Consumo elettrico minimo.
Consigliato per montacarichi, montauto e montalettighe.
Foto: Microlivellazione
Soft-Starter
€
NEW
Allunga la vita di servizio del motore
Riduzione delle punte di intensità durante l’avviamento.
Eliminazione dello stress meccanico ed elettrico.
Protezione del gruppo motore-pompa.
Diminuzione del consumo elettrico.
Riduzione del rumore in avviamento.
Consigliato per impianti di potenza elevata (superiori a 18 kW).
Foto: Soft-Starter
30
Soft-Stop
NEW
Elevato comfort di marcia
Costituito da un otturatore VB modificato che si trova all’interno del
gruppo valvole e da un’elettrovalvola VMP modificata con un doppio
circuito idraulico che consente di regolare l’arresto di modo che
l’utente ottenga un maggior livello di comfort (arresto più morbido).
Per il suo corretto funzionamento, richiede l’adattamento della
manovra. Consigliato per hotel, edifici di standard elevato e ospedali
(montalettighe).
Foto: Soft-Stop
Scambiatore di calore
NEW
Allunga la vita di servizio del motore
Garanzia di funzionamento in condizioni di traffico molto elevato.
Aumento del numero di corse/ora.
Disponibile con motore monofase e trifase a tensioni differenti.
Modelli disponibili: NEG 3, NEG 6, NEG 14.
Consigliato per edifici pubblici, officine ed ospedali.
Foto: Scambiatore di calore
31
GMV nel mondo
Belgio, Brasile, Canada, Cina, Corea, Emirati Arabi Uniti,
Francia, Germania, Grecia, Israele, Italia, Polonia,
Portogallo, Regno Unito, Repubblica Ceca, Spagna, Svezia,
Turchia, Ungheria
GMV Italia S.p.A. Via Don Gnocchi, 10 - 20016 Pero (Mi) - Tel. +39-02-33930.1 - Fax +39-02-3390379
[email protected] - www.gmv.it
Il presente documento ha carattere esclusivamente informativo.
GMV Italia S.p.A. si riserva il diritto di modificare le informazioni senza preventiva notifica.
ITA 16.03.2011