CARLO COLOMBO 2015
TOWN
Town rappresenta un nuovo skyline dell’abitare: è un mobile multifunzionale
nato con l’obiettivo di comporre a proprio piacimento, a seconda degli spazi e
delle esigenze, gli ambienti della casa. Town coniuga funzionalità ed estetica
offrendo spazio per contenere, dai libri ai servizi per la tavola, per arredare
con soluzioni adatte ad ogni necessità. Town amplia la collezione con nuovi
elementi orizzontali e nuove soluzioni di utilizzo.
Town represents a new skyline for living: it is a multifunctional piece of furniture that
came into being with the objective of composing as preferred, depending on
spaces and requirements, the rooms of the home. Town combines functionality
and aesthetics, offering space to contain, from books to tableware, to furnish
with solutions suitable for every need. Town expands the collection with new
horizontal elements and new combinations of use.
Questi nuovi elementi hanno la base doppia o tripla, disponibile anche a filo,
con impiallacciatura e massiccio di noce canaletto (fin.11) e illuminazione a LED
nella parte inferiore della base. Questa può avere l’inserto in marmo Afyon con
retroilluminazione a LED o in particelle di legno con laccatura opaca satinata
disponibile in 5 colori (tortora, tabacco, nocciola, coloniale, latte).
Solo i cod. 80100 e 80101 hanno alcuni elementi girevoli, mentre per tutti gli altri
sono fissi. La struttura esterna è costituita da un telaio in metallo verniciato color
bronzo effetto naturale con cristallo trasparente accoppiato con un tessuto
metallizzato. La struttura interna in particelle di legno è laccata opaca satinata
in 5 colori con lo schienale impiallacciato di noce canaletto (fin.11). I ripiani e
i divisori sono in noce canaletto e i bordi e i frontali dei cassetti, con maniglia
in metallo, guide scorrevoli a scomparsa ad estrazione totale dotate di sistema
silent system, sono rivestiti in cuoio.
Ogni elemento può avere diverse funzioni: con ripiani e divisori in noce canaletto,
con cassetti o ante contenitore. E’ disponibile la versione quadrata porta TV, fornita
anche di due cassettoni: è predisposta di passacavi e possono essere utilizzati tutti
i supporti porta TV da 40’’ a 50’’, inclusi quelli con sistema a braccio estraibile.
The new elements of this multifunctional piece of furniture have double or triple
base, also flush, with veneer and solid walnut canaletto wood (fin.11) and LED
lighting on the lower part of the base. This one can have the insert in Afyon
marble with retroillumination with a LED lamp or in mdf with glazed mat lacquer
available in 5 colours (dove-grey, tobacco, hazel, coloniale and milky).
Only cod. 80100 and 80101 have some swivel elements, while for all the other
they are fixed. The external structure is made of a metal frame painted in a
bronze colour with natural effect and transparent crystal glass joined with a wire
fabric. The internal structure in mdf is glazed mat lacquered in 5 colours with the
back in walnut canaletto wood (fin.11) veneer. The shelves and the partitions are
in walnut canaletto wood, while the edges and the front sides of the drawers,
with metal handle and with silent system total extraction receding guides, are
covered with saddle leather.
Each element can have different functions: with shelves and partitions in walnut
canaletto wood, with drawers or cabinet with doors. A square version with TV
mount and two drawers is available: it is equipped with cable holders and can
support all TV mounts from 40’’ to 50’’, including those with pull out arm system.
80001
Base doppia in noce canaletto
Double base in walnut canaletto
cm 162 x 65 x h 12
in 63 3/4 x 25 1/2 x h 4 3/4
80002
Base tripla in noce canaletto
Triple base in walnut canaletto
cm 241 x 65 x h 12
in 94 7/8 x 25 1/2 x h 4 3/4
80004
Base a filo doppia per mobile
Double flush base for cabinet
cm 150 x 50 x h 7
in 59 x 19 3/4 x h 2 3/4
80005
Base a filo tripla per mobile
Triple flush base for cabinet
cm 224 x 50 x h 7
in 88 1/4 x 19 3/4 x h 2 3/4
80010
Inserto marmo per base senza mobile per codice 80001/80002
Marble insert for base without cabinet for item nr 80001/80002
cm 79 x 62 x h 1,5
in 31 1/8 x 24 3/8 x h 1/2
80011
Inserto marmo per base con mobile per codice 80001/80002
Marble insert for base with cabinet for item nr 80001/80002
cm 79 x 62 x h 1,5
in 31 1/8 x 24 3/8 x h 1/2
80012
Inserto legno laccato per base senza mobile
per codice 80001/80002
Lacquered wooden insert for base without cabinet
for item nr 80001/80002
cm 79 x 62 x h 5,5
in 31 1/8 x 24 3/8 x h 2 1/8
80013
Inserto legno laccato per base con mobile
per codice 80001/80002
Lacquered wooden insert for base with cabinet
for item nr 80001/80002
cm 79 x 62 x h 5,5
in 31 1/8 x 24 3/8 x h 2 1/8
80100
Mobile in metallo con cassetti e divisori girevoli
Cabinet in metal with drawers and swivel partitions
cm 227 x 52 x h 76
in 89 3/8 x 20 1/2 x h 30
80101
Mobile in metallo con cassetti girevoli e 2 ante
Cabinet in metal with swivel drawers and 2 doors
cm 227 x 52 x h 76
in 89 3/8 x 20 1/2 x h 30
80102
Mobile in metallo con 4 ante
Cabinet in metal with 4 doors
cm 227 x 52 x h 76
in 89 3/8 x 20 1/2 x h 30
80103
Mobile in metallo con 2 ante e 4 cassetti con frontali in vetro
Cabinet in metal with 2 doors and 4 drawers with glass front side
cm 227 x 52 x h 76
in 89 3/8 x 20 1/2 x h 30
80104
Mobile in metallo con 3 cassetti e 4 cassetti con frontali in vetro
Cabinet in metal with 3 drawers and 4 drawers with glass front side
cm 227 x 52 x h 76
in 89 3/8 x 20 1/2 x h 30
80105
Mobile in metallo con 11 cassetti
Cabinet in metal with 11 drawers
cm 227 x 52 x h 76
in 89 3/8 x 20 1/2 x h 30
80106
Mobile in metallo con 3 cassetti
Cabinet in metal with 3 drawers
cm 153 x 52 x h 76
in 60 1/4 x 20 1/2 x h 30
80107
Mobile in metallo porta TV e 2 cassetti
Cabinet in metal with TV mount and 2 drawers
cm 153 x 52 x h 153
in 60 1/4 x 20 1/2 x h 60 1/4
11
2
3
1
1 Town 80106+80004 saddle leather milky fin.11
2 Town 80107+80004 saddle leather milky fin.11
3 Town 80101+80002 saddle leather milky fin.11