BOLKAN
2009
· meubles de rangement démontables et
superposables
- bloc tiroir 35 avec 3 tiroirs
- buffet 65 avec 3 étagères
- dressoir 185 avec 9 étagères
- garde-robe 185 avec 5 étagères et 2
barres porte-manteau
· structure en bois
· base en métal verni
· finitions:
placage de chêne teinté
placage en bois composite
laque mate ou brillante
· contenedores desmontables - pueden
también ser superpuestos
- cajonera 35 con 3 cajones
- aparador 65 con 3 estantes
- mueble 185 con 9 estantes
- ropero 185 con 5 estantes y 2 percheros
· estructura de madera
· base en metal barnizado metal
· acabados:
enchapado en roble teñido
enchapado en madera recompuesta
lacado mate o brillo
finiture: vedi campionario
finishes: see sample box
Ausführungen: siehe Musterbox
finitions­: voir boite d’échantillons
acabados: véase el muestrario
13”78
65
· zerlegbare Container - auch übereinander
legbar
- Schubladenkasten 35 mit 3 Schubladen
- Anrichte 65 mit 3 Fachboden
- Schrank 185 mit 9 Fachboden
- Kleiderschrank 185 mit 5 Fachboden
und 2 Kleiderstangen
· Holzgestell
· Sockel aus transparentem lackiertem Metall
· Ausführungen:
Eiche Furnier gebeizt
Schichtholz-Furnier
Lack matt oder Hochglanz
60
23
”6
2
25”59
· independent or stackable storage units that
can be disassembled
- chest 35 with 3 drawers
- sideboard 65 with 3 shelves
- cabinet 185 with 9 shelves
- cabinet 185 with 5 shelves and 2 hangers
· wooden structure
· metal base, metal finish
· finishes:
stained oak veneer
pre-composite wood veneer
matt or glossy lacquer
35
· contenitori smontabili anche sovrapponibili
- cassettiera 35 con 3 cassetti
- credenza 65 con 3 ripiani
- madia 185 con 9 ripiani
- guardaroba 185 con 5 ripiani e 2
appendiabiti
· struttura in legno
· basamento in metallo verniciato metal
· finiture:
impiallacciatura rovere tinto
impiallacciatura legno precomposto
lacca opaca o lucida
60
23
”6
2
186
73”23
185
credenza / sideboard 65
60
23
”6
2
186
73”23
madia / cabinet 185
72”83
185
72”83
cassettiera / chest of drawers 35
186
73”23
60
23
”6
2
186
73”23
guardaroba / wardrobe 185
BOLKAN
100
39”37
27”56
70
esempi di composizioni / sketches of configurations
130
51”18
220
1 - cassettiera / chest of drawers 35
1 - credenza / sideboard 65
2 - credenze / sideboards 65
86”61
2 - cassettiere / chests of drawers 35
1 - cassettiera / chest of drawers 35
1 - madia / cabinet 185