INDICE-INDEX
PAG.
APRILIA
BENELLI
BETAMOTOR - ADIVA
BIMOTA - SACHS
BMW
BORILE
BUELL
DUCATI
HARLEY DAVIDSON
HONDA
HYOSUNG
ITALJET
KAWASAKI
KIMCO
KTM
MALAGUTI
MBK
MINICAR
MOTO GUZZI
MOTO MORINI
MV AGUSTA - CAGIVA
MZ
PEUGEOT
PIAGGIO
SUZUKI
TRIUMPH
TWIP
UNIVERSALI
YAMAHA
RICAMBI / SPARE PARTS
34-39
40-41
42-43
44
45-48
47
49
50-60
61
62-75
76
77
78-84
85
86-87
88-89
91-94
33
95-98
90
99-101
90
102-103
104-113
114-121
122
142-143
1-32
123-134
136
SIAMO FORNITORI DEL PRIMO IMPIANTO O.E.M.
WE ARE THE SUPPLIER OF ORIGINAL EQUIPMENT MANUFACTURER
CALOTTA AERODINAMICA
CON INCLINAZIONE REGOLABILE
STREAMLINED BODY WITH
ADJUSTABLE INCLINATION
CON LED
WITH LED
CON LED
WITH LED
UNIVERSALE
CODE
mm 28
mm 50
FORNITO CON 2 ATTACCHI BASE ANGOLATI E PARI
PER UNA MAGGIORE REGOLAZIONE.
SUPPLIED WITH 2 ANGLED AND PLAIN BASES
CONNECTION FOR A BETTER ADJUSTMENT.
SIDE
COLOUR
7037
7038
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
7039
7040
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
PRICE
Attacco carena M.6/ Fairing connection M.6
FAIRING UNIVERSALI
ASTA RICHIUDIBILE
FOLDABLE ROD
KIT ATTACCO BASETTA 360° RECLINABILE INCLUSO
MOUNTING BASE KIT RECLINABLE 360° INCLUDED
UNIVERSALE
CODE
7065
7064
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco carena M.6/ Fairing connection M.6
CON LED
WITH LED
mm 40
CODE
7063
7062
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco carena M.6/ Fairing connection M.6
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CATALISTINO 2009
1
FAIRING UNIVERSALI
UNIVERSALE
CODE
CON LED
WITH LED
7069
7068
SIDE
COLOUR
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
PRICE
NERO
BLACK
Attacco carena M.6/ Fairing connection M.6
ATTACCO INCLINATO 35°
INCLINED CONNECTION 35°
*
KIT ATTACCHI
INCLUSO
CONNECTION KIT
INCLUDED
LED FLASHER ELETTRONICO/ELECTRONIC UNIVERSAL LED FLASHER
COMPLETO DI CABLAGGIO
LED FLASHER
RISOLVE TUTTI
I PROBLEMI DI LAMPEGGIO
PER TUTTE LE MOTO
COMPLETE OF CABLING
LED FLASHER
SOLVES ALL FLASHING
PROBLEMS FOR ALL
MOTORCYCLES
CON LED
WITH LED
CODICE / CODE
PREZZO / PRICE
€ 14,00
6224
UNIVERSALE
CODE
ATTACCO DRITTO
STRAIGHT CONNECTION
6883
6884
SIDE
COLOUR
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
PRICE
NERO
BLACK
Attacco carena M.6/ Fairing connection M.6
*
KIT ATTACCHI
INCLUSO
CONNECTION KIT
INCLUDED
UNIVERSALE
CODE
CON LAMPADA
WITH LAMP
6665
6666
SIDE
COLOUR
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
PRICE
NERO
BLACK
Attacco carena M.6/ Fairing connection M.6
*
2
CATALISTINO 2009
28 mm
40-50 mm
KIT ATTACCHI
INCLUSO
CONNECTION KIT
INCLUDED
40 mm
*
47 mm
KIT ATTACCHI INCLUSO/CONNECTION KIT INCLUDED
30 mm
CON UN UNICO PRODOTTO POTRAI MODERNIZZARE LA TUA MOTO GRAZIE A TUTTI GLI ATTACCHI INCLUSI.
WITH ONE ONLY KIT YOU CAN UPDATE YOUR MOTORCYCLE THANKS TO ALL EQUIPMENT ADAPTERS
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
UNIVERSALE
CODE
SIDE
COLOUR
PRICE
6249
6250
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
6251
6252
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
Attacco carena M.6/ Fairing connection M.6
LED FLASHER ELETTRONICO/ELECTRONIC UNIVERSAL LED FLASHER
COMPLETO DI CABLAGGIO
LED FLASHER
RISOLVE TUTTI
I PROBLEMI DI LAMPEGGIO
PER TUTTE LE MOTO
COMPLETE OF CABLING
LED FLASHER
SOLVES ALL FLASHING
PROBLEMS FOR ALL
MOTORCYCLES
*
KIT ATTACCHI
INCLUSO
CONNECTION KIT
INCLUDED
CODICE / CODE
PREZZO / PRICE
€ 14,00
6224
CON LED
WITH LED
FAIRING UNIVERSALI
CON LAMPADA
WITH LAMP
UNIVERSALE
CODE
SIDE
COLOUR
6253
6254
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
6255
6256
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
PRICE
Attacco carena M.6/ Fairing connection M.6
*
KIT ATTACCHI
INCLUSO
CONNECTION KIT
INCLUDED
CON LAMPADA
WITH LAMP
UNIVERSALE
CODE
SIDE
COLOUR
6925
6926
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
6927
6928
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
PRICE
Attacco carena M.6/ Fairing connection M.6
*
28 mm
40-50 mm
47 mm
KIT ATTACCHI INCLUSO/CONNECTION KIT INCLUDED
40 mm
*
KIT ATTACCHI
INCLUSO
CONNECTION KIT
INCLUDED
30 mm
CON UN UNICO PRODOTTO POTRAI MODERNIZZARE LA TUA MOTO GRAZIE A TUTTI GLI ATTACCHI INCLUSI.
WITH ONE ONLY KIT YOU CAN UPDATE YOUR MOTORCYCLE THANKS TO ALL EQUIPMENT ADAPTERS
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CATALISTINO 2009
3
FAIRING UNIVERSALI
ASTA CON DOPPIO SNODO
COMPLETAMENTE RICHIUDIBILE
DOUBLE JOINT TOTALLY
FOLDABLE ROD
ALLUMINIO / FULL ALUMINIUM
*
UNIVERSALE
CODE
*
INTERASSE DA mm.28 a mm.50
PINS DISTANCE FROM mm.28 TO mm.50
SIDE
COLOUR
7007
SINISTRO/DESTRO Asta alluminio-Calotta nera
LEFT/RIGHT
Aluminium rod-black body
7008
SINISTRO/DESTRO Asta alluminio-Calotta alluminio
LEFT/RIGHT
Aluminium rod-aluminum body
PRICE
Attacco carena M.6/ Fairing connection M.6
4
CATALISTINO 2009
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
FAIRING UNIVERSALI
UNIVERSALE
CODE
SIDE
COLOUR
5975
5976
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
5971
5972
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
5973
5974
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
PRICE
CROMO
SATINATO
GLAZED
CHROME
Attacco carena M.6/ Fairing connection M.6
40 mm
UNIVERSALE
CODE
SIDE
COLOUR
5579
5580
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
5581
5582
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
PRICE
Attacco carena M.6/ Fairing connection M.6
mm 42
UNIVERSALE
CODE
SIDE
COLOUR
5695
5696
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
5697
5698
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
PRICE
Attacco carena M.6/ Fairing connection M.6
mm 42
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CATALISTINO 2009
5
FAIRING UNIVERSALI
UNIVERSALE
CODE
SIDE
COLOUR
5543
5544
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
5545
5546
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
PRICE
Attacco carena M.6/ Fairing connection M.6
mm 28
UNIVERSALE
CODE
SIDE
COLOUR
5547
5548
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
5549
5550
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
PRICE
Attacco carena M.6/ Fairing connection M.6
mm 30
UNIVERSALE
CODE
SIDE
COLOUR
5551
5552
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
5553
5554
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
PRICE
Attacco carena M.6/ Fairing connection M.6
mm 30
6
CATALISTINO 2009
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
LED INTEGRATI
ALTA VISIBILITA’
BUILT IN LEDS
GREATER VISIBILITY
CODE
SIDE
COLOUR
7098
7099
DESTRO/RIGHT
SINISTRO/LEFT
NERO
BLACK
7102
7103
DESTRO/RIGHT
SINISTRO/LEFT
CARBON
PRICE
Attacco Pinza universale 10x1,25
Universal Connection pincers 10x1,25
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CATALISTINO 2009
UNIVERSALI A MANUBRIO
INNOVATIVE STYLE
7
UNIVERSALI A MANUBRIO
CON LED
WITH LED
UNIVERSALE
CODE
7053
7054
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco 10x1,25 / Connection 10x1,25
KIT IN DOTAZIONE/EQUIPMENT KIT
10 x 1,25 / 10 x 1,25 sx
INDICATORE VISIBILE DAL GUIDATORE PER NON DIMENTICARLO ACCESO
INDICATOR VISIBLE TO THE RIDER TO PREVENT KEEPING IT SWITCHED ON
8
CATALISTINO 2009
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
UNIVERSALE
CODE
7031
7030
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco 10x1,25 / Connection 10x1,25
KIT IN DOTAZIONE/EQUIPMENT KIT
10 x 1,25 / 10 x 1,25 sx
UNIVERSALI A MANUBRIO
CON LED
WITH LED
INDICATORE VISIBILE DAL GUIDATORE PER NON DIMENTICARLO ACCESO
INDICATOR VISIBLE TO THE RIDER TO PREVENT KEEPING IT SWITCHED ON
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CATALISTINO 2009
9
UNIVERSALI A MANUBRIO
CON LED
WITH LED
UNIVERSALE
CODE
6885
6886
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco 10x1,25 / Connection 10x1,25
KIT IN DOTAZIONE/EQUIPMENT KIT
10 x 1,25 / 10 x 1,25 sx
CON LAMPADA
WITH LAMP
UNIVERSALE
CODE
6613
6642
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco 10x1,25 / Connection 10x1,25
KIT IN DOTAZIONE/EQUIPMENT KIT
10 x 1,25 / 10 x 1,25 sx
10
CATALISTINO 2009
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CODE
CON LAMPADA
WITH LAMP
SIDE
COLOUR
5341
5342
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
5401
5402
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
5419
5420
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
ROSSO
RED
PRICE
Attacco pinza 10x1,25/Connection pincers 10x1,25
UNIVERSALE
CODE
KIT IN DOTAZIONE/EQUIPMENT KIT
10 x 1,25 / 10 x 1,25 sx
SIDE
COLOUR
5421
5422
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
5423
5424
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
5425
5426
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
ROSSO
RED
PRICE
Attacco pinza 10x1,25
Connection pincers 10x1,25
UNIVERSALI A MANUBRIO
UNIVERSALE
KIT IN DOTAZIONE/EQUIPMENT KIT
10 x 1,25 / 10 x 1,25 sx
UNIVERSALE
CODE
CON LAMPADA
WITH LAMP
6533
6534
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
Attacco pinza 10x1,25/Connection pincers 10x1,25
UNIVERSALE
KIT IN DOTAZIONE/EQUIPMENT KIT
10 x 1,25 / 10 x 1,25 sx
CODE
CON LAMPADA
WITH LAMP
SIDE
COLOUR
6135
6182
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
6137
6184
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
PRICE
Attacco pinza 10x1,25/Connection pincers 10x1,25
KIT IN DOTAZIONE/EQUIPMENT KIT
10 x 1,25 / 10 x 1,25 sx
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CATALISTINO 2009
11
UNIVERSALI A MANUBRIO
UNIVERSALE
CON LED
WITH LED
CODE
SIDE
COLOUR
6127
6186
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
6129
6188
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
PRICE
Attacco pinza 10x1,25/Connection pincers 10x1,25
KIT IN DOTAZIONE/EQUIPMENT KIT
10 x 1,25 / 10 x 1,25 sx
CON LED
WITH LED
UNIVERSALE
CODE
6517
6518
KIT IN DOTAZIONE/EQUIPMENT KIT
10 x 1,25 / 10 x 1,25 sx
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
Attacco pinza 10x1,25/Connection pincers 10x1,25
CON LAMPADA
WITH LAMP
UNIVERSALE
CODE
KIT IN DOTAZIONE/EQUIPMENT KIT
10 x 1,25 / 10 x 1,25 sx
SIDE
COLOUR
6131
6278
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
6133
6280
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
PRICE
Attacco pinza 10x1,25/Connection pincers 10x1,25
12
CATALISTINO 2009
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CODE
CON LAMPADA
WITH LAMP
NEW
5963
mm.80
PRICE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
Attacco pinza 10x1,25 sinistro / Connection pincers 10x1,25 left
6012
FORO USCITA FILI
EXIT HOLE FOR CABLE
COLOUR
Attacco pinza 10x1,25 / Connection pincers 10x1,25
5964
SNODO SFERICO INTERNO
INTERNAL SPHERICAL JOINT
SIDE
DESTRO/RIGHT
Attacco pinza 10x1,25 / Connection pincers 10x1,25
cchio
Spe s
Glas
UNIVERSALI A MANUBRIO
UNIVERSALE
ASTA CROMO NERO
ROD CHROME BLACK
mm.140
UNIVERSALE
CODE
CON LED
WITH LED
SIDE
6119
6270
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
6121
6272
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
CARBON
Attacco pinza 10x1,25 / Connection pincers 10x1,25
KIT IN DOTAZIONE/EQUIPMENT KIT
10 x 1,25 / 10 x 1,25 sx
CON LAMPADA
WITH LAMP
UNIVERSALE
CODE
SIDE
6083
6274
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
6125
6276
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
CARBON
Attacco pinza 10x1,25 / Connection pincers 10x1,25
KIT IN DOTAZIONE/EQUIPMENT KIT
10 x 1,25 / 10 x 1,25 sx
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CATALISTINO 2009
13
UNIVERSALI A MANUBRIO
UNIVERSALE
CODE
G18BB7017
RIGHT AND LEFT
PRICE
€ 9,00
SCREWS M.8
COLOUR
7017
SINISTRO/DESTRO Asta nera-Calotta nera
LEFT/RIGHT
Black rod-Black body
7018
SINISTRO/DESTRO Asta nera-Calotta alluminio
LEFT/RIGHT
Black rod- Aluminium body
7144
SINISTRO/DESTRO Asta nera-Calotta carbon
LEFT/RIGHT
Black rod- Carbon body
VITE SPECIALE M.8 FILETTO DESTRO E FILETTO SINISTRO
CODE
SIDE
PRICE
Attacco 10x1,25 destro/sinistro
Connection 10x1,25 right/left
UNIVERSALE
CODE
VITE SPECIALE M.8 FILETTO DESTRO E FILETTO SINISTRO
CODE
G18BB7017
RIGHT AND LEFT
PRICE
€ 9,00
SIDE
COLOUR
7015
SINISTRO/DESTRO Asta alluminio-Calotta nera
LEFT/RIGHT
Aluminium rod-black body
7016
SINISTRO/DESTRO Asta alluminio-Calotta alluminio
LEFT/RIGHT
Aluminium rod-aluminium body
PRICE
Attacco 10x1,25 destro/sinistro
Connection 10x1,25 right/left
SCREWS M.8
14
CATALISTINO 2009
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
m.
100 m .
A 0 A 100 mm
D
A
ZZ
TO
NGHE OM 0
IN LU TH FR
ABILE IN LENG BLACK
L
O
G
E/
RE
OD
ASTA STABLE R - CHROM
TED
ADJU O/NERO
M
PATEN
O
CR
TO/
ETTA
BREV
UNIVERSALE
CODE
CHIAVE IN DOTAZIONE
WRENCH INCLUDED
SIDE
COLOUR
6799
6800
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
6827
6828
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
PRICE
Attacco pinza 10x1,25 / Connection pincers 10x1,25
M8 - M8 sx/10x1,25 - 10x1,25 sx
Kit in dotazione/Equipment kit
mm.
A 100 m.
DA 0 O 100 m
A
Z
Z
0T
HE
LUNG TH FROM
E IN
G
LABIL D IN LEN /BLACK
O
G
E
E
R
O
ASTA STABLE R - CHROM
D
ADJU O/NERO
ENTE
/ PAT
CROM
O
ETTAT
BREV
UNIVERSALI A MANUBRIO
VETRO BOMBATO
ROUNDED GLASS
UNIVERSALE
CODE
CHIAVE IN DOTAZIONE
WRENCH INCLUDED
SIDE
COLOUR
6813
6814
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
6837
6838
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
PRICE
Attacco pinza 10x1,25 / Connection pincers 10x1,25
M8 - M8 sx/10x1,25 - 10x1,25 sx
Kit in dotazione/Equipment kit
.
mm
A 755 mm.
0
A
7
D
ZZA 0 TO
GHE OM
LUN GTH FR K
N
I
C
N
E
BIL IN LE E/BLA
OLA
REG E ROD HROM
TED
ASTA USTABL ERO - C
TEN
ADJ MO/N
/ PA
O
T
O
A
CR
TT
VE
BRE
UNIVERSALE
CHIAVE IN DOTAZIONE
WRENCH INCLUDED
CODE
6803
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco pinza 10x1,25 / Connection pincers 10x1,25
M8 - M8 sx/10x1,25 - 10x1,25 sx
Kit in dotazione/Equipment kit
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CATALISTINO 2009
15
UNIVERSALI A MANUBRIO
UNIVERSALE
CODE
M8 - M8 sx/10x1,25 - 10x1,25 sx
Kit in dotazione/Equipment kit
SIDE
COLOUR
5499
5500
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
5501
5502
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
5957
5958
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
ROSSO
RED
5959
5960
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
GIALLO
YELLOW
5825
5826
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
PRICE
CROMO
SATINATO
GLAZED
CHROME
Kit pinze/equipment kit
UNIVERSALE
CODE
10x1,25 sx
Passo 10x1,25 sx
Pitch 10x1,25 left
SIDE
COLOUR
5647
5648
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
5741
5742
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
5743
5744
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
ROSSO
RED
5745
5746
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
GIALLO
YELLOW
PRICE
Attacco in dotazione/equipment adapters
UNIVERSALE
CODE
167
168
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco pinza 10x1,25
Connection pincers 10x1,25
16
CATALISTINO 2009
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CODE
6817
6818
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco pinza 10x1,25
Connection pincers 10x1,25
UNIVERSALE
CODE
5603
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
UNIVERSALI A MANUBRIO
UNIVERSALE
Kit pinze/equipment kit
M8 - M8 sx/10x1,25 - 10x1,25 sx
Kit in dotazione/Equipment kit
UNIVERSALE
CODE
6026
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
DECORATO
DECORATED
Kit pinze/equipment kit
M8 - M8 sx/10x1,25 - 10x1,25 sx
Kit in dotazione/Equipment kit
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CATALISTINO 2009
17
UNIVERSALI A MANUBRIO
UNIVERSALE
NIO
MI M
LLU INU
A
M
IN U
TO AL
OR IN
PP ROD
U
S
TA RT
AS PPO
SU
M8 - M8 sx/10x1,25 - 10x1,25 sx
Kit in dotazione adattatori
Equipment kit adapters
CODE
SIDE
COLOUR
5519
5520
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
5719
5720
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
5721
5722
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
5723
5724
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
ROSSO
RED
5725
5726
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
GIALLO
YELLOW
PRICE
CROMO
SATINATO
GLAZED
CHROME
Attacco controdado / Connection counter nut
UNIVERSALE
CODE
SIDE
COLOUR
5713
5714
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
5575
5576
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
5577
5578
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
5715
5716
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
ROSSO
RED
5717
5718
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
GIALLO
YELLOW
PRICE
CROMO
SATINATO
GLAZED
CHROME
Kit pinze/equipment kit
M8 - M8 sx/10x1,25 - 10x1,25 sx
Kit in dotazione/Equipment kit
UNIVERSALE
CODE
10x1,25 sx
SIDE
COLOUR
5735
5734
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
5731
5730
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
5733
5732
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
5737
5736
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
ROSSO
RED
5739
5738
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
GIALLO
YELLOW
PRICE
CROMO
SATINATO
GLAZED
CHROME
Attacco in dotazione / Connection included
18
Passo 10x1,25 sx
Pitch 10x1,25 left
CATALISTINO 2009
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CODE
SIDE
COLOUR
PRICE
nera/calotta nera
6949 SINISTRO/LEFT asta
black rod/black body
6950
asta nera/calotta nera
STILE BICOLORE
TWO-COLOURED
DESTRO/RIGHT black rod/black body
nera/calotta cromo
6969 SINISTRO/LEFT asta
black rod/chrome body
6968
asta nera/calotta cromo
DESTRO/RIGHT black rod/chrome body
10x1,25 sx
Attacco in dotazione / Connection included
Passo 10x1,25 sx
Pitch 10x1,25 left
UNIVERSALE
CODE
360°
SIDE
COLOUR
107
108
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
1601
1602
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
GOFFRATO
EMBOSSED
BLACK
178
179
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CROMO
CHROME
1547
1548
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
PRICE
UNIVERSALI A MANUBRIO
UNIVERSALE
CARBON
Attacco pinza 10x1,25
Connection pincers 10x1,25
CALOTTA Ø125
BODY Ø125
UNIVERSALE
CODE
997
998
10x1,25 sx
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco in dotazione / Connection included
Passo 10x1,25 sx
Pitch 10x1,25 left
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CATALISTINO 2009
19
UNIVERSALI A MANUBRIO
UNIVERSALE
CODE
171
172
UNIVERSALE
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
705
706
NERO
BLACK
Attacco pinza 10x1,25
Connection pincers 10x1,25
7163
7164
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
Attacco pinza 10x1,25
Connection pincers 10x1,25
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco controdado 10x1,25
Connection counter nut 10x1,25
UNIVERSALE
CODE
CODE
UNIVERSALE
COLOUR
NERO
BLACK
PRICE
CODE
SIDE
6173
SINISTRO/LEFT
6175
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
NERO/GRIGIO
BLACK/GREY
Attacco controdado M.8 /Connection counter nut M.8
6174
DESTRO/RIGHT
6176
DESTRO/RIGHT
NERO/GRIGIO
BLACK/GREY
Attacco controdado M.8 sinistro /Connection counter nut M.8 left
6262
DESTRO/RIGHT
6266
DESTRO/RIGHT
NERO/GRIGIO
BLACK/GREY
Attacco controdado M.8 /Connection counter nut M.8
6257
SINISTRO/LEFT
6259
SINISTRO/LEFT
NERO/GRIGIO
BLACK/GREY
Attacco controdado 10x1,25 /Connection counter nut 10x1,25
6258
DESTRO/RIGHT
6260
DESTRO/RIGHT
NERO/GRIGIO
BLACK/GREY
Attacco controdado 10x1,25 sinistro /Connection counter nut 10x1,25 left
6264
DESTRO/RIGHT
6268
DESTRO/RIGHT
NERO/GRIGIO
BLACK/GREY
Attacco controdado 10x1,25 /Connection counter nut 10x1,25
20
CATALISTINO 2009
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CODE
AS
SHO TA CO
RT RTA
RO
D
COMPLETAMENTE IN METALLO
FULL STEEL
5449
SIDE
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
Attacco con barilotto
KIT IN DOTAZIONE /EQUIPMENT KIT
10X1,25-M.8-M.8 sinistro
10X1,25-M.8-M.8 left
Kit in dotazione/Equipment kit
PER COD.5450
5450
DESTRO/RIGHT
CROMO
CHROME
Attacco con barilotto
KIT IN DOTAZIONE /EQUIPMENT KIT
M.8-10X1,25
M.8-10X1,25
Kit in dotazione/Equipment kit
PER COD.5449
UNIVERSALI A MANUBRIO
UNIVERSALE
UNIVERSALE
A
UNG
AL D
AST NG RO
LO
COMPLETAMENTE IN METALLO
FULL STEEL
Kit in dotazione/Equipment kit
PER COD.5452
Kit in dotazione/Equipment kit
CODE
5451
SIDE
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
Attacco con barilotto
KIT IN DOTAZIONE /EQUIPMENT KIT
10X1,25-M.8-M.8 sinistro
10X1,25-M.8-M.8 left
5452
DESTRO/RIGHT
CROMO
CHROME
PER COD.5451
Attacco con barilotto
KIT IN DOTAZIONE /EQUIPMENT KIT
M.8-10X1,25
M.8-10X1,25
COMPLETAMENTE IN METALLO
FULL STEEL
UNIVERSALE
CODE
5453
5454
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
Attacco con barilotto
KIT IN DOTAZIONE /EQUIPMENT KIT
10x1,25-10x1,25 sinistro - M.8-M.8 sinistro
10x1,25-10x1,25 left - M.8-M.8 left
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CATALISTINO 2009
21
CODE
259
260
AS
SHO TA CO
RT RTA
RO
D
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
Attacco barilotto / Connection included
KIT IN DOTAZIONE /EQUIPMENT KIT
M.8-M.8 sinistro / M.8-M.8 left
10X1,25-10X1,25 sinistro / 10X1,25-10X1,25 left
Kit in dotazione
Equipment kit
UNIVERSALE
TA
L
UN
GA
CODE
AS
UNIVERSALI A MANUBRIO
UNIVERSALE
LO
NG
RO
1273
1272
D
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
Attacco barilotto / Connection included
KIT IN DOTAZIONE /EQUIPMENT KIT
M.8-M.8 sinistro / M.8-M.8 left
10X1,25-10X1,25 sinistro / 10X1,25-10X1,25 left
UNIVERSALE
CODE
Kit in dotazione
Equipment kit
989
990
ZA
EZ T
GH ENGH
N
LU L
IN D IN
ILE E RO
B
LA L
GO AD
RE JUST
D
A
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
Attacco fascetta / Connection clip
KIT IN DOTAZIONE /EQUIPMENT KIT
passo Ø22 / pitch Ø22
UNIVERSALE
CODE
Kit in dotazione/Equipment kit
passo M.8-M.8 sinistro /pitch M.8-M.8 left
passo 10X1,25-10x1,25 sinistro
pitch 10X1,25-10x1,25 left
SIDE
COLOUR
1743
1744
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CROMO
CHROME
1877
1880
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
PRICE
Attacco barilotto / Connection included
KIT IN DOTAZIONE /EQUIPMENT KIT
M.8-M.8 sinistro / M.8-M.8 left
10X1,25-10X1,25 sinistro / 10X1,25-10X1,25 left
A
EZZ T
GH ENGH
N
LU L
IN IN
ILE ROD
B
A
E
OL DL
R E G J U S TA
AD
Kit in dotazione/Equipment kit
passo M.8-M.8 sinistro /pitch M.8-M.8 left
passo 10X1,25-10x1,25 sinistro
pitch 10X1,25-10x1,25 left
22
CATALISTINO 2009
UNIVERSALE
CODE
SIDE
COLOUR
1687
1688
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CROMO
CHROME
1873
1874
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
PRICE
Attacco barilotto / Connection included
KIT IN DOTAZIONE /EQUIPMENT KIT
M.8-M.8 sinistro / M.8-M.8 left
10X1,25-10X1,25 sinistro / 10X1,25-10X1,25 left
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CODE
251
SIDE
COLOUR
PRICE
SINISTRO/LEFT
Attacco snodo 10x1,25
Connection joint 10x1,25
252
DESTRO/RIGHT
Attacco snodo 10x1,25 - 10x1,25 sinistro
Connection joint 10x1,25 - 10x1,25 left
UNIVERSALI A MANUBRIO
UNIVERSALE
UNIVERSALE
CALOTTA Ø118
BODY Ø118
10x1,25 sx
CODE
SIDE
COLOUR
1675
1676
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
099
100
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
PRICE
Attacco con barilotto/Connection included
Passo 10x1,25 sx
Pitch 10x1,25 left
CALOTTA Ø125
BODY Ø125
UNIVERSALE
CODE
6261
6263
SIDE
COLOUR
PRICE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
Attacco fascetta / Connection clip
KIT IN DOTAZIONE /EQUIPMENT KIT
passo 10X1,25 / pitch 10X1,25
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CATALISTINO 2009
23
UNIVERSALI A MANUBRIO
UNIVERSALE ASTA LUNGA/LONG ROD mm.150
CODE
CALOTTA IN ACCIAIO
STEEL BODY
6465
6466
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
UNIVERSALE ASTA CORTA/SHORT ROD mm.134
M8 - M8 sx/10x1,25 - 10x1,25 sx
Kit in dotazione / Equipment kit
6471
6470
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CROMO
CHROME
Attacco pinza / Connection pincers
UNIVERSALE
CODE
6423
SIDE
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
Attacco barilotto 10x1,25
Connection cask 10x1,25
CALOTTA IN ACCIAIO
STEEL BODY
6424
DESTRO/RIGHT
CROMO
CHROME
Attacco barilotto 10x1,25 sinistro
Connection 10x1,25 left
UNIVERSALE
CODE
6587
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
Attacco pinza 10x1,25
Connection pincers 10x1,25
UNIVERSALE
CODE
6588
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
Attacco barilotto 10x1,25
Connection included 10x1,25
24
CATALISTINO 2009
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CODE
6571
6572
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco pinza
Connection pincers
M8 - M8 sx/10x1,25 - 10x1,25 sx
Kit in dotazione / Equipment kit
UNIVERSALE
CODE
7058
7059
SIDE
DESTRO/RIGHT
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco barilotto 10x1,25 destro
Connection included 10x1,25 right
UNIVERSALI A MANUBRIO
UNIVERSALE
UNIVERSALE
CODE
121
122
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco pinza 10x1,25
Connection pincers 10x1,25
UNIVERSALE
CODE
242
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
Attacco pinza 10x1,25
Connection pincers 10x1,25
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CATALISTINO 2009
25
UNIVERSALI A MANUBRIO
UNIVERSALE
CODE
1947
SIDE
COLOUR
PRICE
SINISTRO/LEFT
Attacco controdado 10x1,25
Connection counter nut 10x1,25
1948
DESTRO/RIGHT
Attacco controdado 10x1,25 sinistro
Connection counter nut 10x1,25 left
UNIVERSALE
CODE
1535
SIDE
COLOUR
PRICE
COLOUR
PRICE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
attacco pinza 10x1,25
connection pincers 10x1,25
360°
UNIVERSALE
CODE
307
306
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
attacco pinza oliva 10x1,25
connection olive pincers 10x1,25
247
360°
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
CROMO
CHROME
attacco pinza 10x1,25
connection pincers 10x1,25
UNIVERSALE
CODE
ISTRUZIONI MONTAGGIO SNODO
FITTING DIRECTIONS
La molla trattiene il
cono, per ottenere
la resistenza
di rotazione
Spring holds the
cone to get the
rotation resistance
Avvitare sulla moto
Screw on the bike
26
CATALISTINO 2009
Fare attenzione
che il dado non sia
avvitato contro lo
snodo, in quanto
allenta la
resistenza di
rotazione
Avoid nut to be
screwed on the
joint to prevent
loosen from the
rotation resistance
249
SIDE
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
Attacco snodo 10x1,25
Connection joint 10x1,25
250
DESTRO/RIGHT
CROMO
CHROME
Attacco snodo 10x1,25 sinistro
Connection joint 10x1,25 left
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CODE
956
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
attacco manubrio Ø22
connection handle bar Ø22
SNODATO
JOINTED
LOTTO PEZZI
LOTTO PEZZI
LOTTO PEZZI
LOTTO PEZZI
€ 5,60
€ 5,35
€ 5,10
€ 4,85
50 CAD.
100 CAD.
150 CAD.
200 CAD.
UNIVERSALE
CODE
188
ATTACCO IN ALLUMINIO
ALUMINIUM CONNECTION
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
UNIVERSALI A MANUBRIO
UNIVERSALE
attacco manubrio Ø22
connection handle bar Ø22
UNIVERSALE
CODE
885
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
attacco semiblock 10x1,25
connection semiblock 10x1,25
UNIVERSALE
CODE
842
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
attacco semiblock 10x1,25
connection semiblock 10x1,25
LOTTO PEZZI
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
50 CAD.
€ 12,00
CATALISTINO 2009
27
A1
50
mm
.
AS
TA
RE
GO
LA
BIL
EI
NL
UN
GH
EZ
ZA
DA
0
UNIVERSALI A MANUBRIO
UNIVERSALE
O
0T
m.
0m
5
1
OM
FR
H ACK
T
G BL
LEN /
N ME
D I HRO
O
C
ER BL RO
STA /NE
U
O
J
AD ROM
C
CODE
6801
6802
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco 10x1,25 /Connection 10x1,25
UNIVERSALE
CODE
5385
SIDE
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco barilotto M.8
Connection M.8
5386
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
Attacco barilotto M.8 sinistro
Connection M.8 left
UNIVERSALE
CODE
6887
6888
M8 - M8 sx/10x1,25 - 10x1,25 sx
Kit in dotazione adattatori
Equipment kit adapters
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco pinza / Connection pincers
KIT IN DOTAZIONE /EQUIPMENT KIT
10X1,25-10X1,25 sinistro/left
M.8-M.8 sinistro/left
UNIVERSALE
CODE
254
Kit universale in dotazione
Equipment universal kit
28
CATALISTINO 2009
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco pinza / Connection pincers
KIT IN DOTAZIONE /EQUIPMENT KIT
10X1,25-10X1,25 sinistro/left
M.8-M.8 sinistro/left
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
m.
75 m
A 0 A 75 mm.
D
A
Z
O
0T
HEZ
LUNG TH FROM
E IN
G
LABIL D IN LEN /BLACK
O
G
E
E
R
O
ASTA STABLE R - CHROM
TED
ADJU O/NERO
M
PATEN
O
R
C
ATO/
ETT
BREV
UNIVERSALE
CODE
6805
CHIAVE IN DOTAZIONE
WRENCH INCLUDED
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
attacco controdado 10x1,25
connection counter nut 10x1,25
M8 - M8 sx/10x1,25 - 10x1,25 sx
Kit in dotazione/Equipment kit
m.
75 m
A 0 A mm.
ZA D 0 TO 75
Z
E
H
NG
OM
IN LU NGTH FR
K
BILE
E
GOLA ROD IN L ME/BLAC
E
R
A
AST STABLE - CHRO
TED
ADJU O/NERO
ATEN
CROM
O/ P
ETTAT
BREV
UNIVERSALE
CODE
6804
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
attacco fascetta Ø22
connection clip Ø22
m.
5 m m.
A 7 75 m
0
A O
AD 0T
EZZ M
GH H FRO K
N
LU GT LAC
E IN LEN /B
TED
BIL D IN ROME
A
L
O
O E R CH
TEN
G
A
E
P
A R ABL RO
TO/
AST JUST O/NE
TTA
AD OM
E
V
R
C
RE
B
MOTO-TRIAL-ENDURO-CROSS UNIVERSALI
NEW: ASTA TELESCOPICA
TELESCOPIC ROD
UNIVERSALE
CODE
6806
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
attacco pinza
connection pincers
Kit in dotazione/Equipment kit
10X1,25-10X1,25 sinistro - M.8-M.8 sinistro
10X1,25-10X1,25 left - M.8-M.8 left
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CATALISTINO 2009
29
UNIVERSALI A MANUBRIO
RECLINABILE destro/sinistro - left/right
CHIAVE IN DOTAZIONE
WRENCH INCLUDED
UNIVERSALE RECLINABILE/FOLDABLE
CODE
REGOLABILE IN LUNGHEZZA DA 0 A 50 mm.
ADJUSTABLE IN LENGTH FROM 0 TO 50 mm.
6904
6905
BREVETTATO/ PATENTED
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco pinza
Connection pincers
mm.
A 75 m.
A 0 O 75 m
D
A
ZZ M 0 T
GHE
LUN H FRO
LE INN LENGT BLACK
I
B
A
I
E/
OL
REG E ROD ROM
ASTA USTABL RO - CH
ADJ MO/NE
CRO
3
24
Kit in dotazione/Equipment kit
10X1,25-10X1,25 sinistro - M.8-M.8 sinistro
10X1,25-10X1,25 left - M.8-M.8 left
UNIVERSALE RECLINABILE/FOLDABLE
mm
CODE
1820
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
attacco fascetta Ø22
connection clip Ø22
SNODATO
JOINTED
LOTTO PEZZI
LOTTO PEZZI
LOTTO PEZZI
LOTTO PEZZI
€ 7,10
€ 6,60
€ 6,10
€ 5,60
25 CAD.
50 CAD.
75 CAD.
100 CAD.
m
225 m
UNIVERSALE RECLINABILE/FOLDABLE
CODE
257
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
attacco pinza
connection pincers
SNODATO
JOINTED
LOTTO PEZZI
LOTTO PEZZI
LOTTO PEZZI
LOTTO PEZZI
25 CAD.
50 CAD.
75 CAD.
100 CAD.
€ 8,50
€ 8,00
€ 7,50
€ 7,00
Kit in dotazione/Equipment kit
10X1,25-10X1,25 sinistro - M.8-M.8 sinistro
10X1,25-10X1,25 left - M.8-M.8 left
30
CATALISTINO 2009
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
UNIVERSALI A MANUBRIO
UNIVERSALE RECLINABILE/FOLDABLE
CODE
1819
SIDE
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
5
NERO
BLACK
22
mm
Attacco controdado passo 10x1,25
Connection counter nut pitch 10x1,25
5498
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
Attacco controdado 10x1,25 sinistro
Connection counter nut 10x1,25 left
LOTTO PEZZI
LOTTO PEZZI
LOTTO PEZZI
LOTTO PEZZI
€ 7,60
€ 7,10
€ 6,60
€ 6,10
25 CAD.
50 CAD.
75 CAD.
100 CAD.
10x1,25
m
UNIVERSALE RECLINABILE/FOLDABLE
CODE
97
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
NERO
BLACK
10x1,25
€ 7,60
€ 7,10
€ 6,60
€ 6,10
25 CAD.
50 CAD.
75 CAD.
100 CAD.
UNIVERSALE RECLINABILE/FOLDABLE
CODE
5587
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
243 m
PRICE
attacco snodato controdado 10x1,25
connection jointed counter nut 10x1,25
LOTTO PEZZI
LOTTO PEZZI
LOTTO PEZZI
LOTTO PEZZI
SNODATO
JOINTED
COLOUR
SNODATO
JOINTED
m
280 m
PRICE
NERO
BLACK
attacco snodato controdado 10x1,25
connection jointed counter nut 10x1,25
LOTTO PEZZI
LOTTO PEZZI
LOTTO PEZZI
LOTTO PEZZI
25 CAD.
50 CAD.
75 CAD.
100 CAD.
€ 7,60
€ 7,10
€ 6,60
€ 6,10
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
SNODATO
JOINTED
CATALISTINO 2009
31
UNIVERSALI
PER ATV-MOTOSLITTE-MOTO-AL MANUBRIO
UNIVERSALE
CODE
6087
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
attacco al manubrio
connection handle bar
ALTA QUALITA’ E FINITURA
HIGH QUALITY FINISH
UNIVERSALE
CODE
ALTA QUALITA’ E FINITURA
HIGH QUALITY FINISH
SIDE
COLOUR
6215
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
NERO
BLACK
6217
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
CROMO
CHROME
PRICE
attacco al manubrio
connection handle bar
UNIVERSALE
CODE
ALTA QUALITA’ E FINITURA
HIGH QUALITY FINISH
32
CATALISTINO 2009
SIDE
COLOUR
6219
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
NERO
BLACK
6221
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
CROMO
CHROME
PRICE
attacco al manubrio
connection handle bar
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
MINICAR
UNIVERSALE
CODE
6794
6795
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco carena M.6/ Fairing connection M.6
40 m
m
UNIVERSALE
CODE
711
712
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco carena M.6/ Fairing connection M.6
40 mm
UNIVERSALE
CODE
345
346
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
NERO
BLACK
PRICE
28 m
m
Attacco carena M.6/ Fairing connection M.6
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CATALISTINO 2009
33
APRILIA SR 50 R FACTORY-STREET
RETROVISORI APRILIA
CODE
6089
6090
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco originale
Original connection
APRILIA SCOOTER AMICO 50/92
CODE
769
770
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco controdado M.8
Connection counternut M.8
APRILIA LEONARDO 125-150-250 CC
CODE
1221
1220
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco controdado M.8
Connection counternut M.8
APRILIA SR-50-125-150 SR WWW-STEALTH REPLICA
LC-MAC GULLIVER 50 AMICO GLE 50 LX-LK-GL-FD-DITECH
CODE
881
882
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco controdado M.8
Connection counternut M.8
APRILIA LEONARDO ST 125-150-250
CODE
1681
1682
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco controdado M.8
Connection counternut M.8
34
CATALISTINO 2009
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CODE
FULL CHROME
1448
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
attacco pinza Ø10
connection pincers Ø10
APRILIA SONIC 50-GP APRILIA SONIC AREA 51SBK
CODE
1401
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
attacco pinza Ø10
connection pincers Ø10
RETROVISORI APRILIA
SPECIALE TUTTO CROMO APRILIA SONIC AREA 51
APRILIA SCARABEO 50-100 4T
CODE
1467
SIDE
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco controdado M.8
Connection counternut M.8
1468
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
Attacco controdado M.8 sinistro
Connection counternut M.8 left
LOTTO PEZZI
LOTTO PEZZI
€ 7,00
€ 6,16
50 CAD.
100 CAD.
APRILIA RALLY LC - APRILIA SCARABEO 50 DE LUXE
RX50-125-50 STREET DITECH
CODE
1193
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
attacco pinza Ø10
connection pincers Ø10
LOTTO PEZZI
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
100 CAD.
€ 7,30
CATALISTINO 2009
35
RETROVISORI APRILIA
APRILIA-SPORT CITY 125-200
CODE
6091
SIDE
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco originale M.8
Original connection M.8
6092
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
Attacco originale M.8 sinistro
Original connection M.8 left
APRILIA RED ROSE 125
CODE
529
530
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
attacco pinza Ø10
connection pincers Ø10
APRILIA RED ROSE 50-125-AMERICA 125
CODE
710
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
attacco pinza speciale Ø10
connection special pincers Ø10
APRILIA RED ROSE 50 DAL 1992 IN POI
CLASSIC 50-125
CODE
874
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
attacco pinza Ø10
connection pincers Ø10
APRILIA MOTO’-6.5
CODE
930
931
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
attacco pinza Ø10
connection pincers Ø10
36
CATALISTINO 2009
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CODE
5202
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
attacco pinza 10x1,25
connection pincers 10x1,25
APRILIA ETV 1000 CAPO NORD
CODE
5203
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
attacco pinza 10x1,25
connection pincers 10x1,25
APRILIA AF1 125 EUROPA
CODE
692
693
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
RETROVISORI APRILIA
APRILIA TUONO FIGHTER
PRICE
NERO
BLACK
attacco pinza 10x1,25
connection pincers 10x1,25
APRILIA AF1 125 FUTURA RX50
CAR AF1 125 REPLICA
40
mm
CODE
745
746
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
attacco originale M.6
original connection M.6
APRILIA F1 SINTESI-125 SPORT PRODUCTION
CODE
40 mm
608
609
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
attacco originale M.6
original connection M.6
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CATALISTINO 2009
37
APRILIA DORSODURO MANA TUONO
SILVER PEGASO NUOVO
RETROVISORI APRILIA
CODE
7163
7164
SIDE
COLOUR
PRICE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
Attacco pinza 10x1,25
Connection pincers 10x1,25
APRILIA PEGASO CUBE 650/92
RX50-125 PEGASO 125
CODE
848
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
attacco pinza 10x1,25
connection pincers 10x1,25
APRILIA SCOOTER RALLY 50 AC
CODE
875
876
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
attacco pinza Ø10
connection pincers Ø10
APRILIA ST PEGASO 650 - I.E.
CODE
889
890
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
attacco pinza Ø12
connection pincers Ø12
APRILIA SCARABEO 125-150-200-250
GT 200 2002/2004
CODE
6093
SIDE
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
attacco originale 10x1,25
original connection 10x1,25
6094
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
attacco originale 10x1,25 sinistro
original connection10x1,25 left
38
CATALISTINO 2009
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
APRILIA ATLANTIC 500
367
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
attacco pinza 10x1,25
connection pincers 10x1,25
APRILIA SCARABEO 500-125-200
CODE
5461
SIDE
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
attacco originale 10x1,25
original connection 10x1,25
5460
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
attacco originale 10x1,25 sinistro
original connection10x1,25 left
APRILIA HABANA 50-125 CUSTOM
CODE
507
SIDE
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
RETROVISORI APRILIA
CODE
Attacco controdado 10x1,25
Connection counternut 10x1,25
508
DESTRO/RIGHT
CROMO
CHROME
Attacco controdado 10x1,25 sinistro
Connection counternut 10x1,25 left
APRILIA SCARABEO 125-150-160-200 4 TEMPI
CODE
509
SIDE
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
Attacco controdado 10x1,25
Connection counternut 10x1,25
510
DESTRO/RIGHT
CROMO
CHROME
Attacco controdado 10x1,25 sinistro
Connection counternut 10x1,25 left
APRILIA HABANA 125 NORMALE
CODE
511
512
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
attacco pinza Ø10
connection pincers Ø10
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CATALISTINO 2009
39
RETROVISORI BENELLI
BENELLI 3 1130K
CODE
6613
6642
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco 10x1,25
Connection 10x1,25
Kit in dotazione/Equipment kit
10X1,25-10X1,25 sx
BENELLI TNT 1200
CODE
5995
5996
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
GOMMATO
RUBBERED
BLACK
attacco universale 10x1,25
universal connection 10x1,25
BENELLI 2 UE 756 E TRE-KAMAZONAS
CON LAMPADA
WITH LAMP
CODE
6131
6278
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco 10x1,25
Connection 10x1,25
40
CATALISTINO 2009
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
BENELLI NUOVO VELVET TOURING 125-150-250 DUSK 400
1367
SIDE
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco controdado M.8 / Connection counternut M.8
1366
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
Attacco controdado M.8 sinistro/Connection counternut M.8 left
LOTTO PEZZI
€ 8,99
50 CAD.
BENELLI VELVET 125-150-250
CODE
1491
SIDE
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
Attacco controdado M.8 / Connection counternut M.8
1492
DESTRO/RIGHT
CROMO
CHROME
Attacco controdado M.8 sinistro/Connection counternut M.8 left
RETROVISORI BENELLI
CODE
BENELLI SUFULLTIME
CODE
261
262
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
GOMMATO
RUBBERED
BLACK
attacco originale M.8/original connection M.8
BENELLI RUOTE ALTE-PEPE 50
CODE
1411
SIDE
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
Attacco controdado M.8 / Connection counternut M.8
1412
DESTRO/RIGHT
CROMO
CHROME
Attacco controdado M.8 sinistro/Connection counternut M.8 left
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CATALISTINO 2009
41
RETROVISORI BETAMOTOR - ADIVA
ADIVA AD 250
CODE
a
pad
lam
conth lamp
wi
6397
6396
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
attacco pinza 10x1,25
connection pincers 10x1,25
BETA MOTO REV.3
CODE
6737
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
attacco fascetta Ø22
connection clip Ø22
BETA EIKON 125-150
CODE
1499
SIDE
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
Attacco controdado M.8
Connection counter nut M.8
1500
DESTRO/RIGHT
CROMO
CHROME
Attacco controdado passo M.8 sinistro
Connection counter nut pitch M.8 left
BETA 350 EURO JONATHAN
CODE
ISTRUZIONI MONTAGGIO SNODO
FITTING DIRECTIONS
La molla trattiene il
cono, per ottenere
la resistenza
di rotazione
Spring holds the
cone to get the
rotation resistance
Avvitare sulla moto
Screw on the bike
Fare attenzione
che il dado non sia
avvitato contro lo
snodo, in quanto
allenta la
resistenza di
rotazione
Avoid nut to be
screwed on the
joint to prevent
loosen from the
rotation resistance
270
SIDE
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
Attacco controdado M.8
Connection counternut M.8
271
DESTRO/RIGHT
CROMO
CHROME
Attacco controdado M.8 sinistro
Connection counternut M.8 left
BETAMOTOR TRACK FINDER QUADRA ARK EIKON 125-150
CHRONO-TEMPO 16’’
CODE
1207
SIDE
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco controdado M.8
Connection counternut M.8
1206
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
Attacco controdado M.8 sinistro
Connection counternut M.8 left
42
CATALISTINO 2009
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
BETAMOTOR TRIAL-ALP 4T
CODE
1819K SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco controdado 10x1,25
Connection counter nut 10x1,25
BETAMOTOR TRIAL-ALP 4T - BETAMOTO R ENDURO RR 4T
CODE
22
5
0°
i9
e
tr 0°
ol 9
li e ver
ab o
lin ble
c
re lda
fo
SIDE
5498K DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco controdado 10x1,25 sinistro
Connection counter nut 10x1,25 left
BETAMOTOR ENDURO RR 4T
CODE
6050
COLOUR
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
PRICE
attacco fascetta manubrio Ø22
connection handle bar clip Ø22
24
3
0°
i9
e
tr 0°
ol 9
li e ver
ab o
lin ble
c
re lda
fo
SIDE
BETAMOTOR TRIAL 50-ALP TR 35 (125) 250 FOUR XP 50UNIVERSALE TRIAL-ALP 4T
CODE
SIDE
SINISTRO/DESTRO
1820k
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
RETROVISORI BETAMOTOR
22
5
0°
i9
e
r
t 0°
ol 9
li e ver
ab o
lin ble
c
re lda
fo
SIDE
attacco fascetta manubrio Ø22
connection handle bar clip Ø22
BETA TRIAL-ST50-ALP 4T 125-200 REV 3 250-125
CODE
188
NEW
ATTACCO IN METALLO
METAL CONNECTION
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
attacco manubrio Ø22
connection handle bar Ø22
BETA MOTOR TEMPO-QUADRA 50 CHROMO 502
CODE
863
SIDE
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco controdado M.8
Connection counternut M.8
864
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
Attacco controdado M.8 sinistro
Connection counternut M.8 left
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CATALISTINO 2009
43
RETROVISORI BIMOTA-SACHS/VYRUS
VYRUS 985 C34V 984 C32V
BIMOTA TESI 2D DB5 1000
CODE
5357
5356
mm 33
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco orig. carena M.6
Original fairing connection M.6
BIMOTA SUPERMONO-SB6-SB8 R SPECIAL-DB2-DB4 IE
SR-500 V2TESI 1D E.F.-YB8E-FURARO-YB9 SR-(1)-(11)
CODE
1015
1016
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco originale M.6
original connection M.6
BIMOTA MANTRA
CODE
1315
1314
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
Attacco originale 10x1,25
original connection 10x1,25
SACHS ROADSTER 650-BIG ROADSTER 800-B-805
CODE
154
155
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
Attacco pinza 10x1,25
Connection pincers 10x1,25
SACHS XTC 125
CODE
185
184
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco originale M.6
original connection M.6
44
CATALISTINO 2009
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
K1200 R SPORT/K1300R/G650 X COUNTRY/R1200R
F650 GS/F800 GS/R1200 GS/G650 X MOTOHP2 MEGAMOTO
CODE
7165
7166
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco pinza 10x1,5
Connection pincers 10x1,5
RETROVISORI BMW
CON LED
WITH LED
CON LED
WITH LED
K1200 R SPORT/K1300R/G650 X COUNTRY/R1200R
F650 GS/F800 GS/R1200 GS/G650 X MOTOHP2 MEGAMOTO
CODE
7167
7168
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco pinza 10x1,5
Connection pincers 10x1,5
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CATALISTINO 2009
45
RETROVISORI BMW
F800R/G650 X COUNTRY/F650GS/F800GS/R1200GS
CODE
SIDE
COLOUR
7169
SINISTRO/DESTRO Asta nera-Calotta nera
LEFT/RIGHT
Black rod-Black body
7170
SINISTRO/DESTRO Asta nera-Calotta alluminio
LEFT/RIGHT
Black rod- Aluminium body
7171
SINISTRO/DESTRO Asta nera-Calotta carbon
LEFT/RIGHT
Black rod- Carbon body
PRICE
Attacco 10x1,5
Connection 10x1,5
F800R/G650 X COUNTRY/F650GS/F800GS/R1200GS
CODE
7132
7133
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco pinza 10x1,5
Connection pincers 10x1,5
46
CATALISTINO 2009
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CODE
714
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
attacco pinza 10x1,25
connection pincers 10x1,25
BMW CRUISE R 1200 AVANTGARDE-C-INDEPENDENT
CODE
329
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
RETROVISORI BMW/BORILE
BORILE - ITALIA - B500 CR
PRICE
CROMO
CHROME
attacco originale M.8 destro
original connection M.8 right
BMW 1100 R
CODE
SIDE
COLOUR
334
DESTRO/RIGHT
CROMO
CHROME
PRICE
attacco originale
original connection
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CATALISTINO 2009
47
RETROVISORI BMW/HUSQVARNA
BMW 650 GS VERS.1999 - R 1200 GS ADVENTUREBMW
650 GS VERS.1999 - R 1200 GS ADVENTURE
CODE
163
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
attacco pinza M.8 destro
connection pincers M.8 right
BMW K 1200 RS
CODE
502
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
attacco originale M.8 destro
original connection M.8 right
BMW R 1150 GS R 1150 R ROCKSTER - R 1150 RS
CODE
309
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
attacco originale M.8 destro
original connection M.8 right
BMW R 1100-1200 GS
CODE
309
SIDE
COLOUR
SINISTRO/LEFT
NERO
BLACK
PRICE
attacco originale M.8 destro
original connection M.8 right
BMW R 1100-1200 GS
CODE
308
SIDE
COLOUR
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
PRICE
attacco originale/original connection
5
22
HUSQVARNA
m
m
CODE
6379
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
attacco controdado 10x1,25
connection counter nut 10x1,25
PINZA BMW GS TOURING ENDURO
SNODATO
JOINTED
CODE
6561
SIDE
COLOUR
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
PRICE
attacco originale
original connection
10 M.
48
CATALISTINO 2009
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
BUELL-FIRE BOLT XB12R-XB8R-B9R 1000-1125R
CODE
mm 28
COLOUR
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
5413
5414
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
PRICE
attacco carena M.6
fairing connection M.6
BUELL-FIRE BOLT XB12R-XB8R-B9R 1000
CODE
339
338
SIDE
COLOUR
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
PRICE
NERO
BLACK
mm 28
attacco carena M.6
fairing connection M.6
BUELL X1-LIGHTNING-M2 CYCLONE FIREBOLT XB9R-S
CODE
885
SIDE
COLOUR
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
PRICE
NERO
BLACK
attacco semiblock Ø10X1,25
connection semiblock Ø10X1,25
RETROVISORI BUELL
con lampada
with lamp
SIDE
5411
5412
BUELL X1-LIGHTNING-M2 CYCLONE FIREBOLT XB9R-S
ULISSES XB1 2X
CODE
1816
SIDE
COLOUR
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
PRICE
NERO
BLACK
Attacco pinza 10x1,25
Connection pincers 10x1,25
con lampada
with lamp
BUELL X1-LIGHTNING-M2 CYCLONEFIREBOLT XB9R-S
CODE
Kit in dotazione/Equipment kit
SIDE
COLOUR
5341
5342
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
5401
5402
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
PRICE
Attacco pinza 10x1,25
Connection pincers 10x1,25
10X1,25-10X1,25 sx
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CATALISTINO 2009
49
RETROVISORI DUCATI
NUOVO DUCATI 1098/DESMOSEDICI/848
CODE
7087
7086
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
attacco carena M.6
fairing connection M.6
con led
with led
mm 33
NUOVO DUCATI 1098/DESMOSEDICI/848
CODE
6889
6890
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
attacco carena M.6
fairing connection M.6
con led
with led
mm.80
mm 33
cchio
Spe s
Glas
mm.140
NUOVO DUCATI 1098/DESMOSEDICI/848
CODE
con led
with led
6863
6864
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
attacco carena M.6
fairing connection M.6
mm 33
50
CATALISTINO 2009
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
DUCATI 999-S R-749-S-DARK / WITH LED
CON LED
CODE
C
W ON
IT LE
H
LE D E
D
AN ATT
D AC
OR C
IG O O
IN R
AL IG
CO INA
NN LE
EC
TI
ON
SIDE
COLOUR
6095
6096
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
6097
6098
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
PRICE
attacco carena M.6
fairing connection M.6
DUCATI 999-S R-749-S-DARK / WITH LAMP
CON LAMPADA
CODE
Tappo copriforo e vite fissaggio inclusi
Hole cover and screw included
SIDE
COLOUR
6099
6100
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
6101
6102
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
PRICE
RETROVISORI DUCATI
PER CARENA CON ATTACCHI ORIGINALI
WITH FAIRING ORIGINAL CONNECTIONS
attacco carena M.6
fairing connection M.6
DUCATI 999-S R-749-S-DARK
CODE
C
W ON
IT LA
H
LA MP
MP AD
A
SIDE
COLOUR
6037
6036
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
6039
6038
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
6041
6040
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
ROSSO
ROSSO
DUCATI
DUCATI
RED
RED
6043
6042
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
GIALLO
DUCATI
YELLOW
PRICE
attacco carena M.6
fairing connection M.6
Tappo copriforo e vite fissaggio inclusi
Hole cover and screw included
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CATALISTINO 2009
51
RETROVISORI DUCATI
DUCATI 748-748R R. BIPOSTO M.900 EVOLUZIONE
SPS SENNA-916 R.996-996SPS IE HIPER SPORT 748-998
CON LED
CODE
N
IO
LE CT
NA NE
I
IG ON
OR C
O AL
C
N
I
C
TA IG
AT OR
E ND
D A
LE D
N LE
CO ITH
W
SIDE
COLOUR
6103
6104
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
6105
6106
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
PRICE
attacco carena M.6
fairing connection M.6
DUCATI 748-748R R. BIPOSTO M.900 EVOLUZIONE
SPS SENNA-916 R.996-996SPS IE HIPER SPORT 748-998
CON LAMPADA
CODE
33 mm
SIDE
COLOUR
6107
6108
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
6109
6110
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
PRICE
attacco carena M.6
fairing connection M.6
DUCATI 748-748R R. BIPOSTO M.900 EVOLUZIONESPS
SENNA-916 R.996-996SPS IE HIPER SPORT 748-998
CODE
33 mm
N
CTIO
ADA
INALI
ONNE
LAMP
CON CCHI ORIG RIGINAL C
A
O
E ATT AMP AND
L
WITH
SIDE
COLOUR
5391
5392
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
5393
5394
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
5395
5396
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
ROSSO
ROSSO
DUCATI
DUCATI
RED
RED
5943
5944
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
GIALLO
DUCATI
YELLOW
PRICE
attacco carena M.6
fairing connection M.6
DUCATI 748-748R R. BIPOSTO M.900 EVOLUZIONE SPS
SENNA-916 R.996-996SPS IE HIPER SPORT 748-998
CODE
SIDE
COLOUR
5945
5946
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
5947
5948
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
PRICE
attacco carena M.6
fairing connection M.6
33 mm
52
CATALISTINO 2009
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CODE
SIDE
COLOUR
5357
5356
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
5387
5388
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
PRICE
attacco carena M.6
fairing connection M.6
mm 33
RETROVISORI DUCATI
DUCATI 748-748R R. BIPOSTO M.900 EVOLUZIONE
SPS SENNA-916 R.996-996SPS IE HIPER SPORT 748-998
DUCATI 748-748R R. BIPOSTO M.900 EVOLUZIONE
SPS SENNA-916 R.996 996SPS IE HIPER SPORT 748-998
CODE
859
860
mm 33
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
attacco carena M.6
fairing connection M.6
DUCATI M 900 EVOLUTION-PAUL SMART
CODE
mm 33
101
102
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
ROSSO
ROSSO
DUCATI
DUCATI
RED
RED
attacco carena M.6
fairing connection M.6
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CATALISTINO 2009
53
RETROVISORI DUCATI
DUCATI 748-748R R. BIPOSTO M.900 EVOLUZIONE - SPS
SENNA-916 R.996-996SPS IE HIPER SPORT 748-998
CODE
attacco originale
original connection
attacco supporto in alluminio
connection rod in aluminium
mm 33
SIDE
COLOUR
5685
5686
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
5521
5522
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
5523
5524
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
5525
5526
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
ROSSO
ROSSO
DUCATI
DUCATI
RED
RED
5683
5684
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
GIALLO
DUCATI
YELLOW
PRICE
attacco carena M.6
fairing connection M.6
DUCATI 600-750-800-900
SUPERSPORT 1000 HF620 SPORT
CODE
mm
30
SIDE
COLOUR
5527
5528
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
5529
5530
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
5687
5688
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
ROSSO
ROSSO
DUCATI
DUCATI
RED
RED
5689
5690
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
GIALLO
DUCATI
YELLOW
PRICE
attacco carena M.6
fairing connection M.6
DUCATI PASO 906-907 CC
CODE
INDICATORE INCLUSO NEL RETROVISORE
INCLUSIVE OF TURN SIGNAL
1689
1690
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
DA VERNICIARE
TO BE PAINTED
attacco carena M.6
fairing connection M.6
54
CATALISTINO 2009
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
DUCATI 600-620-750-800-900 SUPERSPORT
CODE
con lampada
with lamp
SU RICHIESTA ANCHE CON LED
WITH LED ON REQUEST
SIDE
COLOUR
6113
6114
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
6115
6116
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
PRICE
attacco orig. carena M.6
fairing connection M.6
mm 30
DUCATI 600-620-750-800-900 SUPERSPORT
CODE
con lampada
with lamp
SIDE
COLOUR
5427
5428
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
5429
5430
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
5431
5432
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
ROSSO
ROSSO
DUCATI
DUCATI
RED
RED
5953
5954
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
GIALLO
DUCATI
YELLOW
PRICE
RETROVISORI DUCATI
PER CARENA CON ATTACCHI ORIGINALI
WITH FAIRING ORIGINAL CONNECTIONS
attacco orig. carena M.6
fairing connection M.6
mm 30
DUCATI 600-750-900 SUPERSPORT
CODE
1309
1310
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
attacco orig. carena M.6
fairing connection M.6
mm 30
DUCATI 600-620-750-800-900 SUPERSPORT
CODE
313
312
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
attacco carena M.6
fairing connection M.6
mm 30
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CATALISTINO 2009
55
RETROVISORI DUCATI
DUCATI MULTISTRADA / HYM
MONSTER 696 1100 STREET FIGHTER
CODE
6885
con led
with led
SIDE
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco 10x1,25
Connection 10x1,25
6886
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
Attacco 10x1,25 sinistro
Connection 10x1,25 left
NEW snodo sferico interno
internal spherical joint
DUCATI MULTISTRADA / MTS /HYM
MONSTER 696 1100 STREET FIGHTER
ero
o/n ck rod
m
o
cr bla
asta rome/
h
c
CODE
5963
con lampada
with lamp
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco pinza 10x1,25
Connection pincers 10x1,25
5964
foro uscita fili
exit hole for cable
SIDE
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
Attacco pinza 10x1,25 sinistro
Connection pincers 10x1,25 left
con lampada
with lamp
DUCATI MULTISTRADA / MTS /HYM
MONSTER 696 1100 STREET FIGHTER
CODE
SIDE
COLOUR
5827
5828
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
5829
5830
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
5831
5832
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
ROSSO
ROSSO
DUCATI
DUCATI
RED
RED
PRICE
Attacco pinza 10x1,25
Connection pincers 10x1,25
Kit in dotazione/Equipment kit
10X1,25-10X1,25 sx
56
CATALISTINO 2009
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CODE
6127
SIDE
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco pinza 10x1,25/Connection pincers 10x1,25
6128
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
Attacco pinza 10x1,25 sinistro/Connection pincers 10x1,25 left
6129
SINISTRO/LEFT
CARBON
Attacco pinza 10x1,25/Connection pincers 10x1,25
6130
DESTRO/RIGHT
RETROVISORI DUCATI
con led
with led
DUCATI MONSTER 620 IE-STORE-800-1000
DARK MULTISTRADA 1000-DARK 620 DARK
MONSTER 696 1100 STREET FIGHTER
CARBON
Attacco pinza 10x1,25 sinistro/Connection pincers 10x1,25 left
con lampada
with lamp
DUCATI MONSTER 620 IE-STORE-800-1000
DARK MULTISTRADA 1000-DARK 620 DARK
MONSTER 696 1100 STREET FIGHTER
CODE
6131
SIDE
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco pinza 10x1,25/Connection pincers 10x1,25
6132
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
Attacco pinza 10x1,25 sinistro/Connection pincers 10x1,25 left
6133
SINISTRO/LEFT
CARBON
Attacco pinza 10x1,25/Connection pincers 10x1,25
6134
DESTRO/RIGHT
CARBON
Attacco pinza 10x1,25 sinistro/Connection pincers 10x1,25 left
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CATALISTINO 2009
57
RETROVISORI DUCATI
DUCATI MONSTER/696/1100/STREET FIGHTER
CODE
STILE BICOLORE
TWO-COLOURED
SIDE
6949
SINISTRO/LEFT
6950
DESTRO/RIGHT
6969
SINISTRO/LEFT
6968
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
asta nera/calotta nera
black rod/black body
asta nera/calotta nera
black rod/black body
asta nera/calotta cromo
black rod/chrome body
asta nera/calotta cromo
black rod/chrome body
Attacco in dotazione
Connection included
DUCATI MONSTER 620 IE-STORE-800-1000 DARK-S I.E.
MONSTER 696 1100 STREET FIGHTER
CODE
1947
CALOTTA Ø124
BODY Ø124
SIDE
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco controdado 10x1,25
Connection counter nut 10x1,25
1948
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
Attacco controdado 10x1,25 sinistro
Connection counter nut 10x1,25 left
DUCATI MONSTER 600 -M 750-900 600 CITY
CITY DARK-DARK/METALLIC
MONSTER 696 1100 STREET FIGHTER
CALOTTA Ø118
BODY Ø118
10x1,25 sx
CODE
SIDE
COLOUR
1675
1676
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
099
100
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
PRICE
Attacco barilotto 10x1,25
Connection included 10x1,25
Passo 10x1,25 sx
Pitch 10x1,25 left
DUCATI MONSTER S4 M600 -M 750-M900 IE600 CITY
CITY DARK-DARK/METALLIC
MONSTER 696 1100 STREET FIGHTER
CODE
CALOTTA Ø125
BODY Ø125
10x1,25 sx
SIDE
COLOUR
997
998
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
1507
1508
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
PRICE
Attacco barilotto 10x1,25
Connection included 10x1,25
Passo 10x1,25 sx
Pitch 10x1,25 left
58
CATALISTINO 2009
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CODE
SIDE
COLOUR
6215
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
NERO
BLACK
6217
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
CROMO
CHROME
PRICE
Attacco al manubrio
handle bar connection
DUCATI MONSTER 620 IE-STORE
S4M600-750-800-900-1000
MONSTER 696 1100 STREET FIGHTER
CODE
M.8-M.8sx-10x1,25-10x1,25sx
completo di Adattatori
complete of Adapters
SIDE
COLOUR
5825
5826
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
5499
5500
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
5501
5502
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
5957
5958
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
ROSSO
ROSSO
DUCATI
DUCATI
RED
RED
5959
5960
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
GIALLO
DUCATI
YELLOW
RETROVISORI DUCATI
DUCATI SPORT 1000 MONSTER SPORT CLASSIC GT
MONSTER 696 1100 STREET FIGHTER
PRICE
Kit in dotazione pinza
Equipment pincers
DUCATI MONSTER 620 IE-STORE-800-1000 DARK-S4
M600 M750-M900-I.E 600
CITY-CITY DARK-DARK/METALLIC
MONSTER 696 1100 STREET FIGHTER
CODE
10x1,25 sx
Passo 10x1,25 sx
Pitch 10x1,25 left
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
SIDE
COLOUR
5647
5648
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
5741
5742
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
5743
5744
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
ROSSO
ROSSO
DUCATI
DUCATI
RED
RED
5745
5746
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
GIALLO
DUCATI
YELLOW
PRICE
Kit adattatori in dotazione
Equipment adapters
CATALISTINO 2009
59
Ast
as
up
po
rto
in
all
um
ini
o
RETROVISORI DUCATI
DUCATI MONSTER 620 IE-STORE-800-1000 DARK
SU-M600-750-900-IE600-CITY-CITY DARK/METALLIC
um
ini
m
u
Al
CODE
rod
rt
o
p
sup
M.8-M.8sx-10x1,25-10x1,25sx
completo di Adattatori
complete of Adapters
ro
o/ne rod
crom
asta me/black
chro
M.8-M.8sx-10x1,25-10x1,25sx
Kit in dotazione
Equipment kit
SIDE
COLOUR
5519
5520
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
5719
5720
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
5721
5722
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
5723
5724
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
ROSSO
ROSSO
DUCATI
DUCATI
RED
RED
5725
5726
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
GIALLO
DUCATI
YELLOW
PRICE
Attacco controdado
Connection counter nut
DUCATI MONSTER 620 IE-STORE-800-1000 DARK
SU-M600-750-900-IE600-CITY-CITY DARK/METALLIC
CODE
SIDE
COLOUR
5713
5714
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
5575
5576
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
5577
5578
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
5715
5716
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
ROSSO
ROSSO
DUCATI
DUCATI
RED
RED
5717
5718
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
GIALLO
DUCATI
YELLOW
PRICE
Kit in dotazione pinza
Equipment pincers
CALOTTA IN ACCIAIO
STEEL BODY
DUCATI SPORT CLASSIC-GT
CODE
6423
SIDE
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
Attacco 10x1,25 /
Connection 10x1,25
6424
DESTRO/RIGHT
CROMO
CHROME
Attacco 10x1,25 sinistro
Connection 10x1,25 left
60
CATALISTINO 2009
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CODE
SIDE
COLOUR
6213
6214
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CROMO
CHROME
6881
6882
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
PRICE
Attacco originale M.7
Original onnection M.7
ELECTRA GLIDE ULTRA CLASSIC-STANDARD - HARLEY
DAVIDSON SPOTSTER XLH 1200-883 LOW RIDER FXRS
1340-1450-ROAD KING CLASSIC DYNA GLIDE-SPORTCUSTOM-LOW RIDER CUSTOM FLXR 1340
BAD BOY HERITAGE SPRINGER SOFTAIL
FXSTS 1340-1450-HUGGER
CODE
SIDE
630
631
Asta corta
Short rod
10x1,25
M.8
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
Attacco originale M.7
Original onnection M.7
CODE
KIT SPECIALE HARLEY DAVIDSON
SIDE
COLOUR
PRICE
795
10x1,25 lato per retrovisore
10x1,25 side for mirror
M.8 gambo / M.8 shaft
CROMO
CHROME
NOTA : CON QUESTO KIT SI PUO’ MONTARE QUALSIASI RETROVISORE CON PASSO 10X1,25
NOTE: WITH THIS KIT YOU CAN MOUNT ANY KIND OF REAR VIEW MIRROR WITH PITCH 10x1,25
RETROVISORI HARLEY DAVIDSON
SOFTTAIL-DYNA XR1200-SPORTSTER
V-ROAD; ELECTRA GLIDE
V-ROAD-ROAD KING CUSTOM
ELECTRA GLIDE ULTRA CLASSIC-STANDARD - HARLEY
DAVIDSON SPOTSTER XLH 1200-883 LOW RIDER FXRS
1340-1450-ROAD KING CLASSIC DYNA GLIDE-SPORTCUSTOM-LOW RIDER CUSTOM FLXR 1340
BAD BOY HERITAGE SPRINGER SOFTAIL
FXSTS 1340-1450-HUGGER
CODE
Asta lunga
long rod
632
633
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
Attacco originale M.7
Original onnection M.7
DYNA SUPER GLIDET-SPORT
1450 SOFTAIL NIGHT TRAIN
Asta corta
Short rod
CODE
1527
1528
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco originale M.7
Original onnection M.7
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CATALISTINO 2009
61
RETROVISORI HONDA
LE ON
NA TI
GI NEC
I
OR N
O CO
CC AL
A
T IN
AT RIG
O
HONDA CBR 600 -1000
RRVERS.2003/2004/2005/2006A/2007/2008
CODE
5637
5638
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco originale carena M.6
Fairing original connection M.6
40 mm
E N
AL IO
IN T
IG NEC
R
O ON
CO L C
AC INA
T
AT RIG
O
HONDA VFR 800
VERS. 2002 / 2003/2004/2005 V FR V- TEC
CODE
5479
5480
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco originale carena M.6
Fairing original connection M.6
40 mm
LE ON
NA TI
GI NEC
I
OR ON
CO L C
C
A
TA IN
AT RIG
O
40 mm
E N
AL IO
IN T
IG NEC
R
O N
O CO
CC AL
A
N
T I
AT RIG
O
40 mm
LE ON
NA TI
GI NEC
I
OR ON
CO L C
C
A
TA IN
AT RIG
O
HONDA CBR 600F-SPORT REPLICA HORNET S (4T)
CODE
157
158
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco originale carena M.6
Fairing original connection M.6
HONDA CBR 900RR-VTR 1000
SP-1-2-900 RR-VTR FIREBLADE-SP-2
CODE
159
160
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco originale carena M.6
Fairing original connection M.6
HONDA CBF 600 2004/2005/2006
CODE
6049
6048
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco originale carena M.6
Fairing original connection M.6
40 mm
62
CATALISTINO 2009
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CODE
SIDE
COLOUR
5851
5852
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
5589
5588
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
5591
5590
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
PRICE
Attacco originale carena M.6
Fairing original connection M.6
40 m
m
HONDA VFR 800 VERS. 2002 / 2003 / 2004 / 2005
VFR V-TEL
CODE
40 mm
SIDE
COLOUR
5853
5854
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
5799
5800
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
5801
5802
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
PRICE
RETROVISORI HONDA
HONDA VFR 800 VERS. 2002 / 2003 / 2004 / 2005
VFR V-TEL
Attacco originale carena M.6
Fairing original connection M.6
HONDA VFR 800 VERS. 2002 / 2003 / 2004 / 2005
VFR V-TEL
CODE
40 mm
SIDE
COLOUR
5969
5970
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
5965
5966
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
5967
5968
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
PRICE
Attacco originale carena M.6
Fairing original connection M.6
HONDA VFR 800 VERS. 2002 / 2003 / 2004 / 2005
VFR V-TEL
CODE
40 mm
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
SIDE
COLOUR
5975
5976
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
5971
5972
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
5973
5974
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
PRICE
Attacco originale carena M.6
Fairing original connection M.6
CATALISTINO 2009
63
PER CARENA CON ATTACCHI ORIGINALI
WITH FAIRING ORIGINAL CONNECTIONS
HONDA CBR 600F-SPORT REPLICA-HORNET S (4T)
RETROVISORI HONDA
CODE
5843
5844
5613
5614
5619
5620
SIDE
COLOUR
PRICE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
Attacco originale carena M.6
Fairing original connection M.6
40 mm
HONDA CBR 600F-SPORT REPLICA-HORNET S (4T)
CODE
5861
5862
5621
5622
5623
5624
40 mm
SIDE
COLOUR
PRICE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
Attacco originale carena M.6
Fairing original connection M.6
HONDA CBR 900RR-VTR 1000-SP-1-900 RR-VTR
FIREBLADE-SP2
CODE
5863
5864
5615
5616
5617
5618
SIDE
COLOUR
PRICE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
Attacco originale carena M.6
Fairing original connection M.6
40 mm
HONDA CBR 900RR-VTR 1000-SP-1-900 RR-VTR
FIREBLADE-SP2
CODE
40 mm
5865
5866
5625
5626
5627
5628
SIDE
COLOUR
PRICE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
Attacco originale carena M.6
Fairing original connection M.6
HONDA CBF 600-2004/2005
CODE
6155
6156
6157
6158
40 mm
64
CATALISTINO 2009
SIDE
COLOUR
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
PRICE
Attacco originale carena M.6
Fairing original connection M.6
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
HONDA CBR 600F-SPORT REPLICA-HORNET S (4T)
HONDA CBR 900RR-VTR 1000-SP-1-900 RR-VTR
FIREBLADE-SP2
CODE
con lampada
with lamp
6139
6140
6141
6142
SIDE
COLOUR
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
PRICE
Attacco originale carena M.6
Fairing original connection M.6
40 mm
HONDA CBR 600F-SPORT REPLICA-HORNET S (4T)
CODE
con led
with led
6143
6144
6145
6146
SIDE
COLOUR
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
RETROVISORI HONDA
PER CARENA CON ATTACCHI ORIGINALI
WITH FAIRING ORIGINAL CONNECTIONS
PRICE
Attacco originale carena M.6
Fairing original connection M.6
40 mm
HONDA CBR 900RR-VTR 1000-SP-1-900 RR-VTR
FIREBLADE-SP2
CODE
con led
with led
40 mm
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
6151
6152
6153
6154
SIDE
COLOUR
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
PRICE
Attacco originale carena M.6
Fairing original connection M.6
CATALISTINO 2009
65
RETROVISORI HONDA
HONDA
CODE
7055
7056
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco originale carena M.6
Fairing original connection M.6
40 mm
con led
with led
HONDA CBR 600RR VERSIONE 2005-2006
CODE
6893
6894
6895
6896
con lampada
with lamp
SIDE
COLOUR
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
PRICE
Attacco originale carena M.6
Fairing original connection M.6
40 mm
HONDA CBR 900RR-VTR 1000-SP-1-900 RR-VTR
FIREBLADE-SP2
HONDA CBR 600F-SPORT REPLICA-HORNET S (4T)
CODE
5439
5440
5441
5442
con lampada
with lamp
SIDE
COLOUR
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
PRICE
Attacco originale carena M.6
Fairing original connection M.6
40 mm
66
CATALISTINO 2009
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
PER CARENA CON ATTACCHI ORIGINALI
WITH FAIRING ORIGINAL CONNECTIONS
HONDA CBR 125 R - 2007/2008
1603
1604
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco controdado 10X1,25
Connection counternut 10X1,25
HONDA CB 1000 R 2008
CODE
7058
7059
SIDE
DESTRO/RIGHT
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco barilotto 10x1,25 destro
Connection 10x1,25 right
HONDA SILVER WING 600
CODE
6790
6791
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
RETROVISORI HONDA
CODE
NERO
BLACK
Attacco barilotto 10x1,25 destro
Connection 10x1,25 right
HONDA JAZZ 250-ES ABS FORZA X 250
HORNET 2007/2008
CODE
127
128
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco barilotto 10x1,25 destro
Connection 10x1,25 right
HONDA JAZZ 250-ES ABS FORZA X 250
SILVER WING 600
CODE
5773
5774
5775
5776
SIDE
COLOUR
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
PRICE
Attacco originale 10x1,25
Original connection 10x1,25
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CATALISTINO 2009
67
HONDA CB 500 S-HORNET 600-X11-900
CODE
RETROVISORI HONDA
1425
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
attacco barilotto 10x1,25
connection 10x1,25
HONDA ELIMINATOR-VN800-CLASSIC-GL 1500C
VT 750 C2 SHADOW-VT 600 SHADOW-VT 1000 C3
CODE
957
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
attacco barilotto 10x1,25
connection 10x1,25
HONDA FGC-HONDA VT 750 C2-VT 600 C SHADOW VTX 1300 S
VT A50 1100-C2 SHADOW-C3 AERO
VTH 1800 GL1500 F6C VTX 1800 C SHADOW SPIRIT
CODE
1683
SIDE
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
Attacco semiblock 10x1,25
Connection semiblock 10x1,25
1684
DESTRO/RIGHT
CROMO
CHROME
Attacco semiblock 10x1,25
Connection semiblock 10x1,25
HONDA CB 500 S-HORNET 600 FMX 650
CODE
115
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
CARBON
attacco barilotto 10x1,25
connection 10x1,25
68
CATALISTINO 2009
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
HONDA CB 500 S-FMX 650-HORNET 600
1479
SIDE
COLOUR
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
PRICE
NERO
BLACK
attacco con barilotto 10x1,25
connection pitch 10x1,25
HONDA CB 500
CODE
1667
1668
SIDE
COLOUR
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
PRICE
NERO
BLACK
attacco con barilotto 10x1,25
connection pitch 10x1,25
HONDA SKI-SH50-SH100-SJ50-SGX50-GCG-CBY
KEC-KEE-GAVM. GBM-SFX50-CLASSIC-VETRO
CODE
1467
SIDE
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
SINISTRO/LEFT
Attacco controdado M.8
Counter nut connection M.8
1468
NERO
BLACK
DESTRO/RIGHT
RETROVISORI HONDA
CODE
Attacco controdado M.8sinistro
Counter nut connection M.8 left
LOTTO PEZZI
50 CAD.
€ 7,00
LOTTO PEZZI
100 CAD.
€ 6,16
HONDA SKI-SH50-SH100-SJ50-SGX50-GCG-CBY
KEC-KEE-GAVM. GBM-SFX50
CODE
1465
Asta cromata
chromed rod
SIDE
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
NERO/CROMO
CHROME/BLACK
Attacco semiblock 10x1,25
Connection semiblock 10x1,25
1466
DESTRO/RIGHT
NERO/CROMO
CHROME/BLACK
Attacco semiblock 10x1,25 sinistro
Connection semiblock 10x1,25 left
SXR MONTESA
CODE
926
926D
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
attacco con barilotto 10x1,25
connection pitch 10x1,25
LOTTO PEZZI
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
50 CAD.
€ 7,23
CATALISTINO 2009
69
HONDA FORESIGHT 250 1° SERIE
CODE
RETROVISORI HONDA
LE
IA
EC L
P
E
S D
LO O
EL AL M
D
I
MOPEC
S
1343
1344
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco originale carena M.6
Original fairing Connection M.6
HONDA SH 300
CODE
6847
6848
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco originale M.8 sinistro
Original connection M.8 left
LOTTO PEZZI
€ 12,00
20 CAD.
HONDA PANTHEON 125/150 2T 2º SERIE
FORESIGHT 250 @ 125
CODE
1367
SIDE
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco controdado M.8
Connection counter nut M.8
1366
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
Attacco controdado M.8 sinistro
Connection counter nut M.8 left
LOTTO PEZZI
€ 8,99
50 CAD.
HONDA @ CHIOCCIOLA 125-150-SH 125-150
CODE
161
SIDE
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco controdado M.8
Connection counter nut M.8
162
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
Attacco controdado M.8 sinistro
Connection counter nut M.8 left
70
CATALISTINO 2009
LOTTO PEZZI
40 CAD.
€ 8,99
LOTTO PEZZI
80 CAD.
€ 7,00
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
HONDA SH-DYLAN 125-150-PHANTEON 150-4T
HONDA PS-125I/150I SPORT
CODE
505
SIDE
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
504
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
Attacco controdado M.8 sinistro / Connection counter nut M.8 left
LOTTO PEZZI
LOTTO PEZZI
CODE
6735
€ 8,99
€ 7,00
40 CAD.
80 CAD.
SIDE
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco controdado M.8 / Connection counter nut M.8
6734
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
Attacco controdado M.8 sinistro / Connection counter nut M.8 left
HONDA SH 2009 125-150 I
CODE
7153
SIDE
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco barilotto M.8 / Connection cask M.8
7154
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
Attacco barilotto M.8 sinistro / Connection M.8 left
RETROVISORI HONDA
Attacco controdado M.8 / Connection counter nut M.8
HONDA DEGRE 250-CRM 125-NS-1-KLR-DALL’ARA XR 650R
AFRICA XRV TWIN 750-NX 650 DOMINATOR XR 400R-600R
CODE
842
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
attacco semiblock 10x1,25
connection semiblock 10x1,25
LOTTO PEZZI
€ 12,00
50 CAD.
HONDA DEGRE 250-CRM 125-NS-1-KLR ECONOMICO
AFRICA TWIN 750-NX 650 DOMINATOR XR 400R-600R
CODE
341
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
attacco controdado 10x1,25
connection counter nut 10x1,25
LOTTO PEZZI
€ 12,00
50 CAD.
HONDA XL 600-650 V TRANSALP/2007/2008 98-NX 650
DOMINATOR 98 VIGOR 650-XLR 125 R CG 125
CODE
1407
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
attacco semiblock 10x1,25
connection semiblock 10x1,25
LOTTO PEZZI
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
50 CAD.
€ 12,00
CATALISTINO 2009
71
HONDA VISION-SPACY 125-CH 125
SUPER CUB 100
RETROVISORI HONDA
CODE
650
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
attacco barilotto M.8
connection pitch M.8
HONDA CBR
CODE
attacco con 2 interassi
mm 40
1102
1103
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco originale carena M.6
Fairing original connection M.6
mm 50
HONDA NH LEAD 50-PEUGEOT
CODE
652
653
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco originale M.8
Original connection M.8
HONDA SPADA 250-JADE CB 750-SEVENFIFTY
BR 900 RR-FIREBLADE NTV 650 REVERE CA 125 REBEL
CODE
678
679
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco controdado 10x1,25
Connection counter nut 10x1,25
72
CATALISTINO 2009
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
HONDA XRV 750 AFRICA TWIN
VARADERO 1000 FINO 2008
1665
1666
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco barilotto 10x1,25
Connection 10x1,25
HONDA FORESIGHT 250-S 125-150-X 125-150
CODE
1363
1362
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco barilotto M.8
Connection M.8
LOTTO PEZZI
€ 9,20
50 CAD.
RETROVISORI HONDA
CODE
HONDA BALI-SJ 50-S 100 BALI EX
CODE
938
939
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco barilotto 10x1,25
Connection 10x1,25
LOTTO PEZZI
€ 9,20
50 CAD.
HONDA SH 50-100CC-FIFTY-SFX SPORT
CODE
1105
1104
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco barilotto M.8
Connection M.8
LOTTO PEZZI
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
50 CAD.
€ 9,20
CATALISTINO 2009
73
RETROVISORI HONDA
HONDA CB 1400-CB 1000-NTV 650 REVERE
SUPER FOUR-VF 750 C
CODE
117
118
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
CARBON
attacco semiblock 10x1,25
connection semiblock 10x1,25
HONDA HELVIS-CBX 750
CODE
324
323
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
attacco snodo originale 10x1,25
connection original joint 10x1,25
CBR 900-NSR 125-R
CODE
1517
1518
49 mm
Asta corta
Short rod
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
attacco orig. carena M.6
fairing connection M.6
CBR 600-CBR 1000
CODE
1519
1520
49 mm
Asta lunga
Long rod
74
CATALISTINO 2009
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
attacco orig. carena M.6
fairing connection M.6
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
SEVEN FIFTY FIREBLADE NTV650 REVERE CD 125
HONDA VT 600-1100-SHADOW-JADE-CB750 REBEL
CODE
819
820
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
Attacco controdado 10x1,25
Connection counter nut 10x1,25
HONDA VT 600-1100-CB 1300 2008
SHADOW 50-90-125-REBEL 125/150 VF 750
CODE
1395
1394
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
Attacco barilotto 10x1,25
Connection 10x1,25
RETROVISORI HONDA
NEW MODEL
Con porta specchio in gomma / With mirror holder in rubber
HONDA VT 600-1100-SHADOW-VF 750C-VT1000 C2
CODE
1419
1420
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
Attacco barilotto 10x1,25
Connection 10x1,25
HONDA VT 600-1100-SHADOW-CB 1400-CB 1000
NTV 650 REVERE SUPER FOUR-VF750 C
CODE
715
716
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
attacco semiblock 10x1,25
connection semiblock 10x1,25
HONDA CBF 600 - CBR 1000 VERS. 2004 / 2005
HORNET 600 VERS. 2003 / 2004 / 2005-CB 1300/2008
CODE
5597
5598
passo 10x1,25 sinistro
pitch 10x1,25 left
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
Attacco originale 10x1,25 sinistro
Original connection 10x1,25 left
CATALISTINO 2009
75
RETROVISORI HYOSUNG
HYOSUNG SUPER GAB PLUS 50CC SENSE 50-EZ 100 PRIMA 50
CODE
1029
1030
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco barilotto M.8
Connection M.8
HYOSUNG MOTORS MS3-250
con lampada
with lamp
10 x 1,25 / 10 x 1,25 sx
KIT IN DOTAZIONE/EQUIPMENT KIT
CODE
5341
5342
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco pinza 10x1,25
Connection pincers 10x1,25
HYOSUNG RX 125 COMET-GT 650 NEW MODEL
CODE
1423
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
attacco controdado 10x1,25
connection counter nut 10x1,25
LOTTO PEZZI
€ 12,00
50 CAD.
HYOSUNG SF/50 PRIMA 50 NEW MODEL
CODE
1503
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco barilotto M.8
Connection M.8
LOTTO PEZZI
€ 8,99
50 CAD.
HYOSUNG CRUISE 2-125CC
CODE
259
260
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
KIT IN DOTAZIONE /EQUIPMENT KIT
M.8-M.8 sinistro / M.8-M.8 left
10X1,25-10X1,25 sinistro / 10X1,25-10X1,25 left
KIT INCLUSO
76
CATALISTINO 2009
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CODE
119
120
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco controdado M.8
Connection counter nut M.8
ITALJET JUPITER 125-150-250
CODE
165
ISTRUZIONI MONTAGGIO SNODO
FITTING DIRECTIONS
La molla trattiene il
cono, per ottenere
la resistenza
di rotazione
Spring holds the
cone to get the
rotation resistance
Avvitare sulla moto
Screw on the bike
Fare attenzione
che il dado non sia
avvitato contro lo
snodo, in quanto
allenta la
resistenza di
rotazione
Avoid nut to be
screwed on the
joint to prevent
loosen from the
rotation resistance
SIDE
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
attacco snodo originale 10x1,25
connection original joint 10x1,25
166
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
attacco snodo originale 10x1,25 sinistro
connection original joint 10x1,25 left
RETROVISORI ITALJET
TORPEDO 125-50 IT-SX1
ITALJET JACKPOT
CODE
1367
SIDE
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco controdado M.8
Connection counter nut M.8
1366
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
Attacco controdado M.8 sinistro
Connection counter nut M.8 left
LOTTO PEZZI
€ 8,99
50 CAD.
ITALJET MILLENNIUM 100-125-150
CODE
881
882
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco originale M.8
Original connection M.8
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CATALISTINO 2009
77
RETROVISORI KAWASAKI
CON LED
WITH LED
KAWASAKI ER-6N/VERSIS X 750-1000
10 x 1,25 / 10 x 1,25 sx
KIT IN DOTAZIONE/EQUIPMENT KIT
CODE
6885
6886
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco 10x1,25
Connection 10x1,25
CON LAMPADA
WITH LAMP
KAWASAKI ER-6N/VERSIS X 750-1000
CODE
10 x 1,25 / 10 x 1,25 sx
KIT IN DOTAZIONE/EQUIPMENT KIT
6613
6642
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco 10x1,25
Connection 10x1,25
78
CATALISTINO 2009
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
m.
0m
A 10 0 mm.
0
A
D TO 10
ZZA
GHE M 0
LUN TH FRO
N
I
BILE IN LENG /BLACK
OLA
REG LE ROD CHROME
A
T
NTED
S
B
A STA RO PATE
U
E
J
/
N
D
O
/
A MO
TAT
CRO
EVET
BR
KAWASAKI Z 750-Z 1000
CODE
SIDE
COLOUR
6813
6814
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
6837
6838
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
PRICE
Attacco pinza 10x1,25/Connection pincers 10x1,25
CHIAVE IN DOTAZIONE
WRENCH INCLUDED
M8 - M8 sx/10x1,25 - 10x1,25 sx
Kit in dotazione/Equipment kit
KAWASAKI ZX-6R VERS.2003/2004
CODE
5845
5846
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
RETROVISORI KAWASAKI
PER CARENA CON ATTACCHI ORIGINALI
WITH FAIRING ORIGINAL CONNECTIONS
PRICE
NERO
BLACK
Attacco originale M.6
Criginal connection M.6
28 mm
KAWASAKI ZX-6R VERS.2003/2004
CODE
28 mm
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
SIDE
COLOUR
5887
5888
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
5889
5890
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
5919
5920
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
PRICE
Attacco originale M.6
Criginal connection M.6
CATALISTINO 2009
79
RETROVISORI KAWASAKI
PER CARENA CON ATTACCHI ORIGINALI
WITH FAIRING ORIGINAL CONNECTIONS
KAWASAKI ZZ-R 1200-RC 211 V
CODE
5485
5486
5509
5510
SIDE
COLOUR
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
PRICE
attacco originale carena M.6
fairing original connection M.6
59 mm
KAWASAKI 2K-7R-ZX-7RR-ZX7R-ZXR 400
GP 2500S-ZPZ 500 S-ZXR 750-GPZ 500S
CODE
5543
5544
5545
5546
28 mm
SIDE
COLOUR
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
PRICE
attacco originale carena M.6
fairing original connection M.6
KAWASAKI ZX R 750-RH (7H)
CODE
30 mm
5547
5548
5549
5550
SIDE
COLOUR
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
PRICE
attacco originale carena M.6
fairing original connection M.6
KAWASAKI ZX-6R-ZX-9R-NINJA
CODE
5555
5556
5557
5558
28 mm
80
CATALISTINO 2009
SIDE
COLOUR
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
PRICE
attacco originale carena M.6
fairing original connection M.6
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
KAWASAKI ZZ-R 1200-RC 211 V
CODE
5201
5200
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
attacco originale carena M.6
fairing original connection M.6
59 mm
KAWASAKI ZX-6R-ZX-9R-NINJA
CODE
1679
1680
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
attacco originale carena M.6
fairing original connection M.6
28 mm
RETROVISORI KAWASAKI
PER CARENA CON ATTACCHI ORIGINALI
WITH FAIRING ORIGINAL CONNECTIONS
KAWASAKI ZXR 750R-250-400
CODE
1415
1416
28 mm
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
BIANCO
WHITE
attacco originale carena M.6
fairing original connection M.6
KAWASAKI ZX R 750-RH (7H)
CODE
803
804
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
attacco originale carena M.6
fairing original connection M.6
30 mm
KAWASAKI 2K-7R-ZX-7RR-ZX7R-ZXR 400
GP 2500S-ZPZ 500 S-ZXR 750-GPZ 500S
CODE
1143
1144
28 mm
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
attacco originale carena M.6
fairing original connection M.6
CATALISTINO 2009
81
RETROVISORI KAWASAKI
PER CARENA CON ATTACCHI ORIGINALI
WITH FAIRING ORIGINAL CONNECTIONS
KAWASAKI 2K-7R-ZX-7RR-2X-7R-ZXR 400-GP 2500
2PZ 500 S-ZXR 750
KAWASAKI ZX-6R-ZX-9R NINJA-ZXR
750R-2K-7R-ZX
CODE
5411
5412
5413
5414
CON LAMPADA
WITH LAMP
SIDE
COLOUR
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
PRICE
attacco originale carena M.6
fairing original connection M.6
28 mm
KAWASAKI ZXR 750-RH (7H)
CODE
5403
5404
5405
5406
CON LAMPADA
WITH LAMP
SIDE
COLOUR
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
PRICE
attacco originale carena M.6
fairing original connection M.6
30 mm
KAWASAKI EN 500-ER5-ZL 600-ELIMINATOR
600-EL 250 KLE 500 VN 750 TWIN.VN 800
CODE
957
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
attacco pinza 10x1,25
connection pincers 10x1,25
ISTRUZIONI MONTAGGIO SNODO
FITTING DIRECTIONS
La molla trattiene il
cono, per ottenere
la resistenza
di rotazione
Spring holds the
cone to get the
rotation resistance
Avvitare sulla moto
Screw on the bike
Fare attenzione
che il dado non sia
avvitato contro lo
snodo, in quanto
allenta la
resistenza di
rotazione
Avoid nut to be
screwed on the
joint to prevent
loosen from the
rotation resistance
KAWASAKI ENDURO ASTA CORTA *MM. 190
CODE
1521
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
attacco snodo originale 10x1,25
connection original joint 10x1,25
82
CATALISTINO 2009
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CODE
28 mm
CON LED
WITH LED
6225
6226
6227
6228
SIDE
COLOUR
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
PRICE
attacco originale carena M.6
fairing original connection M.6
KAWASAKI 2K-7R-ZX-7RR-2X-7R-ZXR
400-GP 2500 2PZ 500 S-ZXR 750
KAWASAKI ZX-6R-ZX-9R
NINJA-ZXR - 750R-2K-7R-ZX
CODE
28 mm
6229
6230
6231
6232
CON LAMPADA
WITH LAMP
SIDE
COLOUR
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
PRICE
RETROVISORI KAWASAKI
KAWASAKI ZX-6R-ZX-9R
NINJA-ZXR - 750R-2K-7R-ZX
attacco originale carena M.6
fairing original connection M.6
KAWASAKI ZXR 750-RH (7H)
CODE
6233
6234
6235
6236
30 mm
CON LED
WITH LED
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
SIDE
COLOUR
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
PRICE
attacco originale carena M.6
fairing original connection M.6
CATALISTINO 2009
83
RETROVISORI KAWASAKI
KAWASAKI UNIVERSALE
CODE
6665
6666
CON LAMPADA
WITH LAMP
SIDE
COLOUR
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
PRICE
NERO
BLACK
attacco originale carena M.6
fairing original connection M.6
CON UN UNICO PRODOTTO POTRAI MODERNIZZARE LA TUA MOTO
GRAZIE A TUTTI GLI ATTACCHI INCLUSI.
WITH ONE ONLY KIT YOU CAN UPDATE YOUR MOTORCYCLE THANKS TO
ALL EQUIPMENT ADAPTERS
47 mm
28 mm
40 mm
40-50 mm
30 mm
KAWASAKI 2K-7R-ZX-7RR-2X-7R-ZXR
400-GP 2500 2PZ 500 S-ZXR 750
28 mm
CON LED
WITH LED
CODE
6241
6242
6243
6244
SIDE
COLOUR
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
PRICE
attacco originale carena M.6
fairing original connection M.6
KAWASAKI 2K-7R-ZX-7RR-2X-7R-ZXR
400-GP 2500 2PZ 500 S-ZXR 750
CODE
CON LAMPADA
WITH LAMP
30 mm
6245
6246
6247
6248
SIDE
COLOUR
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
PRICE
attacco orig. carena M.6
fairing connection M.6
KAWASAKI ZXR 750-RH (7H)
LED FLASHER ELETTRONICO/ELECTRONIC UNIVERSAL LED FLASHER
COMPLETO DI CABLAGGIO
LED FLASHER
RISOLVE TUTTI
I PROBLEMI DI LAMPEGGIO
PER TUTTE LE MOTO
COMPLETE OF CABLING
LED FLASHER
SOLVES ALL FLASHING
PROBLEMS FOR ALL
MOTORCYCLES
CODICE / CODE
6224
84
CATALISTINO 2009
CODE
6237
6238
6239
6240
SIDE
COLOUR
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
PRICE
attacco originale carena M.6
fairing original connection M.6
PREZZO / PRICE
€ 14,00
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CODE
125
126
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco controdado M:8
Connection counter nut M.8
KIMCO FEVER ZX 50 ECO-CAT (2T)
CODE
119
120
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco controdado M:8
Connection counter nut M.8
RETROVISORI KIMCO
KIMCO FYLLI 50-YUP 50 SUPER 950 TOP BOY 50
LCDD VIVIO-125-150-MOVIE 125/150
KIMCO CB-12.50 TOP BOY 50 ON-OFF
CODE
921
922
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco controdado M:8
Connection counter nut M.8
KIMCO PEOPLE 50-125-150 ECO-CAT S200
NEW MODEL
CODE
1545
1546
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
Attacco controdado M:8
Connection counter nut M.8
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CATALISTINO 2009
85
KTM 990 ADVENTURE
CODE
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
A1
50
mm
.
attacco originale 10x1,25
Original connection 10x1,25
O
0T
OM
R
F
H CK
GT BLA
LEN ME/
N
D I RO
RO CH
LE RO B
STA NE
JU O/
AD ROM
C
m.
0m
15
KTM 125-250-300-GS ENDURO
CODE
/P
ATE
NT
ED
AS
TA
RE
GO
LA
BIL
EI
NL
UN
BR
GH
EVE
EZ
ZA
TTA
DA
TO
0
RETROVISORI KTM
6736
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
6801
6802
CHIAVE IN DOTAZIONE
WRENCH INCLUDED
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco pinza 10x1,25
Connection pincers 10x1,25
M8 - M8 sx/10x1,25 - 10x1,25 sx
Kit in dotazione/Equipment kit
KTM 125-250-300-GS ENDURO
CODE
772
773
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco pinza 10x1,25
Connection pincers 10x1,25
ATTACCO 10 X 1,25
FILETTO
KTM ATTACCO MANUBRIO Ø22
KTM HANDLE BAR CONNECTION Ø22
CODE
NUOVA PRODUZIONE
RINFORZATA
NEW PRODUCTION
REINFORCED
1432
IN ALLUMINIO
IN ALUMINUM
Ø 22
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
attacco manubrio 10x1,25
connection handle bar 10x1,25
ADATTATORE KTM/KTM ADAPTER
CODE
SIDE
SINISTRO/DESTRO
CO206161
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
attacco snodato controdado 10x1,25
connection jointed counter nut 10x1,25
86
CATALISTINO 2009
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
KTM DUKE 640-11AE (4T) SUPER DUKE
990 950 SUPERMOTO
6085
6086
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco controdado M.8 sinistro
Connection counter nut M.8 left
KTM DUKE 640-11AE (4T)
CODE
6165
6166
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco controdado M.8 sinistro
Connection counter nut M.8 left
RETROVISORI KTM
CODE
KTM SUPERMOTO 640 DUKE-990-LC4
CODE
1525
1526
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco controdado M.8 sinistro
Connection counter nut M.8 left
243 mm
KTM SUPER COMPETITION SC SUPER MOTO-660 SMC
CODE
97K
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
attacco snodato controdado 10x1,25
connection jointed counter nut 10x1,25
280 mm
KTM MILITARE 400
CODE
SIDE
5587K SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
attacco snodato controdado 10x1,25
connection jointed counter nut 10x1,25
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CATALISTINO 2009
87
RETROVISORI MALAGUTI
MALAGUTI SPIDER MAX 500-RS 2008
ESCLUSIVO
MALAGUTI SPIDER MAX 500-GT
ESCLUSIVO
MALAGUTI MADISON B52 K400
S-200 (R 180)-R 125-250 I.E.
ESCLUSIVO
MALAGUTI CK18 PASSWORD 250
CODE
6081
SIDE
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco controdado 10X1,25 destro
Connection counternut 10X1,25 right
6082
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
attacco snodo originale 10x1,25 sinistro
connection original joint 10x1,25 left
MALAGUTI CENTRO 2007
CODE
6935
6934
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco controdado M.8 sinistro
Connection counternut M.8 left
88
CATALISTINO 2009
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CODE
5359
SIDE
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco controdado 10X1,25 destro
Connection counternut 10X1,25 right
5358
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
Attacco controdado M.8 sinistro
Connection counternut M.8 left
MALAGUTI CNK-DRAKON 50 NKD
CODE
6047
SIDE
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco pinza 10X1,25 destro
Connection pincers 10X1,25 right
6046
DESTRO/RIGHT
RETROVISORI MALAGUTI
MALAGUTI ENDURO CRW-XTM-X3M-MOTARD
NERO
BLACK
Attacco pinza M.8 sinistro
Connection pincers M.8 left
6399
SINISTRO/LEFT
NERO
BLACK
Attacco pinza 10X1,25 destro
Connection pincers 10X1,25 right
MALAGUTI SCOOTER F10-CENTRO PHANTOM F12 LC50
CROSSER 50-CR1-CIAK 50-F18-F18 WARRIOR 150
CODE
809
SIDE
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco controdado M.8
Connection counternut M.8 l
810
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
Attacco controdado M.8 sinistro
Connection counternut M.8 left
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
LOTTO PEZZI
50 CAD.
€ 7,32
LOTTO PEZZI
100 CAD.
€ 6,43
CATALISTINO 2009
89
MOTO MORINI
MOTO MORINI 9 E 1/2
RETROVISORI MZ
ESCLUSIVO
MOTO MORINI CORSARO 1200-AVIO
ESCLUSIVO
MZ-RT 125
CODE
1603
1604
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco controdado 10X1,25
Connection counternut 10X1,25
90
CATALISTINO 2009
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
MBK NITRO 50-F1 100
6167
SIDE
COLOUR
PRICE
NERO/GRIGIO
BLACK/GREY
SINISTRO/LEFT
Attacco controdado M.8
Connection counternut M.8
6168
NERO/GRIGIO
BLACK/GREY
DESTRO/RIGHT
Attacco controdado M.8 sinistro
Connection counternut M.8 left
MBK ANNIVERSARIO-NITRO BW’S ORIGINAL
CODE
6169
SIDE
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco controdado M.8
Connection counternut M.8
6170
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
Attacco controdado M.8 sinistro
Connection counternut M.8 left
RETROVISORI MBK
CODE
MBK NITRO 50-F1 100
CODE
6171
SIDE
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
NERO/GIALLO
BLACK/YELLOW
Attacco controdado M.8
Connection counternut M.8
6172
DESTRO/RIGHT
NERO/GIALLO
BLACK/YELLOW
Attacco controdado M.8 sinistro
Connection counternut M.8 left
MBK BOOSTER 100
CODE
123
SIDE
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco controdado M.8
Connection counternut M.8
124
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
Attacco controdado M.8 sinistro
Connection counternut M.8 left
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CATALISTINO 2009
91
MBK BOOSTER N.G.50-SORRISO 50 ROCKET TRACK
OVETTO-NEXT GENERATION-SPIRIT-STUNT
CODE
6173
SIDE
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
RETROVISORI MBK
Attacco controdado M.8
Connection counternut M.8
6174
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
Attacco controdado M.8 sinistro
Connection counternut M.8 left
MBK BOOSTER N.G.50-SORRISO 50 ROCKET TRACK
OVETTO-NEXT GENERATION-SPIRIT-STUNT
CODE
6175
SIDE
COLOUR
PRICE
NERO/GRIGIO
BLACK/GREY
SINISTRO/LEFT
Attacco controdado M.8
Connection counternut M.8
6176
NERO/GRIGIO
BLACK/GREY
DESTRO/RIGHT
Attacco controdado M.8 sinistro
Connection counternut M.8 left
MBK BOOSTER N.G.50-SORRISO 50 ROCKET TRACK
OVETTO-NEXT GENERATION-SPIRIT-STUNT
CODE
6177
SIDE
COLOUR
PRICE
NERO/ROSSO
BLACK/RED
SINISTRO/LEFT
Attacco controdado M.8
Connection counternut M.8
6178
NERO/ROSSO
BLACK/RED
DESTRO/RIGHT
Attacco controdado M.8 sinistro
Connection counternut M.8 left
MBK BOOSTER N.G.50-SORRISO 50 ROCKET TRACK
OVETTO-NEXT GENERATION-SPIRIT-STUNT
CODE
6179
SIDE
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
NERO/GIALLO
BLACK/YELLOW
Attacco controdado M.8
Connection counternut M.8
6180
DESTRO/RIGHT
NERO/GIALLO
BLACK/YELLOW
Attacco controdado M.8 sinistro
Connection counternut M.8 left
92
CATALISTINO 2009
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
MBK SKYLINER 250
CODE
1695
SIDE
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
1696
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
Attacco snodo originale 10x1,25 sinistro
Connection original joint 10x1,25 left
MBK SKYLINER 125-150
CODE
1685
SIDE
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco controdado M.8
Connection counternut M.8
1686
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
Attacco controdado M.8 sinistro
Connection counternut M.8 left
RETROVISORI MBK
Attacco snodo originale 10x1,25
Connection original joint 10x1,25
MBK FLIPPER / YAMAHA VHY / CAT
CODE
1447
SIDE
COLOUR
PRICE
GRIGIO
GREY
SINISTRO/LEFT
Attacco controdado M.8
Connection counternut M.8
1446
GRIGIO
GREY
DESTRO/RIGHT
Attacco controdado M.8 sinistro
Connection counternut M.8 left
MBK BOOSTER N.G.50-SORRISO 50 ROCKET TRACK
OVETTO-NEXT GENERATION-SPIRIT-STUNT
CODE
883
SIDE
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco controdado M.8
Connection counternut M.8
884
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
Attacco controdado M.8 sinistro
Connection counternut M.8 left
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
LOTTO PEZZI
50 CAD.
€ 4,00
LOTTO PEZZI
100 CAD.
€ 3,74
CATALISTINO 2009
93
MBK DOODO 125 4T-150
CODE
103
SIDE
COLOUR
PRICE
NERO/GRIGIO
BLACK/GREY
SINISTRO/LEFT
Attacco controdado M.8
Connection counternut M.8
RETROVISORI MBK
104
NERO/GRIGIO
BLACK/GREY
DESTRO/RIGHT
Attacco controdado M.8 sinistro
Connection counternut M.8 left
MBK FLAME-125 R CYGNUS-FIZZ 50
CODE
719
SIDE
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco pinza 10x1,25
Connection pincers 10x1,25
720
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
Attacco pinza 10x1,25 sinistro
Connection pincers 10x1,25 left
MBK BOOSTER
CODE
905
SIDE
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco con barilotto M.8
Connection with cask M.8
906
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
Attacco barilotto M.8 sinistro
Connection M.8 left
LOTTO PEZZI
€ 8,99
50 CAD.
MBK BOOSTER SPECIAL
CODE
774
SIDE
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco con barilotto M.8
Connection with cask M.8
775
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
Attacco con barilotto M.8 sinistro
Connection with cask M.8 left
LOTTO PEZZI
94
CATALISTINO 2009
50 CAD.
€ 6,90
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CODE
6971
6970
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
Attacco pinza 10x1,25
Connection pincers 10x1,25
NEVADA CLASSIC 750-2005 GRISO 1100 BREVA 750
FINO A FINE 2007
CODE
6189
6190
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
Attacco pinza 10x1,25
Connection pincers 10x1,25
RETROVISORI MOTO GUZZI
GRISO 8V-1100-BREVA-750-1100-V1200
CLASSIC-NORGE 1200 CTL 2008-V7 CLASSIC
MOTO GUZZI NEVADA N.T. CALIFORNIA
1100 IE (CARB) EV
CODE
714
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
attacco semiblock 10x1,25
connection semiblock 10x1,25
GUZZI NEVADA 350-750 1000 GT-1000S
CODE
535
536
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
Attacco pinza 10x1,25
Connection pincers 10x1,25
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CATALISTINO 2009
95
RETROVISORI MOTO GUZZI
MOTO GUZZI CALIFORNIA SPECIAL - STONE TOURING
CODE
1429
1428
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
Attacco pinza 10x1,25
Connection pincers 10x1,25
MOTO GUZZI CALIFORNIA SPECIAL - TITANIUM
CODE
1993
1992
calotta satinata
glazed chrome
SIDE
COLOUR
PRICE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
attacco pinza 10x1,25
connection pincers 10x1,25
MOTO GUZZI CALIFORNIA EV 1999 STRIPPER-JACKAL
NEVADA-NT CALIFORNIA 1100 IE-CARB-EV
CODE
1370
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
Attacco pinza 10x1,25
Connection pincers 10x1,25
GUZZI V 11
CODE
178
179
1547
1548
SIDE
COLOUR
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CROMO
CHROME
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
PRICE
Attacco pinza 10x1,25
Connection pincers 10x1,25
GUZZI V 11
CODE
1315
1314
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
Attacco snodo speciale 10x1,25
Connection special joint 10x1,25
96
CATALISTINO 2009
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CODE
5251
5250
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
attacco barilotto 10x1,25
connection 10x1,25
MOTO GUZZI V.11 SPORT SCURA
CODE
307
306
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
attacco pinza oliva 10x1,25
connection olive pincers 10x1,25
RETROVISORI MOTO GUZZI
MOTO GUZZI BREVA 750 IE-V1100
GUZZI V 11
NERO GOFFRATO
CODE
1601
1602
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
GOFFRATO
EMBOSSED
BLACK
Attacco pinza 10x1,25
Connection pincers 10x1,25
GUZZI QUOTA 1000 I.E. ES
CODE
747
748
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco pinza 10x1,25
Connection pincers 10x1,25
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CATALISTINO 2009
97
RETROVISORI MOTO GUZZI
MOTO GUZZI 1200 SPORT
CODE
7163
7164
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco pinza 10x1,25
Connection pincers 10x1,25
STELVIO 1200 SPORT
CODE
7031
7030
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
attacco 10x1,25
connection 10x1,25
10 x 1,25 / 10 x 1,25 sx
KIT IN DOTAZIONE/EQUIPMENT KIT
GUZZI V 11. SEMICARENATO
CODE
239
240
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco carena M.6
Fairing connection M.6
28 mm
GUZZI DAYTONA 1000 1100 I.E. 750 SP-KA CAR
CODE
711
712
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco carena M.6
Fairing connection M.6
40 mm
98
CATALISTINO 2009
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
ESCLUSIVO
CAGIVA V. RAPTOR 125-650-1000-Z4B-125-NAVIGATOR
CODE
5469
5468
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco pinza 10x1,25
Connection pincers 10x1,25
5
22
m
m
MV AGUSTA HUSQUARNA
CODE
6379
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
attacco controdado 10x1,25
connection counter nut 10x1,25
SNODATO
JOINTED
CAGIVA GRAN CANYON 900/500-NAVIGATOR
1000/1000T CAGIVA RIVER HUSQUARNA TE 610-SUPER
CITY 125- HUSQUARNA LT 610-WRE 125 ASTA LUNGA
CODE
865
866
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
RETROVISORI MV AGUSTA-CAGIVA
MV BRUTALE AMERICA
Attacco controdado 10x1,25
Connection counter nut 10x1,25
CAGIVA GRAN CANYON 900/500-NAVIGATOR
1000/1000T CAGIVA RIVER HUSQUARNA TE 610-SUPER
CITY 125- HUSQUARNA LT 610-WRE 125 ASTA CORTA
CODE
484
485
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco controdado 10x1,25
Connection counter nut 10x1,25
CAGIVA COCIS-K7-N90-W4-W12 HUSQUARNA SM 610 S
W12 MILITARE SUPERCITY 50-W8 125-W16 600
CODE
337
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
attacco controdado 10x1,25
connection counter nut 10x1,25
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CATALISTINO 2009
99
RETROVISORI MV AGUSTA-CAGIVA
CAGIVA RAPTOR CARBON
CODE
105
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
CARBON
attacco barilotto 10x1,25
connection 10x1,25
CAGIVA RAPTOR CARBON1000-650
CODE
1673
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
attacco barilotto 10x1,25
connection 10x1,25
CAGIVA N.1-PLANET 125
CODE
926
926D
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
attacco barilotto 10x1,25
connection 10x1,25
LOTTO PEZZI
€ 7,23
50 CAD.
CAGIVA SUPER CITY 125-CANYON 600-900 IE
CODE
657
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
attacco controdado 10x1,25
connection counter nut 10x1,25
CAGIVA SCOOTER CITY 50
CODE
705
706
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
attacco controdado 10x1,25
connection counter nut 10x1,25
100 CATALISTINO 2009
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CODE
167
168
SIDE
COLOUR
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
PRICE
NERO
BLACK
Attacco pinza 10x1,25
Connection pincers 10x1,25
CAGIVA MITO 125 EV PRIMA 50
MITO 125 RACING-LAWSON 125 EV CARBON
CODE
5531
5532
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco carena M.6
Fairing connection M.6
33 mm
CAGIVA MITO 125 EV PRIMA 50
MITO 125 RACING-LAWSON 125 EV
CODE
33 mm
SIDE
COLOUR
1995
1996
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
703
704
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
RETROVISORI MV AGUSTA-CAGIVA
CAGIVA
PRICE
Attacco carena M.6
Fairing connection M.6
CAGIVA FRECCIA 125 EV C10-C12R
CODE
600
601
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
DA VERNICIARE
TO BE PAINTED
Attacco carena M.6
Fairing connection M.6
INDICATORE INCLUSO
INCLUSIVE OF TURN-SIGNAL
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CATALISTINO 2009
101
PEUGEOT SV - 250
CODE
1367
SIDE
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco controdado M.8
Connection counternut M.8
1366
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
RETROVISORI PEUGEOT
Attacco controdado M.8 sinistro
Connection counternut M.8 left
LOTTO PEZZI
€ 8,99
50 CAD.
PEUGEOT JET FORCE
CODE
5601
5602
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco originale M.8
Original connection M.8
PEUGEOT BUXI 50 MOD. 1995-SCOOT’ ELEC.
CODE
888
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco pinza M.8
Connection pincers M.8
PEUGEOT SQUAB MOD. 1995-TREKKER OFF ROAD
CODE
942
943
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco orig. controdado M.8
Connection orig. counternut M.8
PEUGEOT BUXI 50 MOD. 1995-ZENITH
CODE
872
873
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco orig. controdado M.8
Connection orig. counternut M.8
PEUGEOT SC-SX80 LM METROPOLIS
CODE
652
653
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco originale M.8
Original connection M.8
102 CATALISTINO 2009
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
PEUGEOT VIVACITY 50-100 SPORTLINE
X-FIGHT 50-PROST
CODE
6205
6206
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco controdado M.8
Connection counternut M.8
CODE
6201
6202
SIDE
COLOUR
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
PRICE
NERO/ROSSO
BLACK/RED
Attacco controdado M.8
Connection counternut M.8
PEUGEOT TREKKER-X-FIGHT
CODE
6203
6204
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO/GIALLO
BLACK/YELLOW
Attacco controdado M.8
Connection counternut M.8
PEUGEOT SPEDAKE-ELYSEO 50-100-125
SPEED FIGHT 100
CODE
960
SIDE
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco pinza M.8
Connection pincers M.8
RETROVISORI PEUGEOT
PEUGEOT VIVACITY 50-100 SPORTLINE
X-FIGHT 50-PROST
PEUGEOT SPEDAKE-ELYSEO 50-100-125
SPEED FIGHT 100
CODE
959
1670
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco controdado M.8
Connection counternut M.8
PEUGEOT SCOOTER RAPIDO 3-STL2-STL3-FOX
CODE
797
SIDE
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco controdado M.8
Connection counternut M.8
798
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
Attacco controdado M.8 sinistro
Connection counternut M.8 left
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CATALISTINO 2009
103
PIAGGIO LIBERTY 50 RST 4T-125-150
RETROVISORI PIAGGIO
CODE
6027
6028
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
Attacco originale M.8
Original connection M.8
LOTTO PEZZI
28 CAD.
€ 13,25
LOTTO PEZZI
56 CAD.
€ 10,00
PIAGGIO LIBERTY S
CODE
6733
6732
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco originale 10x1,25
Original connection 10x1,25
PIAGGIO VESPA GRAN TURISMO GT 125-200 LX
CODE
5476
5477
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
Attacco originale M.8
Original connection M.8
PIAGGIO BEVERLY 500
CODE
5447
5448
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
Attacco originale 10x1,25
Original connection 10x1,25
LOTTO PEZZI
€ 10,00
28 CAD.
PIAGGIO BEVERLY 125-200 CC
CODE
513
514
SIDE
COLOUR
PRICE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
Attacco originale 10x1,25
Original connection 10x1,25
LOTTO PEZZI
€ 10,00
50 CAD.
PIAGGIO BEVERLY 250
CODE
6045
6044
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
Attacco originale 10x1,25
Original connection 10x1,25
LOTTO PEZZI
104 CATALISTINO 2009
50 CAD.
€ 10,00
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CODE
6929
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
Attacco pinza 10x1,25
Connection pincers 10x1,25
PIAGGIO CARNABY
CODE
7051
7052
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco originale
Original connection
RETROVISORI PIAGGIO
PIAGGIO BEVERLY PREMIUM-CRUISER
PIAGGIO X9 125-180-200-150-250-500
CODE
6207
6208
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Modelli speciali con serraggio asta/calotta antivibrazione
Special model with tightened rod/vibration-proof body
Attacco originale
Original connection
PIAGGIO X9 125-180-200-150-250-500
CODE
217
218
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco originale
Original connection
PIAGGIO MP3-125-250/400
CODE
6811
6812
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco originale M.8
Original connection M.8
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CATALISTINO 2009
105
PIAGGIO VESPA ET4-VESPA 50 ET2
RETROVISORI PIAGGIO
CODE
1183
1184
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO/GRIGIO
BLACK/GREY
Attacco originale M.8
Original connection M.8
LOTTO PEZZI
€ 7,50
50 CAD.
PIAGGIO VESPA GREEN-ET2-FLY 50
CODE
1513
1514
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco originale M.8
Original connection M.8
LOTTO PEZZI
€ 7,50
50 CAD.
PIAGGIO FLY VERS.2005
CODE
6773
1514
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco originale M.8
Original connection M.8
LOTTO PEZZI
€ 7,50
50 CAD.
PIAGGIO LIBERTY LE CAT
QUATTRO TEMPI 50-125-150CC-FREE CATALYZED
CODE
1305
1023
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco originale M.8
Original connection M.8
LOTTO PEZZI
€ 5,62
100 CAD.
€ 4,84
LOTTO PEZZI 200 CAD.
PIAGGIO FREE CATALYZED
CODE
1023
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco originale M.8
Original connection M.8
106 CATALISTINO 2009
LOTTO PEZZI
100 CAD.
€ 5,62
LOTTO PEZZI
200 CAD.
€ 4,84
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CODE
877
878
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco originale M.8
Original connection M.8
LOTTO PEZZI
€ 5,97
100 CAD.
PIAGGIO ZIP BASE (DISCO/DISK) QUARTZ
FAST RIDER-SKIPPER 50-125-150 HP FL-ZIP-SPH20
CODE
756
757
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco originale M.8
Original connection M.8
LOTTO PEZZI
€ 5,97
100 CAD.
PIAGGIO NRG
CODE
1403
1404
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
RETROVISORI PIAGGIO
GILERA TYPHOON 50-125
X-R50 XR 125 DT50
Attacco originale M.8
Original connection M.8
LOTTO PEZZI
€ 5,97
100 CAD.
PIAGGIO RUNNER STALKER
CODE
6787
6788
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco originale M.8
Original connection M.8
PIAGGIO STALKER 50
CODE
7081
7082
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco originale M.10
Original connection M.10
PIAGGIO VESPA COSA 125-150-200
CODE
614
615
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco originale M.7
Original connection M.7
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CATALISTINO 2009
107
PIAGGIO SFERA 50-125 ($T) MOD 1995
CODE
RETROVISORI PIAGGIO
895
896
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco originale M.8
Original connection M.8
PIAGGIO SFERA
CODE
698
699
SIDE
COLOUR
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
PRICE
GRIGIO
GREY
Attacco originale M.10
Original connection M.10
PIAGGIO VESPA PK 50-125-50XL RUSH
CODE
555
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
attacco pinza Ø10
connection pincers Ø10
PIAGGIO VESPA 50N
CODE
656
SIDE
COLOUR
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
PRICE
GRIGIO
GREY
attacco pinza Ø10
connection pincers Ø10
PIAGGIO HEXAGON 125-150
CODE
897
898
Nuova regolazione snodo
New joint adjustement
108 CATALISTINO 2009
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
GRIGIO
GREY
Attacco originale M.8
Original connection M.8
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
PIAGGIO CIAO SI
956
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
attacco pinza Ø10
connection pincers Ø10
LOTTO PEZZI
50 CAD.
€ 5,60
LOTTO PEZZI
100 CAD.
€ 5,35
LOTTO PEZZI
150 CAD.
€ 5,10
LOTTO PEZZI
200 CAD.
€ 4,85
PIAGGIO ZIP
CODE
721
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco originale M.8
Original connection M.8
PIAGGIO FREE 50 / GRILLO BRAVO SI
CODE
780
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
RETROVISORI PIAGGIO
CODE
PRICE
NERO
BLACK
Attacco originale M.8
Original connection M.8
PIAGGIO VELOFAX
CODE
1021
1022
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco originale M.8
Original connection M.8
PIAGGIO ZIP 50-4-SP-125 CATALYZED
CODE
1823
1824
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco originale M.8
Original connection M.8
LOTTO PEZZI
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
50 CAD.
€ 5,00
CATALISTINO 2009
109
PIAGGIO VESPA UNIVERSALE
CODE
SIDE
RETROVISORI PIAGGIO
6949 SINISTRO/LEFT
6950
DESTRO/RIGHT
STILE BICOLORE
TWO-COLOURED
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco piastra M.8
Connection plate M.8
nera/calotta cromo
6969 SINISTRO/LEFT asta
black rod/chrome body
6968
asta nera/calotta cromo
DESTRO/RIGHT black rod/chrome body
Attacco piastra M.8
Connection plate M.8
CALOTTA Ø125
BODY Ø125
PIAGGIO VESPA TUTTI I MODELLI
CODE
6079
6080
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco piastra M.8
Connection plate M.8
PIAGGIO VESPA TUTTI I MODELLI
CODE
00
.2
m
m
CALOTTA Ø124
BODY Ø124
5596
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco piastra M.8
Connection plate M.8
PIAGGIO VESPA TUTTI I MODELLI
CODE
439
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco piastra M.8
Connection plate M.8
PIAGGIO VESPA TUTTI I MODELLI
CODE
442
443
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco piastra M.8
Connection plate M.8
110 CATALISTINO 2009
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
PIAGGIO VESPA UNIVERSALE
1025
1026
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
Attacco piastra M.8
Connection plate M.8
PIAGGIO VESPA
KIT INCLUSO
KIT INCLUDED
CODE
7088
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
attacco pinza Ø10
connection pincers Ø10
Asta lunga-ottima visibilità il preferito dai vespisti.
Long arm-excellent visibility; the favourite by vespa lovers
PIAGGIO VESPA TUTTI I MODELLI
CODE
5397
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
attacco pinza Ø10
connection pincers Ø10
RETROVISORI PIAGGIO
CODE
PIAGGIO PX 125-150-200-PX TIME 50
CODE
KIT INCLUSO
KIT INCLUDED
256
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
attacco pinza Ø10
connection pincers Ø10
PIAGGIO VESPA TUTTI I MODELLI
CODE
1027
1028
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
Attacco pinza M.8
Connection pincers M.8
KIT INCLUSO
KIT INCLUDED
PIAGGIO VESPA TUTTI I MODELLI /2008
CODE
6980
6981
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
Attacco pinza M.8
Connection pincers M.8
KIT INCLUSO
KIT INCLUDED
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CATALISTINO 2009
111
PIAGGIO PORTER
RETROVISORI PIAGGIO
CODE
5457
5458
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco originale
Original connection
LOTTO PEZZI
€ 21,10
24 CAD.
PIAGGIO POKER
CODE
6725
6726
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco originale
Original connection
PIAGGIO POKER
CODE
177
176
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
GRIGIO
GREY
Attacco originale Ø10
Original connection Ø10
LOTTO PEZZI
€ 11,36
24 CAD.
PIAGGIO CAR DIESEL
CODE
783
784
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco originale M.8
Original connection M.8
APE CROSS 50 MIX-CATALIZZATA-EUROPA
CODE
1405
1406
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco originale M.8
Original connection M.8
LOTTO PEZZI
112 CATALISTINO 2009
50 CAD.
€ 9,90
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
Calotta
Normale
Standard
body
40
PIAGGIO APE CAR
CODE
382
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
GRIGIO
GREY
Attacco originale M.8
Original connection M.8
LOTTO PEZZI
€ 9,00
50 CAD.
65
Calotta
Normale
Standard
body
40
PIAGGIO APE 50 -MP
CODE
383
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
GRIGIO
GREY
Attacco originale M.8
Original connection M.8
LOTTO PEZZI
€ 9,00
50 CAD.
RETROVISORI PIAGGIO
65
76
Calotta
Grande
Large
body
46
PIAGGIO APE CAR
CODE
448
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
GRIGIO
GREY
Attacco originale M.8
Original connection M.8
76
Calotta
Grande
Large
body
PIAGGIO APE 50 -MP
46
CODE
449
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
GRIGIO
GREY
Attacco originale M.8
Original connection M.8
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CATALISTINO 2009
113
SUZUKI GSR 600
RETROVISORI SUZUKI
CODE
1523
SIDE
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
Attacco snodo originale 10x1,25
Connection original joint 10x1,25
1524
DESTRO/RIGHT
CROMO
CHROME
Attacco snodo originale 10x1,25 sinistro
Original connection 10x1,25 left
ISTRUZIONI MONTAGGIO SNODO
FITTING DIRECTIONS
La molla trattiene il
cono, per ottenere
la resistenza
di rotazione
Spring holds the
cone to get the
rotation resistance
Avvitare sulla moto
Screw on the bike
Fare attenzione
che il dado non sia
avvitato contro lo
snodo, in quanto
allenta la
resistenza di
rotazione
Avoid nut to be
screwed on the
joint to prevent
loosen from the
rotation resistance
SUZUKI VL 125 -250 INTRUDER LC
VZ 800 MARAUDER
CODE
1949
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
Attacco girevole 10x1,25
revolving connection 10x1,25
SUZUKI AN 250-400 BURGMAN 250 SV 1000 SV 650
GSX 750 1200-1400-BRING
SUPER BANDIT 1200 ZX 125/250 MARAUDER-GSF 1250
CODE
1469
314
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
Attacco snodo originale 10x1,25
Original connection 10x1,25
SUZUKI C-1800R-R2
CODE
6189
6190
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
Attacco snodo originale 10x1,25
Original connection 10x1,25
114 CATALISTINO 2009
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
SUZUKI -BURGMAN 125-150-SIXTEEN 150
6021
6022
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco originale M.8
Original connection nut M.8
SUZUKI GSF-650-650S BANDIT
SUZUKI -BURGMAN-200-GSX 1300 B-KING
ISTRUZIONI MONTAGGIO SNODO
FITTING DIRECTIONS
La molla trattiene il
cono, per ottenere
la resistenza
di rotazione
Spring holds the
cone to get the
rotation resistance
Avvitare sulla moto
Screw on the bike
Fare attenzione
che il dado non sia
avvitato contro lo
snodo, in quanto
allenta la
resistenza di
rotazione
Avoid nut to be
screwed on the
joint to prevent
loosen from the
rotation resistance
CODE
1335
1336
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco girevole 10x1,25
Connection revolving 10x1,25
SUZUKI FREE WIND 650 STROM 1000
V-STROM DL 650
CODE
719
316
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
RETROVISORI SUZUKI
CODE
PRICE
NERO
BLACK
Attacco pinza 10x1,25
Connection pincers 10x1,25
SUZUKI DR Z 400 S-SM
CODE
1521
*
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
Attacco snodo originale 10x1,25
Original connection joint 10x1,25
SUZUKI GSX F 600/750 VERS. 2003/2004/2005
CODE
1339
1338
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco originale M.8
Original connection M.8
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CATALISTINO 2009
115
RETROVISORI SUZUKI
PER CARENA CON ATTACCHI ORIGINALI
WITH FAIRING ORIGINAL CONNECTIONS
SUZUKI GSX R 1000 VERS. 2005/2006
600-750 VERS. 2006
CODE
con lampada
with lamp
6651
6652
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
attacco originale carena M.6
fairing original connection M.6
42 mm
SUZUKI GSX R 1000 VERS. 2005/2006
600-750 VERS. 2006
CODE
con led
with led
6933
6932
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
attacco originale carena M.6
fairing original connection M.6
42 mm
SUZUKI GSX R 1000 VERS. 2005/2006
600-750 VERS. 2006
con lampada
with lamp
CODE
6481
6480
6483
6482
SIDE
COLOUR
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
PRICE
attacco originale carena M.6
fairing original connection M.6
42 mm
SUZUKI GSX R 1000 VERS. 2005/2006
600-750 VERS. 2006
con led
with led
CODE
6477
6476
6479
6478
SIDE
COLOUR
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
PRICE
attacco originale carena M.6
fairing original connection M.6
m
42 m
116 CATALISTINO 2009
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CODE
6253
6254
6255
6256
con led
with led
40 mm
SIDE
COLOUR
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
PRICE
attacco originale carena M.6
fairing original connection M.6
CON UN UNICO PRODOTTO POTRAI MODERNIZZARE LA TUA MOTO
GRAZIE A TUTTI GLI ATTACCHI INCLUSI.
WITH ONE ONLY KIT YOU CAN UPDATE YOUR MOTORCYCLE THANKS TO
ALL EQUIPMENT ADAPTERS
47 mm
28 mm
40-50 mm
40 mm
30 mm
SUZUKI FINO AL 1994 RV. 250 GSX-750 W-R F 900R
CODE
6249
6250
6251
6252
con lampada
with lamp
28 mm
SIDE
COLOUR
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
PRICE
RETROVISORI SUZUKI
SUZUKI FINO AL 1994 RV. 250 GSX-750 W-R F 900R
attacco originale carena M.6
fairing original connection M.6
CON UN UNICO PRODOTTO POTRAI MODERNIZZARE LA TUA MOTO
GRAZIE A TUTTI GLI ATTACCHI INCLUSI.
WITH ONE ONLY KIT YOU CAN UPDATE YOUR MOTORCYCLE THANKS TO
ALL EQUIPMENT ADAPTERS
47 mm
28 mm
40-50 mm
40 mm
30 mm
SUZUKI GSXR600 2001/2003
SUZUKI GSXR750 2000/2003
SUZUKI GSXR1000 2001/2002
SUZUKI GSXR1300 1999/2000/2003/2004/2005
CODE
42 mm
con lampada
with lamp
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
6445
6446
6447
6448
SIDE
COLOUR
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
PRICE
attacco originale carena M.6
fairing original connection M.6
CATALISTINO 2009
117
SUZUKI FINO AL 1994 RV. 250 GSX-750W RF 900R
RETROVISORI SUZUKI
CODE
6665
6666
SIDE
COLOUR
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
PRICE
NERO
BLACK
attacco originale carena M.6
fairing original connection M.6
con lampada
with lamp
CON UN UNICO PRODOTTO POTRAI MODERNIZZARE LA TUA MOTO
GRAZIE A TUTTI GLI ATTACCHI INCLUSI.
WITH ONE ONLY KIT YOU CAN UPDATE YOUR MOTORCYCLE THANKS TO
ALL EQUIPMENT ADAPTERS
47 mm
28 mm
40 mm
40-50 mm
30 mm
SUZUKI FINO AL 1994 RV. 250
CODE
con lampada
with lamp
28 mm
5939
5938
5941
5940
SIDE
COLOUR
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
PRICE
attacco originale carena M.6
fairing original connection M.6
SUZUKI GSX-R750 W-RF 900R
CODE
con lampada
with lamp
30 mm
5403
5404
5405
5406
SIDE
COLOUR
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
PRICE
attacco originale carena M.6
fairing original connection M.6
SUZUKI GSXR600 2001/2003-SUZUKI GSXR750
2000/2003 SUZUKI GSXR1000 2001/2002 - SUZUKI
GSXR1300 1999/2000/2003/2004/2005
CODE
42 mm
con lampada
with lamp
6435
6436
6437
6438
SIDE
COLOUR
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
PRICE
attacco originale carena M.6
fairing original connection M.6
118 CATALISTINO 2009
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
SUZUKI SV 1000 S SW 650
ASTA LUNGA MM.111
CODE
COLOUR
5493
5494
5511
5512
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
PRICE
attacco originale carena M.6
fairing original connection M.6
SUZUKI GSX - GSX R1000-GSX R 750
DAL 2001 AL 2004 ASTA CORTA MM.98
CODE
5579
5580
5581
5582
mm 42
SIDE
COLOUR
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
PRICE
attacco originale carena M.6
fairing original connection M.6
SUZUKI SV 1000 S SW 650
ASTA LUNGA MM.111
CODE
COLOUR
5609
5610
5611
5612
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
PRICE
RETROVISORI SUZUKI
PER CARENA CON ATTACCHI ORIGINALI
WITH FAIRING ORIGINAL CONNECTIONS
attacco originale carena M.6
fairing original connection M.6
SUZUKI GSX - GSX R1000-GSX R 750
DAL 2001 AL 2004 ASTA CORTA MM.98
CODE
5695
5696
5697
5698
mm 42
SIDE
COLOUR
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
PRICE
attacco originale carena M.6
fairing original connection M.6
SUZUKI SV 1000 S SW 650
ASTA LUNGA MM.111
CODE
COLOUR
5483
5484
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
PRICE
NERO
BLACK
attacco originale carena M.6
fairing original connection M.6
SUZUKI GSX - GSX R1000-GSX R 750
DAL 2001 AL 2004 ASTA CORTA MM.98
CODE
mm 42
5583
5584
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
attacco originale carena M.6
fairing original connection M.6
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CATALISTINO 2009
119
PER CARENA CON ATTACCHI ORIGINALI
WITH FAIRING ORIGINAL CONNECTIONS
RETROVISORI SUZUKI
SUZUKI GSX F 600/750 VERS. 2003/2004/2005
CODE
6439
6440
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
attacco originale carena M.6
fairing original connection M.6
mm 42
SUZUKI FINO AL 1994 RV. 250
CODE
5543
5544
5545
5546
SIDE
COLOUR
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
PRICE
attacco originale carena M.6
fairing original connection M.6
mm 28
SUZUKI GSX-R750 W-RF 900R
CODE
5547
5548
5549
5550
SIDE
COLOUR
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
PRICE
attacco originale carena M.6
fairing original connection M.6
mm 30
SUZUKI GSX-R600-GSX-R750-TC 1000S-TL 1000R
CODE
5551
5552
5553
5554
mm 30
120 CATALISTINO 2009
SIDE
COLOUR
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
PRICE
attacco originale carena M.6
fairing original connection M.6
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
SUZUKI GSX F 600/750 VERS. 2003/2004/2005
CODE
1339
1338
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco originale M.8
Original connection M.8
SUZUKI GSX-R750 W-RF 900R
CODE
803
804
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco carena M.6
Fairing connection M.6
RETROVISORI SUZUKI
PER CARENA CON ATTACCHI ORIGINALI
WITH FAIRING ORIGINAL CONNECTIONS
mm 30
SUZUKI GSX-R600-GSX-R750-TC 1000S-TL 1000R
CODE
1039
1040
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco carena M.6
Fairing connection M.6
mm 30
SUZUKI GSX F 600/750 VERS. 2003/2004/2005
CODE
1413
1414
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco carena M.6
Fairing connection M.6
mm 28
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CATALISTINO 2009
121
RETROVISORI TRIUMPH
TRIUMPH TIGER-STREET TRIPLE
CODE
SIDE
121
122
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco pinza 10x1,25
Connection pincers 10x1,25
TRIUMPH BONNEVILLE-AMERICA
SPEEDMASTER SCRAMBLER
CODE
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
241
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
attacco originale Ø11
connection original Ø11
YAMAHA DIVERSION-MBK BOOSTER
TRIUMPH LEGEND 900 THUNDERBIRD SPORT
CODICE
CODE
1123
1124
1122N
PINZA
PINCERS
PASSO
PITCH
nero
black
cromo
chrome
nero
black
PREZZO
PRICE
10x1,25 sinistro
10x1,25 left
10x1,25 destro
10x1,25 right
10x1,25 destro
10x1,25 right
CH 21
*
CH 21
*
TRIUMPH LEGEND TT 900-THUNDERBIRD SPORT
CODE
242
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
Attacco pinza 10x1,25
Connection pincers 10x1,25
TRIUMPH THRUXTON 900
CODE
SIDE
COLOUR
6215
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
NERO
BLACK
6217
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
CROMO
CHROME
PRICE
Attacco al manubrio
handle bar connection
122 CATALISTINO 2009
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
PERFORMANT STYLE FOR T-MAX 2008/2009
Kit modifica al manubrio
più copriforo
Kit for handle bar variation
and holes cover
TOTALMENTE
IN ALLUMINIO
FULL ALUMINIUM
YAMAHA SPECIALE T-MAX
CODE
7108
7109
SIDE
DESTRO/RIGHT
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
ASTA ALLUMINIO
CALOTTA NERA
ALUMINIUM ROD
BLACK BODY
ASTA ALLUMINIO
CALOTTA ALLUMINIO
ALUMINIUM ROD
ALUMINIUM BODY
Attacco 10x1,25 destro-sinistro/Connection 10x1,25 left-right
7110
7111
DESTRO/RIGHT
SINISTRO/LEFT
KIT MONTAGGIO MANUBRIO TMAX 2008
INCLUSO COPRIFORO IN GOMMA
KIT FOR T MAX 2008/2009
HANDLE BAR VARIATION WITH
RUBBER HOLES COVER
CODE
RETROVISORI YAMAHA
UNICI RETROVISORI AL MONDO ADATTABILI AL MANUBRIO FORNITI CON KIT ATTACCHI PIU’ COPRIFORO PER PARABREZZA
THE ONLY ONES TO FIT UP IN HANDLE BAR SUPPLIED WITH CONNECTIONS AND WINDSCREEN HOLES COVERS
PRICE
G18BB7045
Kit modifica al manubrio
più copriforo
Kit for handle bar variation
and holes cover
TOTALMENTE
IN ALLUMINIO
FULL ALUMINIUM
YAMAHA SPECIALE T-MAX
CODE
SIDE
COLOUR
7112
7113
DESTRO/RIGHT
SINISTRO/LEFT
ASTA NERA
CALOTTA NERA
BLACK ROD
BLACK BODY
7114
7115
DESTRO/RIGHT
SINISTRO/LEFT
ASTA NERA
CALOTTA ALLUMINIO
BLACK ROD
ALUMINIUM BODY
PRICE
ASTA NERA
CALOTTA CARBON
BLACK ROD
CARBON BODY
Attacco 10x1,25 destro-sinistro/Connection 10x1,25 left-right
7148
7147
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
DESTRO/RIGHT
SINISTRO/LEFT
CATALISTINO 2009
123
RETROVISORI YAMAHA
T-MAX 2008
PER CARENA CON ATTACCHI ORIGINALI
WITH FAIRING ORIGINAL CONNECTIONS
CODE
SIDE
COLOUR
7047 SINISTRO/LEFT
7048 DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
7049 SINISTRO/LEFT
7050 DESTRO/RIGHT
Asta nera calotta alluminio
Black rod aluminium body
PRICE
Attacco originale M.6
Original connection M.6
CODE
SIDE
COLOUR
7073
7074
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
7075
7076
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
PRICE
Attacco originale M.6
Original connection M.6
CODE
SIDE
COLOUR
7077
7078
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
7079
7080
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
PRICE
Attacco originale M.6
Original connection M.6
CODE
SIDE
COLOUR
7122
7123
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
7124
7125
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
7126
7127
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
PRICE
Attacco originale M.6
Original connection M.6
124 CATALISTINO 2009
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
PER CARENA CON ATTACCHI ORIGINALI
WITH FAIRING ORIGINAL CONNECTIONS
CODE
7043
7044
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco originale M.6
Original connection M.6
28 mm
YAMAHA T-MAX 500-XP 500
CODE
SIDE
COLOUR
5489
5490
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
5515
5516
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
5869
5870
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
PRICE
Attacco originale M.6
Original connection M.6
RETROVISORI YAMAHA
YAMAHA T-MAX 2008
52 mm
con led
with led
YAMAHA T-MAX 500-XP 500
CODE
SIDE
COLOUR
6906
6907
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
6908
6909
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
PRICE
Attacco originale M.6
Original connection M.6
52 mm
YAMAHA T-MAX 500 - XP 500
CODE
301
302
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco originale M.6
Original connection M.6
LOTTO PEZZI
24 CAD.
€ 23,65
mm 52
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CATALISTINO 2009
125
RETROVISORI YAMAHA
YAMAHA FZS 600 FAZER 1000 FSZ 600 FAZER
CODE
SIDE
COLOUR
5487
5488
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
5513
5514
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
5871
5872
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
PRICE
Attacco originale M.6
Original connection M.6
28 mm
YAMAHA YZF 750-ZX-6RTRX 850-750 RSP
CODE
1145
1146
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
BIANCO
WHITE
Attacco carena M.6
Fairing connection M.6
YAMAHA YZF 750-ZX-6RTRX 850-750 RSP
YZF 600 R THUNDERCAT
DISPONIBILE BIANCO E NERO
AVAILABLE IN WHITE AND BLACK
CODE
823
824
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco originale M.6
Original connection M.6
YAMAHA YZF 750-ZX-6RTRX 850-750 RSP
YZF 600 R THUNDERCAT
CODE
5539
5540
5541
5542
SIDE
COLOUR
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
PRICE
Attacco originale M.6
Original connection M.6
126 CATALISTINO 2009
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
YAMAHA R1
CODE
SIDE
COLOUR
7038
7037
DESTRO/RIGHT
SINISTRO/LEFT
NERO
BLACK
7040
7039
DESTRO/RIGHT
SINISTRO/LEFT
CARBON
PRICE
Attacco carena M.6/ Fairing connection M.6
RETROVISORI YAMAHA
SPECIAL R1 2008/2009/2010
YAMAHA R1 FINO AL 2008
CODE
7063
7062
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco carena M.6/ Fairing connection M.6
YAMAHA R1 2009/2010
CODE
SIDE
COLOUR
7172
7173
DESTRO/RIGHT
SINISTRO/LEFT
NERO
BLACK
7174
7175
DESTRO/RIGHT
SINISTRO/LEFT
CARBON
PRICE
Attacco carena M.6/ Fairing connection M.6
YAMAHA R1
CODE
SIDE
COLOUR
7176
7177
DESTRO/RIGHT
SINISTRO/LEFT
NERO
BLACK
7178
7179
DESTRO/RIGHT
SINISTRO/LEFT
CARBON
PRICE
Attacco carena M.6/ Fairing connection M.6
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CATALISTINO 2009
127
YAMAHA YZF-R1-UNIVERALE ( 2000/2008 )
RETROVISORI YAMAHA
CODE
SIDE
COLOUR
5495
5496
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
5507
5508
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
5875
5876
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
PRICE
Attacco originale M.6
Original connection M.6
28 mm
YAMAHA YZF-R6-UNIVERALE ( 2000/2006 )
YZF-R 125 ( 2008 )
CODE
SIDE
COLOUR
5661
5662
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
5663
5664
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
5873
5874
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
PRICE
Attacco originale M.6
Original connection M.6
28 mm
YAMAHA FZS 600 FAZER-FAZER GT
CODE
28 mm
128 CATALISTINO 2009
SIDE
COLOUR
5491
5492
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
5517
5518
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
CARBON
5867
5868
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
PRICE
Attacco originale M.6
Original connection M.6
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
YAMAHA R1 YZF ( 2004/2008 )
7025
7026
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco originale M.6
Connection original M.6
YAMAHA YZF-R6 DAL 2003 AL 2006
YZF R1 FINO AL 2003
mm 28
CODE
5481
5482
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco originale M.6
Original connection M.6
YAMAHA R6 YZF FINO AL 2003
mm 28
CODE
5643
5644
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco originale M.6
Original connection M.6
RETROVISORI YAMAHA
CODE
YAMAHA FZS FAZER 1000 FZS 600 FAZER
CODE
330
331
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco originale M.6
Original connection M.6
mm 28
YAMAHA FZS 600 FAZER
mm 28
CODE
299
300
SIDE
SINISTRO/LEFT
DESTRO/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco originale M.6
Original connection M.6
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CATALISTINO 2009
129
YAMAHA DT 50 R
RETROVISORI YAMAHA
CODE
5359
SIDE
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco controdado 10X1,25
Connection counternut 10X1,25
5358
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
Attacco controdado M.8 sinistro
Connection counternut M.8 left
HONDA DEGRE 250-CRM 125-NS-1-KLR-DALL’ARA XR 650R
AFRICA XRV TWIN 750-NX 650 DOMINATOR XR 400R-600R
CODE
842
SIDE
SINISTRO/DESTRO
LEFT/RIGHT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
attacco con semiblock 10x1,25
connection with semiblock 10x1,25
LOTTO PEZZI
€ 12,00
50 CAD.
YAMAHA XT 660R XT 660 X
CODE
1335
SIDE
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco controdado 10X1,25
Connection counternut 10X1,25
6051
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
Attacco controdado 10X1,25 sinistro
Connection counternut 10X1,25 left
YAMAHA -DIEBEL-XT - TT 600R-TT 600E-XT 600E
TUTTI I MODELLI
*ASTA CORTA MM.190
1521
SINISTRO/LEFT
NERO
BLACK
attacco snodoSIDE
originale 10x1,25
CODE
connection original joint 10x1,25
175
*
130 CATALISTINO 2009
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
attacco snodo originale 10x1,25 sinistro
COLOUR
PRICE
Original connection
joint 10x1,25 left
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
YAMAHA DIVERSION XJ 600-900S-CYGNUS 125R
719
SIDE
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco pinza 10x1,25
Connection pincers 10x1,25
720
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
Attacco pinza 10x1,25 sinistro
Connection pincers 10x1,25 left
YAMAHA SPY 50-BW’S ORIGINAL-BUMP-JOG
NEO’S/KAT-100 SLIDER
CODE
883
SIDE
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco controdado M.8
Connection counternut M.8
884
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
Attacco controdado M.8 sinistro
Connection counternut M.8 left
LOTTO PEZZI
50 CAD.
€ 4,00
LOTTO PEZZI
100 CAD.
€ 3,74
RETROVISORI YAMAHA
CODE
YAMAHA TDM 850-900
ISTRUZIONI MONTAGGIO SNODO
FITTING DIRECTIONS
La molla trattiene il
cono, per ottenere
la resistenza
di rotazione
Spring holds the
cone to get the
rotation resistance
Avvitare sulla moto
Screw on the bike
Fare attenzione
che il dado non sia
avvitato contro lo
snodo, in quanto
allenta la
resistenza di
rotazione
Avoid nut to be
screwed on the
joint to prevent
loosen from the
rotation resistance
CODE
165
SIDE
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco snodo originale 10x1,25
Connection original joint 10x1,25
166
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
Attacco snodo originale 10x1,25 sinistro
Original connection joint 10x1,25 left
YAMAHA XMAX 250
CODE
6433
SIDE
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco controdado M.8
Connection counternut M.8
6434
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
Attacco controdado M.8 sinistro
Connection counternut M.8 left
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CATALISTINO 2009
131
RETROVISORI YAMAHA
YAMAHA MAJESTIC 125/150
CODE
1685
SIDE
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco controdado M.8
Connection counternut M.8
1686
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
Attacco controdado M.8 sinistro
Connection counternut M.8 left
YAMAHA YP MAJESTIC 250-250 DX/ABS
CODE
1695
SIDE
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco snodo originale 10x1,25
Connection original joint 10x1,25
1696
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
Attacco snodo originale 10x1,25 sinistro
Original connection joint 10x1,25 left
YAMAHA MAXSTER 125-150 VERSITY XC 300
CODE
211
SIDE
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco controdado M.8
Connection counternut M.8
212
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
Attacco controdado M.8 sinistro
Connection counternut M.8 left
132 CATALISTINO 2009
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
CODE
1523
SIDE
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
Attacco snodo originale 10x1,25
Connection original joint 10x1,25
*
1524
DESTRO/RIGHT
CROMO
CHROME
Attacco snodo originale 10x1,25 sinistro
Connection original joint 10x1,25 left
YAMAHA XVS 650 A DRAG STAR CLASSIC
CODE
189
*
SIDE
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
Attacco snodo originale 10x1,25
Connection original joint 10x1,25
190
DESTRO/RIGHT
CROMO
CHROME
Attacco snodo originale 10x1,25 sinistro
Connection original joint 10x1,25 left
RETROVISORI YAMAHA
YAMAHA XVS 250-1100 DRAG STAR CLASSIC XV 1600 B-T 1100 BULL
DOG-MT 01 WILD STAR XV VIRAGO-XVZ ROYAL STAR VENTURE XT 660R
F81
NEW MODEL
F26S2-MIDNIGHTSTAR 1300-1900
YAMAHA XVS 650 DRAG STAR-XV VIRAGO
V-MAX1200 XV2 1300 ROYAL STAR-XJR 1200-XJR 1300
CODE
1469
SIDE
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
Attacco snodo originale 10x1,25
Connection original joint 10x1,25
*
1470
DESTRO/RIGHT
CROMO
CHROME
Attacco snodo originale 10x1,25 sinistro
Connection original joint 10x1,25 left
YAMAHA ECONOMICO UNIVERSALE
*
CODE
*
ISTRUZIONI MONTAGGIO SNODO
FITTING DIRECTIONS
La molla trattiene il
cono, per ottenere
la resistenza
di rotazione
Spring holds the
cone to get the
rotation resistance
Avvitare sulla moto
Screw on the bike
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
Fare attenzione
che il dado non sia
avvitato contro lo
snodo, in quanto
allenta la
resistenza di
rotazione
Avoid nut to be
screwed on the
joint to prevent
loosen from the
rotation resistance
233
SIDE
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
CROMO
CHROME
Attacco snodo originale 10x1,25
Connection original joint 10x1,25
234
DESTRO/RIGHT
CROMO
CHROME
Attacco snodo originale 10x1,25 sinistro
Connection original joint 10x1,25 left
CATALISTINO 2009
133
YAMAHA AEROX 50/60 R50-100
CODE
RETROVISORI YAMAHA
6169
SIDE
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco controdado M.8
Connection counternut M.8
6170
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
Attacco controdado M.8 sinistro
Connection counternut M.8 left
YAMAHA AEROX 50/60 R50-100
CODE
6167
SIDE
COLOUR
PRICE
NERO/GRIGIO
BLACK/GREY
SINISTRO/LEFT
Attacco controdado M.8
Connection counternut M.8
6168
NERO/GRIGIO
BLACK/GREY
DESTRO/RIGHT
Attacco controdado M.8 sinistro
Connection counternut M.8 left
YAMAHA AEROX 50/60 R50-100
CODE
6173
SIDE
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
NERO
BLACK
Attacco controdado M.8
Connection counternut M.8
6174
DESTRO/RIGHT
NERO
BLACK
Attacco controdado M.8 sinistro
Connection counternut M.8 left
YAMAHA AEROX 50/60 R50-100
CODE
6175
SIDE
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
NERO/GRIGIO
BLACK/GREY
Attacco controdado M.8
Connection counternut M.8
6176
DESTRO/RIGHT
NERO/GRIGIO
BLACK/GREY
Attacco controdado M.8 sinistro
Connection counternut M.8 left
YAMAHA TEO’S 125/150
CODE
103
SIDE
SINISTRO/LEFT
COLOUR
PRICE
NERO/GRIGIO
BLACK/GREY
Attacco controdado M.8
Connection counternut M.8
104
DESTRO/RIGHT
NERO/GRIGIO
BLACK/GREY
Attacco controdado M.8 sinistro
Connection counternut M.8 left
134 CATALISTINO 2009
in sostituzione all’originale / interchangeable with original
RICAMBI/SPARE PARTS
Ø 10
APRILIA SONIC
APRILIA MOTO’-UNIVERSALE
Codice
Code
Pinza
Pincer
Codice
Code
Pinza oliva
Pincer
Passo
Pitch
1538
zc bianca
zc bianca
139
140
141
907
143
144
145
146
cromo
chrome
M.8 sinistro
M.8 left
cromo
chrome
M.8 destro
M.8 right
cromo
chrome
10x1,25 sinistro
10x1,25 left
cromo
chrome
10x1,25 destro
10x1,25 right
cromo/nero
chrome/black
M.8 sinistro
M.8 left
cromo/nero
chrome/black
M.8 destro
M.8 right
cromo/nero
chrome/black
10x1,25 sinistro
10x1,25 left
cromo/nero
chrome/black
10x1,25 destro
10x1,25 right
CH 14
M8 DX
APRILIA RALLY 50
CH 17
Codice
Code
Pinza
Pincer
904
con cappucci
with caps
CH 14
Ø 10
APRILIA PEGASO
CH 17
M8 DX
Ø 10
CH 17
CH 14
PEUGEOT-BUXI SPEDAKE
Codice
Code
Attacco
Connection
899
zc bianca
zc white
Codice
Code
Pinza
Pincer
Passo
Pitch
1389
1390
cromo
chrome
10x1,25 dx
cromo/nero
chrome/black
10x1,25 dx
M8 DX
APRILIA RALLY LC
Ø 10
CH 17
Ø 12
Codice
Code
Pinza con cappuccio
Pincer with cap
Passo
Pitch
1253
1252
pinza per retrovisore destro
pincer for right mirror
M.8 sinistro
M.8 left
pinza per retrovisore sinistro M.8 destro
pincer for left mirror
M.8 right
PINZA SPECIALE
CH 19
10x1,25 DX
Codice
Code
Pinza
Pincer
150
153
cromo
chrome
cromo/nero
chrome/black
APRILIA
Ø9
Codice
Code
CH 13
544
Pinza
Pincer
Passo
Pitch
cromo/nero
chrome/black
10x1,25 dx
CATALISTINO 2009
135
RICAMBI/SPARE PARTS
10x1,25 DX
Ø 10
KIT ADATTATORI di 4 pezzi//4 pcs.
PIAGGIO PK-ETS
CH 17
CH 14
Codice
Code
Attacco
Connection
Passo
Pitch
556
zc bianca
zc white
M.8 destro
M.8 right
Codice
Code
264
265
5,02
Attacco
Connection
Passo
Pitch
cromo
chrome
10x1,25-10x1,25 sx
M.8 -M.8 sx
9,48
cromo/nero
chrome/black
10x1,25-10x1,25 sx
M.8 -M.8 sx
9,48
KIT PINZE di 4 pezzi//4 pcs.
Ø 10
PIAGGIO COSA
CH 17
CH 14
Codice
Code
Codice
Code
Attacco
Connection
Passo
Pitch
667
zc bianca
zc white
M.7 destro
M.7 right
266
267
5,02
Attacco
Connection
Passo
Pitch
cromo
chrome
10x1,25-10x1,25 sx
M.8 -M.8 sx
9,48
cromo/nero
chrome/black
10x1,25-10x1,25 sx
M.8 -M.8 sx
9,48
M.8 DX
Ø 10
SNODO RECLINABILE
PIAGGIO PX
CH 17
CH 14
Codice
Code
Attacco
Connection
Passo
Pitch
1427
zc bianca
zc white
M.8 destro
M.8 right
4,62
Codice
Code
Attacco
Connection
1197
adattatore sinistro/destro
adapter left/right
7,24
10x1,25
sinistro/left
M.8 destro/right
M.8 destro
M.8 right
SNODO RECLINABILE
PIAGGIO MODELLI VARI
Codice
Code
Attacco
Connection
Passo
Pitch
1107
barilotto
connection
M.8 destro
M.8 right
3,90
Codice
Code
Attacco
Connection
1202
per pinza sinistro/destro
for pincers left/right
7,24
Ø 10
M.8 destro
M.8 right
M.8 destro/right
SNODO RECLINABILE
PIAGGIO DADO FLANGIATO
Codice
Code
Attacco
Connection
Passo
Pitch
CO301018
dado F
nut F
M.8 destro
M.8 right
0,56
10x1,25
Codice
Code
Attacco
Connection
1201
adattatore sinistro/destro
adapter left/right
7,24
M.8 destro/right
SNODO RECLINABILE
PIAGGIO VESPA PIASTRA 3 FORI
Codice Attacco Passo
Code
Connection Pitch
840
nero
black
fori Ø 8,5
holes Ø 8,5
2,23
Ø 22
136 CATALISTINO 2009
Codice
Code
Attacco
Connection
1198
controdado passo M.8
counter nut pitch M.8
7,24
6378
controdado passo 10x1,25
counter nut pitch 10x1,25
7,24
RICAMBI/SPARE PARTS
passo M.8
sinistro
pitch M.8
left
passo
M.8 destro
pitch
M.8 right
10x1,25 destro
10x1,25 right
Codice
Code
Attacco
Connection
901
901N
zc bianca
zc white
5,02
zc nero
zc black
5,02
M.8 sinistro
M.8 left
M.8 sinistro
M.8 left
passo M.8
sinistro
pitch M.8
left
passo
10x1,25
destro
pitch
10x1,25
right
passo M.8
sinistro
pitch M.8
left
passo
10x1,25
sinistro
pitch
10x1,25
left
passo
M.8 destro
pitch
M.8 right
passo
M.8 sinistro
pitch M.8 left
passo
M.8 destro
pitch
M.8 right
passo
M.8 destro
pitch
M.8 right
passo M.8
destro
pitch M.8
right
passo
10x1,25
destro
pitch
10x1,25
right
M.8 destro
M.8 right
10x1,25
sinistro
10x1,25
left
Attacco
Connection
268
268N
zc bianca
zc white
5,02
zc nero
zc black
5,02
Codice
Code
Attacco
Connection
269
269N
zc bianca
zc white
5,02
zc nero
zc black
5,02
10x1,25 destro
10x1,25 right
Codice
Code
Attacco
Connection
900
900N
zc bianca
zc white
5,02
zc nero
zc black
5,02
M.8 destro
M.8 right
10x1,25 destro
10x1,25 right
Codice
Code
Attacco
Connection
903
903N
zc bianca
zc white
5,02
zc nero
zc black
5,02
Codice
Code
Attacco
Connection
902
902N
zc bianca
zc white
5,02
zc nero
zc black
5,02
Codice
Code
Attacco
Connection
1091
1091N
zc bianca
zc white
Codice
Code
Attacco
Connection
1092
1092N
zc bianca
zc white
5,02
zc nero
zc black
5,02
zc nero
zc black
M.8 sinistro
M.8 left
Codice
Code
Codice
Code
10x1,25
sinistro
10x1,25
left
Attacco
Connection
CO206139 CB
CO206139 CN
bianco
white
5,02
nero
black
5,02
10x1,25
destro
10x1,25
right
passo 10x1,25
destro
pitch 10x1,25
right
Codice
Code
Attacco
Connection
342
zc giallo
zc yellow
5,02
10x1,25 sinistro
10x1,25 left
Codice
Code
5,02
5,02
M.8 destro
M.8 right
Attacco
Connection
cromo
chrome
CO206152 CB
5,02
10x1,25 sinistro
10x1,25 left
Codice
Code
M.8 sinistro
M.8 left
Attacco
Connection
cromo
chrome
CO206153 CB
5,02
10x1,25 sinistro
10x1,25 left
Codice
Code
Attacco
Connection
1108
1108N
zc bianca
zc white
5,02
zc nero
zc black
5,02
passo 10x1,25
destro
pitch 10x1,25
right
Codice
Code
Attacco
Connection
343
zc giallo
zc yellow
5,02
10x1,25 sinistro
10x1,25 left
Codice
Code
Attacco
Connection
1111
1111N
zc bianca
zc white
5,02
zc nero
zc black
5,02
Codice
Code
10x1,25 sinistro
10x1,25 left
CO206157
Attacco
Connection
giallo
yellow
5,02
CATALISTINO 2009
137
RICAMBI/SPARE PARTS
M.8 sinistro/destro
M.8 left/right
Ø10
HONDA PINZA
SEMIBLOCK COMPLETO DI CAPPUCCIO
CH 14
Codice
Code
Semiblock con cappuccio
Semiblock with cap
Passo
Pitch
838
1391
837
M.8 sinistro
M.8 sinistro
M.8 destro
M.8 right
M.8 sinistro
M.8 sinistro
10x1,25 destro
10x1,25 right
10x1,25 destro
10x1,25 right
10x1,25 sinistro
10x1,25 left
6,13
6,13
6,13
*
CH 13
*
Codice
Code
Pinza
Pincer
Passo
Pitch
537
613
cromo
chrome
cromo/nero
chrome/black
10x1,25 destro
10x1,25 right
10x1,25 destro
10x1,25 right
Codice
Code
Pinza
Pincer
Passo
Pitch
407
406
cromo
chrome
nero
black
10x1,25 destro
10x1,25 right
10x1,25 destro
10x1,25 right
8,37
8,37
passo 10x1,25
pitch 10x1,25
HONDA ATTACCO ROTATORIO
YAMAHA DIVERSION-MBK BOOSTER
TRIUMPH LEGEND 900 THUNDERBIRD SPORT
Codice
Code
1123
* 1122
CH 21
* 1122N
CH 21
Pinza
Pincer
Passo
Pitch
nero
black
cromo
chrome
nero
black
10x1,25 sinistro
10x1,25 left
10x1,25 destro
10x1,25 right
10x1,25 destro
10x1,25 right
CH 14
*
7,24
7,24
7,24
YAMAHA-SUZUKI MODELLI VARI
APRILIA BMW TUONO FIGHTER ETV 1000 CAPO NORD
KAWASAKI
CH 19
Codice
Code
Pinza
Pincer
Passo
Pitch
5467
pinza con cappuccio
pincers with cap
pinza con cappuccio
pincers with cap
10x1,25 destro
10x1,25 right
10x1,25 sinistro
10x1,25 left
Codice
Code
Pinza
Pincer
Passo
Pitch
263
nero
black
M.8 destro
M.8 right
* 909
CH 17
7,24
7,24
7,24
7,24
*
Codice
Code
Pinza
Pincer
Passo
Pitch
1035
1036
1031
1032
cromo
chrome
cromo
chrome
cromo/nero
chrome/black
cromo/nero
chrome/black
10x1,25 sinistro
10x1,25 left
10x1,25 destro
10x1,25 right
10x1,25 sinistro
10x1,25 left
10x1,25 destro
10x1,25 right
7,20
7,20
7,20
7,20
Ø10
BMW F.650-GS9
M.8 destro
M.8 right
YAMAHA-SUZUKI MODELLI VARI
5,02
CH 17
*
UNIVERSALE COMPLETA DI CAPPUCCIO
Ø10
Codice
Code
Pinza
Pincer
Passo
Pitch
663
664
CH 17
665
CH 14
* 666
pinza
pincers
pinza
pincers
pinza
pincers
pinza
pincers
M.8 sinistro
M.8 sinistro
M.8 destro
M.8 right
10x1,25 sinistro
10x1,25 sinistro
10x1,25 destro
10x1,25 right
Codice
Code
Pinza
Pincer
Passo
Pitch
1817
1818
1821
1822
cromo
chrome
cromo
chrome
nero
black
nero
black
10x1,25 sinistro
10x1,25 left
10x1,25 destro
10x1,25 right
10x1,25 sinistro
10x1,25 left
10x1,25 destro
10x1,25 right
9,48
9,48
9,48
9,48
foro Ø 8,5 mm
hole Ø 8,5 mm
5,02
5,02
5,02
5,02
FASCETTA
Codice
Code
Pinza
Pincer
Passo
Pitch
554
zc bianco
zc white
Ø22
2,23
M.10
NUOVO TIPO RINFORZATO IN ALLUMINIO
NEW TYPE REINFORCED IN ALUMINUM
FASCETTA SPECIALE
ATTACCO AL MANUBRIO
Codice
Code
Pinza
Pincer
Passo
Pitch
1432
nero
black
Ø 22
8,24
foro Ø 8,5 mm
hole Ø 8,5 mm
Codice
Code
Pinza
Pincer
Passo
Pitch
996
1205
cromo
chrome
cromo/ nero
chrome/ black
Ø22
Ø22
* CH = MISURA CHIAVE SERRAGGIO
CH = KEY LOCK SIZE
138 CATALISTINO 2009
4,46
4,46
RICAMBI/SPARE PARTS
BASETTA APRILIA LEONARDO-REPLICA GULLIVER
Codice
Code
Lato
Side
Colore
Color
CO105281
CO105282
sinistro
left
destro
right
nero
black
nero
black
TAPPO PER RETROVISORE BMW
Codice
Code
1,67
1,67
CO105433
Lato
Side
Colore
Color
1303
1302
sinistro
left
destro
right
nero
black
nero
black
Attacco
Connection
Passo
Pitch
1106
controdado
counternut
M.8
M.8
2,23
2,23
3,34
PEUGEOT - TRECKER VIVACITY - ELISEO - SPEEDFIGHT
BUXI - ZENITH - SQUAB - OFF ROAD
KIT UNIVERSALE FORMATO 4 pezzi/4 pcs.
Pinza
Pincers
Lato
Side
Colore
Color
1041
954
sinistro
left
destro
right
nero
black
nero
black
cromo
chrome
375
cromo/nero
chrome/black
CH 19
3,35
3,35
Codice
Code
Pinza
Pincers
Passo
Pitch
373
372
371
370
373N
372N
371N
370N
cromo
chrome
cromo
chrome
M.8 sinistro/left
M.8 destro/right
10x1,25 sinistro/left
10x1,25 destro/right
M.8 sinistro/left
M.8 destro/right
cromo/nero
chrome/black
cromo/nero 10x1,25 sinistro/left
chrome/black 10x1,25 destro/right
5,02
5,02
5,02
5,02
5,02
5,02
5,02
5,02
Ø10
Passo
Pitch
374
*
0,33
APRILIA ATLANTIC/UNIVERSALE
PER MONTARE QUALSIASI SPECCHIETTO SU:
Codice
Code
nero
black
Codice
Code
ADATTATORE PER MONTARE SPECCHIETTI DIVERSI PER PEUGEOT
TREKKER VIVACITY ELISEO-SPEED FIGHT-BUXI ZENITH-SQUAB-OFF ROAD
Codice
Code
334
308
Colore
Color
BASETTA APRILIA SR REPLICA
BASETTA APRILIA AMICO 50
Codice
Code
Per codici
for codes
10x1,25-10x1,25 sinistro
M.8-M.8 sinistro
10x1,25-10x1,25 left
M.8-M.8 left
9,48
9,48
M.8
M.8
M.10 M.10
sinistro
sinistro
left
left
Ø10
M.10
M.10
sinistro
KIT UNIVERSALE FORMATO 2 pezzi/2 pcs.
Codice
Code
Pinza
Passo
Pincers Pitch
5459
nero
Black
10x1,25-10x1,25 sinistro
10x1,25-10x1,25 left
14,50
KIT ADATTATORI di 4 pezzi/4 pcs.
Cod. Attacco Passo
Code Connection Pitch
292
cromo
chrome
cromo/nero
292N chrome/black
10x1,25-10x1,25 sinistro M.8-M.8 sinistro
10x1,25-10x1,25 left M.8-M.8 left
6,13
6,13
CATALISTINO 2009
139
RICAMBI/SPARE PARTS
UNIVERSALE DUCATI MULTISTRADA-MONSTER
KIT UNIVERSALE FORMATO 2 PEZZI
Codice Pinza
Code Pincers
6283
Codice Pinza
Code Pincers
Passo
Pitch
10x1,25
cromo/nero 10x1,25 sinistro
chrome/black 10x1,25
10x1,25 left
18,00
M.10
M.10
sinistro
M.10
left
Pinza
Pincers
Passo
Pitch
G18BB5827
G18BB6084
nero
black
nero
black
10x1,25
10x1,25 sinistro
10x1,25 left
9,00
9,00
40-50 mm
28 mm
10x1,25-10x1,25 sinistro M.8-M.8 sinistro
10x1,25-10x1,25 left M.8-M.8 left
cromo/nero
291N chrome/black
40 mm
30 mm
KIT ATTACCHI ASSORTITI
G18BB6249 Sinistro/Left
G18BB6250 Destro/right
10,00
KIT ADATTATORI di 4 pezzi/4 pcs.
KIT ADATTATORI di 4 pezzi/4 pcs.
Cod. Attacco Passo
Code Connection Pitch
cromo
chrome
9,00
9,00
47 mm
* CH = MISURA CHIAVE SERRAGGIO / CH = KEY LOCK SIZE
291
nero/cromo 10x1,25 sinistro
black/chrome 10x1,25 left
nero/cromo 10x1,25
black/chrome
CON UN UNICO PRODOTTO POTRAI MODERNIZZARE LA TUA MOTO GRAZIE A TUTTI GLI ATTACCHI INCLUSI.
WITH ONE ONLY KIT YOU CAN UPDATE YOUR MOTORCYCLE THANKS TO ALL EQUIPMENT ADAPTERS
PINZA UNIVERSALE COPRI FORO
PASSAGGIO FILI
Codice
Code
6281
6282
Passo
Pitch
Cod. Attacco Passo
Code Connection Pitch
cromo
chrome
6,13
384
6,13
384N chrome/black
10x1,25-10x1,25 sinistro M.8-M.8 sinistro
10x1,25-10x1,25 left M.8-M.8 left
cromo/nero
6,13
6,13
VETRINI PER RETROVISORI / REAR VIEW MIRRORS COVERS
PER LED / FOR LED
CO 501007 sinistro/left arancione/orange
CO 501007B sinistro/left trasparente/transparent
CO 501006 destro/right arancione/orange
CO 501006B destro/right trasparente/transparent
2,00
CO 501024B destro/right trasparente/transparent
CO 501025B sinistro/left trasparente/transparent
CO 501022B destro/right trasparente/transparent
CO 501023B sinistro/left trasparente/transparent
PER LAMPADA / FOR LAMP
2,00
CO 501013
CO 501013B
CO 501012
CO 501012B
sinistro/left arancione/orange
sinistro/left trasparente/transparent
destro/right arancione/orange
destro/right trasparente/transparent
2,00
140 CATALISTINO 2009
RICAMBI/SPARE PARTS
10x1,25
NOTA : CON QUESTO KIT SI PUO’ MONTARE QUALSIASI RETROVISORE CON PASSO 10X1,25
NOTE: WITH THIS KIT YOU CAN MOUNT ANY KIND OF REAR VIEW MIRROR WITH PITCH 10x1,25
KIT SPECIALE HARLEY DAVIDSON
Cod.
Code
Attacco
Connection
795
cromo
chrome
M.8
Passo
Pitch
10x1,25 lato per retrovisore / 10x1,25 side for mirror
M.8 gambo / M.8 shaft
5,23
KIT MODIFICA RETROVISORE
YAMAHA T-MAX 500 fino al 2007 al manubrio
Cod.
Code
copriforo in plastica per carena
INCLUSO COPRIFORO IN PLASTICA
G18BB5399
KIT MODIFICA RETROVISORE
KIT TO MODIFY REAR VIEW MIRROR
16,00
dado per fissaggio
copriforo + 2 viti
perno per
fissaggio
Ø 12
KIT MONTAGGIO MANUBRIO TMAX 2008
INCLUSO COPRIFORO IN GOMMA
PINZA SPECIALE
Codice
Code
Pinza
Pincer
Codice
Code
Passo
Pitch
6284 cromo/nero
chrome/black
6285 cromo/nero
chrome/black
M.8
8,37
M.8 sinistro
M.8 left
8,37
G18BB7045
CH 19
16,00
M.8
KIT PINZA BMW DX.
Codice
Code
Pinza
Pincer
G18BB5829
cromo/nero
chrome/black
PINZA BMW GS TOURING ENDURO
9,70
M10X1,5
Codice
Code
Pinza
Pincer
Attacco
Connection
6561
nero
black
originale
original
7,00
10M
M.8 destro
M.8 right
M.8 sinistro
M.8 left
ATTACCO AL MANUBRIO IN NAYLON
Codice
Code
Pinza
Pincer
Passo
Pitch
6068
nero
black
Ø 22
ATTACCO AL MANUBRIO IN NAYLON
6,00
Codice
Code
Pinza
Pincer
Passo
Pitch
6067
nero
black
Ø 22
6,00
CATALISTINO 2009
141
Codice 2095
Code
1395,00
TWIP ECONOMICO
2 ruote - 2 batterie 16 Ah sfilabili velocemente.
Carica a bordo V220 o V110 opt.
Ricarica V12-24
TWIP ECONOMY
2 wheels - 2 batteries 16 Ah fast take out.
Inside recharge V220 or V110 opt. Recharge V12-24
Codice 2095L TWIP LUSSO
2 ruote - 2 batterie 26 Ah sfilabili velocemente.
Code
Carica batterie esterno V220 o V110 opt.
Plus (veloce)
1535,00 Twipper
TWIP LUXURY
2 wheels - 2 batteries 26 Ah fast take out.
Outside recharge V220 or V110 opt.
Twipper Plus (Speed)
Codice 2098
Code
1680,00
TWIP BIMOTORE
2 ruote - 2 batterie 26 Ah sfilabili velocemente.
Ricarica esterna V220 or V110 opt. Twiper Plus (veloce)
TWIP POWER 2
2 wheels - 2 batteries 26 Ah fast take out.
Outside recharge V220 or V110 opt. Twipper Plus (Speed)
Codice 2099
Code
2300,00
Codice 2100
Code
2475,00
142 CATALISTINO 2009
TWIP 3R
3 ruote - 2 batterie 26 Ah sfilabili velocemente.
Ricarica esterna V220 or V110 opt.
Twiper Plus (veloce)-Sedile basso
TWIP 3R
3 wheels - 2 batteries 26 Ah fast take out.
Outside recharge V220 or V110 opt.
Twipper Plus (Speed) Low seat
TWIP 3R BIMOTORE
3 ruote - 2 batterie 26 Ah sfilabili velocemente.
Ricarica esterna V220 or V110 opt.
Twiper Plus (veloce)-Sedile basso
TWIP 3R POWER 2
3 wheels - 2 batteries 26 Ah fast take out.
Outside recharge V220 or V110 opt.
Twipper Plus (Speed) Low seat
Codice 2102
Code
2680,00
Codice 2104
Code
2720,00
Codice 2101
Code
2980,00
TWIP 3R GOLF POWER 2
3 ruote - 2 batterie 26 Ah
sfilabili velocemente.
Ricarica esterna V220 or V110 opt.
Twiper Plus (veloce)-Sedile basso
Completo di portamazze e forcella
ammortizzata anteriore
TWIP 3R GOLF POWER 2
3 wheels - 2 batteries 26 Ah fast take out.
Outside recharge V220 or V110 opt.
Twipper Plus (Speed) Low seat.
Equipped with chromed brackets for carring
golf bags
TWIP 3R FRIEND
3 ruote - 2 batterie 26 Ah
sfilabili velocemente.
Ricarica esterna V220 or V110 opt.
Twiper Plus (veloce)
Completo di indicatori direzionali.
Sedile alto con braccioli
TWIP 3R FRIEND
3 wheels - 2 batteries 26 Ah fast take out.
Outside recharge V220 or V110 opt.
Twipper Plus (Speed)
Equipped with blinker-flashing indicators.
High seat with arm rest.
TWIP 3R USO INDUSTRIALE
MULTIUSO
3 ruote - 4 batterie 26 Ah
sfilabili velocemente.
Ricarica esterna V220 or V110 opt.
Twiper Plus (veloce)
Forcella ammortizzata anteriore.
Rimorchio ind..
TWIP 3R INDUSTRY
3 wheels - 4 batteries 26 Ah fast take out.
Outside recharge V220 or V110 opt.
Twipper Plus (Speed)
Rear plane/cargo and shock absorber fork.
CATALISTINO 2009
143
CONDIZIONI
GENERALI
DI
VENDITA
1) I nostri articoli, indipendentemente dalla descrizione con la quale verranno indicati dai clienti, dai nostri agenti
o/e da chiunque altro, sono individuati dal numero di riferimento con il quale sono indicati sul nostro catalogo. E’
valida a tutti gli effetti soltanto la descrizione di quegli articoli che, perchè prodotti recentemente o per qualsiasi
altra ragione o causa, non sono stati inseriti nel nostro catalogo in vigore.
2)Gli ordini si intendono da noi accettati soltanto se, entro dieci giorni dal loro ricevimento alla nostra sede, non sia
stata esposta da parte nostra alcuna eccezione al committente.
3) I termini di consegna non sono impegnativi e sono invece approssimativi. Scioperi, serrate, epidemie, impedimenti
nei trasporti, scarsità delle materie prime, ritardi nel ricevimento dei medesimi, e quant’ altre cause che possano dar
luogo all’ arresto parziale o totale delle attività del nostro stabilimento, sono altrettante cause di forza maggiore che
possono determinare il ritardo nell’ esecuzione o l’ annullamento degli ordini. In ogni caso, eventuali ritardi di
consegna, sospensioni od annullamento degli ordini - a qualsiasi causa dovuta - non possono dar luogo a qualsiasi
pretesa di risarcimento danno e/o di interessi da parte del committente o di chiunque altro.
4) Gli eventuali reclami, riguardanti la fornitura delle merci per difetti e vizi occulti, dovranno pervenirci entro otto
giorni dal ricevimento delle merci, diversamente non saranno da noi presi in considerazione. Comunque sia, eventuali
difetti e vizi occulti dovranno essere ritenuti tali a nostro esclusivo giudizio insindacabile e potranno dar luogo
soltanto alla sostituzione pura e semplice della fornitura difettosa, escludendo fin d’ ora il committente qualsiasi
pretesa in merito a proprio diritto di rifusione di danni e spese di qualsiasi specie, tra queste comprese le spese di
trasporto degli articoli diffettosi alla nostra sede e quelle di trasporto dei prodotti sostituiti. Pertanto non si accettano
ritorni di merce se non da noi specificamente autorizzati e franchi di spese di porto. Le merci in sostituzione, invece,
viaggeranno con spese a carico dell’ aquirente. la merce sostituita resterà di nostra proprietà. Non saranno in alcun
modo sostituiti articoli che siani stati usati, e ciò indipendemente dai difetti che vi si potranno riscontrare. Non
saranno, inoltre, sostituiti articoli che presentassero difetti, rotture, vizi ecc. non strettamente dipendenti dalle nostre
lavorazioni, ma dipendenti da altre cause, quali, ad esempio, il trasporto, l’ immagazzinaggio, gli spostamenti ecc.
Gli eventuali resi dovranno essere accompagnati da un documento del mittente nel quale siano chiaramente indicati
gli estremi della fattura a cui i resi stessi si riferiscono.
5) Le merci sono vendute franco nostro stabilimento in Zola Predosa e viaggiano sempre e comunque a rischio e
pericolo del committente. Le spedizioni vengono effettuate a mezzo del vettore indicato dall’ aquirente; in mancanza
di istruzioni al riguardo, provvederemo con il mezzo che riterremo più opportuno. In ogni caso non risponderemo in
alcun modo dell’ operato del vettore, chiunque esso sia. Qualora venga, eccezionalmente, concesso il porto franco
spese, il vettore sarà di nostra scelta.
6) Imballo compreso.
7) Il pagamento deve essere effettuato soltanto alla nostra sede in Zola Predosa (Bologna), via Corrado Masetti n.
12/a, senza sconti, ribassi, arrotondamenti, detrazioni. Trascorso il termine stabilito per il pagamento, di giorni
quindici dalla data della fattura, decorreranno gli interessi di mora. Ogni pagamento non fatto direttamente alla nostra
sede, se non specificamente autorizzato, non sarà riconosciuto. la tratta respinta ci dà la facoltà di annullare qualsiasi
ordine in corso.
8) Foro competente per qualsiasi controversia: Bologna. L’ emissione di cambiali-tratte non deroga alla competenza
territoriale del Foro di Bologna, essendo diretta a facilitare il pagamento delle nostre fatture.
9) le descrizioni e le illustrazioni del nostro catalogo si intendono fornite a semplice titolo indicativo e non impegnativo.
La F A R S. p. A. si riserva il diritto, ferme restando le caratteristiche essenziali dei tipi descritti ed illustrati, di
apportare ai propri accessori, in qualunque momento e senza pubblico avviso, le eventuali modifiche che si ritenessero
convenienti per scopo di miglioramento o per qualsiasi esigenza di carattere costruttivo e commerciale.
10) Gli ordini si intendono a noi conferiti e da noi accettati in base alle condizioni che precedono. Le condizioni
proposte dai committenti non sono valide se non saranno da noi specificamente accettate.
N.B.: Non si sostituisce o rimborsa materiale rotto
per il traspor to o cattivo immagazzinaggio
OUR 2009 SALES CONDITIONS
Our sales conditions are:
- 45% discount on list price for order value up to 200
- 50% discount on list price for order value from 201 up to 2500
- for order value over 2500 another 10% discount will be applied
- delivery term: ex works
- payment term: in advance
- delivery time: in about 24 hours
- packing: in cartons or pallets, free of charge
- Claims: No claims will be taken into consideration if received later than 8 days from receipt of
the goods
- Disputes: All disputes are subject to the jurisdiction of Bologna Court (Italy)
Nos conditions de vente sont les suivantes:
- 45% remise sur le prix courant pour une commande de valeur jusqu’à 200
- 50% remise sur le prix courant pour une commande de valeur de 201 jusqu'à 2500
- pour commandes supérieures à 2500 , nous appliquerons une ultérieure remise de 10%
- livraison: départ usine
- paiement à l'avance
- livraison : d’ici 24 heures
- emballage en cartons ou palettes, gratuit
- Réclamations : Aucune réclamation ne sera prise en considération sinon d’ici 8 jours après la
réception de la marchandise
- Contestations : Toute contestation sera de compétence du tribunal de Bologna (Italie)
Nuestras condiciones de venta son las siguentes:
- Para pedidos de valor hasta 200 se aplicará un descuento de un 45 % sobre los precios de
las tarifas.
- Para pedidos de valor de 201 hasta 2500 , se aplicará un descuento de un 50 %.
- Para pedidos por importe superior a 2500 , se aplicará un descuento adicional de un 10 %.
- Expedición: franco desde nuestro almacén
- El pago de la factura deberá efectuarse por adelantado.
- Embalaje: en carton o palé gratuito.
- Cualquier reclamación deberá realizarse durante los 8 días posteriores a la recepción de la
mercancia.
- Cualquier litigio será de competencia ante los tribunales de Bologna, Italia.
Unsere Verkaufsbedingungen sind:
- Preisnachlass von 45% auf dem Katalogpreis für den Auftragswert tiefer bis 200
- Preisnachlass von 50 % auf dem Katalogpreis für den Auftragswert tiefer von 201 bis 2500 Euro
- für den Auftragswert mehr als 2500 Euro wird ein anderer Preisnachlass von 10 %
- Lieferbedingung angewandt: ab Arbeiten
- Zahlungsfrist: im Voraus
- Lieferfrist: in ungefähr 24 Stunden
- Verpackung: in Kartons oder Paletten, kostenlos
- Ansprüche: Keine Ansprüche, werden wenn erhalten, später in Betracht gezogen als 8 Tage
von der Einnahme der Waren
- Streite: Alle Streite sind der Rechtsprechung des Bologna Gerichtes (Italien) unterworfen