STIFF RGB
Vol(dm^3)
2,31
3,47
6,01
7,21
9,71
DIMENSIONI - DIMENSIONS - MEDIDAS - DIMENSIONS - ABMESSUNGEN
32
21
Vol(dm^3)
2,31
3,47
6,01
7,21
9,71
2 2,1
L (mm) Watt (W) Weight IP50
300
9
0,22
600
18
0,45
1000
27
0,75
1200
31,5
0,90
2000
54
1,50
WALLWASHER
N°Led L (mm) Watt (W) Weight IP50
6
300
9
0,22
12
600
18
0,45
18
1000
27
0,75
21
1200
31,5
0,90
36
2000
54
1,50
18
Code
89523
89524
89525
89526
89527
N°Led
6
12
18
21
36
300/600/1000/1200/2000 MM
File :STIFF RGB - Rev. 00
Code
88639
88640
88641
88642
88614
Scheda tecnica
Data Sheet
Ficha tecnica
Fiche technique
Datenblatt
21
Finiture / Finishes
ALLUMINIO ANODIZZATO (AL)
Descrizione del Prodotto - Product Descrption - Descripción del producto - Descriptions du produit - Produktbeschreibung
Extruded anodised aluminium profile, powder-coated die cast aluminium caps, high-power
LEDs. Supplied with spring clips for installation on plasterboard or with the proposed outer
casings (optional). The square recessed box is particularly suitable for installation on walls while
the special outer casing on ceilings to create light profiles along perimeter walls. Transparent
extruded polycarbonate linear optics (20°-50°-90°-07) or methacrylate wall washer lens and
transparent polycarbonate diffuser (25°). Supplied with tear-proof cable tie; double (+/-) cable
outputs at the bar sides with 3-pole cable wired with quick connect plug. Driver not included.
APPLICAZIONI / APPLICATIONS
Apparecchio per interni, Indoor spotlights
LED White :
Cold White, Natural White, Warm White
Color LED :
Blue, Amber, Red, Green
Optic :
LED RGB :
SI
Optic :
20°-50°-90°-ASYMMETRIC(07°)
Power LED:
LED Cree XPE - CRI 80 (20-50-90-07)
LED Cree XPG - CRI 80 WALLWASHER
Input mA : 500mA
Power Watt: Vedi Tab. / See Tab.
Dimmerabile - Dimmable - Regulable - Dimmable - Dimmbar: Emergenza - Emergency - Emergencia - Dispositif de seucours - Notbeleuchtung: NO
Temperatura sulla superficie del vetro - Temperature on the surface of the glass - Temperatura en la superficie del vidrio Temperatur auf der Oberfläche des Glases - Temperatur auf der Oberfläche des Glases: Orientabilità - Adjustability - Ajustabilidad - De réglage - Verstellbarkeit: NO
Carrabilità - Drive - Pisable - Drive - Antrieb: NO
Filo incandescenza - Glow Wire - Hilo incandecente: 850°
Alimentatore - Power supply - Fuente de alimentación - Alimentation - Stromversorgung: Remote
Classe - Class - Clase - Classe - Klasse: III
IP IP50
IK Peso - Weight - Peso - Poids - Gewicht (kg): Vedi Tab. / See Tab.
Volume: Vedi Tab./ See Tab.
Photometric link
Photometric data
F : OK
: OK
P:\MINULAMP ARTICOLI\_Documentazione Tecnica\_SCHEDE TECNICHE\STIFF\STIFF RGB.dft
data ultima modifica:
29/05/2012
Scheda tecnica
Data Sheet
Ficha tecnica
Fiche technique
Datenblatt
File :STIFF RGB - Rev. 00
Zu Ihrer Sicherheit
Die Installation sowie die Wartung
(Lampenwechsel) muss im
ausgeschalteten Zustand
(spannungslos)
durchgeführt werden und darf
ausschließlich von Fachpersonal
ausgeführt werden.
Nicht-Einhaltung unserer
Anweisungen oder eigenständige
Änderungen Ihrerseits können
gefährliche Auswirkungen haben.
Aufgrund hoher auftretender
Temperaturen sollte jeglicher
Kontakt mit Menschen, Tieren
und Gütern vermieden werden.
Das Unternehmen Linea Light Srl.
übernimmt keinerlei Haftung
für auftretende Schäden die
durch Missachtung unserer
Vorgaben und Anweisungen
existent sind.
NOTE PER IL MONTAGGIO - NOTES ON MOUNTING - NOTAS SOBRE EL MONTAJE - NOTES SUR LE MONTAGE - MONTAGE EMPFEHLUGEN
Sicurezza
L'installazione e la manutenzione
vanno effettuate ad apparecchio
spento. Tutte le operazioni
devono essere effettuate da un
tecnico specializzato. Modifiche o
manomissioni del prodotto e il
non rispetto delle indicazioni di
seguito riportate possono rendere
l'apparecchio pericoloso.
L'apparecchio può raggiungere
temperature elevate durante
l'esercizio e pertanto occorre
evitare il contatto con persone,
animali o cose. La ditta Linea
Light Srl declina ogni
responsabilità per i danni causati
da un proprio prodotto montato in
modo non conforme alle
istruzioni.
Security
Installation and maintenance
must be done when full power
is switched off. All operations
should be performed by a
specialized technician.
Modifications or handling of the
product and the non-respect of
the information below may be
dangerous. The unit can reach
high temperatures during
operation and therefore any kind
of physical contact~ must be
avoided.
The company Linea Light Srl
assumes no responsibility for
damages caused by a product
installed not in accordance to
instructions.
6
Seguridad
La instalación y el mantenimiento
debe hacerse para apagar el
equipo. Todas las operaciones
deben ser realizadas por un
técnico. Modificación o
manipulación del producto y la
falta de respeto de la información
que figura a continuación puede
hacer que sea peligroso. La
unidad puede alcanzar altas
temperaturas durante la
operación y, por tanto, debemos
evitar el contacto con personas,
animales o bienes. La empresa
Linea Light Srl no asume ninguna
responsabilidad por los daños
causados por un producto
instalado de forma que no sea de
acuerdo con las instrucciones.
Sécurité
L'installation et l'entretien doivent
être effectuer lorsque
le courant est coupé.
Toutes les opérations doivent être
effectuées par un technicien
spécialisé.
Modification ou altération du
produit et le non-respect des
instructions peuvent rendre le
produit dangereux. L'appareil
peut
atteindre de hautes températures
pendant sont utilisation et de ce
fait tout contact physique ou
autres sont à éviter.
La société Linea Light Srl ne
répondra pas aux dommages
causés par un produit
installé d'une manière non
conforme aux instructions.
8
TAB.1
7
TAB.4
TAB.2
TAB.3
ACCESSORIO 1
X
316
616
1016
1216
2016
320
620
1020
1220
2020
ACCESSORIO 2
4
TAB.3
ACCESSORIO 5
ACCESSORIO 4
ACCESSORIO 3
TAB.4
ACCESSORIO 6
6
7
ACCESSORIO 7
ACCESSORIO 8
5
TAB.1
TAB.2
8
ACCESSORIO 1 - ACCESSORY 1 - ACCESSOIRE 1 - ACCESORIOS 1
Accessorio anti-abbagliamento / Optional Antiglare : cod.89579(L. mm1000),89247(L. mm 2000),89580( L.mm3000);
Facile installazione tramite foglio adesivo / Easily fixing via adhesive sheet.
ACCESSORIO 2 - ACCESSORY 2 - ACCESORIOS 2 - ACCESSOIRE 2
Con molle in acciaio armonico per l'installazione su cartongesso,la confezione dispone di 2 molle; consigliamo:L. mm 300-600-1000 n° 2
pz.; 1200-2000 n° 3 pz. VEDI TAB.3 ; Harmonic steel springs for drywall installation, the package has 2 springs, we recommend:
L. 300-600-1000 mm No. 2 pcs., 1200-2000 No. 3 pcs. SEE TAB.3
ACCESSORIO 3 - ACCESSORY 3 - ACCESORIOS 3 - ACCESSOIRE 3
Da utilizzare abbinato alle molle per cartongesso per garantire una totale sicurezza dell'installazione,la confezione contiene 2 cavi d'acciaio
di 2 mt e relativi accessori; ATTENZIONE NON USARE PER CREARE UNA SOSPENSIONE VEDI TAB.4
Use the springs matched drywall to ensure a safe installation, the package contains 2 steel cables of 2 meters and accessories; WARNING
DO NOT USE TO CREATE A CHECK SUSPENSION SEE TAB.4
ACCESSORIO 4 - ACCESSORY 4 - ACCESORIOS 4 - ACCESSOIRE 4
Profilo estruso in alluminio / Extruded aluminium profile cod. 89050(L.mm1000), 89052 (L.mm2000),89048(L.mm3000);accessorio
per la chiusura laterale / Accessory for lateral closing cod.89360 (4)
P:\MINULAMP ARTICOLI\_Documentazione Tecnica\_SCHEDE TECNICHE\STIFF\STIFF RGB.dft
data ultima modifica: 29/05/2012
File :STIFF RGB - Rev. 00
Scheda tecnica
Data Sheet
Ficha tecnica
Fiche technique
Datenblatt
ACCESSORIO 5 - ACCESSORY 5 - ACCESSOIRE 5 - ACCESORIOS 5
Profilo estruso in alluminio che permette di creare una linea continua della barra. Creata per delineare il perimetro di una
stanza;da sezionare in base alle necessità;cod.89060 (L.mm1000),89062(L.mm2000),89058(L.mm3000).Accessorio diffusore in
policarbonato opalino da installare tramite una leggera pressione,riduce l'abbagliamento dei led creando un effetto luce diffuso.
Da sezionare in base alle necessità;cod.89075(L.mm 1000),89079 (L.mm 2000),89071(L.mm3000) (5) VEDI TAB.2
Extruded aluminum profile that allows you to create a continuous line of the bar. Created to outline the perimeter of a room, to be cut as
needed; cod.89060 (L.mm1000), 89062 (L.mm2000), 89058 (L.mm3000). Accessory opal polycarbonate diffuser to fit with a slight
pressure , reduces glare from the LEDs creating a diffuse light.
To be cut as needed; cod.89075 (L.mm 1000), 89079 (L.mm 2000), 89 071 (L.mm3000) (5) CHECK TAB.2
ACCESSORIO 6 - ACCESSORY 6 - ACCESORIOS 6 - ACCESSOIRE 6
Kit composto da boccola 3 pz. (8),staffa a L 3 pz. (7),staffa a click 3 pz.(6);per il fissaggio della controcassa in alluminio nelle
diverse posizioni.(VEDI ESEMPIO RIPORTATO NELLA TAB.1) Qtà consigliate:L.mm 300 (2 pz.),L.mm 600 (2 pz.),L.mm 1000 (3
pz.),L.mm 1200 (3pz.),L.mm2000 (4 pz.).
Kit consists of bushing 3 pcs. (8), L-shaped bracket 3 pc. (7), click bracket to 3 pcs. (6), for securing the casing in aluminum in different
positions. (SEE EXAMPLE SHOWN IN TABLE 1) Qty Recommended: L.mm 300 (2 pcs.), L.mm 600 (2 pcs.), L.mm 1000 (3 pcs.), L.mm
1200 (3pz.), L.mm2000 (4 pcs.).
P:\MINULAMP ARTICOLI\_Documentazione Tecnica\_SCHEDE TECNICHE\STIFF\STIFF RGB.dft
data ultima modifica: 29/05/2012