¶PO§O°O™
ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ‚È‚Ï›Ô˘ Â›Ó·È Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ˘·ÚÍȷ΋ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘,
‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ÙÂÏ›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ›ӷÈ. °È’
·˘Ùfi, Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÔ˘Ì ·ÊÂÓfi˜ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘
Ô˘Û›·˜, Ù˘ ʇÛ˘, ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÎÈ ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ÓÔ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ‰Ú¿Û˘.
◊‰Ë Ë ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘ ÓÔËÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜
ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Â›Ó·È «Ê‡ÛË», fiÔ˘ «Ê‡ÛË» Â‰Ò ÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔÓ ˘ÏÈÎfi ÎfiÛÌÔ (ÙÔÓ
ÎfiÛÌÔ Ô˘ ÌÂÏÂÙÔ‡Ó Ë Ê˘ÛÈ΋, Ë ¯ËÌ›· Î·È Ë ‚ÈÔÏÔÁ›·), ·ÏÏ¿ Î·È fiÙÈ Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ʇÛ˘ ÙÔ˘
Ó· ¤¯ÂÈ ÓÔËÙÈ΋ ˙ˆ‹, Ë ÔÔ›· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÚÔıÂÙÈÎfiÙËÙ· ÎÈ fi¯È ·fi ·ıËÙÈ΋ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê˘ÛÈÎÒÓ ÓfïÓ. °Ú¿ÊÂÈ Û¯ÂÙÈο Ô J. Searle: «E›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi
ÙˆÓ Ú¿ÍÂˆÓ fiÙÈ Û˘Ó›ÛÙ·ÓÙ·È ·fi ‰‡Ô Û˘ÓÈÛÙÒÛ˜,
ÌÈ· ÓÔËÙÈ΋ Î·È ÌÈ· ۈ̷ÙÈ΋. º·ÓÙ·ÛÙ›ÙÂ, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, fiÙÈ ÛÚÒ¯ÓÂÙ ¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. Afi ÙË ÌÈ·, ηıÒ˜ ÛÚÒ¯ÓÂÙÂ, ı· ¤¯ÂÙ οÔÈ· Û˘ÓÂȉËÙ‹ ÂÌÂÈÚ›·
Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿˜ Û·˜. E¿Ó Ù· ηٷʤÚÂÙÂ, ÙfiÙ ·˘Ù‹ Ë
™
9
ÂÌÂÈÚ›· ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙË ÌÂٷΛÓËÛË ÙÔ˘ ÛÒÌ·Ùfi˜ Û·˜
Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÌÂٷΛÓËÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. E¿Ó
‰ÂÓ Ù· ηٷʤÚÂÙÂ, ı· ¤¯ÂÙÂ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ÙË ÓÔËÙÈ΋
Û˘ÓÈÛÙÒÛ·, ‰ËÏ·‰‹ ı· ¤¯ÂÙÂ Î·È ¿ÏÈ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Ù˘
ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂÙ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, Ì·˙› ÌÂ
οÔȘ ·fi ÙȘ ۈ̷ÙÈΤ˜ Ù˘ Û˘ÓÈÛÙÒÛ˜. £· ¤¯Ô˘Ó
ÛÊȯÙ› οÔÈÔÈ Ì‡Â˜, ı· ¤¯ÂÙ ÙËÓ ·›ÛıËÛË Ù˘ ›ÂÛ˘
¿Óˆ ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ÎÏ... H ÓÔËÙÈ΋ Û˘ÓÈÛÙÒÛ· Â›Ó·È ÚfiıÂÛË. ¢È·ı¤ÙÂÈ ÚÔıÂÙÈÎfiÙËÙ· - ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÂ
οÙÈ. K·ıÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÙÈ ÌÂÙÚ¿ ˆ˜ ÂÈÙ˘¯›· ‹ ·ÔÙ˘¯›·
ÛÙËÓ Ú¿ÍË... Ë Ú¿ÍË ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ‰‡Ô Û˘ÓÈÛÙÒÛ˜, ÌÈ· ÓÔËÙÈ΋ Î·È ÌÈ· Ê˘ÛÈ΋. E¿Ó Ë Ú¿ÍË Â›Ó·È
ÂÈÙ˘¯‹˜, ÙfiÙÂ Ë ÓÔËÙÈ΋ Û˘ÓÈÛÙÒÛ· ÚÔÍÂÓ› ÙË Ê˘ÛÈ΋ Î·È ÙËÓ ·Ó··ÚÈÛÙ¿» (Minds, Brain and Science,
Harvard University Press, 1984Ø Â‰Ò, ÌÂÙ·¯ÂÈÚ›˙ÔÌ·È
ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ·fi ÙȘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌȷΤ˜
EΉfiÛÂȘ KÚ‹Ù˘, 1993, Û. 66).
H Ú¿ÍË ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÚÔıÂÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘
·ÓıÚÒÈÓ˘ Û˘Ó›‰ËÛ˘, ÎÈ fi¯È ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·Û˘Ó›‰ËÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ‹ ηٷӷÁηÛÌÔ‡, Û˘ÓÙÂÏ›ٷÈ
Û‡Ìʈӷ Ì ÌÈ· ÛÎÔÈÌfiÙËÙ· (ÙÂÏÂÔÏÔÁ›·) ÂχıÂÚ·
·Ô‰ÂÎÙ‹ ·fi ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ Û˘Ó›‰ËÛ˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘
ÂÓÛ˘Ó›‰ËÙ˘ Î·È ÂχıÂÚ˘ Ú¿Í˘, Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ¤¯ÂÈ
Â›ÁÓˆÛË fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÚԂ› ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË
ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ Ú¿ÍÂˆÓ (ÂÈÏÔÁÒÓ) ÎÈ Â›Û˘ ¤¯ÂÈ Â›ÁÓˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓÂÂÈÒÓ Î¿ı ÌÈ·˜ ·fi ÙȘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜
Ú¿ÍÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÌÔÚ› Ó· ÚԂ›, ÔfiÙ ÈÂڷگ›
(·ÍÈÔÏÔÁ›) ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ Ì ‚¿ÛË
¤Ó· ·ÍÈÔÏÔÁÈÎfi ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi
10
ÛÎÔfi (ÂÛ¯·ÙÔÏÔÁ›·) Ù˘ ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘ Î·È ÂÈϤÁÂÈ Ó·
ÚԂ› Û ÂΛÓËÓ ÙËÓ Ú¿ÍË Ô˘ ˘ËÚÂÙ› ηٿ ‚¤ÏÙÈÛÙÔ ÙÚfiÔ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÛÎÔfi Ù˘ ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘. B‚·›ˆ˜, ÙÔ Â¿Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ı· ÂÈϤÍÂÈ ÙË ‚¤ÏÙÈÛÙË Ú¿ÍË Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ·ÍÈÔÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ
ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙË ÁÓÒÛË ÙÔ˘, ·fi ÙËÓ ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ¿
ÙÔ˘ Î·È ·fi ÙËÓ „˘¯È΋ ÙÔ˘ ˘Á›·.
H ·Ó¿Ï˘ÛË Ù˘ Û˘ÓÂȉËÙ‹˜ Ú¿Í˘ Ì·˜ ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÈ
Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ Ô˘Û›·˜ ÙˆÓ ·ÍÈÒÓ. ø˜
·Í›· ÓÔ›ٷÈ, ηٿ ÙËÓ ¤ÎÊÚ·ÛË ÙÔ˘ Lavelle, «ÂΛÓÔ
Ô˘ ÓÔÌÈÌÔÔÈ› ÌÈ· ÔÚÈṲ̂ÓË ÙÈÌ‹», fiÔ˘ «Ë ÙÈÌ‹ Â›Ó·È ¤Ó· ÁÂÁÔÓfi˜, Ë ·Í›· Â›Ó·È ÌÈ· ÎÚ›ÛË». ŒÙÛÈ, ÏfiÁˆ
·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰È¿ÎÚÈÛ˘ ÌÂٷ͇ ÙÈÌ‹˜ (ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜) Î·È ·Í›·˜
(ÎÚ›Û˘) Ô˘ ÓÔÌÈÌÔÔÈ› ÙËÓ ÙÈÌ‹, Ë ·Í›· ηı›ÛٷٷÈ,
Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ R. Polin, ÙÔ «Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜» ÚÔ˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Ë Û˘Ó›‰ËÛË Î·Ù¿ ÙËÓ
Ú·ÎÙÈ΋ Ù˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ‰ËÏ·‰‹ Ú·ÁÌ·ÙÒÓÂÙ·È
¯¿ÚË ÛÙËÓ Ú¿ÍË, ̤ۈ Ù˘ Ú¿Í˘ Î·È Ì¤Û· ÛÙËÓ Ú¿ÍË. ™˘ÓÂÒ˜, Ë ·Í›· ·ÊÂÓfi˜ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙËÓ Ú¿ÍË, ˆ˜
(·ÍÈÔÏÔÁÈ΋) ÈÂÚ·Ú¯›· ÙˆÓ ڿ͈Ó, Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È Î·È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ Ú¿Í˘ ˆ˜ ‰ÔÌ‹ ηÈ
ˆ˜ ·Í›· Ù˘ ‰Â‰Ô̤Ó˘ Ú¿Í˘, Ú¿Í˘ Ë ÔÔ›·, Ì ÙË
ÛÂÈÚ¿ Ù˘, ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ÙËÓ ‡·ÚÍË Ù˘ ·Í›·˜. M ¿ÏÏÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, Ë Ú¿ÍË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌÂÓÔÔÈ› ÙË ÛÙÚÔÊ‹
Ù˘ Û˘Ó›‰ËÛ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ·Í›· Î·È ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË Ù˘
·Í›·˜ ·fi ÙË Û˘Ó›‰ËÛË, ÂÓÒ Ë ·Í›· ·ÔÙÂÏ› ÎÚ›ÛË ÁÈ·
ÙËÓ ÔÚıfiÙËÙ· Ù˘ ‰Â‰Ô̤Ó˘ Ú¿Í˘.
¶ÔÈ· ÏÔÈfiÓ Â›Ó·È Ë Ô˘Û›· ÙˆÓ ·ÍÈÒÓ Ì·˜, ÔÈ Ôԛ˜
ηÙ¢ı‡ÓÔ˘Ó ÙȘ Ú¿ÍÂȘ Ì·˜ Î·È ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙȘ Ú¿ÍÂȘ Ì·˜; ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ·
11
ÙÔ ÔÔ›Ô ‹‰Ë ·fi ÙÔÓ AÚÈÛÙÔÙ¤ÏË ¯·Ú·ÎÙËÚÈ˙fiÙ·Ó ˆ˜
ÂÈ‚·Ú˘Ì¤ÓÔ Ì «ÙÔÛ·‡ÙËÓ… ‰È·ÊÔÚ¿Ó Î·› Ï¿ÓËÓ,
œÛÙ ‰ÔÎÂÖÓ ÓfiÌˇˆ ÌfiÓÔÓ ÂrÓ·È, ʇÛÂÈ ‰¤ Ì‹» (\HıÈο NÈÎÔÌ¿¯ÂÈ· 1009b 17-20). ¶ÔÏϤ˜ ıˆڛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÙ·ı› ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË Ù˘ ¤ÓÓÔÈ·˜ Ù˘ ·Í›·˜ (Ú‚Ï. I.
¢ÂÏÏ‹˜, «AÓ·ÊÔÚ¤˜ Û AfiÂÈÚ˜ OÚÈÛÌÔ‡ Î·È K·Ù¿Ù·Í˘ ÙˆÓ AÍÈÒÓ, ΢ڛˆ˜ ÛÙÔÓ XÒÚÔ Ù˘ MÂÙ·ËıÈ΋˜»,
EÏÏËÓÈ΋ ºÈÏÔÛÔÊÈ΋ EÈıÂÒÚËÛË XV 45, ™Â٤̂ÚÈÔ˜ 1998). ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Ï·ÙˆÓÈ΋˜ ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜,
Ë ·Í›· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·ı·˘Ù‹ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒ˜ Î·È ÛÙ·ıÂÚÒ˜ Î·È ‚ÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ̤ıÂÍË Ù˘ „˘¯‹˜ ÛÙËÓ È‰¤· ÙÔ˘
·Á·ıÔ‡, ÙËÓ ÔÔ›· ·ÎÚÔıÈÁÒ˜ Â›Ó·È Û ı¤ÛË «ÌfiÏȘ
ïÚÄÛı·È» (¶Ï¿ÙˆÓ, ¶ÔÏÈÙ›· 517b). Afi ÙËÓ ¿ÏÏË
ÏÂ˘Ú¿, ÔÈ ™ÙˆÈÎÔ› ·˘Ù‹Ó ÙË Ì¤ıÂÍË Î·Ù·ÓÔÔ‡Û·Ó ˆ˜
«Û‡Ì‚ÏËÛÈÓ Úfi˜ ÙfiÓ ïÌÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÓ ‚›ÔÓ, ≥ÙȘ âÛÙ› ÂÚ› ÄÓ àÁ·ıfiÓ» (¢ÈÔÁ¤Ó˘ §·¤ÚÙÈÔ˜, VII 105). ™Â Ï‹ÚË ·ÓÙ›ıÂÛË ÚÔ˜ ÙËÓ Ï·ÙˆÓÈ΋ ‰È‰·Ûηϛ· ÁÈ· ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ ȉ¤Â˜ (¿Ú· Î·È ·Í›Â˜), ·Ó·Ù‡¯ıËÎÂ Ë ‰È‰·Ûηϛ· ÙÔ˘ I. Kant. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î·ÓÙÈ·Ó‹ ı¤ÛË, Ë ·Í›· ¤¯ÂÈ ·ÏÒ˜ ˘ÔÎÂÈÌÂÓÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË ˆ˜ ÂχıÂÚË ÂÈÏÔÁ‹ οı ·ÓıÚÒÈÓ˘ Û˘Ó›‰ËÛ˘
¯ˆÚÈÛÙ¿. ¢›‰ÔÓÙ·˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙÔ ÏÔÁÈÎfi Û¯‹Ì·
Î·È fi¯È ÛÙÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ÂÌÂÈÚ›·˜, Ô
Kant ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ ÌÈ· ÌÂÙ·Ê˘ÛÈ΋ Ù˘ ËıÈ΋˜ ‚·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ÙÚÂȘ ÂÈÙ·Á¤˜: (i) Ó· Ú¿ÙÙÂȘ ÌÂ
ÂΛÓÔÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ‹ıÂϘ Ó· Ú¿ÙÙÔ˘Ó
fiÏÔÈ (‰ËÏ·‰‹ Ó· ÂÈϤÁÂȘ ÂΛӘ ÙȘ Ú¿ÍÂȘ Ô˘ ı·
‹ıÂϘ Ó· ˘›¯·Ó ı¤ÛË Î·ıÔÏÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘), (ii) Ó·
Ú¿ÙÙÂȘ Ì ٤ÙÔÈÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ Ó· ÌÂÙ·¯ÂÈÚ›˙ÂÛ·È ÙËÓ
·ÓıÚˆfiÙËÙ· ηı·˘Ù‹ ˆ˜ ÛÎÔfi-Ù¤ÏÔ˜ ÎÈ fi¯È ˆ˜ ̤12
ÛÔ (‰ËÏ·‰‹ Ë ·ÓıÚˆfiÙËÙ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ¤Ó· ‚·Û›ÏÂÈÔ ÔÚıÔÏÔÁÈÎÒÓ ·ÈÎÙÒÓ Ô˘ fiÏÔÈ ˘ÔÙ¿ÛÛÔÓÙ·È
ÛÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Ô˘ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ¤¯Ô˘Ó ıÂÛ›ÛÂÈ), Î·È (iii) Ó·
Ú¿ÙÙÂȘ Û·Ó Ó· ‹ÛÔ˘Ó ÂÛ‡ ¤Ó·˜ ÓÔÌÔı¤Ù˘ Û’ ¤Ó· ‚·Û›ÏÂÈÔ ÛÎÔÈÌÔÙ‹ÙˆÓ (Ú‚Ï. H.J. Paton, The Moral Law:
Kant’s Groundwork of the Metaphysics of Morals,
London: Hutchinson University Library, 1948). B‚·›ˆ˜, ÛÙË ÛΤ„Ë ÙÔ˘ Kant, fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚÈıÒÚÈÔ ıÂÌÂÏ›ˆÛ˘ ÙˆÓ ·ÍÈÒÓ ÛÙËÓ ·Á¿Ë, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙË ‰È¿ÎÚÈÛË Ù˘ ·ÚÂÙ‹˜ Ô˘ Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ê·ÚÈÛ·˚ÛÌÔ‡, Û˘Ó‹ıÂÈ·˜, ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ÓÔ˘ Ê·ÓÙ·ÛÈ·ÎÔ‡ Î·È Â˘Û‚ÈÛÌÔ‡ ·fi ÙËÓ ·ÚÂÙ‹ Ô˘
Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÁÓ‹ÛÈ·˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜, ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜,
·Ó¤ÏÈ͢ Î·È ‚ÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÚÔÛˆÈ΋ Û¯¤ÛË Ì ¤Ó·Ó
ÎÔÈÓfi §fiÁÔ ÙˆÓ fiÓÙˆÓ.
K·Ù¿ οÔÈÔÓ ÙÚfiÔ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ
Ï·ÙˆÓÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ˘ÔÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ Î·ÓÙÈ·ÓÒÓ
·ÍÈÒÓ, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ıˆڛ˜ Ù˘ ËıÈ΋˜ Ê˘ÛÈÔÎÚ·Ù›·˜,
Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ ·Í›Â˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÎÔÈÓÒ˜ ·Ô‰ÂÎÙ¤˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ô˘ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ
ÈÛÙÔÚÈÎfi Ï·›ÛÈÔ (ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ¯ˆÚÔ¯ÚfiÓÔ˘) Î·È ÏfiÁˆ
·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰È¿ÛÙ·Û‹˜ ÙÔ˘˜ (ÈÛÙÔÚÈÎfiÙËÙ·) Â›Ó·È ‰ÂÎÙÈΤ˜ ÁÓÒÛ˘ Î·È ÏÔÁÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ (Ú‚Ï. R. Norman, The
Moral Philosophers, Oxford: Clarendon, 1983). AÓÙÈı¤Ùˆ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÓÔÚ·ÙÈΤ˜ ıˆڛ˜, ÔÈ ·Í›Â˜ ›ӷÈ
ÌÂÓ ‰ÂÎÙÈΤ˜ ÁÓÒÛ˘ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÔÚÈÛıÔ‡Ó ·ÏÒ˜ Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ‰È·ÈÛıËÙÈÎÒ˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ ÂÓÔÚ·ÙÈÎÒÓ ıˆÚÈÒÓ, ÔÈ ·Í›Â˜ ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ ‰ÂÔÓÙÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË Î·È ÂÓ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÂÚ›Ô˘ ˆ˜ Ì·ıËÌ·ÙÈο ·ÍÈÒÌ·Ù· (Ú‚Ï. E.
13
MÔ˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ˜, H ¶ÔÚ›· ÙÔ˘ ¶Ó‡̷ÙÔ˜, Aı‹Ó·:
EÚÌ‹˜, 1974-1977). ¶ÚÔ¯ˆÚÒÓÙ·˜ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ,
ÔÈ Û˘ÁÎÈÓËÛȷΤ˜ ıˆڛ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ ·Í›Â˜
‰ÂÓ ·Ó·Ï‡ÔÓÙ·È Î·È ‰ÂÓ Âȉ¤¯ÔÓÙ·È ÏÔÁÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ·ÏÏ¿ ·ÏÒ˜ Î·È ÌfiÓÔ ‚ÈÒÓÔÓÙ·È ‰È· ̤ÛÔ˘ Ù˘ ‰È¤ÁÂÚÛ˘
Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ (Ú‚Ï. E. MÔ˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ˜, Ô..).
™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÓıÚÒÈÓÔ
ÂÁΤʷÏÔ Î·È ÙË ÓÔËÙÈ΋ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, ÙȘ Ôԛ˜ ı· ‰ÈÂͤÏıÔ˘Ì ÛÙÔ KÂÊ¿Ï·ÈÔ I, ÔÈ ·Í›Â˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Ì¤Û· ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË ‰È· ̤ÛÔ˘ Ù˘ ÔÔ›·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ¤Ó·Ó ͯˆÚÈÛÙfi ÓÔËÙfi ÎfiÛÌÔ, Ë ‰Â Û˘Ó›‰ËÛË ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Û ·˘ÙÔÙÂÏ‹ ·Í›· Ë ÔÔ›· Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙȘ
¿ÏϘ ·Í›Â˜, ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È ˘ÔÎÂÈÌÂÓÈΤ˜ ηٿ Ù·
‚ÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÌÈ·˜ ÂÍ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÛÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜, ÔÈ ·Í›Â˜ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È Û ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ·ÔÎÚ˘ÛÙ·ÏÏÒÛÂȘ ÛÙ· Â›‰· Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜,
Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘, Ù˘ Ù¤¯Ó˘, Ù˘ Ú¿Í˘ Î·È Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜
(Ú‚Ï. J. Searle, Ô.., Î·È E. MÔ˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ˜, Ô..).
ŒÙÛÈ, Ë ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ·ÙÔÌÈÎfiÙËÙ·˜ ϤÔÓ ‰ÂÓ ·Ú·¤ÌÂÈ Û ÌÈ· ·ıÔÏÔÁÈο ÂÁˆÈÛÙÈ΋ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·,
·ÏÏ¿ Û’ ¤Ó·Ó ¿ÓıÚˆÔ Ô ÔÔ›Ô˜ ÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÓfiËÌ· Ù˘
‡·ÚÍ‹˜ ÙÔ˘, ‰ËÏ·‰‹ ‰ÂÓ ·Ú·‰›‰ÂÙ·È ·ıËÙÈο ÛÂ
Ê˘ÛÈΤ˜-‚ÈÔÏÔÁÈΤ˜ Î·È ÈÛÙÔÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, Î·È Ô
ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙˆÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ÙÔ˘
ÂÈÏÔÁÒÓ Î·È ÂÔÈı‹ÛˆÓ.
H AÁ›· °Ú·Ê‹ Â›Ó·È Û·Ê‹˜: «AéÙfi˜ [Ô £Âfi˜] âÍ
àگɘ âÔ›ËÛÂÓ ôÓıÚˆÔÓ Î·› àÊÉÎÂÓ ·éÙfiÓ âÓ ¯ÂÈÚ›
‰È·‚Ô˘Ï›Ô˘ ·éÙÔÜ» (™ÔÊ›· ™ÂÈÚ¿¯ ÈÂã 14). ™ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ ‰fiıËΠÙÔ ·˘ÙÂÍÔ‡ÛÈÔ, ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ·ÓıÚÒÈÓ˜ ÂÓ¤Ú14
ÁÂȘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·Ó¿Á΢, ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ó ÙÈÌËı› Ì ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· Ù˘ ‚Ô‡ÏËÛ˘ ˆ˜ Ú·ÁÌ·ÙÒÛÂȘ
Ù˘ ÚÔıÂÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ Û˘Ó›‰ËÛ˘. «OéÎ
àÓ¿ÁÎË ‰¤‰ÂÙ·È Ù¿ ì̤ÙÂÚ·, àÏÏ¿ ÚÔ·ÈÚ¤Ûˆ˜ âÏ¢ıÂÚ›· ÙÂÙ›ÌËÙ·È», ‰È‰¿ÛÎÂÈ Ô ÕÁÈÔ˜ Iˆ¿ÓÓ˘ Ô XÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˜. «Oé‰¤Ó ÙáÓ äÓ·ÁηÛÌ¤ÓˆÓ â·ÈÓÂÙfiÓ», ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô M¤Á·˜ B·Û›ÏÂÈÔ˜.
H ÙÒÛË Î·È Ë ÛˆÙËÚ›· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, Û‡Ìʈӷ
Ì ÙËÓ AÁ›· °Ú·Ê‹, fiˆ˜ ı· ‰Ô‡Ì ÛÙ· ÎÂÊ¿Ï·È· Ô˘
·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó, Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘˜. ™ÙË Û¯¤ÛË £ÂÔ‡-·ÓıÚÒÔ˘, fiˆ˜ ·˘Ù‹ Ê·ÓÂÚÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ
AÁ›· °Ú·Ê‹, Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ‰ÂÓ ÂÏ›˙ÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô‡ÙÂ
ÛÙÔ Ê·ÓÙ·ÛÈ·Îfi ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ Ú·ÁÌ·ÙÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÔÓ Ô˘
ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ‰Ôı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂχıÂÚ· ηÈ
‚ÈÒÓÂÈ ÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ £Âfi ˆ˜ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÂÏ¢ıÂÚ›·. TÔ fiÙÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ÎÙ›ÛıËΠηْ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ £ÂÔ‡
ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ˘·ÚÍȷ΋ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘
‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ˘ÔÙ·Á‹ ÙÔ˘ Û ÂÈÙ·Á¤˜ Î·È fiÚÈ·
ÏÔÁÈÎÒÓ, Ê˘ÛÈÎÒÓ-‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ, ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ-ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ
‹/Î·È Ê·ÓÙ·ÛÈ·ÎÒÓ ‰ÔÌÒÓ, ·ÏÏ¿ ÛÙË Ì›ÌËÛË ÙÔ˘ £ÂÔ‡,
ÛÙËÓ ˘·ÚÍȷ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ £Âfi.
A˘Ù‹ ÙË Û¯¤ÛË ı· ÌÂÏÂÙ‹ÛÔ˘Ì ÛÙÔ KÂÊ¿Ï·ÈÔ II ηÈ
˘fi ÙÔ Ú›ÛÌ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ Û¯¤Û˘ ı· ÌÂÏÂÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ
ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÌfi ÛÙÔ KÂÊ¿Ï·ÈÔ III, ηıÒ˜ Î·È ÙÚfiÔ˘˜ ÌÂ
ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÓÔËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ‰È¿ÊÔÚ·
ÚfiÛˆ· Ù˘ AÁ›·˜ °Ú·Ê‹˜ ÛÙÔ KÂÊ¿Ï·ÈÔ IV.
Ÿˆ˜ ÚԷӷʤڷÌÂ, Ë Û˘Ó›‰ËÛË ˆı› ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ ÙÔ ÓfiËÌ· ÙˆÓ Ú¿ÍÂÒÓ ÙÔ˘, Ù˘
˙ˆ‹˜ ÙÔ˘. ™Â ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ó¿Ï˘ÛË, ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ıÂÌÂÏÈ҉˜ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜ Î·È Ì’ ·˘Ùfi ηٷ15
È¿ÓÔÓÙ·È fiϘ ÔÈ ÊÈÏÔÛÔÊÈΤ˜ ıˆڛ˜ Ô˘ ÚԷӷʤڷÌÂ. ™ÙËÓ ¶·Ï·È¿ Î·È ÛÙËÓ ∫·ÈÓ‹ ¢È·ı‹ÎË, Ë ∞Ï‹ıÂÈ·, Ë ËÁ‹ Ù˘ ÛËÌ·Û›·˜ ÙÔ˘ “›ӷȔ, ·ÔηχÙÂÙ·È
ˆ˜ ÚfiÛˆÔ, ˆ˜ Ô ÚÔÛˆÈÎfi˜ £Âfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ Ì¤ÓÂÈ ÎÚ˘Êfi˜ ·fi ÙÔÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi ¿ÓıÚˆÔ Î·È ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi
Á›ÁÓÂÛı·È, ·ÏÏ¿, ‰È· ÙÔ˘ Ì˘ÛÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ÂÓÛ¿ÚΈÛ˘
ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡, ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Î·È Î·ı›ÛÙ·Ù·È Û˘ÓÂÈÏËÌ̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi ¿ÓıÚˆÔ.
Ÿˆ˜ ı· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜
‚È‚Ï›Ô˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¯ÚÈÛÙÔÏÔÁÈ΋˜ ·ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜, ÙÔ ÓfiËÌ· ÙÔ˘ ·ÓıÚˆ›ÓÔ˘ “›ӷȔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ
˘ÂÚ‚·ÙÈÎfi, fiˆ˜ ÙÔ Â›¯·Ó Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ Ô ¶Ï¿ÙˆÓ Î·È Ô
∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘, ·ÏÏ¿ ‚ÈÒÓÂÙ·È ˘ÔÎÂÈÌÂÓÈο ̤ۈ Ù˘
ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ Ù˘ Û¯¤Û˘ ÙÔ˘ ·ÓıÚˆ›ÓÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘
Ì ÙÔ ıÂ›Ô ÚfiÛˆÔ. ™ÙÔ ı·ÓıÚÒÈÓÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘
ÃÚÈÛÙÔ‡, Ë ∞Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˘ÂÚ‚·ÙÈ΋ Î·È ·fiÏ˘ÙË ·ÏÏ¿ ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Î·È Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È ÚÔÛˆÈο Ì οı ¿ÓıÚˆÔ, Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ
ÂχıÂÚ· ·Ô‰ÂÎÙ‹ ‹ Ó· ·ÔÚÚÈÊı›. ™ÙÔÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfi, Ë ∞Ï‹ıÂÈ·, Ë ËÁ‹ ÙˆÓ ·ÍÈÒÓ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈ ÂÈÙ·Á¤˜ Ù˘ ÏÔÁÈ΋˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈ Î˘Ú›·Ú¯Â˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Î·È ÈÛÙÔÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë Ê·ÓÙ·Û›·,
·ÏÏ¿ Â›Ó·È Ë ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ £ÂÔ‡ ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, ÙÔÓ
ÔÔ›Ô, ·fi ·Á¿Ë Î·È ÂÏ¢ı¤Úˆ˜, Ô £Âfi˜ ¤Ï·Û ηْ
ÂÈÎfiÓ· Î·È Î·ı’ ÔÌÔ›ˆÛ‹ ∆Ô˘. °È’ ·˘Ùfi, ÛÙÔÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfi, Ë ÛˆÙËÚ›·, Ë ˘·ÚÍȷ΋ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, ‰ÂÓ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Ì ·ÓıÚÒÈÓ· ¤ÚÁ·, fiˆ˜ Ë
‰È·ÓÔËÙÈ΋ ·Ó¤ÏÈÍË, Ë ËıÈ΋ Î·È Ë ÓÔÌÔÌÔÊÚÔÛ‡ÓË, Ë
ÂχıÂÚË Ê·ÓÙ·Û›·, Ë Ù¤ÏÂÛË ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ ڿ͈Ó,
Î.Ô.Î., ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ‰ÒÚÔ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ
16
Ô˘ ı· ÂÈϤÍÂÈ Ó· ·Ú·‰Ôı› ·Á·ËÙÈο ÛÙË £Â›·
ÿÚË, ‰ËÏ·‰‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ı· ÂÈϤÍÂÈ Ó·
ÓÔËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ̤۷ ·fi ÙÔÓ §fiÁÔ ÙÔ˘ £ÂÔ‡.
°È· ÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË Ù˘ ¯ÚÈÛÙÔÏÔÁÈ΋˜ ·ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜ ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÂȯÂÈÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ·ÚfiÓ ‚È‚Ï›Ô, ı·
ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈÛÙԇ̠ÊÈÏÔÛÔÊÈο ÂÚÌËÓ¢ÙÈο ÎÏÂȉȿ Ô˘
Ì·˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ·ÊÂÓfi˜ Ë ÎÏ·ÛÛÈ΋ ÂÏÏËÓÈ΋ ÊÈÏÔÛÔÊ›· (΢ڛˆ˜ Ë Ï·ÙˆÓÈ΋ Î·È Ë ·ÚÈÛÙÔÙÂÏÈ΋ ÛΤ„Ë)
Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÓÙÔÏÔÁ›· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ (Î·È ¿Ú· ηÈ
ÙˆÓ ·ÍÈÒÓ) Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ë ÓÂfiÙÂÚË/Û‡Á¯ÚÔÓË ÊÈÏÔÛÔÊ›· Î·È Ë „˘¯ÔÏÔÁ›· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ˘ÔÎÂÈÌÂÓÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÚÔıÂÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ Û˘Ó›‰ËÛ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙÔÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfi, Ë ∞Ï‹ıÂÈ· ‰È·ÙËÚ› ÙËÓ ˘ÂÚ‚·ÙÈ΋ ÔÓÙÔÏÔÁ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ÎÏ·ÛÛÈ΋ ÂÏÏËÓÈ΋
ÛΤ„Ë ·ÏÏ¿, Û ·ÓÙ›ıÂÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ÎÏ·ÛÛÈ΋ ÂÏÏËÓÈ΋
ÛΤ„Ë, ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚfiÛˆË Î·È Â͈ÎfiÛÌÈ· ·ÏÏ¿ ·ÔηχÊıËΠÂÓÙfi˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ‰È· ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ (Ú‚Ï.
∫·Ù¿ §Ô˘ÎÄÓ ıã 35 Î·È K·Ù¿ \Iˆ¿ÓÓËÓ ·ã 1, ȉã 6, ÈÂã
26) Î·È ¤ÎÙÔÙÂ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È ÚÔÛˆÈο Ì·˙› Ù˘, ‰ËÏ·‰‹ ÙË ‚ÈÒÓÂÈ ˘ÔÎÂÈÌÂÓÈο. ™ÙÔÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfi, Ë ∞Ï‹ıÂÈ· ‚ÈÒÓÂÙ·È ÚÔÛˆÈο (˘ÔÎÂÈÌÂÓÈο)
·fi ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, fiˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ
Ù˘ Â·Ó·Ó·Î¿Ï˘„˘ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ÓÔ˘ ·fi ÙË ÓÂfiÙÂÚË/Û‡Á¯ÚÔÓË ÊÈÏÔÛÔÊ›· Î·È „˘¯ÔÏÔÁ›·, ·ÏÏ¿, ÛÂ
·ÓÙ›ıÂÛË ÚÔ˜ Ù· ΢ڛ·Ú¯· ÊÈÏÔÛÔÊ‹Ì·Ù· Î·È „˘¯ÔÏÔÁÈο ıˆڋ̷ٷ ÙÔ˘ ¢˘ÙÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ηı·˘Ùfi˜ Â·ÚΤ˜ ÔÓÙÔÏÔÁÈÎfi ıÂ̤ÏÈÔ Ù˘ AÏ‹ıÂÈ·˜ (Ë ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ÌÂÓ ˘ÔÎÂÈÌÂÓÈ΋
ηٿ ÙËÓ ÂÌ‚›ˆÛ‹ Ù˘ ·fi ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ ·ÏÏ¿ fi¯È ηÈ
17
ηٿ ÙË Ê‡ÛË Ù˘). ™ÙÔÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfi, ËÁ‹ Ù˘ AÏ‹ıÂÈ·˜ Â›Ó·È ÙÔ ÕÁÈÔ ¶Ó‡̷ (K·Ù¿ \Iˆ¿ÓÓËÓ ÈÂã 26).
ŒÙÛÈ, Ô XÚÈÛÙÈ·Ófi˜ ‰ÂÓ Â·Ó··‡ÂÙ·È ÛÙȘ ·ÙÔÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ‚‚·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ÓÔËÛÈ·Ú¯›·˜, ÙÔ˘ ËıÈÎÈÛÌÔ‡, ÙÔ˘
¢Û‚ÈÛÌÔ‡, Ù˘ Ù˘ÔÏ·ÙÚ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÓÔÌÈÎÈÛÌÔ‡ Ô‡Ù Ï‹ÙÙÂÙ·È ·fi ÙË Û‡Á¯˘ÛË Î·È ÙȘ ÂÚÈÏÔΤ˜ Ù˘
·fiÏ˘Ù˘ Û¯ÂÙÈÎÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·˜, ·ÏÏ¿ Û˘Ó¯Ҙ ÚÔÛ·ı› Ó· ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÓfiËÌ·
Ù˘ ˙ˆ‹˜ ηÏÏÈÂÚÁÒÓÙ·˜ ÚÔÛˆÈ΋ Û¯¤ÛË Ì ÙÔÓ £Âfi.
H ‚È‚ÏÈ΋ ‰È‹ÁËÛË Ù˘ °ÂÓ¤Ûˆ˜ Ì·˜ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ
Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ì ÙË Ê‡ÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Ô˘
Ï¿ÛÙËΠηْ ÂÈÎfiÓ· Î·È Î·ı’ ÔÌÔ›ˆÛË ÙÔ˘ £ÂÔ‡ ·fi
ÙË Ê‡ÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Ô˘ - ·fi η΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘
ÚÔıÂÙÈÎfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘ - ÂͤÂÛ ·fi ÙÔÓ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ Î·È
ÁÈ’ ·˘Ùfi ·ÏÏÔÈÒıËΠ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ηÎÔ‡ (Ù˘
·Ì·ÚÙ›·˜). OÈ ı‡Ú·ıÂÓ ÂÈÛً̘ ÌÂÏÂÙÔ‡Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ
Î·È ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ù˘ ÙÒÛ˘ Î·È ‚ÔËıÔ‡Ó ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙÔ ˘·ÚÍÈ·Îfi ηٷÛÙ·ÙÈÎfi Ù˘ Û˘Ó›‰ËÛ‹˜ ÙÔ˘ ˘fi ÙÔ ‰Â‰Ô̤ÓÔ Ù˘ ÙÒÛ˘. ŸÌˆ˜, Ë ÂÓ·ÓıÚÒËÛË ÙÔ˘ £ÂÔ‡-§fiÁÔ˘ ¤‰ˆÛ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔÓ
ÂÙˆÎfiÙ· ¿ÓıÚˆÔ - ÂÓ·ÚÌÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔıÂÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Ì ÙÔ ıÂ›Ô ı¤ÏËÌ·, ÙËÓ AÏ‹ıÂÈ· - Ó· Ô‰ËÁËı›
ÛÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ·ÏÏÔȈ̤Ó˘ ʇÛ˘ ÙÔ˘ ÛÙÔ
ÚÔÙˆÙÈÎfi Ù˘ ‡„Ô˜ Î·È Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚˆı› ·fi ÙË
Û˘ÌÊ˘‹ ÛÙ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ıÓËÛÈÌfiÙËÙ·. E‰Ò ‚Ú›ÛÎÂÙ·È
ÙÔ ÎÏÂȉ› Î·È Ë Ô‰fi˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ˘·ÚÍȷ΋˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘.
18
Scarica

¶PO§O°O™