LEGA del CHIANTI Piviere di Soletta Capitano Dr. Michael Baumgartner Hubelmattstrasse 3 CH - 4500 Solothurn Capitolo Annuale delle Investiture 29. Oktober – 2. November 2015, Siena Programm Donnerstag 29. Oktober 2015: Individuelle Anreise. Übernachtung: Garden Hotel Siena, Via Custoza, 2, 53100 Siena SI, Italia Telephone +39 0577 567111 / Email: [email protected] GPS Koordinaten: Lat 43.339537 / Long 11.308794 Freitag 30. Oktober 2015: Degustation und Mittagessen: Azienda San Giorgio a Lapi, Famiglia Simoni, Siena. 12.00h Abfahrt vor dem Garden Hotel mit Kleinbus; Kosten für Mittagessen. 20.00 Euro; für Busfahrt: 15.00 Euro (zu bezahlen vor Ort); - Besichtigung Weingut - Degustation - Leichtes Mittagesse auf der Azienda von Famiglia Simoni Rückfahrt mit dem Bus zum Garden Hotel. 18.45h Probe im Dom von Siena, obligatorisch für die Kandidaten/-innen. 20.30h Nachtessen: Nachtessen im Ristorante Restaurant Grotta di Santa Caterina di Bagoga, Siena; gemeinsam mit Pivieri di Vienna, Zurigo und Soletta (55.00 Euro inkl. Getränke; zu bezahlen vor Ort). Samstag 31. Oktober: Investitur: Programm siehe separat Beilage der Lega; - Dress Code für Damen: elegantes Kleid (aber nicht lang); für Herren: dunkler Anzug - 09.00h Besammlung (Ort siehe Angaben der Lega) - 09.45h Corteggio vom Besammlungsort zum Dom - 10.30h Santa Messe delle Investiture, Duomo di Siena - 13.00h Conviviale (Mittagessen), Garden Hotel, Siena (das Essen ist vor Ort zu bezahlen; der Preis ist noch nicht bekanntgegeben worden; letztes Jahr: 75.00 Euro). Die Verschiebung vom Hotel zum Dom (Messe und Investitur) und zurück zum Hotel (GV) gestaltet sich schwierig; Taxis anrufen funktionert erfahrungsgemäss nicht. Walter Brada und Michael Baumgartner werden vor Ort einen Shuttle-Service organisieren. Kosten dafür können wir nicht zum Voraus bekannt geben. Abend: zur freien Verfügung. Sonntag 1. November 2015: Consorzio Agrario di Siena und Porta del Cielo - 10.00h: Abfahrt vor dem Garden Hotel * - 10.30h: Kulturelles Programm mit Dottoressa Francesca Fumi im Zentrum von Siena (Eintritt: 15.00 Euro) - 12.30h: Pranzo (Mittagessen, Menu siehe unten) im Consorzio Agrario di Siena (20.00 Euro, zu bezahlen vor Ort) - 15.00h: Besuch Porta del Cielo, Dom Siena (dieser Besuch ist noch nicht bestätigt; Eintritt 20.00 Euro vor Ort zu bezahlen). * Individuelle Fahrt mit den Privatautos zu einem Parkhaus in der Nähe (ev. Fahrgemeinschaften bilden). Abend: zur freien Verfügung. Montag 2. November 2015: Individuelle Rückfahrt. _________________________________________________________________________________________________________ Dr. Michael Baumgartner Tel. +41(0)31 765-5063 Hubelmattstrasse 3 Mobile: +41(0)79 626-3855 CH – 4500 Solothurn [email protected] Teilnehmer/-innen: Piviere di Soletta Gaston & Verena Barth Daniel & Angela Jüni Dominik & Maria Cantalupi Martin & Claudia Lisibach Wolfgang & Claire Pinkwart Niklaus & Anita Rust Brigitte und Alfons Studer Chris van den Broeke Marie-Madeleine Wohlgensinger Sergio & Isabelle Wyniger Michael Baumgartner & Gabriela Apfl Piviere di Zurigo Claudine Bichet & Jo Brinkmann Esther Iten Baumann & Christian Baumann Rosy Litzlbauer Allgemeines und Kosten: • • • • Zimmer sind gemäss Anmeldungen im Garden Hotel, Siena individuell gebucht worden; individuelle Bezahlung vor Abreise; Die erwähnten Restaurants sind reserviert und wo nötig das Menu bestellt; bezahlt wird direkt vor Ort (Abendessen Freitag 55.00 Euro; Mittagessen Samstag 75.00 Euro(ungefähre Preisangabe); Mittagessen Sonntag 20.00 Euro); Buskosten für die Degustation in San Giorgio a Lapi: 15.00 Euro, zu bezahlen vor Ort; ev. entstehen noch weitere Buskosten für Shuttle-Services innerhalb von Siena; Tickets für die Führung in Siena und Porta del Cielo: 15.00 Euro bzw. 20.00 Euro pro Peson, zu bezahlen vor Ort. _________________________________________________________________________________________________________ Dr. Michael Baumgartner Tel. +41(0)31 765-5063 Hubelmattstrasse 3 Mobile: +41(0)79 626-3855 CH – 4500 Solothurn [email protected] Nachtessen im Ristorante Grotta di Santa Caterina di Bagoga 30. Oktober 2015 MENU • Antipasto misto toscano di salumi e bruschette • Zuppa di fagiano e lenticchie • Pappardelle al ragù antico • Misto di umidi (peposo di vitello e tegamata di maiale) • Patate alla fattoressa • Torta di riso con frutti di bosco inkl. Weine, Mineralwasser, Cafe, Grappa _________________________________________________________________________________________________________ Dr. Michael Baumgartner Tel. +41(0)31 765-5063 Hubelmattstrasse 3 Mobile: +41(0)79 626-3855 CH – 4500 Solothurn [email protected] Mittagessen / Buffet im Consorzio Agrario di Siena 1. November 2015 ZUPPE E PANI SPECIALI • Zuppa frantoiana, pane fagioli e olio nuovo • Ribollita di Pane Verna • Ciaccia di grano toscano a lievitazione naturale cotto nel forno a legna • Pane e olio extravergine di oliva raccolta 2015 • Pane di grano toscano a lievitazione naturale cotto nel forno a legna • Pane di grano Verna a lievitazione naturale cotto nel forno a legna I SALUMI • Prosciutto toscano affettato a coltello • Soprassata affettata a coltello I PECORINI • Pecorino sette settimane a latte crudo Floris Castiglioncello del Trinoro • Pecorino a latte crudo produzione gennaio 2015 stagionato in grotta I Renai Castell'Azzara PASTA • Tagliatelle di grano Verna con sugo bianco di Chianina Igp • Stracotto di Sorra di Chianina Igp e le sue verdure CARNE • LA CICCIA BONA Tartare di Chianina Igp battuta a coltello I DOLCI DI SIENA • Cavallucci, Cantucci, Ricciarelli e Panforte IL BUON BERE • Vernaccia di San Gimignano docg 2014 • Consorzio Agrario di Siena Merlot 2013 Igt • Consorzio Agrario di Siena Bicchierino Chianti Classico Riserva docg 2008 • Consorzio Agrario di Siena Vinsanto del Chianti Classico docg 2008 San Piero/Consorzio Agrario di Siena Acqua naturale e gassata Terme Sant'Elena Chianciano Terme _________________________________________________________________________________________________________ Dr. Michael Baumgartner Tel. +41(0)31 765-5063 Hubelmattstrasse 3 Mobile: +41(0)79 626-3855 CH – 4500 Solothurn [email protected] Consorzio Agrario di Siena Das Consorzio Agrario di Siena ist eine Genossenschaft von Bauern der Provinzen Siena und Arezzo. Gegründet wurde es 1901 und hat seither seine Funktion im wesentlichen unverändert weitergeführt, nämlich die Vertretung der Landwirtschaft und die Verbesserung der landwirtschaftlichen Produktion der Region zu fürdern. Auch durch den Verkauf von Lebensmitteln und landwirtschaftlichen Erzeugnissen in einem Netzwerk von Geschäften über die beiden Provinzen verteilt wird diese Funktion unterstützt. Die Geschäftstätigkeit des Consorzio Agrario di Siena umfasst derzeit achtzehn Geschäfte, drei Metzger, von denen zwei (in Siena und Bettolle) ausschließlich Chianina PGI aus der heimischen Landwirtschaft verarbeiten, zwei Farmen (San Piero direkt im "Chianti Classico" und Ferraiolo in den "Chianti Colli Senesi" gelegen), eine Ölmühle (die auch im "Chianti Classico" beheimatet ist), mit einem Wein-Keller und Abfüllzentrum in Poggibonsi. Zudem werden auch zwei Restaurants betrieben, die nur Zutaten aus der Region verwenden, das " Sosta del Granducato" im Valdichiana Outlet-Center von Foiano und das "Sosta del Granducato" in San Gimignano". Das Konsortium ist für die Belieferung des Netzwerkes von Geschäften zuständig. In erster Linie sind ihre Mitglieder und Kunden aus dem Gebiet von Siena und Arezzo als Schafzüchter - der Käse wird in der Crete Senesi und dem Val d'Orcia produziert – angesprochen. Auch die Schweinehalter, deren Wurst mit traditionellen Methoden produzieret wird, und die Obst- und Gemüseproduzenten des Chiana-Tal und dergleichen sind dem Consortio angeschlossen. Das Verkaufsnetzwerk des Konsortiums ist an die "Botteghe di Campagna Amica" von Coldiretti auf nationaler Ebene angeschlossen, die auch für die Entwicklung des italienischen Landwirtschaftssektors gefördert werden. Das Konsortium unterstützt das Projekt "Pasta dei Coltivatori Toscani" ein Projekt zur Förderung von Qualität von Hartweizen-Nudeln, aus Weizen der ausschließlich im Gebiet der Provinzen Siena und Arezzo gewachsen ist und dessen industrielle Weiterverarbeitung (Erzeugung von Hartweizenmehl und Pasta) vollständig in der Toscana gemacht wird. Vor einigen Jahren wurde die alte Weizensorte "Verna"wieder entdeckt und deren Anbau entwickelt, was zur Schaffung eines "Pane Verna" (eine Sauerteig – Steinofen Brot) und einer neuen Biersorte "Birra Verna" (Roh-Bier in der Flasche vergoren) führte und erheblichen Erfolg aufgrund ihre Einzigartigkeit brachte. _________________________________________________________________________________________________________ Dr. Michael Baumgartner Tel. +41(0)31 765-5063 Hubelmattstrasse 3 Mobile: +41(0)79 626-3855 CH – 4500 Solothurn [email protected] Wichtige Angaben: Telephonnummern: - Michael Baumgartner: +41-79-626-3855 Walter Brada: +43-664-338-5198 Hotel / Restaurants: Garden Hotel Siena Via Custoza, 2 53100 Siena SI Tel. +39 0577 567111 [email protected] www.gardenhotel.it/en 43°19'47.60"N - 11°18'40.85"E San Giorgio a Lapi Famiglia Simoni Strada di Colle Pinzuto 53100 Siena SI Tel. +39 0577 356836 [email protected] www.sangiorgioalapi.it 43°20'17.33"N - 11°22'21.32"E Ristorante Grotta di Santa Caterina di Bagoga Via della Galluzza 26 53100 Siena SI Tel. +39 0577 282208 [email protected] www.ristorantebagoga.it 43°19'9.81"N - 11°19'46.12"E Consorzio Agricola di Siena Via Giuseppe Piangiani 9 53100 Siena SI Tel. +39 0577 2301 [email protected] www.capsi.it/portal 43°19'16.38"N - 11°19'47.73"E _________________________________________________________________________________________________________ Dr. Michael Baumgartner Tel. +41(0)31 765-5063 Hubelmattstrasse 3 Mobile: +41(0)79 626-3855 CH – 4500 Solothurn [email protected] Siena – San Giorgio a Lapi _________________________________________________________________________________________________________ Dr. Michael Baumgartner Tel. +41(0)31 765-5063 Hubelmattstrasse 3 Mobile: +41(0)79 626-3855 CH – 4500 Solothurn [email protected] Siena – Centro Storico _________________________________________________________________________________________________________ Dr. Michael Baumgartner Tel. +41(0)31 765-5063 Hubelmattstrasse 3 Mobile: +41(0)79 626-3855 CH – 4500 Solothurn [email protected]