ROMA
STUDIENREISE
LICEO ARTISTICO
19.10. - 30.10.2015
KLASSE 1a-3a
Teilnehmende
1a
Aguilar Ruiz Sophia
Bellan Fabrizio
Bouvard Lena
CardiaGiada
Carle Lorenzo
Crott Maximilian
Davolio David
Dreher Marie
Ganz Charlotte
Gerber Gabrielle
Hall Lily
HeuleVenus
Horisberger Janine
Iten Ronja
Knechtle Rea
Koch Mattis
Kuriger Anna
Quilez Laura
Rossa Olivia
Rutz Miles
Salmonson Anna
Sartori Ada
Schwarz Ada
Uhlmann Anouk
Zehnder Noemi
Teilnehmende
3a
Albertani Lorena
Barmettler Lisa
Behrens Delia
Bordonhos Inês
Butti Rachele
Compter Carlotta
Dittli Delia
Frau Henrico
Fulciniti Lorenzo
FurrerAlexandra
Giannini Alessia
Gibilras Laura
Hugi Gian
Hui Elena
Hui Isabel
Madabeni Andrea
MereuMicol
Mushtaq Yasmin
Randazzo Laura
Sagutdinova Saniya
Schwarz Laura
Spiniello Alessia
Tondi Massimiliano
Wicht Aurélie
Zwicky Jana
Hotel, Leitung
Adresse Albergo
Casa Santa Sofia
Piazza Madonna dei Monti, 3
00184 Roma
Tel. +39 064 85 778
www.casasantasofia.it
[email protected]
Klasse 1A
Leitung
Carla Josefa Alagna
Begleiter
Stefanie Bäurle (1. Woche)
Hugo Ramnek (2. Woche)
Klasse 3A
Leitung
Viviana Russo Begleiter
Patric Müller (1.- 2. Woche)
Reise
Hinfahrt Mo 19.10.2015
06.00 Uhr
Treffpunkt Liceo (Parkplatz)
Einladen des Gepäcks und Materials
06.30 Uhr
Abfahrt mit Car
ca. 16.30 Uhr
Ankunft Rom
Rückfahrt
05.30
Fr 30.10.2015
Frühstück, Gepäck verstauen
06.00 Uhr
Einladen des Gepäcks und Materials
06.30 Uhr
Abfahrt Rom
ca. 16.30 Uhr
Ankunft Zürich Liceo
Heimfahrt individuell
Mitnehmen
Identitätskarte/ Pass, GA/Halbtax-Abonnement
Verpflegung und Getränke für die lange Reise
Geld für den persönlichen Bedarf (inkl. Früstück und Mittagessen)
Sonnenschutz, Regenschutz/Windjacke, robuste Schuhe
Warme Kleidung (abends kann es kühl werden), Arbeitskleider
Persönliche Medikamente
Wecker bzw. Handy
Sport- und Spielgeräte, Musik/-instrumente
Fotoapparate/ USB Stick /Kopfhörer
Ladegerät und USB-Kabel
Arbeitsmaterialien für das Gestalten (1A)
Fotoapparat und USB Verbindungskabel (Fotoapparat-->Laptop)
USB Stick /Kopfhörern
mythologische Geschichten (Dossier Ramnek und Bretscher)
Arbeitsmaterialien für das Gestalten (3A)
Fotoapparat und USB Verbindungskabel (Fotoapparat-->Laptop)
USB Stick /Kopfhörer
L‘alloggio - Unterkunft
Wir sind im Gästehaus „Casa Santa Sofia“untergebracht. Das
Gästehaus liegt im Zentrum von Rom. Die Entfernung zum Kolosseum beträgt 500 Meter. Es stehen uns Doppel- und Dreierzimmer zur Verfügung.
Casa Santa Sofia
www.casasantasofia.it
Piazza della Madonna dei Monti, 3
Tel: 0039 064 85 778
Essen
Für das Frühstück und die Mittagsverpflegung kann individuell vor
Ort ein Imbiss gekauft werden. Das Abendessen werden wir im
Restaurant „Il Ragno D‘oro“ gemeinsam einnehmen.
Il Ragno D‘oro
Tel: 0039 06 488 2003
Via Leonina, 31,
00184 Roma
Luogo di lavoro - Arbeitsort
1A
Fotografieren und Skizzieren in Rom.
Gestalten und Computerarbeit im Sitzungssaal des Gästehaus
(Internetanschluss sollte vorhanden sein)
Luogo di lavoro - Arbeitsort
3A
Fotografieren und Skizzieren in Rom.
Entwerfen des Kunstprojekts und Computerarbeit im Gästehaus
(Internetanschluss sollte vorhanden sein)
Radierungsarbeit bei
Via di San Martino ai Monti, 46
00184 Roma
tel. +39 3892729418
[email protected]
Grundsätzliche Regeln zur Studienwoche - Regole
Gruppe
Die Studienwochen werden gemeinsam als Gruppe verbracht.
Einzelausflüge dürfen nur bei einer besonderen Erlaubnis der Eltern
in Absprache mit der Leitung durchgeführt werden.
Von den SchülerInnen wird ein verantwortungsvolles Verhalten verlangt. Dazu gehört auch, aufeinander Rücksicht zu nehmen, Pünktlichkeit und das Einhalten der Termine.
Unterricht
Diese zwei Wochen sollen viel Freude an der italienischen Kultur
und Abwechslung vom Schulalltag bringen, ein wenig Feriengefühl
darf auch aufkommen. Es handelt sich aber trotzdem um Unterricht.
Am Schluss entsteht ein Produkt, das wir mit Stolz den Kolleginnen
und Kollegen sowie der Familie zeigen wollen. Die Ziele sind hoch
gesteckt!
Abendessen
Das Abendessen werden wir gemeinsam im Restaurant „Il Ragno
d‘oro“ einnehmen. Es kann von einer Karte gewählt werden: Vegetarisch, Fleisch sowie ein Menu für Personen mit Gluten-Allergie.
Das Wasser ist ebenfalls inbegriffen.
Freizeit
Die Schüler können ihre Freizeit selber gestalten.
Nachtruhe um 21.30 Uhr für 1a und 22.30 Uhr für 3a.
Ausnahme Samstag: 22.30 Uhr für 1a und 24.00 Uhr für 3a.
Im Hotel wird mit der persönlichen Unterschrift die Rückkehr bestätigt.
Fragen
Bei Fragen, Unklarheiten, Problemen bitte immer sofort eine Leitungs- bzw. Lehrperson konsultieren.
Fixtermine
gelten jeden Tag, wenn nicht anders abgemacht
07:30 - 08:30 Frühstück (individuelle Verpflegung)
09:00 Treffpunkt – Tagesinformationen
Organisation des Tagesablaufes
09:00 - 13:00 Arbeit
13:00 - 14:00 Mittagspause (individuelle Verpflegung)
14:00 - 18:00
Arbeit
17:00 - 19:00
zur freien Verfügung
19:30 gemeinsames Abendessen
Abend zur freien Verfügung
21:30 Nachtruhe 1a
22:30 Nachtruhe 3 a
Programm
1. Woche
1A
Mo 19.10.15
Reise
Ankunft ca. 16.30 Uhr
Zimmerbezug
Gemeinsamer Stadtrundgang 17.00 Uhr
Einrichten des Arbeitsortes
Arbeitsbesprechen
Di 20.10.15
9:00-13:00 Arbeit im Hotelsaal
14:00- 18:00 Arbeit
Mi 21.10.15
9:00-13:00 Arbeit
14:00-18:00 Arbeit
Do 22.10.15
09:00 Treffpunkt Piazza Madonna dei Monti
10:00-12:00 Arbeit in der Villa Borghese
13:00 bis 15:00 Besuch der Galleria Borghese
mit Führung
Fr 23.10.15
9:00-13:00 Arbeit
14:00-18:00 Arbeit
Sa 24.10.15
Vormittag zur Verfügung
15:50 Besuch des Kolosseum (obligatorisch)
So 25.10.15
10:00 Besuch des Palatinhügels
und Forum Romanum (obligatorisch)
Nachmittag zur freien Verfügung
Programm
2. Woche
1A
Mo 26.10.15
9:00-13:00 Arbeit in der Hotelsaal
14:00- 18:00 Arbeit
Di 27.10.15
09:30 Treffpunkt Piazza Madonna dei Monti
10:30 Besuch der Vatikan Museen
Mi 28.10.15
9:00-13:00 Arbeit in der Hotelsaal
14:00- 18:00 Arbeit
Do 29.10.15
9:00-13:00 Abschluss der gestalterischen Arbeiten
Nachmittag aufräumen, packen, Proviant besorgen,
Frühstück, Gepäck ist bereitgestellt
Fr 30.10.15
ca. 06.30 Uhr Abfahrt mit Car
ca. 16.30 Uhr
Ankunft Zürich Liceo
Heimfahrt individuell
3A
Programm
1. Woche
Mo 19.10.15
Reise
Ankunft ca. 16:30 Uhr
Zimmerbezug
Gemeinsamer Stadtrundgang 17.00 Uhr
Einrichten des Arbeitsortes
Arbeitsbesprechen
Di 20.10.15
9:00-13:00 Arbeit im Hotelsaal
14:00- 18:00 Arbeit in der Radierungswerkstatt
Mi 21.10.15
9:00-13:00 Arbeit im Hotelsaal
14:00-18:00 Arbeit in der Radierungswerkstatt
Do 22.10.15
09:00 Treffpunkt Piazza Madonna dei Monti
11:00 bis 13:00 Besuch der Galleria Borghese
mit Führung
13:00- 13:30 Mittagspause
14:30 -18:00 Arbeit
Fr 23.10.15
9:00-13:00 Arbeit in der Hotelsaal
14:00-18:00 Arbeit in der Radierungswerkstatt
Sa 24.10.15
Vormittag zur Verfügung
15:50 Besuch des Kolosseum (obligatorisch)
So 25.10.15
10:00 Besuch des Palatinhügels
und Forum Romanum (obligatorisch)
Nachmittag zur freien Verfügung
3A
Programm
2. Woche
Mo 26.10.15
9:00-13:00 Arbeit in der Hotelsaal
14:00- 18:00 Arbeit in der Radierungswerkstatt
Di 27.10.15
09:30 Treffpunkt Piazza Madonna dei Monti
10:30 Besuch der Vatikan Museen
Mi 28.10.15
10:00-13:00 Arbeit in der Radierungswerkstatt
14:00-18:00 Arbeit in der Radierungswerkstatt
Do 29.10.15
10:00-13:00 Arbeit in der Radierungswerkstatt
14:00-18:00 Abschluss der gestalterischen
Arbeiten, aufräumen, packen,
Proviant besorgen, Frühstück,
Gepäck ist bereitgestellt
Fr 30.10.15
ca. 06.15 Uhr Abfahrt mit Car
ca. 16.30 Uhr
Ankunft Zürich Liceo
Heimfahrt individuell
1A
Tema: Trame Romane
Trame romane è un progetto multidisciplinare che intreccia argomenti che spaziano dalla scrittura creativa al disegno grafico.
Gli alunni durante la prima parte delle settimane di studio avranno il compito di scrivere un racconto breve (in lingua tedesca)
partendo dalla lettura di alcuni miti e leggende romane proposte
dagli insegnanti. Tali leggende sono scelte in base al loro legame
con alcuni importanti luoghi di Roma che i ragazzi visiteranno per
avere riferimenti e feedback (per esempio: la leggenda di Romolo
e Remo è legata alla scultura della Lupa capitolina custodita nei
Musei Capitolini).
Nella seconda parte delle settimane di studio, dopo aver corretto
le bozze dei racconti, gli alunni dovranno riscrivere in bella copia la
loro narrazione avendo cura di progettare un loro personale stile
calligrafico e disegnare delle illustrazioni con penne a china.
Il risultato finale sarà un manoscritto molto personalizzato con
decorazioni grafiche che si ispirano concettualmente agli antichi
codici medievali.
3A
Tema: Metamorfosi di Ovidio
Il poema epico-mitologico Le metamorfosi del celebre poeta romano Publio Ovidio Nasone (43 a.C.-18) costituirà il punto di
partenza del progetto artistico d‘incisione a Roma. Gli studenti
illustreranno in chiave moderna uno tra i cinque racconti forniti
elaborando tre scene: Antefatto, Metamorfosi, Epilogo.
Nella rivisitazione moderna dell‘episodio scelto gli studenti saranno stimolati a definire scenari di contrasto, ossia ad individuare o
ad elaborare immagini che mostrino le modificazioni del paesaggio e le trasformazioni urbane della metropoli romana nonchè a
rappresentare gli aspetti virtuali della vita dell‘uomo contemporaneo. Tale contrasto verrà reso mescolando immagini realistiche
con visioni alterate al fine di conoscere e sperimentare le leggi
della composizione e le regole ottiche e prospettiche.
La macchina fotografica permetterà agli studenti di selezionare
scorci e visioni di Roma da inserire all‘interno delle scene del racconto. Le foto potranno anche essere rielaborate con Photoshop
al fine di ottenere l‘effetto prospettico e compositivo desiderato.
Le quattro immagini progettate saranno infine esaltate espressivamente attraverso le tre tecniche calcografiche che sperimenteremo: linoleografia, punta secca e goffratura.