Minibook
Vacanze
al mare
In copertina
Top a fascia
incrociato e slip
rosso, Sloggi,
con fibra XTRA
LIFE LYCRA®
che non teme
confronti.
2
LYCRA® è un marchio di INVISTA.
Top fascia
con frange
e slip con
laccetti,
corallo,
Roberta,
con fibra
XTRA LIFE
LYCRA® per
un comfort
insuperabile.
Editoriale
Cara lettrice,
abbiamo realizzato per te la nuova edizione di Minibook mare
che presenta le collezioni di costumi da bagno dei marchi TEX,
POMPEA, ROBERTA, SLOGGI, ICE CREAM E AQUARAPID,
tutte proposte moda attuali e performanti realizzate con l’esclusiva fibra
XTRA LIFE LYCRA® che garantisce sempre prestazioni uniche e una
vestibilità eccezionale. Quando acquisti un costume da Carrefour cerca il
cartellino del marchio XTRA LIFE LYCRA®. È solo con il marchio della
fibra XTRA LIFE LYCRA® che vestirai la differenza. Il tuo costume infatti
durerà più a lungo, non sarà rovinato da olii e creme solari, manterrà
l’elasticità per un indosso perfetto e un comfort eccezionale, avrà sempre
un’estetica impeccabile anche dopo molteplici utilizzi ed ore di esposizione
al sole. Tutti vantaggi offerti dalla fibra XTRA LIFE LYCRA® per dare più
valore al tuo acquisto. Proposte mare vitaminiche e di moda, all’insegna
di una vacanza alla scoperta del territorio di Lignano Sabbiadoro, Pineta
e Riviera. Un viaggio tra spiagge e laguna con i suggestivi cason, il
pittoresco borgo dei pescatori, Marina Uno e Marina PuntaVerde, tutti
luoghi illustrati nel nostro servizio fotografico, da visitare approfittando
anche dei benefit di sconto dell'albergo e delle strutture che Carrefour, con
Minibook, riserva alla propria speciale clientela.
Sommario
6
4
Tendenze
Vacanze al mare
Appunti di viaggio
32
Minibook, concept: Margherita Bertolotti | Plus magazine, grafica e impaginazione: Elisabetta Musci
Redazione testi: Alessia Ferri | Photo: Jay Schoen | Redazione Leader Interservice srl, Via Cuzzi, 10 - 20158 Milano 3
Tendenze
Reggiseno shaping
e slip con laccetti,
avio, Tex, con
fibra XTRA LIFE
LYCRA® per una
perfetta aderenza
e vestibilità.
Il mio
costume per l'estate
con la fibra Xtra Life Lycra®
Ogni stagione ha le proprie tendenze. Quali sono i colori e i modelli dei costumi da
bagno di quest’estate? Ecco una breve guida per scegliere il proprio costume sempre
realizzato con l’esclusiva fibra Xtra Life Lycra®, per avere sempre performances
uniche da indossare sulla spiaggia e nelle serate più glamour in marina.
4
Grafica
Righe in stile marina, pois o bicolor, anche quest’anno
saranno tra i protagonisti dell’estate nella classica
combinazione di colori rosso, bianco e blu, nero, viola,
rosa, azzurro, per interi e bikini.
Caramella
Adatti alle giovanissime ma non solo rappresentano la
novità dell’estate. Si tratta delle tinte così dette ‘Candy’
perché riportano alla mente le caramelle. Rosa acceso,
verde mela, verde acido, giallo limone, azzurro intenso
e fucsia brillante, sono solo alcune delle tonalità che
donano allegria e spensieratezza a tutti i capi mare.
Sera
Per chi non rinuncia ad essere glamour nemmeno sotto
il sole ecco i costumi da bagno dalle tinte metallizzate,
arricchiti da cristalli e borchie, per brillare nelle giornate
estive e durante party e cocktail nelle ore notturne.
Fiori & foglie
Ramages e fiori esotici e stilizzati declinati nelle originali nuance del
viola, blu oltremare, rosa acceso, rosso, verde acido e nero. In grado
di donare un fascino tropicale a chiunque lo indossi, per bikini dai
reggiseni più variegati: triangolo, a fascia, preformato, con ferretto.
Sport
Interi olimpionici per lei,
parigamba e slip per lui e per
bambini, per un nuoto in libertà,
nelle tinte più brillanti, rosa
schocking, viola ma anche nero
e militare, che esaltano il gusto e
il taglio sportivo; più resistenti al
cloro grazie alla presenza della
fibra XTRA LIFE LYCRA®.
5
5
Vacanze
al
Bikini a righe,
Roberta, con
fibra XTRA LIFE
LYCRA® per una
estetica impeccabile.
6
mare
7
Bikini caramella
a pois, Roberta,
con fibra XTRA
LIFE LYCRA®
per una maggiore
resistenza al cloro.
8
Bikini con reggiseno
shaping microstampa
verde mela, Tex,
realizzato con la fibra
XTRA LIFE LYCRA®
che dona perfetta
aderenza e tenuta
della forma.
9
Reggiseno e slip
a righe, Pompea,
con fibra XTRA
LIFE LYCRA®
per una maggiore
resistenza a creme
e olii solari.
10
Reggiseno a fascia
con borchie,
Ice Cream,
con fibra XTRA
LIFE LYCRA®
per un costume
da bagno dalla
perfetta vestibilità.
11
Reggiseno triangolo
con borchie
e slip con laccetti,
Ice Cream,
con fibra XTRA
LIFE LYCRA®
la fibra che non
teme confronti.
12
Top nero profilato
con ferretto,
Sloggi, dal
comfort senza
precedenti grazie
alla presenza della
fibra XTRA LIFE
LYCRA®.
13
Reggiseno
con coppe
preformate, slip
glitter, Pompea,
con fibra XTRA LIFE
LYCRA® per una
vestibilità morbida
e avvolgente.
14
15
Triangolo Halter
e culotte, Pompea,
con fibra XTRA
LIFE LYCRA®
per un'estetica
impeccabile.
16
Reggiseno a fascia
e culotte glitter,
Pompea, con
fibra XTRA LIFE
LYCRA®che non
teme confronti.
17
Bikini a stampa
floreale, Sloggi,
con fibra XTRA
LIFE LYCRA®
per una perfetta
aderenza e vestibilità.
18
19
Reggiseno a fascia
e slip, stampa
a fiori, Ice CREAM,
con fibra XTRA
LIFE LYCRA® per
una vestibilità
impeccabile
e duratura.
20
Due pezzi, stampa
foglie e fiori,
Sloggi, dal
comfort senza
precedenti grazie
alla fibra XTRA
LIFE LYCRA®.
21
Bikini fantasia
paisley, Tex,
con fibra XTRA
LIFE LYCRA®
più resistente
a creme e solari.
22
Bikini
con reggiseno
a vela, reversibile
viola/arancio,
Tex, con fibra
XTRA LIFE
LICRA® che dona
una vestibilità
straordinaria.
23
Bikini jeans,
Pompea,
con fibra
XTRA LIFE
LYCRA® per
una maggiore
resistenza
al cloro.
24
Push up verde
prato con nodo,
Tex, con fibra
XTRA LIFE
LYCRA® che
rende il capo
beachwear
più resistente
al calore.
25
Reggiseno a fascia
con rouches,
giallo sorbetto,
Ice Cream,
con fibra XTRA
LIFE LYCRA® per
un’estetica bella
e appealing anche
dopo numerosi
utilizzi.
26
Costume a fascia
arancio/bianco e
culotte, Roberta,
con fibra XTRA
LIFE LYCRA®
per comfort
e vestibilità
eccezionali.
27
Intero rosa
shocking,
Aquarapid,
con fibra XTRA
LIFE LYCRA®
più resistente
al cloro.
28
Intero viola/nero,
reggiseno con
ferretto, Pompea,
realizzato con fibra
XTRA LIFE LYCRA®
che rende il costume
più resistente a creme
e olii solari.
29
30
Intero modellante,
con scollatura
anni’50, Tex,
con XTRA LIFE
LYCRA® la fibra
che non teme
confronti.
Tutti gli accessori,
fotografati, cappelli
sandali e borse, sono
in vendita presso gli
ipermercati Carrefour.
31
Appunti di Viaggio
progetto urbanistico a chiocciola,
divenuta poi simbolo della
città, realizzato dall'architetto
Marcello D'Olivo nel ’53, e dove
tutte le strade si allargano in
modo concentrico dalla piazza.
Design e arte ricoprono da
allora un ruolo fondamentale
grazie anche alla prima
Scuola di Mosaico europea e a
‘Simposio’, concorso annuale
di scultura e mosaico. Si deve
all'architetto Aldo Bernardis
la progettazione della terrazza
a mare nel ’69, cuore pulsante
di Lignano, che comprende
solarium, bar, negozi, ristorante
e un tempo anche discoteca con
attracco privato per gli yacht.
La località offre un arenile
lungo otto chilometri con
Hemingway e la sabbia
spiaggia attrezzata e proposte
di intrattenimento per tutte le
età e portafogli. Ogni giorno dall’8 giugno
Dall’incontro tra mare, sabbia e sole nascono al 1 settembre dalle ore 10.00 alle ore 12.00 e dalle
Lignano Sabbiadoro, Pineta e Riviera, ore 16.00 alle ore 18.15, tra i bagni 3 bandiera
una lingua di terra in provincia di Udine che inglese e 4 bandiera italiana, è possibile accedere
si srotola tra la Laguna di Marano, la foce del gratuitamente a corsi di risveglio muscolare,
fiume Tagliamento e il mare Adriatico. Un luogo acquagym, aerobica, dance time, mini dance,
suggestivo ritratto nelle fotografie di Minibook supergym, macumba e stretching. Presente,
in esclusiva per la clientela Carrefour. A inoltre, il mini club per i più piccoli, Wi fi
Lignano personaggi del jet set e letterati di ogni gratuito e musica di Pineta Beach Radio. Chi
epoca hanno trascorso le proprie vacanze. Tra preferisce dividersi tra spiaggia e momenti di
questi i conti Kechler, Alberto Sordi, Virna intrattenimento può partecipare agli ‘Incontri
Lisi ed Ernest Hemingway che l’amò talmente con l’autore e con il vino’ ogni giovedì al tramonto
da definirla la "Florida d'Italia", e dove è ancora al Tenda Bar e al Pala Pineta o ‘Economia
“viva” la botte nella riserva di caccia, adesso oasi sotto l’ombrellone’, approfondimenti con
naturale, nella quale trascorse intere giornate alcuni protagonisti del mondo economico
in attesa delle sue prede. Come lui, tanti ospiti ed imprenditoriale, organizzati il 3, 10, 17 e
raggiungono ogni anno questo gioiello turistico 24 agosto al Pala Pineta dall’Associazione
Culturale Lignano. La località
che ospita in estate fino
a trecentomila persone e Hemingway amò talmente marittima è famosa anche
per l’attenzione per lo sport e
affonda le proprie radici
Lignano
da
definirla
propone diverse attività. Tra
nel ‘903 quando nacquero
queste corsi di beach volley
i
primi
insediamenti
la Florida d'Italia
negli stabilimenti, da giugno
alberghieri. Timidi accenni
di quella che oggi è una delle località marittime a settembre, il biathlon, manifestazione di
più importanti dell’Adriatico e alla quale maratona e nuoto per i più esperti, windsurf e
negli anni Trenta l’'Azienda di Soggiorno e paddle boarding, la nuova moda dei surfisti,
Turismo del Friuli Venezia Giulia aggiunse il grazie alla scuola di Windsurfing del Circolo
nome di Sabbiadoro a scopo promozionale. Sortivo WKS. Corsi di immersione per il
Mare ma anche Pineta, celebre per l’originale conseguimento del brevetto da sub certificato
32
Esa, o immersioni giornaliere, per i meno esperti
degli abissi ,con gli istruttori di Mister Blu. Per gli
amanti della buona tavola i luoghi nei quali gustare
il prosciutto San Daniele, formaggi friulani, ottimo
pesce e cucina locale preparata da sapienti Chef, non
mancano, con il ristorante ‘Granseola’ specializzato
in piatti di freschissimo pesce e l’enoteca ‘Perbacco’
dotati entrambe di eccellenti carte dei vini regionali.
Luoghi di estremo comfort come l’albergo quattro
stelle ‘President Lignano’ immerso nella tranquilla
e verdeggiante pineta, dotato di camere standard,
suite e ville, ristorante di prim’ordine, convenzionato
con il Golf Club Lignano, a pochi metri dal mare e
dalle terme di Lignano e che, per i lettori di Minibook
riserva uno sconto speciale per soggiorni di vacanza
prolungati e week end. Una località di mare che
come tale ha il suo fiore all’occhiello nelle Marine
riunite dal Consorzio Marine di Lignano, con
tremila posti barca complessivi e che ne fanno il
porto il più grande in Italia, tra i più prestigiosi in
Europa. Tra queste Marina Uno e Marina Punta
Verde, location del nostro servizio fotografico con
un ricco calendario estivo di serate all’insegna della
musica e del mare. Un’eccellenza testimoniata anche
dalla ‘Bandiera Blu’ che sventola dal 1990, visibile
a chi si avventura alla scoperta delle bellezze della
Laguna di Marano, sede di due riserve naturali con
fauna e flora uniche e di grande valore naturalistico.
Protetta dal mare aperto da isole e isolette, la laguna,
è caratterizzata dalla presenza degli insediamenti
dei pescatori, i tipici "cason" di canna e legno , offre
panorami rari e inesplorati, con diverse possibilità
di gite, deliziate da grigliate a base di pesce pescato,
raggiungibili solo con barche di pescatori e con la
Motonave Saturno.
www.lignanopineta.com
www.hotelpresidentlignano.com
www.marina-uno.com
www.esaweb.net
www.misterblu.com
www.supracelignano.it
33
presenta
MINIBOOK
collezione mare
con fibra Xtra Life Lycra®
I costumi
Tex, Pompea, Roberta, Sloggi,
Ice Cream e Aquarapid
contengono l'innovativa fibra Xtra Life Lycra®,
che dona più valore ai tuoi acquisti.
Scegli il tuo costume preferito
che esibisce il cartellino del marchio
della fibra Xtra Life Lycra®
per avere sempre un costume dalla perfetta vestibilità, bello
più a lungo e più resistente agli effetti dannosi provocati
dal cloro, creme e olii solari.
Cerca il tuo bikini o intero
presso gli ipermercati Carrefour
LYCRA® è un marchio di INVISTA.
Paderno | Assago | Carugate | Grugliasco | Massa
Quartu | Casalecchio | Portogruaro
Speciale Sconto
15%
Ai possessori di carta SpesAmica PAYBACK
su tutti i prodotti presenti nel catalogo
dal 23 MAGGIO al 30 GIUGNO 2014
Speciale Sconto
10%
HOTEL PRESIDENT LIGNANO
Carrefour ti offre l’opportunità di vivere una vacanza speciale a Lignano Sabbiadoro
nel prestigioso Hotel President 4 stelle, usufruendo di uno sconto esclusivo
per i lettori di MiniBook collezione mare.
Presenta questo coupon alla reception dell’hotel e potrai usufruire subito
del 10% di sconto sul prezzo del soggiorno.
L’offerta è valida dal 23 maggio al 25 luglio
e dal 20 agosto a tutto settembre 2014
[email protected]
35
LYCRA® è un marchio di INVISTA.
Per la tua estate
scegli i costumi con la fibra
XTRA LIFE Lycra®