ALIANTE ISOLA DEI NURAGHI IGT Bianco - WeiSS - White - Blanc VITIGNI: varietà bianche autoctone della Sardegna. EFFERVESCENZA: spuma bianca briosa ed esuberante. ZONA DI PRODUZIONE: Alghero - Tenute Sella&Mosca SAPORE: fresco, sottilmente fruttato con leggero fondo di mandorla. EPOCA DI RACCOLTA: 1a e 2a settimana di settembre TENORE ALCOLICO: 11,5% vol. VINIFICAZIONE: un’accurata rifermentazione a bassa temperatura di una “base frizzante” costituita da vitigni autoctoni sardi, seguita da una prolungata sosta sui lieviti conferisce all’Aliante particolare briosità e freschezza. PATRIMONIO ACIDO: 5,6 g/l. QUALIFICAZIONE: vino frizzante naturale. COLORE: giallo paglierino con riflessi verdognoli. COME SI SERVE: alla temperatura di 8-10°C. COME SI BEVE: a tutto pasto ma in particolare con antipasti magri, minestre delicate, pesce e carni bianche fredde. PROFUMO: fine, delicato, floreale. REBSORTEN: autochthone, weiße Rebsorten aus Sardinien. PERLAGE: weiß, spritzig, überschäumend. ANBAUGEBIET: Alghero - Weingüter Sella&Mosca GESCHMACK: frisch, subtil fruchtig mit leichtem Mandelton im Hintergrund. LESEPERIODE: 1. und 2. Septemberwoche ALKOHOLGEHALT: 11,5% vol. VINIFIZIERUNG: eine sorgfältige, zweite Vergärung bei niedriger Temperatur eines “prickelnden Grundweins” aus autochthonen, sardischen Rebsorten, gefolgt von einem längeren Verbleib auf den Hefen, verleihen dem Aliante seine besondere Spritzigkeit und Frische. SÄURE: 5,6 g/l. EINORDNUNG: natürlich perlender Wein. FARBE: strohgelb mit grünlichen Reflexen. TRINKTEMPERATUR: 8-10°C. SERVIERVORSCHLAG: als Tischwein zum gesamten Essen, passt aber besonders gut zu fettarmen Vorspeisen, mild gewürzten Suppen, Fisch und kaltem Geflügel. DUFT: fein, delikat, blumig. VARIETIES: Native white Sardinian grapes EFFERVESCENCE: Copious vigorous white mousse. PRODUCTION AREA: Alghero – Tenute Sella&Mosca PALATE: Fresh-tasting, delicately fruity with a faint hint of almondiness. HARVEST PERIOD: 1st and 2nd week in September. ALCOHOL CONTENT: 11,5% vol. WINEMAKING: Meticulous low-temperature refermentation of a semi-sparkling base wine obtained from native Sardinian grapes is followed by lengthy lees contact to give Aliante its distinctively refreshing brio. ACIDITY LEVEL: 5,6 g/l. WINE TYPE: Naturally semi-sparkling wine. APPEARANCE: Straw yellow with greenish highlights. SERVE: At a temperature of 8-10°C. FOOD MATCHINGS: Through the meal, especially with lean starters, light soups, fish and cold white meats. NOSE: Subtly understated flower-like fragrances. CEPAGES: Cépage autochtone Sarde EFFERVESCENCE: Mousse blanche et légère. ZONE DE PRODUCTION: Alghero – Tenute Sella&Mosca BOUCHE: Frais, délicatement fruité avec des notes douces d’amendes. PERIODE DE VENDANGE: 1ère et 2ème semaine de Septembre. ALCOOL: 11,5% vol. VINIFICATION: Deuxième fermentation à basse température d’une base de vin tranquille obtenue par pressurage et fermentation de cépages autochtones sardes, suivi d’un élevage sur lies. ACIDITE TOTALE: 5,6 g/l. TYPE DE VIN: Vin semi-mousseux naturel. ROBE: Jaune paille à reflets verts. BOUQUET: Notes subtiles et légères de fleurs blanches. Tenute SELLA&MOSCA S.P.A. - Località I Piani 07041 Alghero (Sassari) Telefono: 079 99.77.00 - Fax: 079 95.12.79 [email protected] - www.sellaemosca.com TEMPERATURE DE SERVICE: Servir à 8-10°C. ACCOMPAGNEMENS: Tout au long du repas, plus particulièrement avec des soupes légères, poisson et viandes blanches froides.