PAR 1200W
Quartzcolor Spares parts
27550
27556
PAR 1.2 kW-HMI 230V-CE
PAR 1.2 kW-HMI FRESNEL 120 V - USA/CAN
Accessories
28306
28356
28114
28071
28093
28203
28204
28831
28806
28848
28812
Scrim set n.6 ( full/half 50% - full/half 66% )
Scrim set USA/CAN
4 Leaf Barndoor
8 Leaf Barndoor
Colour frame
7m Extension cable 230V
15 m Extension cable 230V
Cable, Extension, HMI 1.2kW, 50' 120V USA/CAN
Set of 5 lenses + Case
Set of 5 lenses
Case for lenses
5460/180 WIRE GUARD AND
5460/6
5360/8
5460/12
Ver 1
HINGED BRACKET
ASSEMBLY
HINGE PINS
LAMPSOCKET G38
COMPLETE
ASSEMBLY
PARABOLIC MIRROR
5460/18 BOTTOM FIXED
5460/4
SAFETY GLASS
DIA. 253 mm
5460/3
5460/5
FIXED BRACKET
4511/2
DOOR LOCK
ASSEMBLY
5460/7
COMPLETE HINGE
ASSEMBLY
5460/10
GUIDE RAILS
5290/91
FOCUS KNOB
5360/10
CARRIAGE
2080/44
MICRO-SWITCH
PACK OF 2 PIECES
5460/16
MICRO SWITCH PIN
SAFETY GLASS ASS.
5460/14
HIGH VOLTAGE
CABLES PACK OF 2
PIECES
Page 33
BRACKET ASSEMBLY
March 2004
PAR 1200W
Quartzcolor Spares parts
5460/20
COMPLETE MICRO
SWITCH ASSEMBLY
2080/70
PUSH BOTTON RED
2080/71
PUSH BOTTON GREEN
5360/21
PUSH BUTTONS
SUPPORT
5360/23
PUSH BUTTON SHIELD
5360/22
COMPLETE PUSH
BUTTON ASSEMBLY
5360/17
IGNITER TYPE
ADC 1550 IREM
5360/19
IGNITER INSULATING
SHIELD
5360/28
INPUT CABLE 120V
5360/25
INPUT CABLE 230V
5360/103 IN LINE PLUG VEAM
5360/101 IN LINE SOCKET VEAM
2072/2
IN LINE PLUG
2072/1
IN LINE SOCKET
5360/24
CABLE CLAMP
5360/36
SPRING LATCH
FOR CABLE
5460/27
STIRRUP SUPPORT
5280/150
FOCUS PLUS STIRRUP
LOCKOFF KNOBS AND
HARDWARE KIT
5460/17
SKID
28848/1
LENS-NARROW SPOT
28848/2
LENS-MEDIUM FLOOD
28848/3
LENS-WIDE FLOOD
28848/4
LENS-EX.WIDE FLOOD
28848/5 LENS FROSTED FRESNEL
28848/6
LENS FRAME F. & R.
28848/7
LENS FRAME
28828/9
28828/10
HANDLE YELLOW W.F
28828/11
HANDLE RED EX.W.F.
Ver 1
HANDLE GREEN M.F
Page 34
F. & R.
28828/8
28828/12
HANDLE BLACK N.S
HANDLE WHITE F.FR
March 2004
PAR 1200W
Quartzcolor Spares parts
Parts Valid for both 120V & 230V Versions
N° QC Pkg.N°
English
1 5460/180
2 5460/4
3 5460/3
4 5460/18
5 5460/6
6 5460/5
7 4511/2
8 5460/7
9 5360/8
10 5460/10
11 5290/91
12 5360/10
13 5460/12
14 5460/14
15 2080/44
16 5460/16
17 5460/20
18 2080/70
19 2080/71
20 5360/21
21 5360/23
22 5360/22
23 5360/17
24 5360/19
25 5360/28
26 5360/25
27 5360/103
28 5360/101
29 2072/2
30 2072/1
31 5360/24
32 5360/36
33 5460/27
Wire Guard & safety Glass Assembly
Safety Glass Dia.253mm
Parabolic Mirror
Bottom Fixed Bracket Assembly
Hinged Bracket Assembly
Fixed Bracket
Door Lock Assembly
Complete Hinge Assembly
Hinge Pins
Guide Rails
Focus knob Black - Rear
Carriage
Lampsocket G38 Complete Assembly
High Voltage Cables - Pack of 2 pieces
Micro Switch - Pack of 2 pieces
Micro Switch Pin
Complete Micro Switch Assembly
Push Button Red
Push Button Green
Push Buttons Support
Push Button Shield
Complete Push Button Assembly
Igniter Type ADC 1550 Irem
Igniter Insulating Shield
Input Cable 120V
Input Cable 230V
In Line Plug - Veam - 120V cUL
In Line Socket - Veam - 120V cUL
In Line Plug - 230V CE
In Line Socket - 230V CE
Cable Clamp
Spring Latch for Cable
Stirrup Supports - Pack of 2 pieces
Black Focus plus Stirrup Lockoff Knobs and
34 5280/150
Hardware Kit.
35 5460/17
Skid
Parts Valid For Beam Spreading Lenses
36
28848/1
Lens - Narrow Spot Dia.250mm
37
28848/2
Lens - Medium Flood Dia.250mm
38
28848/3
Lens - Wide Flood Dia.250mm
39
28848/4
Lens - Extra Wide Flood Dia.250mm
40
28848/5
Lens - Frosted Fresnel Dia.250mm
Lens Frame - Front & Rear
41
28848/6
Valid only for the Spreader Lenses
Lens Frame - Front & Rear
42
28848/7
Valid only for the Frosted Fresnel Lens
Handle, Black
43
28828/8
For Narrow Spot Lens
Handle, Green
44
28828/9
For Medium Flood Lens
Handle, Yellow
45 28828/10
For Wide Flood Lens
Handle, Red
46 28828/11
For Extra Wide Flood Lens
Handle, White
47 28828/12
For Frosted Fresnel Lens
Ver 1
Italiano
Complesso Rete più Vetro Di Protezione
Vetro Di protezione Dia.253mm
Specchio Parabolico
Orecchiozza Fissa Inferiore
Orecchiozza Mobile
Orecchiozza Fissa Laterale
Gancio Di Chiusura
Cerniera Completa
Perni Cerniera
Guide Carrello
Manopola Focus - Posteriore - Nera
Carrello Portaspecchio
Complesso Portalampada G38
Cavi Alta Tensione - Conf.da 2
Micro Switch - Conf.da 2
Perno per Micro Switch
Complesso Micro Switch
Pulsante Rosso
Pulsante Verde
Supporto per Pulsanti
Schermo Isolante per Pulsanti
Complesso Pulsantiera
Accenditore Tipo ADC 1550 Irem
Schermo Isolante per Accenditore
Assieme Cavo d'alimentazione 120V
Assieme Cavo d'alimentazione 230V
Connettore Volante Maschio - Veam 120V
Connettore Volante Femmina - Veam 120V
Connettore Volante Maschio - 230V CE
Connettore Volante Femmina - 230V CE
Serracavo
Molla Fermacavo
Staffe per fissaggio Forcella - Conf.da 2
Kit Viteria piu Manopole Nere per
Forcella / Focus
Slitta
Lente - Fascio Stretto Dia.250mm
Lente - Fascio Medio Dia.250mm
Lente - Fascio Largo Dia.250mm
Lente - Fascio Extra Largo Dia.250mm
Lente - Fresnel Frosted
Dia.250mm
Anello Portalente - Anteriore / Posteriore
Anello Portalente - Anteriore / Posteriore
valido solo per il Fresnel Frosted
Maniglia Nera
Per lente a Fascio Stretto
Maniglia Verde
Per lente a Fascio Medio
Maniglia Gialla
Per lente a Fascio Largo
Maniglia Rossa
Per lente a Fascio Extra Largo
Maniglia Bianca
Per lente Fresnel Frosted
Page 35
Deutsch
Schutzgitter
Schutzscheibe - Dia.253mm
Reflektor
Rahmenhalter
Torverriegelung
Rahmenhalter
Turriegel
Scharnier
Achse
Fuhrungsschienen
Fokkussierknopf
Reflektorhalter
Lampensockel G22
Hochspannungskabel - 2er Pack
Mikroschalter - 2er pack
Mikroschalterachse
Mikroshaslter, komplett
Taster,Rot
Taster,Gruen
Halterung f. Taster
Abdeckplatte
Hintere Abdeckplatte fur Zundgerat
Zundeinheit ADC 1550 Irem
Schutzblech fur Zundgerat
AnschluBkabel 120V
AnschluBkabel 230V
AnschluBstecker - Veam 120V
AnschluBkupplung - Veam 120V
AnschluBstecker - 230V CE
AnschluBkupplung -230V CE
Kabelhalterung
Kabelhalterung
Bugelhalterung - 2er Pack
Set fur Fokussierknopfe Bugelbefestigung
und Bestigungsmaterial
Gleitrolle
Stufenlinse, gefrosted - WeilB
Linsenhalterrung
Linsenhalterung f. Stefenlinse
Knopf,Schwarz
Knopf,Grun
Knopf,gelb
Knopf,Rot
Knopf,WeiB
March 2004
PAR 1200W
Quartzcolor Spares parts
Parts Valid for both 120V & 230V Versions
N° QC Pkg.N°
Espanol
1 5460/180
2 5460/4
3 5460/3
4 5460/18
5 5460/6
6 5460/5
7 4511/2
8 5460/7
9 5360/8
10 5460/10
11 5290/91
12 5360/10
13 5460/12
14 5460/14
15 2080/44
16 5460/16
17 5460/20
18 2080/70
19 2080/71
20 5360/21
21 5360/23
22 5360/22
23 5360/17
24 5360/19
25 5360/28
26 5360/25
27 5360/103
28 5360/101
29 2072/2
30 2072/1
31 5360/24
32 5360/36
33 5460/27
34 5280/150
Malla de Protecciòn con Cristal De Seguridad
Cristal De Seguridad - Dia.253mm
Espejo
Pinzas Fijas Inferior
Pinzas Moviles
Pinza Fijas Laterales
Cerradura
Bisagra Conjunto Completo
Perni Bisagra
Guias
Regulador Focal
Carro
Grillage Protection avec Verre de Securitè
Verre De Securitè - Dia.253mm
Rèflecteur
Patta Fixe Infèrieure
Patte Mobile
Pattes Fixes Latèrales
Locquet Fermeture De Porte
Charnère Comlète
Axe De Charniere
Guide Rails Pour Chariot
Bouton de Focalisation
Chariot
Portalàmpara G22
Douille G22
Cables alta Tensiòn - Conj.de 2
Microinterruptor - Conj.de 2
Clavija De Microinterruptor
Conjunto de Microinterruptor
Pulsador Rojo
Pulsador Verde
Soporte Pulsadores
Protecciòn Pulsadores
Conjunto de Pulsadores
Interrup De Encendido ADC 1550 Irem
Protecciòn aislante de Ignitor
Cable De Alimentaciòn 120V
Cable De Alimentaciòn 230V
Connector Volante Macho - Veam 120V
Connector Volante Hembra - Veam 120V
Connector Volante Macho - 23'0V CE
Connector Volante Hembra - 230V CE
Abrazadera
Soporte de Cable
Soportes De Estribo - Conj.de 2
Kit Tirador para Focus - Fijacion Estribo
Càbles Haute Tensions - Par 2
Micro Interrupteur - Par 2
Axe De Micro Interrupteur
Ensemble complet Micro Interrpteur
Bouton Poussoir Rouge
Bouton Poussoir Vert
Support Boutons Poussoirs
Protection De Boutons Poussoirs
Ensemble Boutons Poussoirs
Amorceur ADC 1550 Irem
Protection isolante D'Amorceur
Càble D'Alimentation 120V
Càble D'Alimentation 230V
Fiche Màle - Veam 120V cUL
Fiche Femelle - Veam - 120V cUL
Fiche Màle 230V CE
Fiche Femelle - 230V CE
Presse ètoupe
Support Càble D'Alimentation
Supports de Lyre
Kit Poignèes Pour Focus - Fixation Lyre
Plus Visserie
Patin
35 5460/17
Patin
Parts Valid For Beam Spreading Lenses
36
28848/1
37
28848/2
38
28848/3
39
28848/4
40
28848/5
Lente Fresnel Frosted - Blanco
Anillo Portalentes
41
28848/6
42
28848/7
43
28828/8
44
28828/9
45
28828/10
46
28828/11
47
28828/12
Ver 1
Francais
Anillo Portalentes Fresnel
Lentille Angle Serrè Dia.250mm
Lentille Angle Medium Dia.250mm
Lentille Angle Largo Dia.250mm
Lentille Angle Extra - Large Dia.250mm
Lentille Fresnel Dèpolie
Dia.250mm
Support de Lentille
Support de Lentille Fresnel Dèpolie
Empunadura Negra
Poignèe Noire
Empunadura Verde
Poignèe Verte
Empunadura Amarilla
Poignèe Jaune
Empunadura Roja
Poignèe Rouge
Empunadura Blanca
Poignèe Blanche
Page 36
March 2004