Caractéristiques techniques / Dati tecnici norament® 825 Coefficient de frottement dynamique / Resistenza allo scorrimento Classe de feu / Classe antincendio Exigences / Requisiti EN 13 893 DS EN 13 501-1 Propriétés selon EN 1817 / EN 12 199 / Proprietà secondo EN 1817 / EN 12 199 Epaisseur / Spessore EN 428 Moyenne ± 0,20 mm selon EN 12 199 / Valore medio ± 0,20 mm conforme a EN 12 199 Moyenne ± 0,15 mm selon EN 1817 / Valore medio ± 0,15 mm conforme a EN 1817 Stabilité dimensionnelle / EN 434 ± 0.4 % Stabilità dimensionale Résistance au déchirement / ISO 34-1 Moyenne ≥ 20 N / mm / Resistenzia alla lacerazione procédé B, mode A / Valore medio ≥ 20 N / mm procedura B, metodo A Résistance aux cigarettes incandescentes / EN 1399 Procédé A (enfoncé) ≥ niveau 4 Resistenza alla brace di sigaretta Procédé B (en feu) ≥ niveau 3 / Procedura A (espulso) ≥ livello 4 Procedura B (in fiamme) ≥ livello 3 Flexibilité / Flessibilità EN 435 Diamètre du mandrin 20 mm procédé A / procedura A pas de formation de fissurations / Diametro del mandrino 20 mm nessuna formazione di fessure Dureté / Durezza ISO 7619 ≥ 75 Shore A Poinçonnement rémanent / EN 433 Moyenne ≤ 0,25 mm si épaisseur ≥ 3,0 mm Dentellatura residua Moyenne ≤ 0,20 mm si épaisseur ≤ 3,0 mm / Valore medio ≤ 0,25 mm a spessore ≥ 3,0 mm Valore medio ≤ 0,20 mm a spessore ≤ 3,0 mm Résistance à l’abrasion / ISO 4649 ≤ 250 mm³ Resistenza all’abrasione procédé A / procedura A Essais de solidité des teintures EN 20 105-B02 Au moins 6 sur l’échelle de bleu; à la lumière artificielle / procédé 3, ≥ niveau 3 sur l’échelle de gris Solidità dei colori alla luce artificiale conditions d’essai 6.1 a) / (= 350 MJ/m2) / procedura 3, Almeno 6 sulla scala del blu; condizioni di prova 6.1 a) ≥ livello 3 della scala del grigio (= 350 MJ/m2) Classification / Classificazione EN 685 Habitat / Commerce / Industrie / Abitazioni / Negozi / Industria Propriétés techniques supplémentaires / Proprietà tecniche supplementari Comportement au feu / Reazione al fuoco DIN 4102 Toxicité des gaz d’incendie / DIN 53 436 Tossicità dei gas combustibili Résistance au glissement / DIN 51 130 Selon BGR 181 / Conforme a BGR 181 Proprietà antisdruciolo DIN 51 097 Mesure d’amélioration phonique aux bruits ISO 140-8 d’impact / Fattore di correzione del rumore da calpestio Stabilité chimique / EN 423 Reazione alle sostanze chimiche Conductivité thermique / DIN 52 612 Resistenza alla trasmissione del calore Faculté d’isolation électrique / Proprietà elettro-isolante Propension à l’accumulation de charges électrostatique à la marche / Carica elettrostatica da calpestio L’action d’une chaise à roulettes / L’effetto di una sedia a rotelle Valeurs moyennes de la production courante / Valori medi resultati dai collaudi della produzione in corso Fabricant / Produttore: nora systems GmbH, D-69469 Weinheim remplit / asservato IEC 60093, VDE 0303 T.30 Cfl-s1 3.2 mm (Art. 1902) 2.7 mm (Art. 1910) ± 0.3 % 40 N/mm remplit / asservato remplit / asservato 88 Shore A 0.15 mm 140 mm3 échelle de gris ≥ niveau 3 selon EN 20 105-A02 / scala del grigio ≥ livello 3 in conformità alla norma EN 20 105-A 02 23/32/41 B1 – R9 – 1902 = 9 dB 1910 = 6 dB résistant en fonction de la concentration et du temps d’action* / stabile in dipendenza dalla concentrazione e dal tempo di azione* 0.43 W/mK convient aux sols chauffés / idoneo alla posa su sottofondo con impianto di riscaldamento incorporat > 10¹⁰ Ohm EN 1815 antistatique, charge en cas de semelles en caoutchouc < 2 kV / antistatico, carica elettrostatica in caso di scuole di gomma < 2 kV EN 425 convient aux sièges à roulettes, type W, conformes à la norme EN 12 529 / a prova di rulli, tipo W, conformi alla norma EN 12 529 * En cas d’action intensive d’huiles, de graisses, d’acides, de bases et d’autres produits chimique EN 1817: Spécifications des revêtements de sol homogènes et hétérogènes en caoutchouc lisse / agressifs, veuillez nous contacter. / Per il pavimento esposto all’azione di oli, grassi, acidi, soluzioni Specifica per piano omogeneo ed eterogeneo pavimenti in elastomero alcaline ed altre sostanze chimiche aggressivi contattare la ditta nora systems GmbH. EN 12 199: Spécifications des revêtements de sol homogènes et hétérogènes en caoutchouc structurés / Specifica per omogeneo ed eterogeneo pavimenti profilati in elastomero Sous réserve de variations de teinte entre bains différents et de changements techniques pour l’amélioration du produit. / Salvo differenze di colore dovute alla produzione e variazioni tecniche apportate ai fini del perfezionamento dei prodotti. 08/2009 CE conformité / CE conformità Norme d’essai / Norma di prova EN 14 041