Serie 07
Ritegno
Valvola di ritegno a palla
Campi di applicazione
ACQUA
146
www.brandoni.it
Serie 07
Levalvoleserie07sonovalvolediritegnoapallaconcorpoinghisasferoidale,realizzateinaccordoallenormativedi
prodottorilevantiedalsistemadigestionedellaqualitàENISO9001.SonodisponibiliinversioneflangiataPN10dalDN50
alDN250efilettatadalDN25alDN80.
Sonoadatteperacquediscarico,applicazioniindustriali,agricole,perliquidiviscosiedensi.
(Fatta salva la scelta corretta dell’articolo in base all’applicazione)
Sono idonee:perinstallazioneinposizioneverticale(raccomandato)edorizzontale.
Ritegno
Apassaggiopieno,basseperditedicarico.Ispezionabiliedautopulenti.
Non sono idonee:pervaporeegas.
3
1. Verniciaturainternaedesternaconsmalto
epossidico.
2. Lenervaturericavatesulcorpoguidanola
palla,riducendousuraerumorosità.
1
3. Ispezionabili.Ilcoperchiopermette
unafacilemanutenzione.
DalDN80eoltrelaformadelcoperchio
consentelosmontaggiosenzarimuovere
levitidifissaggio.
3
4. SerieF7flangiata:scartamentonormalizzato
EN558-148.
4
2
Accessori

Palladiricambio

Guarnizionidiricambio
Norme costruttive e di collaudo(equivalenti):
Scartamento:EN558-1
Flange:EN1092,
Filetto:ISO228-1
Design:EN13445,EN12334
Marcatura:EN19
Collaudo:testateal100%EN12266
www.brandoni.it
147
Valvola di ritegno a palla
T7.100
B
2
1
H
4
H1
T
Ritegno
3
Sw
A
F7.100
B
2
d
4
1
H
n°x
3
F
C
A
Materiali
1
2
3
4
5
Componente
Materiale
Corpo
Cappello
PallaDN25-250
ORing
Bulloneria
ENGJS400-15
ENGJS400-15
Metallo+NBR
NBR
AcciaioinoxA2
Dimensioni (mm)
DN
A T7
A F7
H
H1
B
C
F
n° x d
T
Sw
Peso
T7
F7
148
non unificato
EN 558/1 - 48*
EN 1092/2 PN10
ISO 228-1
25
118
70
28
101
1"
48
32
135
80
32
107
1" 1/4
55
40
138
84
36
109
1" 1/2
62
50
166
200
103
42
128
165
125
4 x 18
2"
73
65
198
240
124
53
158
185
145
8 x 18
2" 1/2
92
80
236
260
155
67
135
200
160
8 x 18
3"
115
100
300
193
161
220
180
8 x 18
-
125
350
213
200
250
210
8 x 18
-
150
400
249
240
285
240
8 x 22
-
200
250
300
350
400
500
500
600
700
800
900
1100
319
379
458
620
705
900
310
406
340
395
450
505
565
670
295
350
400
460
515
620
8 x 22 12 x 22 12 x 23 16 x 23 16 x 27 20 x 27
-
1,5
-
1,8
-
2,1
-
3,4
7,9
5,9
11,9
10,7
16,3
22,3
28,1
48,4
88,4
(kg)
www.brandoni.it
156,2
230
350
440
840
Serie 07
Pressione massima
Temperature
Tipo fluido
Temperatura
16barDN25-150
10barDN200-500
Pressione minima
Contropressione minima
NBR
max°C
-10
70
0,2 bar
Ritegno
Liquidinonpericolosi
min ° C
0,5 bar
DN500
DN400
DN300
DN350
DN250
DN200
DN150
DN125
DN100
DN80
DN65
DN50
10
DN40
m H2O
DN32
DN25
Perdite di carico Fluido: acqua (1m H2O = 0,098bar)
8
6
5
3
2
1
0,8
0,6
0,5
10
100
mc/h
10000
1000
Tabella Kv - DN
DN
Kv
25
21
32
29
40
57
50
90
65
140
80
253
100
396
125
642
www.brandoni.it
150
962
200
1990
250
3100
300
4150
350
5100
400
6600
500
9700
149
Valvola di ritegno a palla
Versioni
T7 Filettata F/F
Ritegno
T7.100
FilettataF/F
Corpo:ENGJS400-15
Palla:rivestitainNBR
Ispezionabile
Temp:da-10a+70°C
Verniciatura:ColoreRAL 5002
F7 Flangiata PN10
F7.100
Flangiata
Corpo:ENGJS400-15
Palla:rivestitainNBR
Ispezionabile
Temp:da-10a+70°C
Verniciatura:ColoreRAL 5002
150
www.brandoni.it
Serie 07
Istruzioni e Avvertenze
Le informazioni qui riportate sono allegate ad ogni prodotto nel "Manuale d'uso e manutenzione" e possono essere scaricate dal nostro sito
www.brandoni.it (sez. download)
5
FIG.1
MANUTENZIONE
-Svitarelevitietoglierelavalvoladall’impianto.
-Rimuoverelevitideltappo(Fig.1n°5).
-Rimuovereiltappo(Fig.1n°2).
-Toglierelaguarnizione(Fig.1n°4).
-Rimuoverelapalla(Fig.1n°3).Incasodivalvoledigrossedimensioni
ruotareilcorpo(Fig.1n°1)di90°perrimuoverelapalla.
2
4
3
1
Ritegno
STOCCAGGIO
Conservareinambientechiusoeasciutto.
AVVERTENZE
Primadiprocedereaqualunqueinterventodimanutenzioneosmontaggio:
-attendereilraffreddamentoditubazioni,valvolaefluido,
-scaricarelapressioneedrenarelineaetubazioniinpresenzadifluiditossici,
corrosivi,infiammabiliocaustici.
Temperatureoltrei50°Cesottogli0°Cpossonocausaredanniallepersone.
INSTALLAZIONE
-Maneggiareconcura.
-Posizionarelavalvolatraleflangedellatubazioneeinserireleguarnizioniditenutatraleflangedellavalvolaeleflange
dellatubazione.Verificarecheleguarnizionisianoposizionatecorrettamente.Ladistanzatralecontroflangedeveessere
parialloscartamentodellavalvola.Nonutilizzareibullonidellecontroflangeperavvicinarelatubazione.Ibullonidevono
esserestrettiincroce.
FIG.2
-Leflangenondevonoesseresaldatealletubazionidopochelavalvolaèstatainstallata.
-Icolpid’arietepossanocausaredannierotture.Inclinazioni,torsioniedisallineamentidelle
tubazionipossonocausaresollecitazioniimpropriesullavalvolaunavoltainstallata.Raccomandiamodievitarliperquantopossibileoadottaregiuntielasticichepossanoattenuarneglieffetti.
-L’imbragatura/sollevamentodellavalvoladeveessereeffettuatamediante
cinghieeganciodisicurezza(Fig.2).
NOTA.Questavalvolaèunidirezionale:installaresecondoilsensodelflussoindicatosulcorpo.
Tubature con flusso verticale ascendente:installarelavalvolacomeinfigura3. FIG.3
Tubature con flusso orizzontale o inclinato (con flusso ascendente):installarelavalvolacomeinfigura4.
FIG.4
www.brandoni.it
151