CATALOGO PARTI DI RICAMBIO
SPARE PARTS CATALOGUE
ABBATTITORI CONGELATORI
Blast chiller and freezer 10GN 2/1 LW
Code
AV.I
Model
Ref Pag
Notes
726105
14/14
AOFPS102C
a
2,4,5
BCF 70 KG LW ELECTROLUX
726109
12/12
AOFS102CR
b
2,4,5
BCF 70 KG LW ELECTROLUX REMOTO
110711
14/14
BCFWS102
c
2,4,5
BCF 70 KG LW ZANUSSI
728616
16/16
EABCS72C
d
2,4,5
BCF 70 KG LW ALPEN
728826
01/01
EBCS72CR
e
2,4,5
BCF 70 KG LW ALPEN REMOTO
728674
05/05
HORBCF70
f
2,4,5
BCF 70 KG LW
727472
00/00
AOF102J
g
2,4,5
BCF 70 KG LW JAPAN
727343
15/15
ESP72HFG
h
3,4,5
BCF 70 KG LW USA
Pag.
2-3
4
5
6
Indice
Armadio porta intera
Gruppo refrigerante
Lista ricambi
Lista ricambi
Index
Cabinet with full doors
Cooling unit
Spare parts list
Spare parts list
From Ser. Nr.3351002 / Up to Ser. Nr 3351002
*Componenti a richiesta
*Components on demand
Grassetto= ultima modifica
Bold = last changed
Page:1
Ed. 01 June-2013
Doc. Nr.:
541346
External components BFC 70KG LW
17
8
43
25
47
16
48
27
13
34
18
21
30
29a
36
1
40
29
17a
31
24
23
23a
14
46
42
4
44
41
45
48
12
7
11
39
10
15
9
33
*Componenti a richiesta
*Components on demand
Grassetto= ultima modifica
Bold = last changed
Page: 2
Ed. 01 June-2013
26
Doc. Nr.:
541346
External components BFC 70KG LW USA
34
25
16
36
21
30
27
13
18
1
40
29
31
24
23
14
2
4
18
3
12
7
11
39
10
15
9
6
33
26
5
*Componenti a richiesta
*Components on demand
Grassetto= ultima modifica
Bold = last changed
Page: 3
Ed. 01 June-2013
Doc. Nr.:
541346
Internal components BFC 70KG LW
51
55
87
52
68
53
98
54
178
186
179
183 180
177
75
57
185
184
182 181
58
99
56
101
77
100
62
65
64a
91
64
63
67
66 60
69
61
79
59
68
93
102
92
73
95
94
72
74
70a
70
71
187
90
81
85
80
76
83
84
*Componenti a richiesta
*Components on demand
Grassetto= ultima modifica
Bold = last changed
Page: 4
Ed. 01 June-2013
Doc. Nr.:
541346
Pos
Spare
parts code
1
092837
Cruscotto comandi
Control panel
a,b,g,h
1
091784
Cruscotto comandi
Control panel
c,d,e,f
2
089971
Supporto telaio
Base support
h
3
089969
Traversa
Support
h
4
093934
Tappo piletta
Plung for pipe
831820500
Griglia
Shelf
Struttura portateglie
Shelf support
h
501R19402
Pannello Condensatore
Panel for condenser
a,b,g,h
5
6
Factory
codes
0C1209
7
Descrizione
Description
References
h
7
089983
Pannello Condensatore
Panel for condenser
c,d,e,f
8
091779
Menbrana cruscotto BCF zan
Control panel sticker BCF zan
c
9
048579
Piedino rotondo
Foot rounded
10
Cerniera inferiore
Lower hinge
11
081654
835766601
Boccola cerniera
Bush
12
089979
Guarnizione magnetica
Door gasket
12
093725
Guarnizione magnetica
Door gasket
h
13
092839
Porta elux
Door elux
a,b,g,h
13
091819
Porta
Door
c,d,e,f
14
092811
Distanziale
Handle spacer
15
089976
Chiusura posteriore
Back grid
16
089980
Cerniera superiore
Upper hinge
17
093863
Menbrana cruscotto BCF apx
Control panel sticker BCF apx
d,e
17a
093237
Menbrana cruscotto BCF
Control panel sticker BCF
f,h
18
092841
Menbrana cruscotto BCF elux
Control panel sticker BCF elux
a,b,g,h
20
089970
Perno M6
Pin M6
h
21
089972
Cavo riscaldante 10 W/m
Heating cable
a,b,c,d,e,f
21
099164
Cavo riscaldante 10 W/m 208V
Heating cable 208V
g,h
23
049621
Sensore magnetico
Magnetic sensor
23a
099790
Sensore magnetico per lampada UV
Magnetic sensor for UV lamp
g
24
092807
Maniglia
Handle
a,b,g,h
25
088468
Distanziali posteriori
Back spacer
26
080803
Baccinella di condensa
Water discharge basin
27
083876
29
29a
Cerniera porta
Hinge door
501R73200
Guida destra
Rack support right
a,b,c,d,e,f,g
501R73300
a,b,c,d,e,f,g
Guida sinistra
Rack support left
30
089973
Cornice orizzontale
Orrizontal frame
31
089974
Cornice verticale
Vertical frame
33
089977
Guida per bacinella
Guide for basin
34
0L0113
Guarnizione
Gasket panel
36
088264
Guarnizione per pannello schiumato
Gascket for foam panel
39
099909
Dispositivo ferma porta
Door stoper
40
091800
Gancio per spillone
Foofd probe support
41
093935
Supporto guide ant.
Rear support
a,b,c,d,e,f,g
42
093936
Supporto guide post.
Front support
a,b,c,d,e,f,g
43
089970
Perno
Pin
a,b,c,d,e,f,g
44
833R24101
a,b,c,d,e,f,g
Cremagliera posteriore
Back rack
a,b,c,d,e,f,g
45
093938
Appoggio per cremagliera
Rack support
a,b,c,d,e,f,g
46
093939
Chiavetta di serragio cremagliera
Rack stopper
a,b,c,d,e,f,g
47
Molla per cremagliera
Rack spring
a,b,c,d,e,f,g
48
093940
514R16400
Cremagliera
Rack
a,b,c,d,e,f,g
51
089997
Evaporatore
Evaporator
52
088342
Ventilatore superiore
Upper Ventilator
*Componenti a richiesta
*Components on demand
Grassetto= ultima modifica
Bold = last changed
Page: 5
Ed. 01 June-2013
a,b,c,d,e,f
Doc. Nr.:
541346
Pos
Spare
parts code
Factory
codes
Descrizione
Description
References
52
090086
Ventilatore superiore 208/60
Upper Ventilator 208/60
g,h
53
093125
Scheda principale 1,72 Release
Board main(cruiser)
to be setted
54
092701
Scheda pulsanti
Board user (cruiser)
55
092186
Sonda evaporatore verde
Probe evaporatore Green color
56
088346
Ventilatore inferiore
Lower ventilator
a,b,c,d,e,f
56
090085
Ventilatore inferiore 208/60
Lower ventilator 208/60
g,h
57
089993
Valvola term.. -40/-56 mop -10 0r.9
Thermostatic valve
58
092705
Sonda spillone (3 points)
Food probe (3 sensors)
59
085088
Pressostato
Pressure switch
a,c,d,f,g,h
60
083468
Ricevitore liquido
Liquid container
a,c,d,f,g
60
088126
Ricevitore liquido
Liquid container
h
61
093941
Fusibile alta pressione 90°
Hight pressure fuse 90°
h
62
092177
Sonda cella colore Blu
Probe for cell Blu color
63
089990
Condensatore
Condenser
a,c,d,f,g,h
64
099325
Ventilatore
Motor ventilator
a,c,d,f
64
099166
Ventilatore
Motor ventilator
g,h
64a
090022
Griglia
Protection
a,c,d,f,g,h
65
089989
Compres. H 390cs 380/420/3/50hz
Compressor H 290 cs
a,c,d,f
Compres. H380cc 200/3/50/60 jap
Compres. H280cc 200/3/50/60hz
g
65
684R04701
65
099512
Compres. H380cc 208-230/3/60hz usa
Compres.H380cc 208-230/3/60hz
h
66
087438
Filtro
Filter
a,c,d,f,g,h
67
088351
Bobina per valvola 220/230/60/50hz
Coil
a,c,d,f
67
090088
Bobina per valvola 208/240/60/50hz
Coil
g,h
68
088602
Gabbietta per sonda
Probe protection
69
088353
Indicatore di livello
Gas level indicator
70a
091708
Interruttore salva mot. ABB -16..20A
Switch for compressor
h
70a
091707
Interruttore salva mot. ABB -10A-16A
Switch for compressor
a,c,d,f
70a
640R01800
g,h
Interruttore salva mot. ABB 25-32A
Switch for compressor
g
71
083406
Condensatore per ventil. 5mf (cond)
Capacitor for fan 4mf (cond)
a,b,c,d,e,f
72
088477
Contattore 230v
Electronic switch
a,c,d,f
72
Contattore k3-32A00 180
Electronic switch
g
72
099090
648809200
Contattore 200-240 60hz
Electronic switch 200-240 60hz
h
73
087662
Trasformatore 230/24V
Electronic adaptor
a,b,c,d,e,f
73
093094
Trasformatore 200/24V
Electronic adaptor
g
73
090091
Trasformatore 208/24V
Electronic adaptor
h
74
084987
Filtro elettrico
Electric filter
a,b,c,d,e,f,g,h
74
090092
Filtro elettrico
Electric filter
h
75
093930
Griglia ventilatore cella
Protection grid for cell fan
a,b,c,d,e,f,g,h
76
857R23900
Ass.Box elettrico con componenti
Electrical wiring components box
a,c,d,f
76
857R35405
Ass.Box elettrico con componenti
Electrical wiring components box
b,e
76
857R17403
Ass.Box elettrico con componenti
Electrical wiring components box
g
76
093111
Ass.Box elettrico con componenti
Electrical wiring components box
76
093112
Ass.Box elettrico con componenti
Electrical wiring components box
76
093952
Ass.Box elettrico con componenti
Electrical wiring components box
77
092845
Bacinella evaporatore
Basin for evaporator
79
084085
Corpo valvola
Valve
a,c,d,f
79
090093
Corpo valvola
Valve
g,h
80
088556
Morsettiera
Clamp
a,c,d,f,h
81
088197
Relè RA (pressostato)62.82.8.230
Relè RA (Pressure switch)
83
083215
Relè RS (sbrinamento)60.62.8.230
Relè RS (Defrost)
84
056510
Relè RG ( scheda principale)
Relè RG (board main)60.63.8.024
*Componenti a richiesta
*Components on demand
Grassetto= ultima modifica
Bold = last changed
Page: 6
Ed. 01 June-2013
Doc. Nr.:
541346
Pos
Spare
parts code
Factory
codes
Descrizione
Description
References
85
083499
Fusibile 6.3A(5X20) rapido
Fuse
a,c,d,f
85
092870
Fusibile 8A(5X20)T rapido
Fuse
g,h
87
088359
Cerniera per carter
Hinge for carter
90
088478
Porta fusibile
Fuse support
a,c,d,f
90
089865
Porta fusibile
Fuse support
g
90
092869
Porta fusibile
Fuse support
h
91
089992
Giunto antivibrante Ø18mm
Vibration-damping joint Ø 16 mm
g
91
088479
Giunto antivibrante Ø12mm
Vibration-damping joint Ø 12 mm
g
92
084721
Condensatore da 4 mf per vent. cell
Capacitor 5 mf for cell.ventil.
a,c,d,f
92
091870
Condensatore da 6 mf per vent. cell
Capacitor 6 mf for cell.ventil.
g,h
93
092188
Sonda condensatore ambiente
Probe room/condenser
94
099146
Filtro elettrico
Electric filter
a,c,d,f,g,h
95
090094
Fusibile 125mA(5X20)T rapido
Voltage adaptor fuse
g,h
98
092819
Distanziale per scheda (ottone)
Spacer for user board
99
088567
Termostato di sicurezza ELTH +40+30
Safety thermostat
b,e
100
088565
Resistenza a stelo per evaporatore
Heating element for evaporator
b,e
101
099214
Resistenza bacinella evaporatore
Heating eleme. for evapora. basin b,e
102
099727
Protettore termico per compressore
Thermic protection compressor
g,h
177
093960
Ass. lampada germicida
Ass. UV lamp
g
178
093943
Involucro esterna lampada
External body Lamp uV
g
179
084384
Molle di fissaggio
Plastic spring
g
180
093097
Vetro
Glass uv lamp
g
181
093944
Coperchio lampada
Cover body Lamp uV
g
182
093945
Griglia
Protection
g
183
093946
Guarnizione anteriore
Front gasket uv lamp
g
184
093947
Supporto
Support
g
185
093948
Portalampada
UV Lamp support
g
186
093949
Lampada uv
UV Lamp
g
187
093950
Alimentatore
Power uv lamp 11 W
g
*
635R16400
Cablaggio lampada UV
Wiring cable UV lamp
g
*
544805300
Ferma cavo per lampada UV
Stopper cable UV lamp
g
Ed. 01 June-2013
Doc. Nr.:
*Componenti a richiesta
*Components on demand
Grassetto= ultima modifica
Bold = last changed
Page: 7
541346