HUSB2PCI
Scheda PCI con 5 porte USB 2.0
MANUALE UTENTE
rev. 2.0fc
www.hamletcom.com
Gentile Cliente,
La ringraziamo per la fiducia riposta nei nostri prodotti.
La preghiamo di seguire le norme d'uso e manutenzione
che seguono. Al termine del funzionamento di questo
prodotto La preghiamo di non smaltirlo tra i rifiuti urbani
misti, ma di effettuare per detti rifiuti una raccolta
separata negli appositi raccoglitori di materiale elettrico/elettronico o
di riportare il prodotto dal rivenditore che lo ritirerà gratuitamente.
Informiamo che il prodotto è stato realizzato con materiali e
componenti in conformità a quanto previsto dalle seguenti direttive
CE:
EN55022: 1998 + A1: 2000 + A2: 2003
EN55024: 1998 + A1: 2001 + A2: 2003
EMC 2004/108/EC
E dalle direttive:
ROHS: 2002/95/CE, 2002/96/CE, 2003/108/CE.
RAEE: 2003/96/CE, D.Lgs. 151/2005.
Requisiti di sistema
•
•
•
Windows 98SE, Windows ME, Windows 2000 (Service Pack 4),
Windows XP (Service Pack 1), Windows Vista
Unità CD-Rom
Uno Slot PCI libero
Attenzione!
Prima di toccare e installare la Scheda PCI Hamlet USB 2.0
accertarsi di essere collegati a terra elettricamente. Le scariche
elettrostatiche infatti possono danneggiare con facilità il
componente o il computer. Per il collegamento è necessario
utilizzare appositi tappetini di dissipazione e bracciali antistatici da
applicare al polso o alla caviglia. Per ulteriori informazioni sul
dispositivo antistatico più appropriato per le proprie esigenze,
rivolgersi al proprio fornitore hardware di fiducia.
Processo di installazione
Il processo di installazione della Scheda PCI Hamlet USB 2.0 è
costituito da due fasi. La prima (installazione dell'hardware) prevede
l'inserimento della scheda PCI nello slot PCI del computer. La
seconda (installazione del software) consiste nell'installazione dei
driver software necessari per controllare la scheda.
Marchi commerciali
Tutti i marchi e i nomi di società citati in questa guida sono utilizzati
al solo scopo descrittivo e appartengono ai rispettivi proprietari.
Variazioni
La presente guida ha scopo puramente informativo e può essere
modificata senza preavviso. Sebbene questo documento sia stato
compilato con la massima accuratezza, Hamlet non si assume
alcuna responsabilità per eventuali errori od omissioni e all'uso
delle informazioni in esso contenute. Hamlet si riserva il diritto di
modificare o aggiornare il prodotto e la guida senza alcuna
limitazione e senza obbligo di preavviso.
Installazione dell’hardware
1. Spegnere il computer e scollegare tutti i cavi e le periferiche
esterne, ovvero cavo di alimentazione, modem/fax, monitor, ecc.
2. Aprire l'alloggiamento del computer. La maggior parte dei
computer è dotata di viti che è necessario svitare prima di poter
aprire l'alloggiamento. Tali viti sono generalmente posizionate
nel pannello posteriore del computer lungo i bordi. La posizione
di tali viti e i sistemi di serraggio possono tuttavia variare da un
modello di computer all'altro. Per informazioni specifiche,
consultare il manuale del computer.
3. Dopo aver aperto l'alloggiamento, individuare gli slot PCI sulla
scheda madre. Gli slot PCI si trovano generalmente nella parte
posteriore del computer, incorporati nel pannello laterale (per
conoscere l'esatta posizione degli slot PCI, consultare il
manuale del computer). Se necessario, rimuovere il coperchio
dello slot di espansione ed eventuali schede aggiuntive che
potrebbero bloccare l'accesso agli slot PCI.
4. Estrarre la Scheda PCI Hamlet USB 2.0 dalla confezione e
inserirla nello slot PCI vuoto. La scheda deve essere montata
con i circuiti e i quattro connettori USB rivolti verso il basso.
Nota importante: Esiste un solo senso di montaggio della scheda.
In caso di problemi durante l'inserimento della scheda, verificare
che sia orientata correttamente. Accertarsi che i pin di contatto
dorati della scheda PCI siano inseriti completamente nello slot PCI.
Per essere certi che la scheda sia perfettamente inserita nello slot,
non esitare a esercitare una certa pressione.
5. Quando la scheda è inserita correttamente nello slot, serrarla
con una vite e riposizionare eventualmente le schede
aggiuntive rimosse al punto 3.
6. Ora è possibile richiudere l'alloggiamento del computer e
ricollegare tutti i cavi e le periferiche esterne.
Una volta installata la scheda USB 2.0 PCI all’interno del computer
è possibile procedere all’installazione dei driver seguendo la
procedura di installazione relativa al sistema operativo utilizzato.
Installazione in Windows 98/98SE
1. Windows rileverà il
nuovo hardware e
avvierà il programma
“VIA Tech 3038 PCI
to USB Universal
Host Controller” per
cercare i driver
necessari. Cliccare
Next per proseguire.
2. Selezionare “Search
for the best driver for
your device” e
premere Next.
3. Inserire il CD del
vostro sistema
operativo nel lettore
CD-ROM e premere
Next.
4. In questa schermata
non selezionare
nulla e premere Next
per continuare.
5. Selezionare “The
updated driver
(Recommended) VIA
Tech 3038 PCI to
USB Universal Host
Controller”. Cliccare
Next.
6. Cliccare Next ancora
una volta per
continuare, terminata
l’installazione,
premere Finish.
7. Quando comparirà la
finestra di
installazione guidata
“VIA Tech 3038 PCI
to USB Universal
Host Controller”
cliccare su Next.
8. Selezionare “Search
for the best driver for
your device
(Recommended)” e
premere Next.
9. Anche in questo
caso non selezionare
nulla e premere Next
per continuare.
10. Selezionare “The
updated driver
(Recommended) VIA
Tech 3038 PCI to
USB Universal Host
Controller”. Cliccare
Next.
11. Premere Finish al termine dell’installazione.
12. Se compare la
schermata di
installazione nuovo
hardware “PCI
Universal Serial Bus”
premere Cancel per
uscire.
13. A questo punto aprire “Risorse del Computer” facendo doppio
click sull’icona che si trova sul desktop o selezionando
“Esplora” dopo aver cliccato col tasto destro.
14. Aprire la cartella “VIA_USB2.0 PCI Card” e fare doppio click sul
file “Setup.exe”.
15. Attendere il termine
dell’installazione
quindi selezionare
“Yes, I want to
restart my computer
now” e cliccare
Close.
16. Una volta riavviato il computer, verificare che “VIA USB
Enhanced Host Controller” sia correttamente installato
controllando la finestra “Gestione Periferiche” nelle proprietà del
sistema.
Installazione in Windows ME
1. Selezionare
“Automatically
search for a better
driver
(Recommended)”.
Premere Next.
2. Attendere il termine
dell’installazione
quindi premere
Finish.
3. Fare click col tasto
destro del mouse
sull’icona “Risorse
del computer” e
selezionare “Esplora”.
4. Aprire la cartella
“VIA_USB2.0
PCMCIA” e fare
doppio click sul file
“Setup.exe”.
5. Selezionare “Yes, I
want to restart my
computer now” e
cliccare Close.
6. Se la voce “VIA USB
Enhanced Host
Controller” è
presente nell’elenco
delle periferiche di
sistema,
l’installazione è
avvenuta
correttamente.
Installazione in Windows 2000 (SP4)
1. La scheda utilizza i driver inclusi nel sistema operativo.
2. Windows rileverà il nuovo hardware e installerà i driver
automaticamente. Premere Yes quando verrà richiesto di
riavviare il computer.
3. Se la voce “Standard Enhanced PCI to USB Host Controller”
compare nell’elenco delle periferiche nelle proprietà del sistema
la scheda PCMCIA è correttamente installata.
Installazione in Windows XP (SP1) e Vista
1. In Windows XP/Vista la scheda utilizza i driver inclusi nel
sistema operativo.
2. E’ sufficiente controllare la presenza della voce “Standard
Enhanced PCI to USB Host Controller” in “Gestione Periferiche”.