ITALIANO DIMENSIONI A = mandata acqua calda 3/4” M B = uscita fumi (Ø 10 cm) C = ritorno acqua 3/4” M D = scarico valvola di sicurezza 1/2” F E = acqua dalla rete 1/2” M F = acqua calda sanitaria 1/2” M G = scarico acqua (laterale sx) H = acqua fredda dall’impianto sanitario 1/2” M N.B.: se il kit produzione ACS interno non è utilizzato, non devono essere rimossi i tappi F e H presenti sui tubi. QUEBEC - TORONTO 126 DETROIT - BOSTON 4,5 B 17 13 10 11,5 E A 7,5 9 12,5 D F 63 G C 27 71 H 10 18,5 22 A = mandata acqua calda 3/4” M B = uscita fumi (Ø 10 cm) C = ritorno acqua 3/4” M D = scarico valvola di sicurezza 1/2” F E = acqua dalla rete 1/2” M F = acqua calda sanitaria 1/2” M G = scarico acqua (laterale sx) H = acqua fredda dall’impianto sanitario 1/2” M N.B.: se il kit produzione ACS interno non è utilizzato, non devono essere rimossi i tappi F e H presenti sui tubi. 124 MIAMI B H F D 10 11,5 64,5 G C E A 10 11,5 15 29,5 19,5 15,5 74 4,5 10 18,5 22 A = mandata acqua calda 3/4” M B = uscita fumi (Ø 10 cm) C = ritorno acqua 3/4” M D = scarico valvola di sicurezza 1/2” F E = acqua dalla rete 1/2” M F = acqua calda sanitaria 1/2” M G = scarico acqua (laterale sx) H = acqua fredda dall’impianto sanitario 1/2” M N.B.: se il kit produzione ACS interno non è utilizzato, non devono essere rimossi i tappi F e H presenti sui tubi. 126 OTTAWA - ATLANTA B 8 10 11,5 3 E A 10 18,5 22 7,5 9 12,5 D F 63 G C 27 H 17 13 81 4,5 CARATTERISTICHE CARATTERISTICHE TERMOTECNICHE QUEBEC/ TORONTO/MONTREAL DETROIT/ BOSTON/MIAMI Capacità serbatoio Rendimento globale circa Potenza nominale Potenza nominale all’acqua Autonomia min/max Consumo combustibile min/max Tiraggio minimo Pressione max Pressione esercizio Temperatura uscita fumi da prova EN14785/303/5 Emissione di CO (13% O2) Peso con imballo Volume riscaldabile * Diametro condotto fumi attacco maschio 60 93,3 24 21 11 / 38 1,5 / 5,4 12 / 5 3 1,5 114 0,011 390 / 370 / 360 625 10 60 93,2 32,6 29,3 8 / 26 2,2 / 7,3 12 / 5 3 1,5 142 0,012 390 / 370 / 359 850 10 OTTAWA 100 91,9 24 24 18 / 65 1,5 / 5,4 12 / 5 3 1,5 97 0,013 355 625 10 ATLANTA 100 91,2 32,3 32,3 13/ 44 2,2 / 7,4 12 / 5 3 1,5 142 0,013 370 840 10 kg % kW kW ore kg/h Pa bar bar °C % kg m3 cm * Il volume riscaldabile è calcolato considerando l'utilizzo di pellet con p.c.i. di almeno 4300 Kcal/Kg e un isolamento della casa come da L.10/91 e successive modifiche e una richiesta di calore di 33 Kcal/m³ ora. E' importante tenere in considerazione anche la collocazione della termostufa nell'ambiente da scaldare. MOLTO DIPENDE DALL’EFFICIENZA DEI TERMINALI DI IMPIANTO (caloriferi). N.B. 1) tenere in considerazione che apparecchiature esterne possono provocare disturbi. 2) attenzione: interventi su componenti in tensione, manutenzioni e/o verifiche devono essere fatte da personale qualificato. (Prima di effettuare qualsiasi manutenzione, disinserire l'apparecchio dalla rete di alimentazione elettrica) CARATTERISTICHE ELETTRICHE Alimentazione 230Vac +/- 10% 50 Hz Interruttore on/off si Potenza assorbita media 120 W Potenza assorbita media in accensione 400 W Frequenza radiocomando / telecomando onderadio 2,4 GHz / infrarossi Protezione su alimentazione generale ** ** Fusibile 2A, 250 Vac 5x20 Protezione su scheda elettronica ** Fusibile 2A, 250 Vac 5x20 I dati sopra riportati sono indicativi. EDILKAMIN si riserva di modificare senza preavviso i prodotti per migliorarne le prestazioni. DISPOSITIVI DI SICUREZZA TERMOCOPPIA: posta sullo scarico fumi ne rivela la temperatura. In funzione dei parametri impostati controlla le fasi di accensione, lavoro e spegnimento. VACUOMETRO (sensore di pressione elettronico): posto sull’estrattore fumi, che rileva il valore della depressione (rispetto all’ambiente di installazione) in camera di combustione. FUSIBILE** sulla presa con interruttore posta sul retro della termostufa, sono inseriti due fusibili, di cui uno funzionale e l'altro di scorta. TERMOSTATO DI SICUREZZA ACQUA: interviene nel caso in cui la temperatura all'interno della termostufa è troppo elevata. Blocca il caricamento del pellet provocando lo spegnimento della termostufa. Riarmare manualmente. TERMOSTATO DI SICUREZZA SERBATOIO: interviene nel caso in cui la temperatura all'interno della termostufa è troppo elevata. blocca il caricamento del pellet provocando lo spegnimento della termostufa. ** PORTA SERIALE Sull’uscita seriale RS232 con apposito cavetto cod. 640560 è possibile far installare dal CAT un optional per il controllo delle accensioni e spegnimenti, es. combinatore telefonico, termostato ambiente. BATTERIA TAMPONE Sulla scheda elettronica è presente una batteria tampone (tipo CR 2032 da 3 Volt). Il suo malfunzionamento (non considerabile difetto di prodotto, ma normale usura) viene indicato con scritta “Control. Batteria”. Per maggiori riferimenti all’occorenza, conttatare il CAT che ha effettuato la 1° accensione. CARATTERISTICHE • APPARATI ELETTRONICI LEONARDO® è un sistema di sicurezza e regolazione della combustione che consente un funzionamento ottimale in qualunque condizione, grazie a due sensori che rilevano il livello di pressione nella camera di combustione e la temperatura dei fumi. La rilevazione e la conseguente ottimizzazione dei due parametri avviene in continuo, in modo da correggere in tempo reale eventuali anomalie di funzionamento. Il sistema ottiene una combustione costante regolando automaticamente il tiraggio in base alle caratteristiche della canna fumaria (curve, lunghezza, forma, diametro ecc.) ed alle condizioni ambientali (vento, umidità, pressione atmosferica, installazioni in alta quota ecc.). LEONARDO® è inoltre in grado di riconoscere il tipo di pellet e regolarne automaticamente l’afflusso per garantire attimo dopo attimo il livello di combustione richiesto. • SCHEDA ELETTRONICA PORTA SERIALE Sull’uscita seriale RS232 con apposito cavetto (cod. 640560) è possibile far installare dal CAT un optional per il controllo delle accensioni e spegnimenti, es. combinatore telefonico, termostato ambiente. BATTERIA TAMPONE Sulla scheda elettronica è presente una batteria tampone (tipo CR 2032 da 3 Volt). Il suo malfunzionamento (non considerabile difetto di prodotto, ma normale usura) viene indicato con scritte “Control. Batteria”. Per maggiori riferimenti, contattare il CAT che ha effettuato la 1° accensione. FUSIBILE sulla presa con interruttore posta sul retro della stufa, sono inseriti due fusibili, di cui uno funzionale * e l’altro di scorta**. -5- * **