ZUPPA E INSALATE MINESTRA DI POMODORI Tomatensuppe mit Basilikumschaum und Croûtons 8.50 CIAO TICINO ANTIPASTI Grotto Teller Salametti, Prosciutto, Coppa, Lardo und Tessiner Bergkäse 18.50 INSALATA VERDE Grüner Salat 8.90 INSALATA MISTA Gemischter Saisonsalat mit Knoblauch-Bruschetta 9.90 MINESTRA Reichhaltige Tessiner Gemüse-Minestrone mit Tomaten und Bohnen 8.50 INSALATA CESARE ATRIO Lattichsalat mit warmen Speckwürfeli (CH), Parmesan und Foccaccia-Croûtons 13.50 PIZZA mit Mozzarella, Ziegenkäse-Formaggini, Marroni Birnen und Rucola 21.50 INSALATA CAPRESE Salat mit Büffel-Mozzarella, Tomaten, Balsamico Reduktion und vergine Olivenöl 15.50 PASTA Montasio-Polenta Ravioli, Salsiccia, Spinat und Grappa 22.50 RISOTTO mit Trevisano, Hirschstreifen und Steinpilzen 22.50 ANTIPASTI BRUSCHETTA AL POMODORO Bruschetta mit Tomaten-Basilikum Salsa 9.00 DOLCE Torta di Pane mit Vanille-Sauce 8.50 CARPACCIO DI MANZO Rindscarpaccio (CH) mit Champignons, Stangenselleriesalat und Zitronen-Olivenöl 19.50 PIZZA MARGHERITA Tomaten, Mozzarella und frischer Basilikum 17.50 SALMONE AFFUMICATO Rauchlachs mit Ruccola, Avocado, Orange und Honig-Senfsauce 18.50 PIZZA TONNO Thunfisch, Oliven, rote Zwiebeln, Tomaten und Mozzarella 19.00 ANTIPASTI Mariniertes Gemüse, Oliven, Rohschinken, Riesenkrevetten und Büffelmozzarella 20.50 PIZZA PROSCIUTTO Schweizer Schinken, Tomaten, Mozzarella und Oregano 21.00 SPAGHETTI BOLOGNESE Traditionelle Rindfleisch-Tomatensauce (CH) 19.80 PIZZA HAWAII Schweizer Schinken, frische Ananas, Tomaten und Mozzarella 21.00 SPAGHETTI NAPOLI mit frischen Tomaten, Knoblauch und Basilikum 17.50 CALZONE Spinat, Mozzarella, Schinken und Ei 21.50 SPAGHETTI POLLO mit frischen Tomaten, Knoblauch, Basilikum und gegrillter Pouletbrust (CH) 22.50 SPAGHETTI ALLA CARBONARA mit Speck (CH), Parmesan, Zwiebeln und Rahm 19.80 PENNE ALL‘ ARRABIATTA mit Tomaten, Chili, Pancetta (Italien), Knoblauch und italienischer Petersilie 18.50 GNOCCHI ALL GORGONZOLA E RUCOLA mit Ruccola und Gorgonzola-Rahmsauce 19.50 HAUSGEMACHTE STEINPILZRAVIOLI mit Salbeibutter und Parmesanspänen 21.50 DOLCE PIZZA NAPOLI Scharfe italienische Salami, Champignons Tomaten und Mozzarella 21.00 PIZZE PASTA DE CECCO SPAGHETTI VONGOLE mit Muscheln, frischen Tomaten, Knoblauch, Zwiebeln und Peperoncini 21.50 PIZZA FUNGHI Champignons, Steinpilze, Shitake, Tomaten, Mozzarella, Zwiebeln und Pesto 21.50 PIZZA CARCIOFI Artischocken, Fetakäse, Oliven, Tomaten und Mozzarella 20.50 PIZZA SPINACI Spinat, Ricotta Käse, Tomaten und Mozzarella 20.50 PIZZA CAMPAGNOLA Grill Auberginen, Zucchini, Rohschinken (Italien), Gorgonzola, Ruccola, Tomaten und Mozzarella 21.50 PIZZA PRIMAVERA Ziegenkäse, Oliven, Ofen-Peperoni, Zucchini, Tomaten und Mozzarella 24.00 TORTA DI CIOCCOLATA CALDA warmer, doppelter Schokoladenkuchen mit Rahm-Glacé 9.00 PIZZA GAMBERONI Knoblauch, Riesenkrevetten, Zucchini und Ofen-Peperoni 24.00 PANNA COTTA mit Sambuca Gelée, Pistazien Biscotti und Orangensalat 9.00 PIZZA BAMBINI 12.00 TIRAMISU 9.00 GELATI pro Kugel 4.20 Alle Pizze und Pasta auch als kleine Portion erhältlich (CHF 2.00 günstiger) Alle Pizze auch als Take away CIAO TICINO BIBITE Gazosa Limone / Mandarino VINI Bianco di Merlot „La Lempre„ Castello Merlot Ticino DOC LIQUORI Grappa Ticinese di Merlot Liquore Nocino di Ascona 45 Vol % 28 Vol % 3.5 dl 1 dl 7.5 dl 1 dl 7.5 dl 5.40 49.00 5.40 49.00 2 cl 2 cl 5.80 7.50 7.50 PROSECCO - CHAMPAGNE 1dl Brut de Castellane Prosecco brut DOC, Montello e Colli Asolani 13.00 9.50 VINI BIANCHI 78.00 54.00 1dl Soave Classico, DOC, 2012 5.50 Pinot Grigio, Monovitigno Venezia Giulia, 2012 7.50 Marmorelle Chardonnay Tenute Contizecca, 2013 6.50 Roero Arneis DOC Cartellina Gianni Gagliardo, 2010 VINO ROSATO Gamay Rosé, Beausillon, 2012 1dl 7.5dl 38.00 52.00 45.00 38.00 7.5dl 5.50 38.00 VINI ROSSI 7.5dl Barbera d‘Alba Giacosa Fratelli, 2013 1dl 6.50 Nero d‘Avola DOC Sicilia, Fazio, 2013 Merlot Monovitigno Venezia Giulia, 2013 45.00 37.00 6.50 45.00 52.00 42.00 34.00 37.00 46.00 79.00 64.00 30 cl 4.60 30 cl 4.60 33 cl6.00 50 cl 7.60 33 cl 6.00 LIQUORI-SPIRITUOSEN Sambuca Molinari Limoncello Amaretto di Saronno Bacardi Rum, weiss, dunkel Gordons dry Gin Bombay Gin Vodka Eristof Vodka Absulut Tequila Silver / Gold Four Roses Jack Daniels Whisky Lawson‘s Williams Johnnie Walker Red Label Johnnie Walker Black Label Lagavulin Islay Single Malt Scotch Whisky Vecchia Romagna Remy Martin Calvados Etter Vieille Prune Etter Kirsch Etter Merlot Röteli Jägermeister Appenzeller Pernod 42 Vol % 32 Vol % 28 Vol % 38 Vol % 38 Vol % 38 Vol % 38 Vol % 38 Vol % 38 Vol % 40 Vol % 38 Vol % 40 Vol % 38 Vol % 38 Vol % 38 Vol % 38 Vol % 38 Vol % 38 Vol % 40 Vol % 40 Vol % 40 Vol % 2 cl 8.00 4 cl 8.00 4 cl 8.00 4 cl 8.00 4 cl8.00 4 cl9.50 4 cl8.00 4 cl 9.50 4 cl 7.50 4 cl8.00 4 cl 9.50 4 cl8.00 4 cl 9.50 4 cl 12.50 4 cl 16.50 2 cl 8.00 2 cl 8.00 2 cl 8.00 4 cl 8.00 4 cl 8.00 4 cl 8.00 22 Vol % 4 cl7.50 35 Vol % 4 cl7.50 29 Vol % 4 cl7.50 40 Vol % 4 cl7.50 GRAPPE 7.5dl 6.00 Terre di Focaia Toscana Rosso IGT Tenuta Friggiali, 2008 7.50 Chianti classico DOCG San Fabiano Calcinaia, 2007 Cabernet Sauvignon del Montello e dei Colli DOC Conte Loredan-Gasparini, 2006 Brusio Nero d‘Avola Cabernet Sauvignon I.G.T Fazio Casa Vinicola in Erice, 2005 Valpolicella Classico Le Ragose di Galli, 2008 Terre Brune Carignano del Sulcis Superiore DOC Cantina di Santadi, 2007 Edizione 5 Autoctoni VDT Rosso Barrica Calanda Lager offen Panachée offen Birra Moretti Erdinger Weissbier Calanda Senza BIRRE Grappa Ticinese con Erba Ruta Grappa di Barolo Grappa Fior di Vite Grappa di Brunello di Montalcino Villa Colonna Grappa di Capo di Stato Grappa di Amarone Villa Colonna 41 Vol % 43 Vol % 40 Vol % 43 Vol % 41 Vol % 41 Vol % 2 cl 8.00 2 cl 9.80 2 cl 7.00 2 cl 9.00 2 cl 9.00 2 cl 9.20 BIBITE San Pellegrino, San Pellegrino Panna 25 cl 4.60 San Pellegrino, San Pellegrino Panna 50 cl 6.90 San Pellegrino Aranciata dolce 20 cl 4.90 San Pellegrino Chinotto 20 cl 4.90 Coca-Cola, Coca-Cola life, Coca-Cola Zero 33 cl 4.90 Sprite, Apfelschorle 33 cl 4.90 Rivella rot/blau/grün 33 cl 4.90 Schweppes Tonic, Bitter Lemon 20 cl 4.90 Traubensaft Grapillon, rot 20 cl 5.50 Michel Orangenjus oder Tomatenjus 20 cl 5.00 Ice Tea Nestea 30 cl 4.90 Fanta 33 cl 4.50 Himbeer Sirup 30 cl 3.50 Red Bull 25 cl 6.50 VINI ROSSO DI CANTINA CAFFÈ E TÈ 75 cl Terre Brune Carignano del Sulcis Superiore DOC Cantina di Santadi, 2007 79.00 Edizione 5 Autoctoni VDT Rosso Barrique 64.00 Le Volte 68.00 Bolgheri Superiore DOC Millepassi 82.00 Tenuta dell Ornellaia IGT, Toscana, 2012 Donna Olimpia, Toscana, 2011 Kaffee, Caffè Latte, Espresso, Ristretto 4.60 Doppelter Espresso, Cappuccino, Latte Macchiato 5.80 Coretto Grappa 7.20 Milch (kalt/warm) 4.50 Ovomaltine oder Schokolade 4.60 Tee (Diverse Sorten)4.60 Preise in CHF inkl. MwSt. 2015/08