Pag. 1
Gabriele Ascione
Page 7
tel. +39 0817715268 - fax +39 08119722290
www.gabrieleascione.it - [email protected]
Manometro Digitale
I manometri digitali della serie JET sono stati realizzati secondo le più moderne tecnologie per garantire un elevato
livello di affidabilità, versatilità ed economicità allo stesso tempo.
Le principali applicazioni si sviluppano dove è necessario monitorare processi in ambienti industriali o in campo
con una classe di precisione migliore dello 0.20%.
Per aumentare la praticità e rendere lo strumento completamente autonomo il manometro è alimentato da una
batteria interna Li-Ion ricaricabile attraverso una normale porta USB o attraverso un alimentatore dedicato.
Nel menu di programmazione, accessibile da tastiera, è possibile regolare diverse funzioni quali il filtro digitale che
consente di mantenere stabile la misura anche in presenza di pressioni non stabili, la risoluzione del display che
permette di far incrementare la misura a step prestabiliti di 1, 2, 5, 10 e l’unità di misura che può essere variata in
2
mbar, bar, kPa, MPa, psi, kg/cm , mHg, mmHg, mH2O e mH2O.
La comunicazione tramite porta USB e Wireless (opzionale) e la funzionalità del Data Logger lo rendono
particolarmente adatto in applicazioni dove sia necessario elaborare su PC le misure acquisite.
Il sensore è realizzato interamente in acciaio INOX monolitico per garantire elevata stabilità nel tempo anche in
presenza di pressioni altamente dinamiche.
Selezionando la lettura della TEMPERATURA è possibile visualizzare sul display la temperatura del fluido che è a
contatto con il sensore di pressione.
Caratteristiche principali:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
PRESSIONI NORMALIZZATE DA 100mbar A 2000 bar
RISOLUZIONE, FILTRO DIGITALE e BAUD RATE PROGRAMMABILI.
Funzioni di ZERO e PICCO (pressione positiva e in vuoto).
USCITA USB.
DATA LOGGER.
RETRO ILLUMINAZIONE DISPLAY.
Misura della TEMPERATURA.
Funzione BLOCCO TASTI.
INDICAZIONE ANALOGICA DELLA PRESSIONE SEMPRE ATTIVA (Bar Graph).
•
•
•
TRASMISSIONE Wireless DELLA MISURA (opzione).
Funzione di SWITCH TEST per prove su PRESSOSTATI (opzione).
Calibrazione in VUOTO (opzione).
Page 1 of 12
Pag. 1
Page 7
Caratteristiche principali:
ACCURATEZZA (linearità e isteresi)
≤ ± 0.20 % F.S.
PRESSIONE ASSOUTA (A)
Zero alla pressione di vuoto assoluto.
PRESSIONE RELATIVA (R)
Zero a pressione atmosferica.
1 – 2.5 – 5 – 10 bar
100 – 250 - 500 mbar
1 - 2.5 – 5 – 10 – 20 – 50 – 100 – 250 bar
350 – 500 – 700 – 1000 – 1500 - 2000 bar
RISOLUZIONE INTERNA
CONVERSIONI AL SECONDO (filtro 0)
65.000 div.
10 (100ms)
INDICAZIONE TEMPERATURA
a) Risoluzione
b) Accuratezza
0.1 °C
± 1 °C
TEMPERATURA DI RIFERIMENTO
TEMPERATURA DI ESERCIZIO
TEMPERATURA DI STOCCAGGIO
+23 °C
-10 / +70 °C
-10 / +80 °C
EFFETTO TEMPERATURA (1°C)
a) sullo zero
b) sulla sensibilità
≤ ± 0.002%
≤ ± 0.002%
DISPLAY
FUNZIONE DI RETRO ILLUMINAZIONE
13 mm (custom LCD)
Programmabile 1s a 60s (0 disabilitata)
RISOLUZIONE PROGRAMMABILE
USB BAUD RATE PROGRAMMABILI
1, 2, 5, 10
19200, 9600, 4800
FUNZIONE DI ZERO
FUNZIONE DI PICCO
CONVERSIONI AL SECONDO
Attiva fino al 50% F.S.
Attiva nel campo POSITIVO e in VUOTO
10 (100ms)
UNITA’ DI MISURA DI PRESSIONE
bar – mbar – psi – Mpa – kPa - kg/cm2
mHg – mmHg - mmH2O - mH2O
UNITA’ DI MISURA TEMPERATURA
°C - °F
FUNZIONE DATA LOGGER
Massima frequenza di Memorizzazione
Max misure di pressione memorizzabili
Max misure di pressione + temperatura
1 misura per secondo
60.000 Registrazioni
30.000 Registrazioni
USCITA DIGITALE
ALIMENTAZIONE
AUTONOMIA
BATTERIA RICARICABILE
TEMPO DI RICARICA
USB 2.0
BATTERIA interna RICARICABILE
∼ 3 MESI senza retro illuminazione e wireless
Li-Ion 3.6V size 14500
∼ 8 ore tramite PC o alimentatore USB
Page 2 of 12
Pag. 1
Page 7
Caratteristiche principali:
ATTACCO DI PROCESSO
1/2" G Maschio
VALORI MECCANICI LIMITE:
a) pressione di servizio
b) pressione limite
c) pressione di rottura
d) pressione altamente dinamica
100% F.S.
150% F.S.
>300% F.S.
75% F.S.
GUARNIZIONE CONSIGLIATA
USIT A 63-18
CHIAVE DI SERRAGGIO
COPPIA DI SERRAGGIO
27mm
28Nm
CLASSE PROTEZIONE (EN 60529)
MATERIALE SENSORE
MATERIALE CONTENITORE
IP40
INOX 17-4 PH
ALLUMINIO
Accessori in dotazione:
Alimentatore USB (5VDC @700mA)
Cavo USB.
Valigetta per trasporto.
CD contenete MANUALE e DRIVER USB.
Opzioni:
SWITCH TEST per prova PRESSOSTATO
INGRESSO CONTATTO:
CONNETTORE MASCHIO M12 (5 poli)
CAVO CON CONNETTORE M12 FEMMINA
per SWITCH TEST
TRASMISSIONE
Wireless
FREQUENZA RF: 433MHz
PORTATA RF: 100m in Spazio Libero.
MAX FREQUENZA DI TRASMISSIONE
10Hz (10 trasmissioni al secondo)
ATTENZIONE: Con la trasmissione WIRELESS
viene disabilitata la trasmissione seriale USB.
VUOTO Pressione RELATIVA
(-0.5..+0.5bar) (-1..+1bar)
(-1..+2.5bar)
(-1..+5bar)
CODICE ORDINE: TLDMMV
Page 3 of 12
Pag. 1
Page 7
Applicazioni Wireless :
Per la comunicazione wireless è possibile utilizzare uno dei 5 possibili di sistemi di ricezione.
Software WINWIMOD + modulo di ricezione con interfaccia
USB RXWIMOD (uno per sistema) indicato per la comunicazione
con un PC e che permette di essere collegato con fino a 32
manometri JET o altri dispositivi transducers wireless.
PC + modulo di ricezione con interfaccia RXWIMOD-USB,
dotato di un semplice protocollo di comunicazione e che permette
una connessione point to point con un manometro JET. Soluzione
adatta per chi desidera sviluppare un software dedicato.
MP2E + RXWIMOD-RS232C modulo di ricezione con interfaccia
RS232C per una comunicazione point to point con un manometro
JET e un indicatore remoto MP2E da pannello.
RXWIMOD-RS232C: Modulo di ricezione con interfaccia
RS232C per una comunicazione point to point. Soluzione adatta per
chi desidera interfacciare il manometro JET con un PLC o sistemi
elettronici dedicate.
Ricevitore palmare WISTAR che permette di collegare fino a 4
manometri JET contemporaneamente. Soluzione adatta per
applicazioni dove l’operatore può cambiare la propria postazione di
lavoro.
Page 4 of 12
Pag. 1
Page 7
Accessori (da acquistare separatamente)
Per completare il sistema di misura
sviluppato un
software Quik Analyzer Light applicativo che si interfaccia
direttamente al manometro JET e supporta l’operatore nelle
diverse funzioni di test, analisi, monitoraggio nel tempo,
archiviazione dati, gestione DATA LOGGER, trasferimento delle
misure su Microsoft Excel ecc…
PresKAL:
Software dedicato alla taratura e conferma
metrologica di misuratori di pressione come manometri,
trasduttori e trasmettitori di pressioen e pressostati.
GPM:
Generatore manuale di pressione utilizzato per
comparare le misure tra il manometro campione e lo strumento
in taratura.
Ideale per eseguire tarature e conferme metrologiche di
misuratori di pressione come manometri, trasduttori e
trasmettitori di pressione e pressostati.
Dimensioni (mm):
Page 5 of 12
Pag. 1
Page 7
Indicazioni STANDARD:
Pressione
nominale
TIPO
bar
R
R
R
A-R
A-R
A-R
A-R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
0,1
0,25
0,5
1,0
2,5
5
10
20
50
100
250
350
500
700
1000
1500
2000
Display
Risol.
Display
Risol.
bar
bar
mbar
mbar
0,1000
0,2500
0,5000
1,000
2,500
5,000
10,00
20,00
50,00
100,0
250,0
350,0
500,0
700,0
1000
1500
2000
0,0001
0,0001
0,0001
0,001
0,001
0,001
0,01
0,01
0,01
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
1
1
1
100,0
250,0
500,0
1000
2500
5000
10000
20000
50000
99900
99900
99900
99900
99900
99000
99000
99000
0,1
0,1
0,1
1
1
1
10
10
10
100
100
100
100
100
1000
1000
1000
Display
Risol.
Display
Risol.
Display
Risol.
psi
psi
MPa
MPa
kPa
kPa
1,45
3,62
7,200
14,50
36,20
72,50
145,0
290,0
725,0
1450
3620
5000
7250
10000
14500
21700
29000
0,001
0,001
0,001
0,01
0,01
0,01
0,1
0,1
0,1
1
1
1
1
1
10
10
10
0,01
0,025
0,05
0,100
0,250
0,500
1,000
2,000
5,000
10,00
25,00
35,00
50,00
70,00
100,0
150,0
200,0
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,001
0,001
0,001
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,1
0,1
0,1
10,00
25,00
50,00
100,0
250,0
500,0
1000
2000
5000
10000
25000
35000
50000
70000
99900
99900
99900
0,01
0,01
0,01
0,1
0,1
0,1
1
1
1
10
10
10
10
10
100
100
100
Codifica Acquisto:
TJET
Pressione Fondo scala
(1)
R= Relativa 0B1 10B
A= Assoluta 0B2 20B
0B5 50B
1B 100B
2B5 250B
5B 350B
OPZIONE
500B W = Wireless
700B ST = Switch Test
1KB
1KB5
2KB
Esempio: T J E T R 5 0 B S T
(1)
La taratura ACCREDIA NON può essere eseguita dal Centro LAT N° 093, a richiesta può essere commissionata ad altri Centri di taratura accreditati.
Page 6 of 12
Pag. 1
Page 7
Pressure Gauge
The digital gauge JET series are made according to the more modern technologies in order to assure an high level
of reliability, versatility and inexpensiveness at the same time.
Its main applications develop in industrial fields where it is necessary to check processes or in field, with a
precision class better than 0.20%.
To increase the practicality and make the instrument completely autonomous, the pressure gauge is power
supplied by an internal Li-Ion rechargerable battery. The battery can be recharged directly by an USB port or by
using a dedicated power supply.
In the programming menu, reachable through the keyboard, it is possible to adjust different functions such as:
digital filter that allows to maintain the measurement steady even in presence of unsteady pressures, the display
resolution which allows to increase the measurement at fixed steps (1, 2, 5, 10) and the measurement unit which
can be changed into mbar, bar, kPa, MPa, psi, kg/cm2, mHg, mmHg, mH2O e mH2O.
Communication via the USB port and wireless (optional) and the functionality of Data Logger makes it particularly
suitable for applications where it is necessary to elaborate on the PC the acquired measurements. The sensor,
entirely executed in stainless steel, is monolithic to ensure a long term high stability even in presence of highly
dynamic pressures.
By selecting the reading of the TEMPERATURE you can see, on display, the temperature of the fluid that is in
contact with the pressure sensor.
Main features:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
NORMALIZED PRESSURE FROM 100 mbar TO 2000 bar.
PROGRAMMABLE RESOLUTION, DIGITAL FILTER and BAUD RATE
ZERO and PEAK (Active in PRESSURE and VACUUM) functions.
USB SERIAL OUTPUT.
DATA LOGGER.
DISPLAY BACK LIGHT.
Measure of TEMPERATURE.
KEY BLOCK function.
ANALOG PRESSURE INDICATION ALWAYS ACTIVE (Bar Graph).
•
•
•
Wireless TRANSMISSION OF THE MEASURE (on request).
PRESSURE SWITCH TEST (on request).
VACUUM Calibration (on request).
Page 7 of 12
Pag. 1
Page 7
Main characteristics:
ACCURACY (linearity and hysteresis)
≤ ± 0.20 % F.S.
ABSOLUTE PRESSURE (A)
Zero at pressure to absolute vacuum.
1 – 2.5 – 5 – 10 bar
RELATIVE PRESSURE (R)
Zero at atmospheric pressure.
100 – 250 - 500 mbar
1 - 2.5 – 5 – 10 – 20 – 50 – 100 – 250 bar
350 – 500 – 700 – 1000 – 1500 - 2000 bar
INTERNAL RESOLUTION
READINGS PER SECOND (0 filter)
65.000 div.
10 (100ms)
TEMPERATURE INDICATION
a) Resolution
b) Accuracy
0.1 °C
± 1 °C
REFERENCE TEMPERATURE
SERVICE TEMPERATURE
STORAGE TEMPERATURE
+23 °C
-10 / +70 °C
-10 / +80 °C
TEMPERATURE EFFECT (1°C)
a) on zero
b) on sensitivity
≤ ± 0.002%
≤ ± 0.002%
DISPLAY
BACKLIGHT FUNCTION
13 mm (custom LCD)
Programmable from 1s to 60s (0 disabled)
PROGRAMMABLE RESOLUTION
USB PROGRAMMABLE BAUD RATE
1, 2, 5, 10
19200, 9600, 4800
ZERO FUNCTION
PEAK FUNCTION
READINGS PER SECOND
Active up to 50% F.S.
Active in PRESSURE and VACUUM
10 (100ms)
bar – mbar – psi – Mpa – kPa - kg/cm2
mHg – mmHg - mmH2O - mH2O
PRESSURE MEASUREMENT UNITS
TEMPERATURE UNITS
°C - °F
DATA LOGGER FUNCTION
Max Storing Frequency
Max storing pressure measures
Max storing pressure+ temperature
1 Measure for second
60.000 Records
30.000 Records
DIGITAL OUTPUT
POWER SUPPLY
AUTONOMY
RECHARGE BATTERY
TIME RECHERGE
USB 2.0
RECHARGEABLE inside BATTERY
∼3 Months (Back Light and wireless disabled)
Li-Ion 3.6V size 14500
∼ 8 ours (Whit PC or USB power supply)
Page 8 of 12
Pag. 1
Page 7
Main characteristics:
PROCESS COUPLING
1/2" G Maschio
MECHANICAL LIMIT VALUES:
a) service pressure
b) max. permissible pressure
c) breaking pressure
d) highly dynamic pressure
100% F.S.
150% F.S.
>300% F.S.
75% F.S.
RECOMMENDED GASKET
USIT A 63-18
TIGHTENING WRENCH
TIGHTENING TORQUE
27mm
28Nm
PROTECTION CLASS (EN 60529)
CASE EXECUTION MATERIAL
SENSOR EXECUTION MATERIAL
IP40
INOX 17-4 PH
ALLUMINIO
Included accessories:
USB power supply (5VDC @700mA)
USB cable
Carrying case
CD with the User Guide and USB driver
Optionals:
SWITCH TEST to test PRESSURE SWITCH
CONTACT INPUT:
M12 MALE CONNECTOR (5 pins)
CABLE WITH M12 FEMALE CONNECTOR
Wireless TRANSMISSION
RF FREQUENCY: 433MHz
RF TRANSMISSION: 100m in Free Air
MAX DATA TRANSMISSION RATE
10Hz (10 transmission for seconds)
WARNING: With the WIRELESS transmission is
disable the USB serial transmission.
VACUUM RELATIVE pressure
(-0.5..+0.5bar) (-1..+1bar)
(-1..+2.5bar)
(-1..+5bar)
Purchase CODE: TLDMMV
Page 9 of 12
Pag. 1
Page 7
Wireless Applications:
For wireless communication , you can use up to 5 possible receiving systems:
Software WINWIMOD + RXWIMOD receiver module with USB
interface (one per system) suitable for communication with a PC
and allows to connect up to 32 JET pressure gauges or other
transducers wireless devices.
PC + RXWIMOD-USB receiver module with USB interface, with
a simple communication protocol and allows a point to point
connection with a JET pressure gauge. Solution for customers who
want to develop a dedicated software.
MP2E + RXWIMOD-RS232C receiver module with RS232C
interface for a point to point communication with a JET pressure
gauge and a remote panel indicator MP2E.
RXWIMOD-RS232C: RS232C receiver module for a point to
point communication. Solution for those who want to interface the
pressure gauge JET with a PLC or other dedicated electronic
systems.
WISTAR handheld receiver that allows you to connect up to 4
JET pressure gauges simultaneously. Solution for applications
where the user can change his workplace.
Page 10 of 12
Pag. 1
Page 7
Accessories (purchased separately)
To complete the system of measurement has developed a
software Quik Analyzer Light application that interfaces
directly to the JET manometer and supports the operator in the
various test functions, analysis, monitoring over time, data
storage, management, Data Logger, measures on the transfer of
Microsoft Excel and so on ...
PresKAL:
Software dedicated to the calibration and
metrology confirmation of pressure gauges , pressure
transducers, pressure transmitters and pressure switches.
GPM:
Manual pressure generator used to compare the
measurements between the sample pressure gauge and the
instrument calibration.
Ideal for performing calibration and metrological confirmation
of pressure gauges, pressure transducers, pressure transmitters
and pressure switches.
DIMENSIONS (mm):
Page 11 of 12
Pag. 1
Page 7
STANDARD indications:
Nominal
Pressure
TYPE
bar
R
R
R
A-R
A-R
A-R
A-R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
0,1
0,25
0,5
1,0
2,5
5
10
20
50
100
250
350
500
700
1000
1500
2000
Display
Resol.
Display
Resol.
Display
bar
bar
mbar
mbar
0,1000
0,2500
0,5000
1,000
2,500
5,000
10,00
20,00
50,00
100,0
250,0
350,0
500,0
700,0
1000
1500
2000
0,0001
0,0001
0,0001
0,001
0,001
0,001
0,01
0,01
0,01
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
1
1
1
100,0
250,0
500,0
1000
2500
5000
10000
20000
50000
99900
99900
99900
99900
99900
99000
99000
99000
0,1
0,1
0,1
1
1
1
10
10
10
100
100
100
100
100
1000
1000
1000
Resol.
Display
Resol.
Display
Resol.
psi
psi
MPa
MPa
kPa
kPa
1,45
3,62
7,200
14,50
36,20
72,50
145,0
290,0
725,0
1450
3620
5000
7250
10000
14500
21700
29000
0,001
0,001
0,001
0,01
0,01
0,01
0,1
0,1
0,1
1
1
1
1
1
10
10
10
0,01
0,025
0,05
0,100
0,250
0,500
1,000
2,000
5,000
10,00
25,00
35,00
50,00
70,00
100,0
150,0
200,0
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,001
0,001
0,001
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,1
0,1
0,1
10,00
25,00
50,00
100,0
250,0
500,0
1000
2000
5000
10000
25000
35000
50000
70000
99900
99900
99900
0,01
0,01
0,01
0,1
0,1
0,1
1
1
1
10
10
10
10
10
100
100
100
Purchase codes:
TJET
Pressure
(1)
Full scale
R= Relative 0B1 10B
A= Absolute 0B2 20B
0B5 50B
1B 100B
2B5 250B
5B 350B
OPTIONS
500B W = Wireless
700B ST = Switch Test
1KB
1KB5
2KB
Exsample: T J E T R 5 0 B S T
(1)
ACCREDIA certification can NOT be performed by LAT n° 93 Laboratory, on request it can be ordered to other Accredited Laboratories.
tel. +39 0817715268 - fax +39 08119722290
www.gabrieleascione.it - [email protected]
Gabriele Ascione
Al fine di migliorare le prestazioni tecniche del prodotto, la società si riserva di apportare variazioni senza preavviso.
In order to improve the technical performances of the product, the company reserves the right to make any change without notice.
Page 12 of 12