GX Remote Control - L’App della gamma Galaxy®
Una soluzione più intuitiva e semplice per gestire da
remoto la vostra sicurezza
Accedi al sistema di sicurezza Galaxy® da remoto in qualsiasi
momento e ovunque con l’App GX Remote Control*
l Gestite
l’intero sistema di sicurezza della vostra abitazione e anche
altre funzioni di automazione indipendentemente da dove vi trovate
l Un’unica
App per tutte le installazioni Galaxy*
l Download
e uso gratuiti
l Ora
include anche il controllo delle uscite da remoto dal proprio
smartphone o tablet per una gestione più intelligente ed
economica dei vostri sistemi elettrici quali aria condizionata, porte
e illuminazione.
SEMPLICE E VELOCE
CONVENIENTE
FACILE DA USARE
FLESSIBILE
Login semplice e sicuro in
10 secondi
Può controllare fino a
20 centrali da un unico
dispositivo smartphone
o tablet
Interfaccia utente semplice da
usare e con guida di aiuto
È possibile impostare le
proprietà e gruppi specifici
di utenti per semplificarne
l’utilizzo
Accesso veloce allo storico
degli allarmi
Facile passaggio tra i diversi
impianti
Ottimizzato per smartphone
e tablet
Si può cambiare tra i gruppi
con un solo click
* Solo Galaxy Dimension e Galaxy Flex
COLLEGATI..
Scarica
l’App
Aggiungi una
connessione IP alla
centrale Galaxy*
App Store Badge
Basics
Available on the
Available on the
The App Store badge
marketing and adver
TV spots, print ads, vi
and websites, whene
offered on the App S
is approved by Apple
For online commun
link to your app on
App Store badge is
app on the App Store
iTunes. Right-click or
and choose Copy UR
Store badge or your
Customers will be dir
if needed, then route
on the App Store.
Localized badges
Apple provides badg
on the” modifier tran
below). Do not create
badge. Always use ar
The App Store badge is
Chinese Simplified, Chin
French, German, Italian,
Spanish.
App Store Marketing and
Configura il
router*
IN 3 SEMPLICI PASSI!
* Richiede supporto da parte dell’installatore
Requisiti del sistema
Tipo di prodotto
Galaxy Flex V1
SCARICA L’APP ADESSO
Cerca “GX Remote Control”
in Google Play o Apple
AppStore
App Store Badge
Localizza
Basics l’icona dell’App e
fai clic per scaricare
Available on the
Per saperne più:
Fax: +39 02 4888 05533
www.honeywell.com/security/it
Available on the
Honeywell Security Group
Via della Resistenza, 53/59
20090 Buccinasco
Milano
Italia
Tel: +39 02 488 80 51
www.honeywell.com
Galaxy Flex V3
Galaxy Dimension
Codice
prodotto
C001-E1
C002-E1
C003-E1
C005-E1
C006-E1
C007-E1
C048-D-E1
C096-D-E1
C264-D-E1
C520-D-E1
Requisiti minimi del
firmware della centrale
Requisiti hardware
addizionali
1.17
E080-02 o E080-04
Modulo Galaxy Ethernet
3.17
A083-00-01 Modulo
Ethernet Galaxy
6.92
E080-02 o E080-04
Modulo Galaxy Ethernet
Nota : Richiede iOS v7.0 o superiore e Android v4.0 o superiore. Per le versioni di firmware precedenti solo
alcune funzioni sono disponibili.
The App Store badge must be used in both
marketing and advertising communications, such as
TV spots, print ads, video trailers, email, newsletters,
and websites, whenever you promote your app
offered on the App Store. Only the badge shown here
is approved by Apple.
Minimum clear space and minimum size
• Minimum clear space is equal to one-quarter the
height of the badge.
• Do not place photos, typography, or other graphic
elements inside the minimum clear space.
• Minimum size is 10 mm for use in printed materials
and 40 pixels for use onscreen.
• Always select a size that is clearly legible but not
dominant.
For online communications, you must provide a
link to your app on the App Store wherever the
App Store badge is used. To obtain the URL for your
X
X
app on the App Store, go to your product page in
X
Available on the
iTunes. Right-click or Control-click your app listing
40 px
choosedi
Copy
URL. Embed
URL in the sono
App
Tuttiand
i nomi
aziende
o ditheprodotti
marchi registrati delle rispettive
X
X
Store badge or your marketing copy.
aziende
Honeywell
è un marchio registrato di Honeywell International, Inc.
Customers will be directed to install iTunes software
if needed, then routed to their original destination
on the App Store.
Localized badges
Apple provides badge artwork with the “Available
Backgrounds
X
X Store badge always
The Available
on the App
12 px X App Store
appears in black and white as shown here. The white
X
X
border surrounding the badge is part of the badge
artwork and must be included. The App Store badge
can be placed on:
on the” modifier translated into 11 languages (listed
HSG-GalaxyApp-02-IT(0615)GU-E
below). Do not create your own version of a localized
• A black or white background
badge. Always
use artwork provided by Apple.
Giugno
2015
• A solid-color background
background image as long as legibility is not
© 2015 Honeywell International Inc.• Adiminished