| FONTEGRAFICA | Services | Bureau Technique | Studio Graphique | Pré-Presse | Impression | Anoblissement | Prix | Porfolio | Presse | Contact | Présentation • Fondée en 1951 par Salvatore Musmeci, c’est en 1972 que Giuseppe Musmeci succède à la tête de l’entreprise et poursuit l’œuvre de son père. • Giuseppe Musmeci, ainsi que son fils Corrado Musmeci, décident de s’engager dans la recherche, l’experimentation de techniques et de materiaux pionniers qui permettent de s’approcher au mieux de la réalité. • En 1999 arrive le vrai saut qualitatif, Fontegrafica participe et remporte de nombreux prix et acquiert une reconnaissance internationale. | FONTEGRAFICA | Services | Bureau Technique | Studio Graphique | Pré-Presse | Impression | Anoblissement | Prix | Porfolio | Presse | Contact | Structure • • • • • Département organisation Département administration Département commercial Département marketing Bureau Technique • • • • • Studio graphique Pré-presse Équipe impression Équipe façonnage Équipe logistique | FONTEGRAFICA | Services | Bureau Technique | Studio Graphique | Pré-Presse | Impression | Anoblissement | Prix | Porfolio | Presse | Contact | Mission • Sensibilité, créativité et efficacité à l’égard des exigences spécifiques de chaque client. • Création et réalisation de produits capable de conquérir le temps et de véhiculer des émotions . • Pionniers dans l’impression en polychromie, gravure au laser, impression sur bois, lamination, aucune limite n’est permise en matière de recherche et d’experimentation. • La diffusion du savoir-faire aquise durant des années est fondamentale et se transmet à travers la formation de jeunes talents dans les écoles du secteur et du personnel. • Préoccupation environnementale très forte. | FONTEGRAFICA | Services | Bureau Technique | Studio Graphique | Pré-Presse | Impression | Anoblissement | Prix | Porfolio | Presse | Contact | Services Fontegrafica suit toute la chaîne de production, de la conception initiale à l’impression finale du produit, avec un souci de précision et de qualité optimum. INPUT BRIEF CLIENT Département Ventes BUREAU technique Studio Graphique Pré-presse Salle d’impressions anoblissement Contrôle qualité OUTPUT - PRODUIT FINAL | FONTEGRAFICA | Services | Bureau Technique | Studio Graphique | Pré-Presse | Impression | Anoblissement | Prix | Porfolio | Presse | Contact | Bureau Technique • Bureau responsable d’analyser la faisabilité de chaque produit dans les conditions techniques, financières et de délais définis. • Une équipe de conseillers propose au client des idées sur des types de papiers, de formats, de matériaux, de finitions, etc., afin d’obtenir le meilleur résultat final possible. • Notre équipe d’experts et de professionnels est toujours en formation continue sur de nouveaux matériaux et procédés pour offrir au client la meilleure option possible. | FONTEGRAFICA | Services | Bureau Technique | Studio Graphique | Pré-Presse | Impression | Anoblissement | Prix | Porfolio | Presse | Contact | Studio Graphique - Présentation • Créé en 2010, le Studio Graphique Fontegrafica a été constitué pour répondre à un besoin du marché du graphisme : des profils professionnels avec une vraie connaissance des matériaux et des techniques d’impression, afin de concevoir des projets graphiques « imprimable ». • Conception des outils de communication en proposant des idées, des concepts pouvant répondre de façon créative et concrète à vos problématiques : création de supports de communication visuelle, design de marque, identité visuelle... • Le Studio Graphique se développe dans l’imprimerie même, ce qui permet une connaissance extrême de toutes les étapes du flux de travaux de cette dernière : de l’expertise dans la création graphique à l’impression du produit final. • Collaboration avec les entreprises, mais aussi avec les agences qui ont besoin d’un soutien solide de haut niveau dans la création de supports de communication visuelle. | FONTEGRAFICA | Services | Bureau Technique | Studio Graphique | Pré-Presse | Impression | Anoblissement | Prix | Porfolio | Presse | Contact | Studio Graphique - Mission • Gérer avec professionnalisme chaque étape du travail, intervenir dans les projets, afin de garantir un résultat de haut niveau. • Être très ouverts et réceptifs envers tout ce qui favorise l’innovation et la recherche. | FONTEGRAFICA | Services | Bureau Technique | Studio Graphique | Pré-Presse | Impression | Anoblissement | Prix | Porfolio | Presse | Contact | Studio Graphique - Points Forts • La capacité et la cohérence totale dans la gestion du flux de travaux à tous les stades : conception, réalisation et production du produit. • Structure polyvalente et flexible, pouvant s’adapter à toutes les demandes du client. • La préparation optimale du travail destinée à l’impression grâce au savoir-faire acquis durant des décennies. • Recherche de nouvelles techniques et expérimentations afin de satisfaire et/ou conseiller au client les solutions les plus innovantes et/ou audacieuses. • Réalisation de produits qui créent une forte empathie avec le client et son public de référence! | FONTEGRAFICA | Services | Bureau Technique | Studio Graphique | Pré-Presse | Impression | Anoblissement | Prix | Porfolio | Presse | Contact | Studio Graphique - Équipe Le Studio Graphique Fontegrafica a un éventail de professionnels qui ont un savoir-faire artistique et technique distinct : • • • • • • • • Asmaa Ouhiya - Gérante du bureau de création, Giorgia Cara - Directrice Artistique, Philippe Campagne - Directeur Artistique, Michela Rossetti - Directeur Artistique, Erasmo Ciufo - Directeur Artistique, Davide Binotti - Graphiste, Monica Dinardo - Exécution Graphique, Toute l’équipe Pré-presse Fontegrafica et autres collaborateurs freelance. | FONTEGRAFICA | Services | Bureau Technique | Studio Graphique | Pré-Presse | Impression | Anoblissement | Prix | Porfolio | Presse | Contact | Pré-Presse Pour la production d’un objet imprimé chaque opérations a des caractéristiques specifiques, qui sont techniquement pertinentes pour la préparation des fichiers. C’est pour cela que l’on peut définir la pré-presse comme le cerveau centrale de l’imprimerie. • Contrôle des fichiers fournis par les clients : exécution, mise en page, retouches d’images, vérification des fichiers, traceurs... • Parfaite connaissance de la chaine graphique et des techniques de production. • Équipe de spécialistes disposant d’une expérience professionnelle dans leur domaine. • Gestion interne de la fabrication des plaques d’impression. • Sélection chromatique en polychromie. • Exécution de travaux de haute qualité sur de nombreux types de fichiers, avec différentes techniques d’impression. • Production interne des matrices d’impression pour les traitements externes. | FONTEGRAFICA | Services | Bureau Technique | Studio Graphique | Pré-Presse | Impression | Anoblissement | Prix | Porfolio | Presse | Contact | Impression Équipe d’experts en différents types d’impressions et bien sûr conseillers dans le choix des papiers, grammages, formats, et tout autres techniques et matériaux. • Types d’impressions traitées : - imprimerie offset - impression numérique - hexachromie - vernis spéciaux - impression offset sur lamination argent et holographique - très haute définition - façonnage innovant - emballage de luxe (coffret, étui, boite)... | FONTEGRAFICA | Services | Bureau Technique | Studio Graphique | Pré-Presse | Impression | Anoblissement | Prix | Porfolio | Presse | Contact | Anoblissement Connaissance a 360° des possibilités et des limites techniques de reliure, finition et façonnage. • Types de finition & façonnage : - plastification - sérigraphie - vernis - effects spéciaux en sérigraphie, laser, UV - gaufrages et galbages multi-niveaux - impression à chaud (marquage à chaud) - thermographie... | FONTEGRAFICA | Services | Bureau Technique | Studio Graphique | Pré-Presse | Impression | Anoblissement | Prix | Porfolio | Presse | Contact | Prix 2000 MéDAILLE D’OR AU CONCOURS “SAPPI EUROPEAN PRINTER OF THE YEAR AWARDS 2006 MéDAILLE D’OR AU CONCOURS “SAPPI EUROPEAN PRINTER OF THE YEAR AWARDS” 2001 MéDAILLE D’OR AU CONCOURS “SAPPI EUROPEAN PRINTER OF THE YEAR AWARDS VAINQUEUR DU CONCOURS “SAPPI INTERNATIONAL PRINTER OF THE YEAR AWARD” 2007 TROIS MéDAILLES D’OR “SAPPI EUROPEAN PRINTER OF THE YEAR AWARDS” 2002 DEUX MéDAILLES D’ARGENT AU CONCOURS “SAPPI EUROPEAN PRINTER OF THE YEAR AWARDS” EUROPEAN DESIGN AWARDS VAINQUEUR DU CONCOURS “SAPPI INTERNATIONAL PRINTER OF THE YEAR AWARD” 2003 DEUX MéDAILLES D’OR AU CONCOURS “SAPPI EUROPEAN PRINTER OF THE YEAR AWARDS” VAINQUEUR DU CONCOURS GRAPHIS VAINQUEUR DU “SAPPI EUROPEAN PRINTER OF THE YEAR AWARD” 2008 !NKREDIBLE AWARD VAINQUEUR DU “SAPPI INTERNATIONAL PRINTER OF THE YEAR AWARD” 2004 MéDAILLE D’OR AU CONCOURS “SAPPI EUROPEAN PRINTER OF THE YEAR AWARDS” DEUX MéDAILLES D’ARGENT AU CONCOURS “SAPPI EUROPEAN PRINTER OF THE YEAR AWARDS” VAINQUEUR DU “SAPPI EUROPEAN PRINTER OF THE YEAR AWARD 2004” 2005 MéDAILLE D’OR AU CONCOURS“SAPPI EUROPEAN PRINTER OF THE YEAR AWARDS” VAINQUEUR DU CONCOURS “REBRAND 100 OF MERIT” VAINQUEUR DU CONCOURS « REDDOT DESIG AWARD WINNER » DEUX MéDAILLES D’OR AU CONCOURS “GOLD INK AWARD” 2009 DEUX PRIX “MAÎTRE DE L’INNOVATION” MéDAILLE D’OR AU CONCOURS “GOLD INK AWARD” Médaille en étain AU CONCOURS “GOLD INK AWARD” 2012 MéDAILLE D’OR AU CONCOURS “DUBAI LYNNX” - Dubai International Advertising Festival MéDAILLE D’ARGENT AU CONCOURS “ADV PRINT FESTIVAL” MÉDAILLE DE BRONZE AU CONCOURs “SAPPI PRINTER OF THE YEAR” | FONTEGRAFICA | Services | Bureau Technique | Studio Graphique | Pré-Presse | Impression | Anoblissement | Prix | Porfolio | Presse | Contact | Portfolio • Fontegrafica travaille avec de nombreuses entreprises du luxe ainsi qu’avec des organisations de tout autres domaines : technologie, assurances, monde de la communication en général. • Traitement de l’édition d’une multitude de projets, pour plusieurs clients comme Aviva, Chanel, Boucheron, Comédie Française, Lancôme, Relais Châteaux et Louis Vuitton south Europe. | FONTEGRAFICA | Services | Bureau Technique | Studio Graphique | Pré-Presse | Impression | Anoblissement | Prix | Porfolio | Presse | Contact | “new york cubed - memory process” - MATTEO GASTEL | FONTEGRAFICA | Services | Bureau Technique | Studio Graphique | Pré-Presse | Impression | Anoblissement | Prix | Porfolio | Presse | Contact | “100 anni di futuro” - BOLDROCCHI | FONTEGRAFICA | Services | Bureau Technique | Studio Graphique | Pré-Presse | Impression | Anoblissement | Prix | Porfolio | Presse | Contact | BROCHURE “GranTurismo” MASERATI | FONTEGRAFICA | Services | Bureau Technique | Studio Graphique | Pré-Presse | Impression | Anoblissement | Prix | Porfolio | Presse | Contact | BOITE D’OR | FONTEGRAFICA | Services | Bureau Technique | Studio Graphique | Pré-Presse | Impression | Anoblissement | Prix | Porfolio | Presse | Contact | CACAO DESIGN | FONTEGRAFICA | Services | Bureau Technique | Studio Graphique | Pré-Presse | Impression | Anoblissement | Prix | Porfolio | Presse | Contact | “LE PINETE” | FONTEGRAFICA | Services | Bureau Technique | Studio Graphique | Pré-Presse | Impression | Anoblissement | Prix | Porfolio | Presse | Contact | “ashes & snow” - GREGORY COLBERT | FONTEGRAFICA | Services | Bureau Technique | Studio Graphique | Pré-Presse | Impression | Anoblissement | Prix | Porfolio | Presse | Contact | “light exhibition design” 2010 MAIRIE de milan - département mobilier urbain | FONTEGRAFICA | Services | Bureau Technique | Studio Graphique | Pré-Presse | Impression | Anoblissement | Prix | Porfolio | Presse | Contact | calendrier FONTEGRAFICA 2009 - lorenzo petrantoni | FONTEGRAFICA | Services | Bureau Technique | Studio Graphique | Pré-Presse | Impression | Anoblissement | Prix | Porfolio | Presse | Contact | BlackBerry | FONTEGRAFICA | Services | Bureau Technique | Studio Graphique | Pré-Presse | Impression | Anoblissement | Prix | Porfolio | Presse | Contact | “CONTEMPORARIES” galerie PATRICIA ARMOCIDA | FONTEGRAFICA | Services | Bureau Technique | Studio Graphique | Pré-Presse | Impression | Anoblissement | Prix | Porfolio | Presse | Contact | SHAWATI | FONTEGRAFICA | Services | Bureau Technique | Studio Graphique | Pré-Presse | Impression | Anoblissement | Prix | Porfolio | Presse | Contact | MONDO MARINE | FONTEGRAFICA | Services | Bureau Technique | Studio Graphique | Pré-Presse | Impression | Anoblissement | Prix | Porfolio | Presse | Contact | “500” - GuCCI | FONTEGRAFICA | Services | Bureau Technique | Studio Graphique | Pré-Presse | Impression | Anoblissement | Prix | Porfolio | Presse | Contact | Magazine “masters” - gucci | FONTEGRAFICA | Services | Bureau Technique | Studio Graphique | Pré-Presse | Impression | Anoblissement | Prix | Porfolio | Presse | Contact | “SCUDERIA” Ferrari | FONTEGRAFICA | Services | Bureau Technique | Studio Graphique | Pré-Presse | Impression | Anoblissement | Prix | Porfolio | Presse | Contact | KIT - institut MARANGONI | FONTEGRAFICA | Services | Bureau Technique | Studio Graphique | Pré-Presse | Impression | Anoblissement | Prix | Porfolio | Presse | Contact | MONTAINA | FONTEGRAFICA | Services | Bureau Technique | Studio Graphique | Pré-Presse | Impression | Anoblissement | Prix | Porfolio | Presse | Contact | MONTAINA | FONTEGRAFICA | Services | Bureau Technique | Studio Graphique | Pré-Presse | Impression | Anoblissement | Prix | Porfolio | Presse | Contact | DOSSIER DE PRESSE Novum (2010) ”Fontegrafica - Bubbling with ideas”, Novum (Allemagne) Tipolito Maggioni entra in Grafiche Antiga | FONTEGRAFICA | Services | Bureau Technique | Studio Graphique | Pré-Presse | Impression | Anoblissement | Prix | Porfolio | Presse | Contact | L’acquisizione dell’azienda di Baranzate (MI) consentirà al gruppo trevigiano di consolidare la propria presenza nell’area Nord-Ovest. n Dallo scorso maggio Tipolito Maggioni è entrata a far parte del Gruppo Grafiche Antiga con la nuova denominazione Maggioni Type. Il gruppo trevigiano Grafiche Antiga perfeziona così un’importante acquisizione che permette di estendere e consolidare la propria presenza commerciale e produttiva nell’area Nord-Ovest. Al vertice di Maggioni Type è stato confermato Marco Maggioni, in grado di assicurare alla nuova realtà milanese del Gruppo la giusta continuità e un elevato livello qualitativo. Questo ampliamento delle strutture produttive rappresenta per il Gruppo Grafiche Antiga un ulteriore passo in avanti nella capacità di raggiungere e servire differenti mercati mantenendo un alto livello di servizio e di innovazione. Il Gruppo Grafiche Antiga ha 250 dipendenti, più di 1.000 clienti nel mondo e un fatturato che sfiora i 40 milioni di euro con unLuglio potenziale2010 produttivo di oltre 50 elementi stampa. Il Gruppo dispone, al proprio interno, di tutti i servizi di prestampa, stampa e legatoria, così come la progettazione, prototipazione e produzione di cartotecnica. L’attività editoriale è interamente gestita da due case editrici. La stampa digitale di grande formato e per spazi espositivi completa la gamma di prodotti e servizi offerti alla clientela, con una logistica integrata nei propri stabilimenti. Maggioni Type srl, con i suoi 50 anni di esperienza, è l’azienda affidabile e collaudata che può arricchire l’offerta di Grafiche Antiga a Milano. DOSSIER DE PRESSE Premio Sappi 2010 I tedeschi fanno il pieno a Praga, ma l’Italia comunque non delude... 8 «Partecipiamo in tanti ma alla fine, purtroppo, gli italiani che arrivano in fondo sono sempre pochi». Commenta così Elisa Trevisan, responsabile comunicazione della padovana Ditre Group, il risultato dell’edizione 2010 del premio Sappi organizzato quest’anno nella suggestiva città di Praga. In effetti Da sinistra: Elisa Trevisan (Ditre Group), Giuseppe Musmeci (Fonsul palco della Municipal House tegrafica), Domenico Simioni (Siz) e Roberto Guerrera (Sappi). la lingua di Goethe la faceva da padrone: 5 ori, 7 argenti, 7 bronzi di questa edizione è stato assegnato a cinque sono un bel bottino. Ma gli stampatori italiani non aziende grafiche che hanno presentato lavori con sono tornati a casa a mani vuote. Il podio più alto una connotazione ambientale o legati a iniziative nella categoria Libri lo ha conquistato proprio di responsabilità sociale. Anche in questo caso Ditre Group con Eternal Temptation, un libro un riconoscimento è andato a un’azienda italiana: elegante che racchiude le bellissime immagini di si tratta della Poligrafica Mancini di S. Giovanni alcuni lavori di Lucio Bubacco, artista e maestro (Chieti), che ha realizzato un calendario il cui ricavetraio di Murano. Due argenti e un bronzo vato è stato devoluto ai terremotati de L’Aquila. sono invece stati conquistati da Grafiche Siz per I vincitori europei parteciperanno al gran finale la categoria Riviste stampate su macchine a insieme ai colleghi di Nordamerica, Asia, Africa, foglio (argento) e a Fontegrafica per la categoAustralasia, America Centrale e Sudamerica che ria Brochure (argento) e Calendari (bronzo). Il incoronerà il miglior stampatore del mondo. premio speciale BlueGreen istituito in occasione Il Poligrafico 2010 “Prix Sappi 2010”, Il Poligrafico (Milan) di Chiara Italia TRECENTOQUARANTAPERCENTO: INTERVISTA A CORRADO MUSMECI DI FONTEGRAFICA eSPLoRaRe i LiMiti FiSiCi DeLLa teCNoLoGia aPPLiCata aLLa StaMPa e iNFRaNGeRNe Le ReGoLe Allo studio in attRaVeRSo Stige La SoVRaPPoSiZioNe Di toNaLitÀ, LaMiNe, un nuovo SeRiGRaFie, StaMPe a CaLDo e RiLieVi. eCCo investimento CoSa SUCCeDe DietRo La decisione non è stata Le QUiNte Di UN presa, ma alla Stige di S.PRoDotto Mauro RaFFiNato. Torinese (300 dipendenti e circa 100 milioni di euro di ricavi) stanno pensando di affrontare il problema delle medie e basse tirature dei libri attrezzandosi con macchine capaci di rispondere a questa nuova richiesta del mercato. E l’attenzione è caduta su due l primo calendario è datato 2000, e il primo opzioni: una macchina inkjetevento HP diopresentazione è stato nel 2006. Kodak (oggi Stige come digitale Famoso, apprezzato e amato, vincitore dei più importanti premi per la qualità di stampa nel mondo, come il ha solo una NexPress) oppure Sappi European e International Printers of the una rotativa, come la nuovayear, V5 l’Inkredible Award di Huber Ink e il Gold Ink KBA a piega variabile. Award. Ma come è nata l’idea di realizzare un calendario? «Mio padre aveva un grande amico», racconta Corrado Musmeci, In questo momento, spiega responsabile della comunicazione di Fontegrafica, «Mario Giorgio Martano, amministratore Frabasile, un pittore-poeta, che un giorno andò da lui dicendo di volernella fare un calendario per raccogliere le sue opere e le delegato di Stige, «siamo sue poesie. InEd è nata così l’idea di farlo insieme: lui avrebbe fase iniziale delle valutazioni». fornito testi e poesie, cioè il cosa, e noi avremmo realizzato il tanto il Gruppo torinese starebbe come. È stata un’idea geniale, un colpo di fulmine, che poi è ritornatafase negli anni. Un calendario non solo da guardare, ma reggendo a questa difficile anche da toccare e da farsi raccontare da chi l’ha realizzato. di mercato con un risultato operativo in pareggio e un saldo attivo per la parte finanziaria e gestionale che produce cash flow. A.P. i Vietato vietare E quest’anno anche da «leggere», perché nella serata di presentazione accanto a ogni tavola c’era una didascalia di spiegazione, novità assoluta per chi predilige, come loro, l’arte del racconto. Un tripudio di sensi, risvegliati anche dalla curiosità di scoprire i particolari più o meno evidenti, ma sempre discreti e raffinati, in cui non manca mai un elemento ironico [www.fontegrafica.it]. La sfida è superare se stessi Come nasce quindi un calendario? «È un lavoro che comincia due anni prima», racconta Corrado Musmeci, «ovvero l’anno prima dell’anno di produzione. Si sceglie un grafico designer a cui viene data completa libertà, senza precise indicazioni tranne quelle che suonano un po’ come una sfida: fai quello IPI 110/09 Il Poligrafico ari CaLeND Italia, Chiara (2010) ”Troiscentquarentepourcent”, Graphicus (Milan) | FONTEGRAFICA | Services | Bureau Technique | Studio Graphique | Pré-Presse | Impression | Anoblissement | Prix | Porfolio | Presse | Contact | Website : www.fontegrafica.it Mail : [email protected] Facebook : Fontegrafica Phone : +33 6 25430804