CATALOGO CABINE
CAR CATALOGUE
MISSIONE
“Idee tecnologicamente di qualità dove lo stile
e l'innovazione garantiscono un risultato finale
efficace trasformando il rapporto di fornitura
in una vera partnership”.
Vipal spa ha un duplice obiettivo: rispondere
con le migliori tecnologie alle aspettative della
clientela e posizionarsi sul mercato con i
prodotti propri.
L'idea è di promuovere le differenti soluzioni
dei sistemi di elevazione con prodotti dal
design innovativo che ne sottolinea l'unicità di
progettazione e di realizzazione
In quest'ottica, la VIPAL SPA
Know-how necessario per
mercato una vasta gamma
molteplici possibilità di
cromatico e di materiali.
ha sviluppato il
presentare al
di cabine con
abbinamento
Tecnologia e qualità sono sempre soddisfatti
e sempre garantiti da VIPAL SPA.
Affidabilità
e robustezza
in economia
astra
Astra è la linea di cabine standard, solida,
affidabile ed economica, realizzata in
robusta lamiera pre-verniciata.
Questa linea è stata studiata per offrire
una buona varietà di accostamenti cromatici, tenendo d'occhio i costi ma senza
rinunciare alla qualità che contraddistingue i prodotti Raver.
Le pareti standard, nei colori Beige,
Verde, Blu, Grigio, Marrone e Cuoio,
possono essere abbinate a piacere con
finiture basate sui medesimi colori.
Realibility
and strenght
in ecoomy
Astra is the range of standard cabins, solid,
reliable and economic, realized with a
sturdy prevarnished plate.
This range has been studied to offer a good
variety of colours, keeping an eye on the
price but without renouncing on the
quality that marks Raver's products.
Standard walls in the colours beige, green,
blue, brown, grey and leather can be
matched at will with finishings based on
the same colours.
Lamiera pre-verniciata
Coloured Plate
Beige
Cuoio
Verde
Leather
Green
Marrone
Grigio
Blu
Brown
Grey
Blue
sirio
The strength of standard cabins (Astra)
also caracterizes Sirio range which offers
a higher elegance in the chromatic
matching, maintaining the main
oharacteristics of Vipal products.
Essential style, higest quality of
materials and safety.
La solidità delle cabine standard (Astra) si
trasferisce nella linea Sirio, che vanta una
maggiore eleganza nell’abbinamento
cromatico, mantenendo inalterate le
caratteristiche principali dei prodotti Vipal
s.p.a.
Lamiera pre-verniciata Coloured Plate
Beige
Cuoio
Leather
Verde
Green
Grigio
Marrone
Brown
Blu
Grey
Blue
Sirio
“Concreta solidità
in uno stile
essenziale“.
Con la Linea Sirio, Vipal s.p.a. conferma
l'impiego di resistenti ed eleganti lamiere
preverniciate.
L'utilizzo delle medesime varianti
cromatiche oltre alla possibilità di abbinare
rifiniture di maggior pregio quali l'acciaio
inox, rendono conveniente la scelta di
questa cabina, sempre con un occhio rivolto
al miglior rapporto qualità-prezzo.
La Sirio, nella sua essenziale concretezza
rappresenta una scelta ideale in tutte quelle
situazioni in cui sia necessario abbinare stile
e solidità, in un binomio perfetto.
“Concrete strenght
in an
essentiale style“
With the Sirio range,
Vipal s.p.a confirms the employment of
resistant and elegant pre-varnished plates.
The use of the same chromatic variants and
the chance to use finishings of higher quality,
always keeping an eye on the relation qualityprice, make the choice of this cabin
convenient.
Sirio represents an ideal choice where it is
necessary to unite style and strength.
Ecostar
Stiamo parlando di ECOSTAR, la cabina per
ascensori concepita non come luogo di
passaggio, ma come micro-ambiente
tagliato a misura dell'utente ad un prezzo
imbattibile.
La cabina è interamente realizzata in lamiera
zincata e verniciata a polvere , senza alcuna
saldatura, un'esecuzione questa che assicura
al prodotto durata e resistenza.
The latest entry we are speaking about is ECOSTAR,
the lift car which was conceived not like a simple
passing space but like a tailor-made micro room at an
unbeatable price
The lift car is completely engineered from galvanised
and powder coated steel sheet, without any welding
work, this kind of manufacturing guarantees the
product durability and resistance. .
Lamiera plastificata - plastic coated steel sheet
Beige
Blu
Blue
Grigio
Grey
Lamiera zincata e verniciata - galvanised and coated steel sheet
Beige
Silver
Ral a scelta - ral colour on request
Ecostar
Ecostar
Qualità
e
tecnologia
I pannelli iniettati con poliuretano espanso hanno
aumentato l'insonorizzazione e l'isolamento termico
della cabina, accogliendo i suoi ospiti in uno spazio
rilassante e confortevole.
La funzionalità s'incontra con l'estetica che vive di uno
stile deciso e contemporaneo, cui massima espressione è
l'elegante corrimano. Le linee pure della cabina sono
vivacizzate dalla silhouette curva della bottoniera.
L'illuminazione è a LED, la luce del futuro con il suo
ingombro ridotto, i bassi consumi energetici, l'elevata
durata e l'assenza di manutenzione.
ECOSTAR può tranquillamente mostrare il suo involucro
esterno, essa è infatti priva dei tradizionali omega di
rinforzo e delle doghe verticali che spesso pregiudicano
l'impatto visivo in caso di installazioni panoramiche.
Quality
and
technology
The lift car is completely engineered from galvanised and powder
coated steel sheet, without any welding work, this kind of
manufacturing guarantees the product durability and resistance.
The panels, injected with expanded polyurethane foam, increased
acoustic and thermal insulation, enabling the lift car to welcome its
guests in a relaxing and comfortable place.
The functionality meets with the aesthetic of a definite and
contemporary style, which finds its best expression in the elegant
handrail. The car pure lines are brightened by the curved silhouette of
the push buttons plate.
The lighting uses the state-of-the-art LED technology with its reduced
dimensions, low energy consumption, high durability and no need of
maintenance.
ECOSTAR can easily show its external aspect because it does not have
the traditional omega-shaped reinforcements and the vertical staves,
often responsible for compromising the visual impact in case of
panoramic installations.
Pegaso
Le cabine Pegaso utilizzano una vastissima gamma
di laminati di grande qualità, con la disponibilità
anche di quelli antigraffio.
Al variegato e resistente campionario colore, possono essere abbinati pavimenti di pari valore, quale
marmo granulare, gomma o linoleum.
The Pegaso cabins use a wide range of highest quality rolleds
also available in no-scratch.
In the range of different and resistant colours it's possible to
match flooring of the same value Iike granulated marble, rubber
and linoleum.
Lamiera antigraffio - Rolled no-scratch
Grigio 567
Beige 1012
Grey 567
Grigio 568
Celeste 1026
Grey 568
Sky-blue 1026
Verde 574
Green 574
Sabbia1012
Sand 1012
Laminati - Rolled
1415
425
841
845
851
890
Pegaso
Tenace resistenza
in uno stile
vivace e personale
s.p.a.
Con la Linea Pegaso, Vipal
presenta una cabina dalla forte
personalità cromatica abbinata ad una
tenace resistenza dei materiali
prescelti.
Sono stati selezionati i migliori laminati
con caratteristiche antigraffio di prima
qualità, in modo da raggiungere uno
standard qualitativo elevato.
Il risultato è Pegaso, l'insieme di stile,
eleganza modernità e quella che ormai è
una caratteristica peculiare di Vipal
s.p.a. , la solidità.
La possibilità di abbinare rifiniture di
pregio, i cielini con alternativi sistemi di
illuminazione, i pavimenti con eleganti e
robusti marmi granulari o convenienti e
caldi linoleum, rendono la Pegaso una
valida alternativa a modelli solidi ma
stilisticamente più essenziali.
A sturdy resistance
in a
brigth style
With the Pegaso range Vipal s.p.a.
presents a cabin with a strong chromatic
personality and a sturdy resistance of the
materials selected
There has been selected the best noscratch rolled so as to achieve a higth
standard of quality.
The result is Pegaso, a mixture of style,
elegan-ce, modernity and strength which
remains a peculiarity of Vipal's
production.
The chance to use excellent finishings,
ceilings with different illumination
systems, flooring with elegant and sturdy
Pegaso wood
La Pegaso Wood è la linea di ascensori che guarda allo stile
naturale, ma nel suo pieno rispetto, per donare un ambiente
accogliente, caldo e familiare.
Con una responsabile attenzione ecologica, utiliz-zando
laminati di qualità superiore e di grande realismo, si e
raggiunto un appagante risultato estetico, che non fa
rimpiangere l'utilizzo di una finitura in vero legno di radica,
lasciando un pia-cevole senso di soddisfazione.
L'uso di pregiati e resistenti marmi granulari, la possibilità di
accostare materiali quali gomma o linoleum, cielini e sistemi
di illuminazione perso-nalizzati, rendono ancora più
evidente la ricerca attenta di eleganza e qualità costruttiva.
the Pegaso Wood ìs the range of elevators that looks at the
natural style but in its full respect, to give a comfortable, warm
and family place.
A satisfyng result has been achieved with a responsible
ecological respect, using higher quaility rolleds and of big
realism, that doesn't make you regret the use of real briarwood
finishing, leaving a nice satisfied feeling.
Laminato radica scura
Laminato radica chiara
Mogano
The use of excellent and resistant granulated marble, the
chance to put together materials like rubber or linolenum,
ceilings and personalized illumination systems, make the
careful research of elegance and constructive quality even
more evident.
Rolled Briarwood ( dark)
Rolled Briarwood ( light)
Mahogany
Rovere
Ciliegio
Cherry-wood
Luxor e luxor plus
La linea Luxor
elegante essenzialità unita ad una
pratica robustezza.
La linea Luxor Plus, perfezione dello
stile in una tecnologica modernità
dei materiali e delle rifiniture di
pregio.
Luxor
Lucida
Brunished
Satinato (scotch brite)Lucida
The Luxor range,
an elegant essentiality with a praticai
strength.
The Luxor Pius range, the perfection of
the style in a technological modernity of
materials and excelIent finishings.
Glazed-steel (Scotch brite)
luxor plus
Tela di lino
linen
Cuoio
leather
Quadro
Square
Panoramic
Sono ben poche le parole che possono descrivere la
Linea Panoramic.
Le immagini sono la testimonianza migliore della magia
e della bellezza di questo ascensore.
La tradizionale qualità della progettazione e
realizzazione, sono sottolineate da un sapiente gioco di
luci, a dimostrazione della capacità della Vipal s.p.a. di
rispondere alle più svariate esigenze di personalizzazione.
Le porte di accesso
possono essere
scelte sia con ante a
tutto vetro che con
c o r n i c e
perimetrale.
The dorways can be
chosen with all glass
panls or with a
perimetric frame
There are few words that can describe the
Panoramic range.
The pictures are the best proof of the magic
and beauty of this elevator. The traditional
quality of the design and realization, are
underlined by a wise play ligths, which shows
Vipal's
ability to answer the different
personalization requirements.
La Vipal s.p.a. utilizza e propone una vastissima gamma di materiali
e di variazioni cromatiche, tali da soddisfare qualunque richiesta di
abbinamento da parte della clientela, garantendo sempre il
massimo standard qualitativo.
Questa è solo una parte dell’ampio campionario disponibile.
La Vipal s.p.a. elevators uses and proposes a wide range of
materials and colours so as to satisfy any possible combination the
client may request, always assuring the highest standard of quality.
This is only a part of the wide collection available.
PARETI IN LAMINATO ANTIGRAFFIO - ROLLED NO - SCRATCH WALLS
567
568
574
1026
1012
1014
PARETI IN LAMINATO - ROLLED WALLS
415
425
841
845
851
890
PARETI IN LAMIERA PRE-VERNICIATA - PRE-VARNISHED PLATE WALLS
U202
U650
U442
U556
C02
U850
PARETI IN ACCIAIO - STEEL WALLS
L’amiera di acciaio- sheet-plate
Lucida
Satinato
Tela di lino
Cuoio
Quadro
Burnished
Glazed-steel
Linen
Leather
Square
PAVIMENTI - FLOORING
Marmo granulare e Linoleum- Granulated Marble & linoleum
Verde
Sabbia
Green
Sand
Grigio
Grigio
Grey
Grey
Azzurro
Rosa
Blue
Pink
Bolle
Bubbles
SEDE LEGALE E AMMINISTRATIVA:VIA L.
EINAUDI 1 - 05034 FERENTILLO TR)
(
Tel. 0744 780727 - Fax 0744 780838 mail:commerciale@vipalspa.
com