HANDELS-, INDUSTRIE-,
HANDWERKS- UND LANDWIRTSCHAFTSKAMMER BOZEN
CAMERA DI COMMERCIO,
INDUSTRIA, ARTIGIANATO
E AGRICOLTURA DI BOLZANO
Institut für
Wirtschaftsforschung
Istituto di
ricerca economica
Reglement „Ideenwettbewerb 2015/2016“ Veranstalter: Handelskammer Bozen Bezeichnung: Ideenwettbewerb – Imagine the future Dauer: Beginn: 1. September 2015 Ende: 31. März 2016 (Deadline: 24:00 Uhr) Zweck: Das innovative, kreative Denken und der Unternehmergeist der Schülerinnen und Schüler soll gefördert werden. Zielgruppe: Teilnehmen dürfen Klassen oder Schülergruppen (bestehend aus mindestens drei Schülerinnen und Schüler) einer Südtiroler Schule der Oberstufe (Gymnasien, Fachober‐ und Berufsschulen). Die Jugendlichen werden dabei von einer Lehrperson betreut. Eine Lehrperson darf mehrere Schülergruppen betreuen und pro Schulklasse können mehrere Projekte eingereicht werden. Jede Schülerin und jeder Schüler dürfen sich nur an einem Projekt beteiligen. Durchführung des Gewinnspiels: Schülerinnen und Schüler können Ideen für innovative Produkte und innovative Dienstleistungen ausarbeiten und bis spätestens 31. März 2016 um 24:00 Uhr an die Adresse [email protected] senden oder direkt im WIFO in der Handelskammer Bozen (4.Stock), Südtiroler Straße 60 abgeben. Die Projekte können in beliebiger Form eingereicht werden. Zusätzlich muss für jedes eingereichte Projekt ein Teilnahmeformular und eine kurze Projektbeschreibung (siehe letzte Seite des Reglements) beigelegt werden. Bewertung der eingereichten Projekte: Südtiroler Straße 60 | I-39100 Bozen
Tel. 0471 945 708 | Fax 0471 945 712
[email protected]
www.handelskammer.bz.it/wifo
Via Alto Adige 60 | I-39100 Bolzano
tel. 0471 945 708 | fax 0471 945 712
[email protected]
www.camcom.bz.it/ire
Verwaltung:
Institut für Wirtschaftsförderung
Südtiroler Straße 60 | I-39100 Bozen
St. Nr./MwSt.-Nr. und Eintragungsnummer
im Handelsregister Bozen 01716880214
Amministrazione:
Istituto per la promozione dello sviluppo economico
Via Alto Adige 60 | I-39100 Bolzano
cod. fiscale, part. IVA e numero di iscrizione nel
Registro delle imprese di Bolzano 01716880214
HANDELS-, INDUSTRIE-,
HANDWERKS- UND LANDWIRTSCHAFTSKAMMER BOZEN
CAMERA DI COMMERCIO,
INDUSTRIA, ARTIGIANATO
E AGRICOLTURA DI BOLZANO
Institut für
Wirtschaftsforschung
Istituto di
ricerca economica
Die Projekte werden bis Ende April 2016 von einer Jury bestehend aus Vertretern der Südtiroler Wirtschaft und der Schulwelt bewertet. Bewertungskriterien: 40 Punkte Originalität der Idee 20 Punkte Wirtschaftlichkeit und Machbarkeit 20 Punkte Nachhaltigkeit 20 Punkte Qualität der Projektunterlagen Art und Gesamtwert der Preise: 1. Platz: 1.500€ 2. Platz: 1.000€ 3. Platz: 750€ 4. ‐10. Platz: je 300€ Die beste Projektpräsentation wird zusätzlich mit einem Preis von 300€ prämiert. Nur die besten zehn Projekte sind zur Projektpräsentation zugelassen. Pro Schule werden maximal zwei Preise (und eventuell der Präsentationspreis) vergeben. Die Ausbezahlung der Preise erfolgt aus rechtlichen Gründen an die Schule. Hinweis über die Verarbeitung personenbezogener Daten (Gesetzesvertretendes Dekret Nr. 196 vom 30. Juni 2003, Einheitstext über den Schutz von personenbezogenen Daten, Art. 13) Wir weisen Sie darauf hin, dass die Daten für die Abwicklung des Gewinnspiels erhoben und verarbeitet werden. Die Mitteilung der Daten ist vollkommen freiwillig, sie ist jedoch notwendig um am Gewinnspiel teilzunehmen. Die Daten werden an keine Drittpersonen weitergegeben. Sie können jederzeit die Richtigstellung, Sperrung oder Streichung der Daten beantragen und die anderen Rechte des Betroffenen gemäß Art. 7 des Einheitstextes geltend machen. Durch die Preisgabe der Daten ermächtigen Sie den Inhaber, diese für den erwähnten Zweck zu verarbeiten. Inhaber der personenbezogenen Daten ist die Handels‐, Industrie‐, Handwerks‐ und Landwirtschaftskammer Bozen; die Verantwortlichen für die Verarbeitung sind der Generalsekretär und das Institut für Wirtschaftsförderung. Weitere Informationen finden Sie auf der Internetseite unter www.handelskammer.bz.it unter dem Link „privacy“. Südtiroler Straße 60 | I-39100 Bozen
Tel. 0471 945 708 | Fax 0471 945 712
[email protected]
www.handelskammer.bz.it/wifo
Via Alto Adige 60 | I-39100 Bolzano
tel. 0471 945 708 | fax 0471 945 712
[email protected]
www.camcom.bz.it/ire
Verwaltung:
Institut für Wirtschaftsförderung
Südtiroler Straße 60 | I-39100 Bozen
St. Nr./MwSt.-Nr. und Eintragungsnummer
im Handelsregister Bozen 01716880214
Amministrazione:
Istituto per la promozione dello sviluppo economico
Via Alto Adige 60 | I-39100 Bolzano
cod. fiscale, part. IVA e numero di iscrizione nel
Registro delle imprese di Bolzano 01716880214
HANDELS-, INDUSTRIE-,
HANDWERKS- UND LANDWIRTSCHAFTSKAMMER BOZEN
CAMERA DI COMMERCIO,
INDUSTRIA, ARTIGIANATO
E AGRICOLTURA DI BOLZANO
Institut für
Wirtschaftsforschung
Istituto di
ricerca economica
Teilnahme am Ideenwettbewerb „Imagine the Future“ 2015/2016 Projekttitel: …………………………………………………………………………………………………………………………………….. Name der Schule: …………………………………………………………………………………………………………………………………….. Name der betreuenden Lehrperson: …………………………………………………………………………………………………………………………………….. Telefonnummer der betreuenden Lehrperson: ………………………………………………………….... E‐Mailadresse der betreuenden Lehrperson: …………………………………………………………....... Schüler/innen, die das Projekt durchgeführt haben (bitte für jeden Schüler die Klassenzugehörigkeit angeben): …………………………………………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………………………………………….. Südtiroler Straße 60 | I-39100 Bozen
Tel. 0471 945 708 | Fax 0471 945 712
[email protected]
www.handelskammer.bz.it/wifo
Via Alto Adige 60 | I-39100 Bolzano
tel. 0471 945 708 | fax 0471 945 712
[email protected]
www.camcom.bz.it/ire
Verwaltung:
Institut für Wirtschaftsförderung
Südtiroler Straße 60 | I-39100 Bozen
St. Nr./MwSt.-Nr. und Eintragungsnummer
im Handelsregister Bozen 01716880214
Amministrazione:
Istituto per la promozione dello sviluppo economico
Via Alto Adige 60 | I-39100 Bolzano
cod. fiscale, part. IVA e numero di iscrizione nel
Registro delle imprese di Bolzano 01716880214
HANDELS-, INDUSTRIE-,
HANDWERKS- UND LANDWIRTSCHAFTSKAMMER BOZEN
CAMERA DI COMMERCIO,
INDUSTRIA, ARTIGIANATO
E AGRICOLTURA DI BOLZANO
Institut für
Wirtschaftsforschung
Istituto di
ricerca economica
Kurze Projektbeschreibung (max. halbe DIN A4 Seite) ………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………… Hinweis über die Verarbeitung personenbezogener Daten (Gesetzesvertretendes Dekret Nr. 196 vom 30. Juni 2003, Einheitstext über den Schutz von personenbezogenen Daten, Art. 13) Wir weisen Sie darauf hin, dass die Daten für die Abwicklung des Gewinnspiels erhoben und verarbeitet werden. Die Mitteilung der Daten ist vollkommen freiwillig, sie ist jedoch notwendig um am Gewinnspiel teilzunehmen. Die Daten werden an keine Drittpersonen weitergegeben. Sie können jederzeit die Richtigstellung, Sperrung oder Streichung der Daten beantragen und die anderen Rechte des Betroffenen gemäß Art. 7 des Einheitstextes geltend machen. Durch die Preisgabe der Daten ermächtigen Sie den Inhaber, diese für den erwähnten Zweck zu verarbeiten. Inhaber der personenbezogenen Daten ist die Handels‐, Industrie‐, Handwerks‐ und Landwirtschaftskammer Bozen; die Verantwortlichen für die Verarbeitung sind der Generalsekretär und das Institut für Wirtschaftsförderung. Weitere Informationen finden Sie auf der Internetseite unter www.handelskammer.bz.it unter dem Link „privacy“. Südtiroler Straße 60 | I-39100 Bozen
Tel. 0471 945 708 | Fax 0471 945 712
[email protected]
www.handelskammer.bz.it/wifo
Via Alto Adige 60 | I-39100 Bolzano
tel. 0471 945 708 | fax 0471 945 712
[email protected]
www.camcom.bz.it/ire
Verwaltung:
Institut für Wirtschaftsförderung
Südtiroler Straße 60 | I-39100 Bozen
St. Nr./MwSt.-Nr. und Eintragungsnummer
im Handelsregister Bozen 01716880214
Amministrazione:
Istituto per la promozione dello sviluppo economico
Via Alto Adige 60 | I-39100 Bolzano
cod. fiscale, part. IVA e numero di iscrizione nel
Registro delle imprese di Bolzano 01716880214