Provincia di Livorno
Unità di Servizio “Pianificazione, Difesa del Suolo e delle Coste”
Unità organizzativa “Risorse marine e Georisorse”
RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E
RETRODUNALE DEL GOLFO DI FOLLONICA
nel tratto compreso tra Torre del Sale e Carbonifera
(Comune di Piombino)
PROGETTO ESECUTIVO
CAPITOLATO SPECIALE D'APPALTO E SCHEMA DI
CONTRATTO
RESPONSABILE DEL PROCEDIMENTO
GRUPPO DI PROGETTAZIONE
Dott. Geol. Enrico Bartoletti
NEMO srl
Dott. Nat. Leonardo Lombardi
Dott. For. Michele Giunti
Dott.. Biol. Viviana Cherici
Dott. Arch. Andrea Meli
IRIS sas
Ing. Amb. Maurizio Bacci
Ing. Amb. Stefano Corsi
Dott. Agr. Arnaldo Galleri
FUNZIONARIO
Dott. Geol. Alessandro Bini
OTTOBRE 2010
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
Sommario
CAPITOLATO SPECIALE D’APPALTO……………………………………………………….1
Capitolo 1 Oggetto ed ammontare dell’appalto, designazione, forma e principali
dimensioni delle opere .............................................................................................. 1 Art. 1 OGGETTO DELL'APPALTO ..........................................................................................1 Art. 2 AMMONTARE DELL'APPALTO ...................................................................................1 Art. 3 STIPULAZIONE DEL CONTRATTO.............................................................................2 Art. 4 OPERE COMPRESE NELL’APPALTO. FORME, PRINCIPALI DIMENSIONI E
VARIAZIONI DELLE OPERE PROGETTATE ........................................................................2 Art. 5 DESCRIZIONE DEI LAVORI APPALTATI A MISURA ..............................................3 Art. 6 DESCRIZIONE DEI LAVORI A CORPO .......................................................................4 Art.
7
CATEGORIA
PREVALENTE,
CATEGORIE
SCORPORABILI
E
SUBAPPALTABILI ....................................................................................................................5 Capitolo 2 Disciplina contrattuale ............................................................................. 6 Art. 8 DOCUMENTI CHE FANNO PARTE DEL CONTRATTO............................................6 Art. 9 OSSERVAZIONI DELLE LEGGI, DEL REGOLAMENTO E DEL CAPITOLATO
GENERALE. ...............................................................................................................................6 Art. 10 INTERPRETAZIONE DEL CONTRATTO E CAPITOLATO SPECIALE
D'APPALTO ................................................................................................................................7 Art. 11 DISPOSIZIONI PARTICOLARI RIGUARDANTI L’APPALTO ................................7 Art. 12 FALLIMENTO DELL’APPALTATORE ......................................................................8 Art. 13 RAPPRESENTANTE DELL’APPALTATORE E DOMICILIO DIRETTORE DI
CANTIERE .................................................................................................................................8 Art. 14 NORME GENERALI SUI MATERIALI, I COMPONENTI, I SISTEMI E
L'ESECUZIONE .........................................................................................................................9 Capitolo 3 Termini per l’esecuzione ......................................................................... 9 Art. 15 CONSEGNA E INIZIO DEI LAVORI ...........................................................................9 Art. 16 TERMINI PER L'ULTIMAZIONE DEI LAVORI ......................................................10 Art. 17 SOSPENSIONI E PROROGHE ...................................................................................10 Art. 18 PENALI IN CASO DI RITARDO ................................................................................12 Art. 19 PROGRAMMA ESECUTIVO DEI LAVORI DELL'APPALTATORE E
CRONOPROGRAMMA ...........................................................................................................12 Art. 20 INDEROGABILITÀ DEI TERMINI DI ESECUZIONE .............................................13 Art. 21 RISOLUZIONE DEL CONTRATTO PER MANCATO RISPETTO DEI TERMINI 14 Capitolo 4 Disciplina economica ............................................................................ 15 Art. 22 PAGAMENTI IN ACCONTO ......................................................................................15 Art. 23 CONTO FINALE - PAGAMENTI A SALDO .............................................................15 Art. 24 REVISIONE PREZZI ...................................................................................................16 Art. 25 CESSIONE DEL CONTRATTO E CESSIONE DEI CREDITI ..................................16 Capitolo 5 Contabilizzazione e liquidazione dei lavori .......................................... 17 Art. 26 LAVORI A MISURA ...................................................................................................17 Art. 27 LAVORI A CORPO......................................................................................................18 -iRIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
Capitolo 6 Cauzioni e garanzie ............................................................................... 21 Art. 28 CAUZIONE PROVVISORIA.......................................................................................21 Art. 29 GARANZIA FIDEIUSSORIA O CAUZIONE DEFINITIVA .....................................21 Art. 30 RIDUZIONE DELLE GARANZIE ..............................................................................22 Art. 31 ASSICURAZIONE A CARICO DELL’APPALTATORE ..........................................22 Capitolo 7 Disposizioni per l’esecuzione................................................................ 25 Art. 32 VARIAZIONE DEI LAVORI ......................................................................................25 Art. 33 VARIANTI PER ERRORI OD OMISSIONI PROGETTUALI ...................................26 Art. 34 PREZZI APPLICABILI AI NUOVI LAVORI E NUOVI PREZZI .............................26 Art. 35 DIFETTO DI COSTRUZIONE ....................................................................................27 Art. 36 RINVENIMENTI ..........................................................................................................27 Art. 37 DANNI E DANNI DI FORZA MAGGIORE ...............................................................27 Capitolo 8 Disposizioni in materia di sicurezza...................................................... 29 Art. 38 NORME DI SICUREZZA GENERALI .......................................................................29 Art. 39 SICUREZZA SUL LUOGO DI LAVORO...................................................................29 Art. 40 PIANI DI SICUREZZA ................................................................................................29 Art. 41 MODIFICHE E INTEGRAZIONI AL PIANO DI SICUREZZA E DI
COORDINAMENTO ................................................................................................................29 Art. 42 PIANO OPERATIVO DI SICUREZZA .......................................................................30 Art. 43 OSSERVANZA E ATTUAZIONE DEI PIANI DI SICUREZZA ...............................30 Capitolo 9 Disciplina del subappalto ...................................................................... 32 Art. 44 SUBAPPALTO .............................................................................................................32 Art. 45 RESPONSABILITÀ IN MATERIA DI SUBAPPALTO .............................................34 Capitolo 10 Controversie, manodopera, esecuzione d’ufficio ................................ 35 Art. 46 ACCORDO BONARIO ................................................................................................35 Art. 47 DEFINIZIONE DELLE CONTROVERSIE .................................................................35 Art. 48 CONTRATTI COLLETTIVI E DISPOSIZIONI SULLA MANODOPERA ..............36 Art. 49 RISOLUZIONE DEL CONTRATTO - ESECUZIONE D'UFFICIO DEI LAVORI ...37 Capitolo 11 Disposizioni per l’ultimazione ............................................................ 39 Art. 50 ULTIMAZIONE DEI LAVORI....................................................................................39 Art. 51 TERMINI PER IL COLLAUDO O PER L’ACCERTAMENTO DELLA REGOLARE
ESECUZIONE...........................................................................................................................39 Capitolo 12 Norme finali......................................................................................... 40 Art. 52 ONERI E OBBLIGHI A CARICO DELL’APPALTATORE ......................................40 Art. 53 OBBLIGHI ED ONERI SPECIALI A CARICO DELL’APPALTATORE .................43 Art. 54 PROGETTO "COME COSTRUITO" ...........................................................................44 Art. 55 PROPRIETÀ DEI MATERIALI ..................................................................................44 Art. 56 CARTELLI DI CANTIERE..........................................................................................45 Art. 57 SPESE CONTRATTUALI, IMPOSTE, TASSE ..........................................................45 Capitolo 13 Caratteristiche dei materiali................................................................. 46 Art. 58 QUALITA', PROVENIENZA E PROVE DEI MATERIALI .....................................46 Art. 59 CERTIFICAZIONE SU FORNITURE .........................................................................47 Art. 60 BIOTESSUTI E BIORETI ............................................................................................48 - ii RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
Art. 61 MATERIALI LEGNOSI ...............................................................................................48 Art. 62 VERGHE PER VIMINATA .........................................................................................49 Art. 63 CHIODAME E MATERIALI FERROSI .....................................................................49 Art. 64 CORDE .........................................................................................................................49 Art. 65 SPECIE VEGETALI .....................................................................................................49 Capitolo 14 Modi di esecuzione di ogni categoria di lavoro .................................. 51 Art. 66 RILIEVI, CAPISALDI E TRACCIATI ........................................................................51 Art. 67 LOCALIZZAZIONE DI DETTAGLIO DEGLI INTERVENTI ..................................51 Art. 68 VIABILITA’ DI CANTIERE .......................................................................................52 Art. 69 PALI DI LEGNO INFISSI ............................................................................................53 Art. 70 VIMINATA/PALIZZATA............................................................................................53 Art. 71 CATASTA DI LEGNAME E RAMAGLIA .................................................................54 Art. 72 BIOGABBIONE E FASCINATA.................................................................................55 Art. 73 CORDONE ANTEDUNALE E RINGROSSI DUNALE.............................................55 Art. 74 COLLOCAZIONE RESIDUI VEGETALI SPARSI ....................................................57 Art. 75 FRANGIVENTO SU SOMMITA' DUNALE ..............................................................57 Art. 76 TAGLIO, ESTIRPAZIONE E DISERBO DI VEGETAZIONE ..................................58 Art. 77 CIPPATURA .................................................................................................................58 Art. 78 IMPIANTO DI SPECIE ARBOREE, ARBUSTIVE E ERBACEE .............................58 Art. 79 ACCESSI ATTREZZATI E STACCIONATE .............................................................59 Art. 80 CARTELLONISTICA INFORMATIVA .....................................................................60 Art. 81 RECINZIONE CON CORDA.......................................................................................61 Art. 82 ALTRE LAVORAZIONI .............................................................................................61 Art. 83 DEMOLIZIONI E RIMOZIONI ...................................................................................61 Art. 84 MANUTENZIONE DELLE OPERE A VERDE PER IL PERIODO DI GARANZIA
...................................................................................................................................................62 Capitolo 15 Difesa della vegetazione in aree di cantiere ........................................ 64 Art. 85 DIFESA DI SUPERFICI VEGETALI ..........................................................................64 Art. 86 DIFESA DELLE PARTI AEREE DEGLI ALBERI ....................................................64 Art. 87 DIFESA DELLE RADICI DEGLI ALBERI NEL CASO DI RICARICHE DEL
SUOLO ......................................................................................................................................65 Art. 88 DIFESA DELLE RADICI DEGLI ALBERI NEL CASO DI SCAVI DI BREVE
DURATA...................................................................................................................................65 Art. 89 DIFESA DELLE RADICI DEGLI ALBERI NEL CASO DI SCAVI DI LUNGA
DURATA...................................................................................................................................65 Art. 90 DIFESA DELLE RADICI DEGLI ALBERI NEL CASO DI TRANSITO ..................66 Capitolo 16 Norme per la misurazione delle opere................................................. 67 Art. 91 MISURAZIONE DELLE OPERE ................................................................................67 SCHEMA DI CONTRATTO………………………………………………………….……….68
- iii RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
Capitolo 1
Oggetto ed ammontare dell’appalto, designazione, forma e principali
dimensioni delle opere
Art. 1
OGGETTO DELL'APPALTO
1.
2.
3.
L'appalto ha per oggetto l'esecuzione di tutte le opere e forniture necessarie per la
realizzazione dei lavori di riqualificazione morfologica e vegetale e di razionalizzzazione
della fruzione nel golfo di Follonica in loc. Sterpaia nel tratto compreso tra Torre del Sale e
Carbonifera, nel Comune di Piombino (LI), come meglio indicato nei fascicoli e sugli
elaborati grafici allegati.
Sono compresi nell’appalto tutti i lavori, le prestazioni, le forniture e le provviste necessarie
per dare il lavoro completamente compiuto e secondo le condizioni stabilite dal presente
capitolato speciale d’appalto, con le caratteristiche tecniche, qualitative e quantitative
previste dal progetto esecutivo e relativi allegati, dei quali l’appaltatore dichiara di aver
preso completa ed esatta conoscenza.
L’esecuzione dei lavori è sempre e comunque effettuata secondo le regole dell’arte e
l’appaltatore deve conformarsi alla massima diligenza nell’adempimento dei propri obblighi.
Art. 2
AMMONTARE DELL'APPALTO
1.
L'importo complessivo dell’appalto posto a base di gara ammonta presuntivamente a euro €
1'068'232,00 (euro unmilionesessantottomiladuecentotrentadue/00)
così distinto:
N°
Designazione dei gruppi delle
ordi lavorazioni omogenee complessive
ne
dell’opera
1 O.S.24 Verde e Arredo Urbano
2 O.G.13 Opere di Ingegneria
Naturalistica
3
SOMMANO I LAVORI
Importo complessivo di ogni gruppo delle lavorazioni
omogenee
Lavori appaltati a corpo
Lavori appaltati a misura
In Euro
In %
€ 141'465.00 13.825310%
€ 285'495.00 27.901297%
In Euro
In %
€ 98'572.00 9.633397%
€ 497'700.00 48.639996%
€ 426'960.00
€ 596'272.00
41.72661%
58.27339%
Riepilogo:
-1RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
A) LAVORI A CORPO (esclusi i relativi costi di sicurezza)
B) LAVORI A MISURA (escluso i relativi costi di sicurezza)
TOTALE IMPORTO SOGGETTI A RIBASSO (A+B)
Oneri per attuazione delle misure di sicurezza (non soggetti a
C) ribasso d'asta)
TOTALE IMPORTO LAVORI A BASE D'ASTA
€ 426'960.00
€ 596'272.00
€ 1'023'232.00
€ 45'000.00
€ 1'068'232.00
L’importo contrattuale corrisponde all’importo dei lavori come risultante dall’offerta
complessiva dell’aggiudicatario presentata in sede di gara che sostituisce gli importi di cui
alla lettera A) e B) aumentato dell’importo degli oneri di cui alla lettera C) e non oggetto di
ribasso.
2.
L’appaltatore dà atto che il corrispettivo è stato determinato sulla base degli elementi
progettuali da lui a tal fine approfonditamente verificati e ritenuti validi.
Art. 3
STIPULAZIONE DEL CONTRATTO
1.
2.
3.
4.
5.
Il contratto è stipulato a corpo e a misura ai sensi degli dell’art. 53 del D. Lgs. 12 aprile 2006,
n. 163 e degli artt. 45 e 90 del Regolamento.
L’importo della parte di lavori a corpo, di cui all'art. 2, comma 1 lettera A) della tabella,
come determinato in seguito all’offerta complessiva in sede di gara, resta fisso ed
invariabile, senza che possa essere invocata da alcuna delle parti contraenti, per tali lavori,
alcuna successiva verificazione sulla misura o sul valore attribuito alla quantità di detti
lavori.
L’importo del contratto può variare, in aumento o in diminuzione, esclusivamente per la
parte dei lavori di cui all'art.2, comma 1, lettera B) della tabella, previsti a misura negli atti
progettuali e nel «fascicolo per l’offerta a prezzi unitari» delle categorie di lavoro e forniture
previste per l’esecuzione dell’appalto, in base alle quantità effettivamente eseguite, fermi
restando i limiti indicati dalla legge.
Per i lavori a corpo ed a misura indicati negli atti progettuali, i prezzi unitari offerti
dall’aggiudicatario in sede di gara costituiscono i prezzi contrattuali e sono da intendersi a
tutti gli effetti come elenco dei prezzi unitari.
I rapporti ed i vincoli negoziali di cui al presente articolo si riferiscono ai lavori posti a base
di gara, mentre per gli oneri per la sicurezza e la salute nel cantiere, costituiscono vincolo
negoziale l’importo degli stessi indicati a tale scopo dalla stazione appaltante negli atti
progettuali ed in particolare in quelli relativi agli oneri per l’attuazione dei piani di
sicurezza.
Art. 4
OPERE COMPRESE NELL’APPALTO.
-2RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
FORME, PRINCIPALI DIMENSIONI E VARIAZIONI DELLE OPERE
PROGETTATE
1. Le opere comprese nell'appalto, salvo eventuali variazioni disposte dall'Amministrazione ai
sensi delle norme vigenti e del presente capitolato, risultano dai disegni e dalle relazioni
specialistiche allegate al progetto esecutivo.
2. L'ubicazione, la forma, il numero e le principali dimensioni delle opere oggetto dell'appalto
risultano dai disegni e dagli elaborati tecnici allegati al progetto, nonché dalle specifiche
tecniche riportate nel presente Capitolato Speciale d’Appalto.
3. Sono comprese nell’appalto tutte le opere a corpo ed a misura individuate e descritte nel
successivo articolo 5 e rappresentate negli elaborati grafici di progetto.
4. L'Amministrazione si riserva piena e ampia facoltà di introdurre nei progetti delle opere in
corso di esecuzione tutte quelle varianti, aggiunte, soppressioni che crederà necessario
apportare nell'interesse della buona riuscita e dell'economia dei lavori sempre nei limiti
stabiliti dalla normativa vigente.
Art. 5
DESCRIZIONE DEI LAVORI APPALTATI A MISURA
1.
I lavori appaltatati a misura, di seguito sommariamente descritti e per la cui puntuale
caratterizzazione si rimanda ai successivi relativi articoli del presente Capitolato e agli
elaborati progettuali, comprendono:
- viminate, realizzate mediante verghe intrecciate su pali infissi inclinati con controvento
o verticali;
- palizzate, realizzante mediante file di pali di diametro 5-8 cm infissi per 1.5 m a
interasse di 0.4 m;
- catasta di legname, ricavato da operazioni di taglio nell'ambito del presente progetto o
fornito dalla Stazione Appaltante in cantiere, fissata mediante corde poste in tensione
mediante infissione di pali di legno alle due estremità della catasta e passaggio di corda
di canapa su occhielli fissati ai pali;
- eventuale riporto di materiale legnoso e/o sabbioso a tergo della catasta o in altri
ambiti ritenuti idonei su indicazione della DL;
- biogabbioni, formai da biorete esterna e biofeltro interno contenenti fascine, cippato e
sabbia, a formare elemnti a sezione quadrata e sviluppo lineare chiusi mediante corda
tessuta alla biorete e al biofeltro e posti in opera alla base della duna e opportunamente
rinterrati;
- fascinata, formata da biorete esterna e biofeltro interni avvolti su riporto di fascine,
cippato, ramaglia e sabbia, chiusi da corda tessuta e poggiati frontalmente su pali di
legno appuntiti e scortecciati infissi nel terreno;
- cordone antedunale, formato da riporto da porre anteriormente alla duna e alle distanze
indicate dal progetto e in fase di DL e formato da sabbia mista a ramaglia in fascine,
cippato e/o altro materiale legnoso o vegetale ricavato da operazioni forestali in cantiere
o firnito dalla Stazione Appaltante, protetto con biorete esterna e biofeltro interno, fissati
-3RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
-
-
-
-
-
-
con corda tessuta e legati con corda in tensione a palo in legno scortecciato infisso a
monte dell'opera;
ringrosso dunale, formato da riporto di sabbia mista a materiale vegetale ricavato da
operazioni di taglio previste dal presente progetto o fornito in cantiere dalla Stazione
appaltante, posto in opera in continuità a duna esistente e con scavo di fondazione,
protetto esternamente da biorete in fibra di iuta,
bioterra rinforzata, addossata a cordone antedunale, da realizzarsi mediante formazione
di uno strato di fondazione formato da riporto di sabbia mista eventualmente a materiale
vegetale ricavato da lavorazioni previste nel presente appalto o fornito dalla Stazione
Appaltante in cantiere, protetto con biofeltro in fibra di cocco interno e biorete in fibra di
cocco o agave esterna; sopra questo strato sono realizzato uno o più strati di analogo
riporto protetti con rete in fibra di iuta ad elevata grammatura; bioreti e biofeltro sono
fissate al terreno e reciprocamente con paletti di legno appuntiti infissi;
ricostruzione di cordone dunale, realizzato mediante riporto, risagomatura e
ammorsamento di sabbia eventualmente mista materiale vegetale ricavato da lavorazioni
previste nel presente appalto o fornito dalla Stazione Appaltante in cantiere
collocazione di residui vegetali sciolti, mediante posa in opera di materiale vegetale
ricavato da lavorazioni previste nel presente appalto o fornito dalla Stazione Appaltante
in cantiere, di pezzatura grossolana (rami grandi o tonchi), nell'arenile parallelamente
alla duna o sulla duna stessa, al piede o nel paramento e a chiusura di eventuali potenziali
accessi;
eliminazione di gabbionata, mediante eliminazione e smaltimento della rete metallica e
recupero per operazioni di cantiere dei sassi,
creazione di frangivento su sommità dunale, mediante formazione di barriera a
fascinata sulla sommità dunale formata da montanti di legno infissi con altezza fuori terra
variabile tra 0.4 e 1.8 m su cui disporre tre file formate da una coppia di correnti in legno
fissati ai montanti a bloccare fasci intrecciati di erica o altra vegetazione a formare una
barriera continua,
cippatura legname, derivante da tagli di piante altofusto di varia dimensione o da
materiale caduto al suolo, mediante macchina cippatrice,
realizzazione di staccionata, in legno durevole e adeguatamente trattato con montanti
infissi nel terreno e traverse posiozionate a croce,
fornitura e posa in opera di pannelli informativi/didattici, in legno durevole e
adeguatamente trattato, e stampa su supporto in forex,
realizzazione di recinzione con corda, formata da montanti fissati al terreno con pali
collegati ad assi poste orizzontalmente in fondazione per contrastare lo sfilamento
naturale o antropico, e corda fissata ai montanti attraverso viti e occhielli in acciaio inox.
Art. 6
DESCRIZIONE DEI LAVORI A CORPO
1. I lavori appaltatati a corpo, di seguito sommariamente descritti e per la cui puntuale
caratterizzazione si rimanda ai successivi relativi articoli del presente Capitolato e agli
elaborati progettuali, comprendono:
-4RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
-
-
-
recupero di sabbia posta nel retro duna, mediante formazione di accumuli da
riutilizzare per ripascimento o riporti secondo el indicazione della D.L.;
bonifica duna con riutilizzo del materiale asportato, mediante recupero del materiale
sabbioso dal retro duna e protezione della nuova duna con frangivento;
Impianto di specie arboree, arbustive ed erbacee, di specie tipiche di ambienti dunali e
derivanti da ecotipi locali certificati e apporvati dalla DL. Nei casi di specie erbacee e
arbustive, l’impianto sarà comprensivo di cannicciati quadrangolari di delimitazione e
difesa dai venti marini e dal calpestio.
taglio di piante di piccole, medio-piccole, medie e grandi dimensioni, da effettuare
mediante utiizzo di motosega in specifici ambiti, previa martellata della DL,
eradicazione di specie esotiche e infestanti, mediante estirpazione manuale o utilizzo di
motosega,
diserbo di specie infestanti, mediante utilizzo di prodotti sistemici da effettuare in più
fasi di trattamento,
realizzazione di accessi attrezzati, in legno durevole e adeguatamente trattato dotati di
camminamento attrezzato costituiti da pedana/passerella appoggiata al suolo disposto
secondo l’andamento morfologico del tracciato esistente, che in prossimità dell’imbocco
all’arenile si adatta al profilo naturale della duna anche mediante la realizzazione di brevi
percorsi sopraelevati e/o dotati di scalini. Il lato rivolto all’arenaile sarà dotato di
fascinata di protezione dall’azione eolica.
chiusura di accessi esistenti, mediante viminate realizzate mediante verghe intrecciate
su pali infissi verticali o con tronchi opportunatamente collocati al suolo.
progetto grafico di pannello informativo, che preveda l’ideazione e la realizzazione di
testi, disegni e progetto grafico per i pannelli informativi/didattici di cui all’art. 5
comma1.
Art. 7
CATEGORIA PREVALENTE, CATEGORIE SCORPORABILI E
SUBAPPALTABILI
1. Ai sensi dell’articolo 3 del regolamento per la qualificazione delle imprese di costruzione
approvato con D.P.R. 25 gennaio 2000, n. 34 e in conformità all’allegato «A» al predetto
regolamento, i lavori del presente appalto sono classificati nella sottoindicata categoria
prevalente:
• Cat. prevalente: OG13 "Opere di ingegneria naturalistica" classifica III fino a 1'032'913
€.
Le categorie scorporabili sono individuate nelle seguenti categorie:
• Scorporabile: OS24 “ Verde e arredo urbano” classifica I fino a 258.228€
2. Ai sensi del D. Lgs. 163/2006, i lavori sopra descritti, appartenenti alla categoria prevalente,
sono subappaltabili nella misura massima del 30% ad imprese in possesso dei requisiti
necessari.
3. Sono presenti lavori appartenenti a categorie scorporabili ai sensi degli articoli 72, 73 e 74
del Regolamento generale.
-5RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
Capitolo 2
Disciplina contrattuale
Art. 8
DOCUMENTI CHE FANNO PARTE DEL CONTRATTO
1. Fanno parte integrante e sostanziale del contratto d’appalto, ancorché non materialmente
allegati:
a) Il Capitolato Generale d’appalto approvato con decreto ministeriale 19 aprile 2000, n.
145;
b) Il presente Capitolato Speciale di appalto;
c) Gli elaborati grafici del progetto esecutivo;
d) Il piano di sicurezza e di coordinamento di cui al decreto legislativo n. 81 del 9 aprile
2008 e le proposte integrative al predetto piano di cui all’articolo 131 del D. Lgs.
163/2006 con relativi allegati;
e) Il piano operativo di sicurezza di cui all’articolo 131, comma 2, D. Lgs. 163/2006 di cui
al D. Lgs. 81/2008;
f) Il cronoprogramma di cui all’articolo 42 del Regolamento;
g) L’offerta presentata dall’Appaltatore in sede di gara, accompagnata dalle dichiarazioni di
cui all’art. 71 comma 2 del Regolamento;
h) La relazione tecnico-illustrativa del progetto esecutivo.
2. Non fanno invece parte del contratto e sono estranei ai rapporti negoziali:
a) il computo metrico e l’elenco prezzi;
b) le tabelle di riepilogo dei lavori e la loro suddivisione per categorie omogenee, ancorché
inserite nel presente capitolato speciale; esse hanno efficacia limitatamente ai fini
dell’aggiudicazione per la determinazione dei requisiti soggettivi degli esecutori, ai fini
della definizione dei requisiti oggettivi e del subappalto, e, sempre che non riguardino il
compenso a corpo dei lavori contrattuali, ai fini della valutazione delle addizioni o
diminuzioni dei lavori di cui all’articolo 132 del D. Lgs. 163/2006;
c) le quantità delle singole voci elementari, sia quelle rilevabili dagli atti progettuali e da
qualsiasi altro loro allegato, che quelle risultanti dalla «lista» di cui all’articolo 90 del
Regolamento generale, predisposta dalla Stazione appaltante, compilata dall’aggiudicatario
e da questi presentata in sede di offerta.
Art. 9
OSSERVAZIONI DELLE LEGGI, DEL REGOLAMENTO E DEL
CAPITOLATO GENERALE.
1. Per quanto non sia in contrasto con le condizioni stabilite dal presente Capitolato speciale
d’appalto, l'esecuzione dell'appalto è soggetta all'osservanza delle seguenti statuizioni:
1) Legge 20 marzo 1865, n° 2248, all. F e successive modificazioni ed integrazioni, per
quanto applicabile e ancora vigente;
-6RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
2) D. Lgs. 163/2006 “Codice dei contratti pubblici relativi a lavori,servizi e forniture”
Appalti”;
3) Regolamento di attuazione approvato con D.P.R. 21/12/99 n. 554, che in proseguo
assume la denominazione di “Regolamento”;
4) Capitolato Generale d’appalto di lavori pubblici ai sensi dell’ex art. 3 comma 5 della L.
109/94 (D.M. 19/04/2000 n. 145);
5) Leggi antimafia 13 settembre 1982, n° 646, 23 dicembre 1982, n° 936, 19 marzo 1990, n°
55 e successive modificazioni per quanto ancora in vigore;
6) le norme emanate dal CNR, le norme C.E.I. e le tabelle CEI-UNEL;
7) D. Lgs. 81 del 9 aprile 2008.
8) Codice etico delle procedure di appalto nel settore delle costruzioni nella Provincia di
Livorno.
2. L’appalto è inoltre regolato da tutte le leggi, decreti, regolamenti e circolari, emanati e
vigenti alla data di esecuzione dei lavori, sia statali che regionali, inerenti e conseguenti la
materia di appalto e di esecuzione di opere pubbliche, che l'Appaltatore, con la firma del
contratto, dichiara di conoscere integralmente impegnandosi all'osservanza delle stesse.
Art. 10
INTERPRETAZIONE DEL CONTRATTO E CAPITOLATO SPECIALE
D'APPALTO
1. In caso di discordanza tra documenti facenti parte del contratto si osserverà il seguente
ordine di prevalenza:
I. Capitolato generale d'appalto D.M. 145 del 19/04/2000;
II. Contratto d’appalto;
III. Lettera di invito;
IV. Capitolato speciale d’appalto;
V. Elaborati del progetto esecutivo posto a base d’appalto.
2. L'interpretazione delle clausole contrattuali, così come delle disposizioni del presente
Capitolato speciale d'appalto, deve essere fatta tenendo conto delle finalità del contratto e dei
risultati ricercati con l'attuazione del progetto approvato.
3. In caso di norme del contratto e capitolato speciale tra loro non compatibili o apparentemente
non compatibili, prevarrà quella più vantaggiosa per la Stazione Appaltante a insindacabile
giudizio della DL..
4. In caso di contrasto tra gli elaborati grafici prevarrà quello di scala grafica superiore.
5. In caso di discordanze rilevate nell’ambito di uno stesso elaborato, prevarrà quella più
vantaggiosa per la Stazione Appaltante a insindacabile giudizio della DL.
Art. 11
DISPOSIZIONI PARTICOLARI RIGUARDANTI L’APPALTO
1. La sottoscrizione del contratto e dei suoi allegati da parte dell’appaltatore equivale a
dichiarazione di perfetta conoscenza e incondizionata accettazione della legge, dei
regolamenti e di tutte le norme vigenti in materia di lavori pubblici, nonché alla completa
-7RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
accettazione di tutte le norme che regolano il presente appalto, e del progetto per quanto
attiene alla sua perfetta esecuzione.
2. Ai sensi dell’articolo 71, comma 3, del regolamento generale, l’appaltatore dà atto, senza
riserva alcuna:
a) di aver visitato la località interessata dai lavori e di averne accertato le condizioni di
viabilità e di accesso, della provenienza dei materiali e le condizioni del suolo su cui
dovrà eseguire l’opera;
b) di avere attentamente vagliato tutte le circostanze generali di tempo, di luogo e
contrattuali relative all’appalto stesso ed ogni e qualsiasi possibilità contingente che
possa influire sull’esecuzione dell’opera;
c) di aver esaminato il progetto dettagliatamente anche per quanto concerne i
particolari costruttivi e decorativi;
d) di aver esaminato in dettaglio il piano della Sicurezza e Coordinamento allegato al
contratto;
e) di aver giudicato, nell’effettuare l’offerta, i prezzi equi e renumerativi anche degli
elementi che influiscono tanto sul costo dei materiali, quanto sul costo della mano
d’opera, dei noli e dei trasporti.
3. L’Appaltatore non potrà quindi eccepire, durante l’esecuzione dei lavori, la mancata
conoscenza di condizioni o la sopravvenienza di elementi non valutati o non considerati, a
meno che tali nuovi elementi appartengano alla categoria delle cause di forza maggiore
contemplate dal codice civile e non escluse da altre norme del presente Capitolato o che si
riferiscano a condizioni soggette a revisioni per esplicita dichiarazione del presente
Capitolato speciale di appalto.
Art. 12
FALLIMENTO DELL’APPALTATORE
1. In caso di fallimento dell’appaltatore la Stazione appaltante si avvale, salvi e senza
pregiudizio per ogni altro diritto e azione a tutela dei propri interessi, della procedura
prevista dall'art. 140 del D. Lgs. 163/2006.
2. Qualora l’esecutore sia un’associazione temporanea, in caso di fallimento dell’impresa
mandataria o di una impresa mandante trovano applicazione rispettivamente i commi 18 e 19
dell'Art. 37 del D. Lgs. 163/2006.
Art. 13
RAPPRESENTANTE DELL’APPALTATORE E DOMICILIO
DIRETTORE DI CANTIERE
1. L’appaltatore deve eleggere domicilio ai sensi e nei modi di cui all’articolo 2 del Capitolato
generale d’appalto; a tale domicilio si intendono ritualmente effettuate tutte le intimazioni, le
assegnazioni di termini e ogni altra notificazione o comunicazione dipendente dal contratto.
2. L’appaltatore deve altresì comunicare, ai sensi e nei modi di cui all’articolo 3 del Capitolato
generale d’appalto, le generalità delle persone autorizzate a riscuotere.
3. Qualora l’appaltatore non conduca direttamente i lavori, deve depositare presso la stazione
appaltante, ai sensi e nei modi di cui all’articolo 4 del capitolato generale d’appalto, il
-8RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
mandato conferito con atto pubblico a persona idonea, sostituibile su richiesta motivata della
stazione appaltante. La direzione del cantiere è assunta dal direttore tecnico dell’Appaltatore
o da altro tecnico, abilitato secondo le previsioni del presente capitolato speciale in rapporto
alle caratteristiche delle opere da eseguire. L’assunzione della direzione di cantiere da parte
del direttore tecnico avviene mediante delega conferita da tutte le imprese operanti nel
cantiere, con l’indicazione specifica delle attribuzioni da esercitare dal delegato anche in
rapporto a quelle degli altri soggetti operanti nel cantiere.
4. L’appaltatore, tramite il direttore di cantiere assicura l’organizzazione, la gestione tecnica e
la conduzione del cantiere. Il direttore dei lavori ha il diritto di esigere il cambiamento del
direttore di cantiere e del personale dell’appaltatore per disciplina, incapacità o grave
negligenza. L’appaltatore è in tutti i casi responsabile dei danni causati dall’imperizia o dalla
negligenza di detti soggetti, nonché della malafede o della frode nella somministrazione o
nell’impiego dei materiali.
5. Ogni variazione del domicilio di cui al comma 1, o delle persona di cui ai commi 2, 3 o 4,
deve essere tempestivamente notificata Stazione appaltante; ogni variazione della persona di
cui al comma 3 deve essere accompagnata dal deposito presso la stazione appaltante del
nuovo atto di mandato.
Art. 14
NORME GENERALI SUI MATERIALI, I COMPONENTI, I SISTEMI
E L'ESECUZIONE
1. Nell'esecuzione di tutte le lavorazioni, le opere, le forniture, i componenti, devono essere
rispettate tutte le prescrizioni di legge e di regolamento in materia di qualità, provenienza e
accettazione dei materiali e componenti nonché, per quanto concerne la descrizione, i
requisiti di prestazione e le modalità di esecuzione di ogni categoria di lavoro, tutte le
indicazioni contenute o richiamate contrattualmente nel presente capitolato speciale di
appalto, negli elaborati grafici del progetto esecutivo e nella descrizione delle singole voci
allegata allo stesso capitolato.
2. Per quanto riguarda l’accettazione, la qualità e l’impiego dei materiali, la loro provvista, il
luogo della loro provenienza e l’eventuale sostituzione di quest’ultimo, si applicano
rispettivamente gli articoli 15, 16 e 17 del Capitolato generale d’appalto.(vedere Norme
Tecniche sulle costruzioni)
Capitolo 3
Termini per l’esecuzione
Art. 15
CONSEGNA E INIZIO DEI LAVORI
1. L’esecuzione dei lavori ha inizio dopo la stipula del formale contratto, in seguito a consegna,
risultante da apposito verbale, da effettuarsi non oltre 45 giorni dalla predetta stipula, previa
convocazione dell’esecutore.
2. E’ facoltà della Stazione appaltante procedere in via d’urgenza, alla consegna dei lavori,
anche nelle more della stipulazione formale del contratto, ai sensi dell’articolo 129, commi 1
-9RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
e 4, del Regolamento generale; in tal caso il direttore dei lavori indica espressamente sul
verbale le lavorazioni da iniziare immediatamente.
3. Se nel giorno fissato e comunicato l’appaltatore non si presenta a ricevere la consegna dei
lavori o comunica di essere impossibilitato a ricevere la consegna, il Direttore dei lavori fissa
un'altra data entro sette giorni dalla precedente, se neanche in tal caso l’Appaltatore non si
presenta o comunica di non poter ricevere la consegna dei lavori, è facoltà della Stazione
appaltante di risolvere il contratto e incamerare la cauzione, ferma restando la possibilità di
avvalersi della garanzia fideiussoria al fine del risarcimento del danno, senza che ciò possa
costituire motivo di pretese o eccezioni di sorta. Qualora sia indetta una nuova procedura per
l’affidamento del completamento dei lavori, l’aggiudicatario è escluso dalla partecipazione in
quanto l’inadempimento è considerato grave negligenza accertata.
4. L'appaltatore deve trasmettere alla Stazione appaltante, prima dell’inizio dei lavori, la
documentazione di avvenuta denunzia di inizio lavori effettuata agli enti previdenziali,
assicurativi ed antinfortunistici.
Art. 16
TERMINI PER L'ULTIMAZIONE DEI LAVORI
1. Il tempo utile per ultimare tutti i lavori relativi ad opere di Ripristino della morfologia
dunale e di Razionalizzazione della fruizione compresi nell’appalto è fissato in giorni 266
(duecentosessantasei) naturali consecutivi e decorrenti dalla data del verbale di
consegna dei lavori, da eseguirsi in una o due annualità, in seguito alle sospensioni previste
per le stagioni balneari, come specificato all’articolo 17.
2. Il tempo utile per ultimare tutti i lavori relativi ad opere di Ripristino della vegetazione
dunale compresi nell’appalto è fissato in giorni 360(trecentosessanta) naturali consecutivi
e decorrenti dalla data del verbale di consegna dei lavori, da eseguirsi in due annualità, in
seguito alle sospensioni previste per le stagioni balneari, come specificato all’articolo 17.
3. Entro tale termine si intendono compresi anche i lavori di sgombero di ogni residuo di
materiali e di tutte le attrezzature di cantiere.
4. L’appaltatore si obbliga alla rigorosa ottemperanza del cronoprogramma dei lavori che potrà
fissare scadenze inderogabili per l’approntamento delle opere necessarie all’inizio di
forniture e lavori da effettuarsi da altre ditte per conto della Stazione appaltante ovvero
necessarie all’utilizzazione, prima della fine dei lavori e previo certificato di collaudo o
certificato di regolare esecuzione, riferito alla sola parte funzionale delle opere.
Art. 17
SOSPENSIONI E PROROGHE
1. Ai sensi del D.P.R. 470/82, per consentire il corretto svolgimento della stagione balneare e
per mitigare gli impatti sulle componenti naturalistiche, i lavori saranno sospesi per il
periodo compreso tra il 1° maggio ed il 30 settembre di ciascuno degli anni interessati
dall’esecuzione delle lavorazioni. L’Appaltatore, anche in assenza di comunicazioni in
merito da parte della Direzione Lavori e/o dell’Amministrazione Appaltante, dovrà
organizzarsi in modo tale da sospendere le proprie lavorazioni e sgomberare il cantiere, come
- 10 RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
2.
3.
4.
5.
6.
7.
concordato con la Direzione lavori e con il Coordinatore per la sicurezza in fase di
esecuzione, entro il 30 aprile di ogni anno e riprendere le attività lavorative dal successivo 1
ottobre. Deroghe eccezionali a tale sospensione potranno essere concesse su motivate
richieste dell’Appaltatore o della Stazione Appaltante e dopo specifica autorizzazione degli
Enti coinvolti in materia di Demanio marittimo. Le interruzioni derivanti dall'applicazione
del presente comma non rappresentano sospensioni ai sensi dell'art. 133 del D. Lgs. 554/99 e
dell'art. 24 del DM 14/2000, che quindi non trova noapplicazione né proceduralmente né
contrattualmente.
Qualora cause di forza maggiore, condizioni climatiche avverse (in numero maggiore rispetto
a quelle già previste nel tempo utile, come indicato all’articolo 15) od altre circostanze
speciali che impediscano in via temporanea che i lavori procedano utilmente a regola d’arte,
la direzione dei lavori d’ufficio, o su segnalazione dell’appaltatore, può ordinare la
sospensione dei lavori disponendone la ripresa quando siano cessate le ragioni che
determinarono la sospensione, redigendo appositi verbali. Sono circostanze speciali le
situazioni che determinano la necessità di procedere alla redazione di una variante in corso
d’opera nei casi previsti dall’articolo 132 del D. Lgs 163/2006.
Fuori dei casi previsti dal precedente comma e dal comma 1, la direzione lavori potrà per
ragioni di pubblico interesse o necessità ordinare la sospensione de lavori per un periodo di
tempo che, in una sola volta, o nel complesso se a più riprese, non superi un quarto della
durata complessiva prevista per l’esecuzione dei lavori stessi e mai per più di sei mesi
complessivi. Nel caso la sospensione avesse durata più lunga, l’appaltatore potrà richiedere
lo scioglimento del contratto senza oneri. Se l’ente appaltante si oppone allo scioglimento del
contratto, l’appaltatore ha diritto al rimborso dei maggiori oneri derivanti dal prolungamento
della sospensione oltre i termini suddetti. Riferimento normativo risulta l’ art. 133 del
Regolamento DPR 554/1999 e l’art. 24 del DM 145/2000.
Per la sospensione disposta nei casi, modi e termini indicati dal primo, secondo e terzo
comma del presente articolo, non spetterà all’appaltatore alcun compenso o indennizzo.
L’appaltatore, qualora per causa a esso non imputabile, non sia in grado di ultimare i lavori
nei termini fissati, può chiedere con domanda motivata proroghe che, se riconosciute
giustificate, sono concesse dal Responsabile del procedimento, sentito il direttore dei lavori,
purché le domande pervengano prima della scadenza del termine anzidetto. La concessione
di proroghe non costituisce titolo per l’appaltatore ad ottenere indennizzi o risarcimenti di
sorta per il prolungamento dei tempi di esecuzione.
A giustificazione del ritardo nell’ultimazione dei lavori o nel rispetto delle scadenze fissate
dal programma temporale l’appaltatore non può mai attribuirne la causa, in tutto o in parte,
ad altre ditte o imprese o forniture, se esso appaltatore non abbia tempestivamente per iscritto
denunciato alla Stazione appaltante il ritardo imputabile a dette ditte, imprese o fornitori.
Per sospensioni e proroghe, oltre a quanto già detto nel presente capitolato speciale
d’appalto, si applicano l’articolo 133 del Regolamento generale e gli articoli 24, 25 e 26 del
Capitolato generale d’appalto.
- 11 RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
Art. 18
PENALI IN CASO DI RITARDO
1. Nel caso di mancato rispetto del termine stabilito per l’esecuzione dei lavori, per ogni giorno
naturale consecutivo di ritardo nell’ultimazione dei lavori dei lavori viene applicata una
penale pari a 0,5 per mille dell’importo contrattuale.
2. La penale, nella stessa misura percentuale di cui al comma 1, trova applicazione anche in
caso di ritardo:
a) nell’inizio dei lavori rispetto al termine massimo, fissato dal presente Capitolato Speciale,
di sette giorni dalla data del verbale di consegna, qualora la Stazione appaltante non si
avvalga della facoltà di cui all’articolo 15, comma 4;
b) nella ripresa dei lavori seguente un verbale di sospensione, rispetto alla data fissata dal
direttore dei lavori;
c) nel rispetto dei termini imposti dalla direzione dei lavori per il ripristino di lavori non
accettabili o danneggiati.
3. La penale di cui al comma 2, lettera b), è applicata all’importo dei lavori ancora da eseguire;
la penale di cui al comma 2, lettera c) è applicata all’importo dei lavori di ripristino o di
nuova esecuzione ordinati per rimediare a quelli non accettabili o danneggiati.
4. Tutte le penali di cui al presente articolo sono contabilizzate in detrazione in occasione del
pagamento immediatamente successivo al verificarsi della relativa condizione di ritardo.
5. L’importo complessivo delle penali irrogate ai sensi dei commi 1 e 2 non può superare il 10
per cento dell’importo contrattuale; qualora i ritardi siano tali da comportare una penale di
importo superiore alla predetta percentuale trova applicazione l’articolo 21, in materia di
risoluzione del contratto.
6. L’applicazione delle penali di cui al presente articolo non pregiudica il risarcimento di
eventuali danni o ulteriori oneri sostenuti dalla Stazione appaltante a causa dei ritardi.
Art. 19
PROGRAMMA ESECUTIVO DEI LAVORI DELL'APPALTATORE E
CRONOPROGRAMMA
1. Prima dell'inizio dei lavori, l'appaltatore predispone e consegna, alla direzione lavori un
proprio programma esecutivo dei lavori, elaborato in relazione alle proprie tecnologie, alle
proprie scelte imprenditoriali e alla propria organizzazione lavorativa; tale programma deve
riportare le modalità scelte per l’esecuzione delle singole lavorazioni, le previsioni circa il
periodo di esecuzione nonché l'ammontare presunto, parziale e progressivo,
dell'avanzamento dei lavori alle date contrattualmente stabilite per la liquidazione dei
certificati di pagamento deve essere coerente con i tempi contrattuali di ultimazione e deve
essere approvato dalla direzione lavori, mediante apposizione di un visto, entro sette giorni
dal ricevimento. Trascorso il predetto termine senza che la direzione lavori si sia pronunciata
il programma esecutivo dei lavori si intende accettato, fatte salve palesi illogicità o
indicazioni erronee incompatibili col rispetto dei termini di ultimazione.
- 12 RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
2. Il programma esecutivo dei lavori dell'appaltatore può essere modificato o integrato dalla
Stazione appaltante, mediante ordine di servizio, ogni volta che sia necessario alla miglior
esecuzione dei lavori e in particolare:
a) per il coordinamento con le prestazioni o le forniture di imprese o altre ditte estranee al
contratto;
b) per l'intervento o il mancato intervento di società concessionarie di pubblici servizi le cui
reti siano coinvolte in qualunque modo con l'andamento dei lavori, purché non imputabile
ad inadempimenti o ritardi della Stazione committente;
c) per l'intervento o il coordinamento con autorità, enti o altri soggetti diversi dalla Stazione
appaltante, che abbiano giurisdizione, competenze o responsabilità di tutela sugli
immobili, i siti e le aree comunque interessate dal cantiere; a tal fine non sono considerati
soggetti diversi le società o aziende controllate o partecipate dalla Stazione appaltante o
soggetti titolari di diritti reali sui beni in qualunque modo interessati dai lavori
intendendosi, in questi casi, ricondotta la fattispecie alla responsabilità gestionale della
Stazione appaltante;
d) per la necessità o l'opportunità di eseguire prove sui campioni, prove di carico e di tenuta e
funzionamento degli impianti, nonché collaudi parziali o specifici;
e) qualora sia richiesto dal coordinatore per la sicurezza e la salute nel cantiere, in
ottemperanza al D. Lgs. 81/2008. In ogni caso il programma esecutivo dei lavori deve
essere coerente con il piano di sicurezza e di coordinamento del cantiere, eventualmente
integrato ed aggiornato.
3. I lavori sono comunque eseguiti nel rispetto del cronoprogramma predisposto dalla Stazione
appaltante e integrante il progetto esecutivo; tale cronoprogramma può essere modificato
dalla Stazione appaltante al verificarsi delle condizioni di cui al comma 2.
Art. 20
INDEROGABILITÀ DEI TERMINI DI ESECUZIONE
1. Non costituiscono motivo di proroga dell’inizio dei lavori, della loro mancata regolare o
continuativa conduzione secondo il relativo programma o della loro ritardata ultimazione:
a) il ritardo nell'installazione del cantiere e nell'allacciamento alle reti tecnologiche necessarie
al suo funzionamento, per l'approvvigionamento dell'energia elettrica e dell'acqua;
b) l’adempimento di prescrizioni, o il rimedio a inconvenienti o infrazioni riscontrate dal
direttore dei lavori o dagli organi di vigilanza in materia sanitaria e di sicurezza, ivi
compreso il coordinatore per la sicurezza in fase di esecuzione, se nominato;
c) l'esecuzione di accertamenti integrativi che l'appaltatore ritenesse di dover effettuare per la
esecuzione delle opere di fondazione, delle strutture e degli impianti, salvo che siano
ordinati dalla direzione dei lavori o espressamente approvati da questa;
d) il tempo necessario per l'esecuzione di prove sui campioni, di sondaggi, analisi e altre
prove assimilabili;
e) il tempo necessario per l'espletamento degli adempimenti a carico dell'appaltatore
comunque previsti dal presente capitolato speciale d’appalto o dal capitolato generale
d’appalto;
f) le eventuali controversie tra l’appaltatore e i fornitori, subappaltatori, affidatari, altri
incaricati;
- 13 RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
g) le eventuali vertenze a carattere aziendale tra l’appaltatore e il proprio personale
dipendente.
Art. 21
RISOLUZIONE DEL CONTRATTO PER MANCATO RISPETTO DEI
TERMINI
1. L’eventuale ritardo dell’appaltatore superiore a quanto indicato dall’art. 17 del presente
capitolato, nel dare inizio ai lavori rispetto alla data di consegna degli stessi e a darli ultimati
rispetto il termine fissato dall’articolo 15, produce la risoluzione del contratto, a discrezione
della Stazione appaltante e senza obbligo di ulteriore motivazione, ai sensi dell’articolo 340
della legge n. 2248 del 1865, e dall’articolo 119 del suddetto Regolamento generale.
2. La risoluzione del contratto trova applicazione dopo la formale messa in mora
dell’appaltatore con assegnazione di un termine per compiere i lavori e in contraddittorio con
il medesimo appaltatore.
3. Nel caso di risoluzione del contratto la penale di cui all’articolo 17, comma 1, è computata
sul periodo determinato sommando il ritardo accumulato dall'appaltatore rispetto al
programma esecutivo dei lavori e il termine assegnato dal direttore dei lavori per compiere i
lavori con la messa in mora di cui al comma 2.
4. Sono dovuti dall’appaltatore i danni subiti dalla Stazione appaltante in seguito alla
risoluzione del contratto.
- 14 RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
Capitolo 4
Disciplina economica
Art. 22
PAGAMENTI IN ACCONTO
1. Nel corso dell’esecuzione dei lavori l’Appaltatore avrà diritto a pagamenti in acconto quando
il suo credito, al netto del ribasso d’asta e delle ritenute dello 0,5 % dell’importo netto dei
lavori, di cui all’art. 7 comma 2 del Regolamento recante il Capitolato generale d’appalto dei
Lavori Pubblici (DM 145 del 19 aprile 2000), raggiunga la cifra di euro 200.000,00 (euro
duecentomila/00). Le somme derivanti dagli oneri per la sicurezza, indicate all’art. 2 del
presente Capitolato Speciale, per l’attuazione dei Piani di Sicurezza, verranno liquidate per
stati di avanzamento dal Direttore dei lavori, dopo il nulla-osta del Coordinatore per la
Sicurezza in fase di esecuzione, attestante il rispetto degli stessi, aggiungendo all’importo del
S.A.L., in proporzione ai lavori effettivamente eseguiti, l’importo relativo agli oneri per
l’attuazione dei piani di sicurezza. Il nulla-osta del Coordinatore per la Sicurezza è
subordinato alla dichiarazione dell’Appaltatore circa l'assolvimento degli obblighi
assicurativi e previdenziali.
2. La contabilità dei lavori eseguiti è effettuata ai sensi degli articoli 26 e 27 del presente
Capitolato; agli importi degli stati d’avanzamento così determinati sarà aggiunto, in
proporzione dell’importo dei lavori eseguiti, l’importo degli oneri per l’attuazione dei piani
di sicurezza di cui all’articolo 2
3. A garanzia dell’osservanza delle norme e delle prescrizioni dei contratti collettivi, delle leggi
e dei regolamenti sulla tutela, protezione, assicurazione, assistenza e sicurezza fisica dei
lavoratori, sull’importo netto progressivo dei lavori è operata una ritenuta dello 0,50 per
cento da liquidarsi, nulla ostando, in sede di conto finale.
4. La Stazione Appaltante non procederà a nessun pagamento fino a quando l’Ente finanziatore
dei lavori non abbia accreditato alla stazione appaltante la somma corrispondente al
pagamento da effettuare.
5. Qualora i lavori rimangano sospesi per un periodo superiore a 90 giorni, per cause non
dipendenti dall’appaltatore, si provvede alla redazione dello stato di avanzamento e
all’emissione del certificato di pagamento, prescindendo dall’importo minimo di cui al
comma 1.
6. Dell'emissione di ogni certificato di pagamento il responsabile del procedimento provvede a
dare comunicazione scritta, con avviso di ricevimento, agli enti previdenziali e assicurativi,
compresa la cassa edile, ove richiesto.
Art. 23
CONTO FINALE - PAGAMENTI A SALDO
1. Il conto finale dei lavori è redatto entro 90 giorni dalla data della loro ultimazione, accertata
con apposito verbale, sottoscritto dal direttore di lavori e trasmesso al responsabile del
- 15 RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
procedimento. Con il conto finale è accertato e proposto l’importo della rata di saldo,
qualunque sia il suo ammontare, la cui liquidazione definitiva ed erogazione è soggetta alle
verifiche di collaudo o di regolare esecuzione ai sensi del comma 3.
2. Il conto finale dei lavori deve essere sottoscritto dall’appaltatore, su richiesta del
Responsabile del procedimento, entro il termine perentorio di 30 giorni; se l'appaltatore non
firma il conto finale nel termine indicato, o se lo firma senza confermare le domande già
formulate nel registro di contabilità, il conto finale si intende da lui definitivamente
accettato. Il Responsabile del procedimento formula in ogni caso una sua relazione al conto
finale.
Art. 24
REVISIONE PREZZI
1. Per i lavori oggetto dell’appalto si applica il prezzo chiuso consistente nel prezzo dei lavori
al netto del ribasso d'asta aumentato di una percentuale da calcolare sull'importo dei lavori
ancora da eseguire per ogni anno intero previsto per l'ultimazione dei lavori. Tale percentuale
sarà fissata con Decreto del Ministro dei LL.PP. entro il 30 giugno di ogni anno nella misura
eccedente il 2% della differenza tra il tasso di inflazione reale ed il tasso di inflazione
programmato nell'anno precedente (art. 133, D. Lgs. n.163/2006). Ai sensi del comma 2
dell’art. 133 del D. Lgs. n 163/2006 non si applica la revisione dei prezzi .
Art. 25
CESSIONE DEL CONTRATTO E CESSIONE DEI CREDITI
1. E’ vietata la cessione del contratto sotto qualsiasi forma; ogni atto contrario è nullo di diritto.
2. E’ ammessa la cessione dei crediti, ai sensi del disposto dell’articolo 117 del Decreto
Legislativo n° 163/2006, a condizione che il cessionario sia un istituto bancario o un
disciplinati dalle leggi in materia bancaria e creditizia, il cui oggetto sociale preveda
l’esercizio dell’attività di acquisto di crediti di impresa e che il contratto di cessione, in
originale o in copia autenticata, sia trasmesso alla Stazione Appaltante prima o
contestualmente al certificato di pagamento sottoscritto dal responsabile del procedimento.
- 16 RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
Capitolo 5
Contabilizzazione e liquidazione dei lavori
Art. 26
LAVORI A MISURA
1. La misurazione e la valutazione dei lavori a misura sono effettuate secondo le specificazioni
date nelle norme del presente capitolato speciale e nell’enunciazione delle singole voci in
elenco; in caso diverso sono utilizzate per la valutazione dei lavori le dimensioni nette delle
opere eseguite rilevate in loco, senza che l’appaltatore possa far valere criteri di misurazione
o coefficienti moltiplicatori che modifichino le quantità realmente poste in opera.
2. Non sono comunque riconosciuti nella valutazione delle opere ingrossamenti o aumenti
dimensionali di alcun genere non rispondenti ai disegni o alle indicazioni di progetto se non
saranno stati preventivamente autorizzati dal direttore dei lavori e vistate dal responsabile del
procedimento.
3. Nel corrispettivo per l’esecuzione dei lavori a misura s’intende sempre compresa ogni spesa
occorrente per dare l’opera compiuta sotto le condizioni e gli obblighi stabiliti dal presente
capitolato speciale d’appalto e secondo i tipi indicati e previsti negli atti progettuali.
4. La contabilizzazione delle opere e delle forniture verrà effettuata applicando alle quantità
eseguite i prezzi unitari offerti dall’aggiudicatario in sede di gara nella «lista delle categorie
di lavoro e forniture».
5. Le quantità eseguite per la contabilizzazione a misura saranno valutate in contraddittorio in
base alle norme riportate nelle prescrizioni tecniche del presente capitolato
6. Per i lavori a misura: tutte le spese per i mezzi d’opera e le assicurazioni di ogni specie; ogni
fornitura occorrente con relativa lavorazione ed impiego; le indennità di cava, di passaggio,
per depositi di cantiere, per occupazioni temporanee e diverse, per i mezzi d’opera,
provvisionali, nessuno escluso, i carichi, pesature, trasporti e scarichi, in ascesa e discesa, il
beneficio dell’impresa e spese generali, ecc.; cioè tutto quanto occorre per dare il lavoro a
perfetta regola d’arte. S’intende che nei prezzi sono compresi e compensati tutti gli oneri che
l’Appaltatore dovrà sostenere a tale scopo, anche se esplicitamente non richiamati nei vari
articoli e nell’elenco delle categorie di lavorazioni.
7. I prezzi indicati dall’Appaltatore, sotto tutte le condizioni del Contratto e del presente
Capitolato Speciale, si intendono dunque valutati dall’appaltatore, in base a calcoli di sua
convenienza, a tutto suo rischio e pericolo e quindi sono fissi ed invariabili ed indipendenti
da qualsiasi eventualità, anche di forza maggiore o straordinaria, per tutta la durata
dell’appalto.
8. Con la firma del contratto, l’Appaltatore riconosce esplicitamente che nella determinazione
dei prezzi ha tenuto conto di quanto può occorrere per eseguire ogni singolo lavoro compiuto
ed eseguito a regola d’arte, incluso il proprio beneficio.
9. Ai fini di quanto disposto dall’art. 45 comma 7 del DPR. n° 554/99 e dall’art. 10 comma 1 e
6 del Capitolato generale d’appalto approvato con DM. N°145/00, i lavori a misura sono
aggregati in tre gruppi di lavorazioni omogenee di ciascuna delle quali viene specificato
- 17 RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
l’importo lordo a base d’asta, ai fini sia della facoltà della Stazione Appaltante di disporre
variazioni o addizioni di cui al citato art.10 del DM. N° 145/00 e all’art. 134 del DPR. n°
554/99, sia delle variazioni quantitative che il Direttore dei lavori può disporre, , per
risolvere aspetti di dettaglio, entro il limite del 5% in più o in meno senza l’aumento
dell’importo del contratto stipulato.
GRUPPI DI LAVORAZIONI OMOGENEE
IMPORTO
Opere di ripristino della morfologia dunale a misura
€ 483'900.00
Interventi di ripristino della vegetazione dunale a misura
€ 13'800.00
Opere per la razionalizzazione della fruizione a misura
€ 98'572.00
Opere a misura
€ 596'272.00
Art. 27
LAVORI A CORPO
1. La valutazione del lavoro a corpo è effettuata secondo le specificazioni date
nell’enunciazione e nella descrizione del lavoro a corpo, nonché secondo le risultanze degli
elaborati grafici e di ogni altro allegato progettuale; il corrispettivo per il lavoro a corpo resta
fisso e invariabile senza che possa essere invocata dalle parti contraenti alcuna verifica sulla
misura o sul valore attribuito alla quantità di detti lavori.
2. Nel corrispettivo per l’esecuzione dei lavori a corpo s’intende sempre compresa ogni spesa
occorrente per dare l’opera compiuta sotto le condizioni stabilite dal capitolato speciale
d’appalto e secondo i tipi indicati e previsti negli atti progettuali. Pertanto nessun compenso
può essere richiesto per lavori, forniture e prestazioni che, ancorché non esplicitamente
specificati nella descrizione dei lavori a corpo, siano rilevabili dagli elaborati grafici o
viceversa. Lo stesso dicasi per lavori, forniture e prestazioni che siano tecnicamente e
intrinsecamente indispensabili alla funzionalità, completezza e corretta realizzazione
dell'opera appaltata secondo le regola dell'arte.
3. La contabilizzazione dei lavori a corpo è effettuata applicando all’importo netto di
aggiudicazione le percentuali convenzionali relative alle singole categorie di lavoro indicate
nella tabella di cui al comma 7 del presente articolo, di ciascuna delle quali va contabilizzata
la quota parte in proporzione al lavoro eseguito.
4. La lista delle voci e delle quantità relative ai lavori a corpo non ha validità ai fini del presene
articolo, in quanto l'appaltatore era tenuto, in sede di partecipazione alla gara, a verificare le
voci e le quantità richieste per l’esecuzione completa dei lavori progettati, ai fini della
formulazione della propria offerta e del conseguente corrispettivo.
5. Gli oneri per la sicurezza, di cui all'articolo 2, comma 1, lettera b), sono valutati in base
all'importo previsto, secondo la percentuale stabilita negli atti di progetto o di perizia,
intendendosi come eseguita e liquidabile la quota parte proporzionale a quanto eseguito.
6. I lavori a corpo sono aggregati in tre gruppi di lavorazioni omogenee di ciascuna delle quali
viene specificato l’importo lordo a base d’asta, ai fini sia della facoltà della Stazione
Appaltante di disporre variazioni o addizioni di cui al citato art.10 del DM. N° 145/00 e
all’art. 134 del DPR. n° 554/99, sia delle variazioni quantitative che il Direttore dei lavori
- 18 RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
può disporre, , per risolvere aspetti di dettaglio, entro il limite del 5% in più o in meno senza
l’aumento dell’importo del contratto stipulato.
GRUPPI DI LAVORAZIONI OMOGENEE
IMPORTO
Opere di ripristino della morfologia dunale a corpo
€ 13'000.00
Interventi di ripritino della vegetazione dunale a corpo
€ 272'495.00
Opere per la razionalizzazione della fruizione a corpo
€ 141'465.00
Opere a corpo
€ 426'960.00
7. Ai fini della contabilizzazione della lavorazioni ai sensi del precedente comma 4 del presente
articolo si riportano le percentuali di incidenza delle singole lavorazioni e dei gruppi di
lavorazione omogenei rispetto al totale dei lavori a corpo. Tali percentuali dovranno essere,
quindi, moltiplicate per l'incidenza delle lavorazioni a corpo sul totale dei lavori a base d'asta
di cui all'art. 2, riportata in calce nella tabella seguente.
Opere di ripristino della morfologia dunale (RMD)
Voce E.P.
Voce
computo
RMD_13
RMD_14
RMD_13
RMD_14
Descrizione sintetica
Recupero sabbia deposta per ripristino duna
Bonifica duna con riutilizzo del materiale asportato
Totale opere di ripristino della vegetazione dunale
Incidenza
lavori a
corpo
2.811%
0.234%
3.045%
Opere di ripristino della vegetazione dunale (RVD)
Voce E.P.
Voce
computo
EP1
RVD_01
EP2
EP1
EP3
Impianto specie erbacee psammofile
Impianto specie erbacee/arbustive psammofile: impianto specie
RVD_02.01
arbustive
Impianto specie erbacee/arbustive psammofile: impianto specie
RVD_02.02
psammofile
Taglio di piante di pino e impianto specie psammofile e/o
RVD_03.01
retrodunali: taglio piante piccole dimensioni
EP4
RVD_03.02
EP5
RVD_03.03
EP6
EP1
Descrizione sintetica
Taglio di piante di pino e impianto specie psammofile e/o
retrodunali: taglio piante medio-piccole dimensioni
Taglio di piante di pino e impianto specie psammofile e/o
retrodunali: taglio piante medie dimensioni
Taglio di piante di pino e impianto specie psammofile e/o
RVD_03.04
retrodunali: taglio piante grandi dimensioni
Taglio di piante di pino e impianto specie psammofile e/o
RVD_03.05
retrodunali: impianto specie psammofile
Incidenza
lavori a
corpo
1.967%
1.813%
0.492%
0.117%
0.211%
0.295%
0.105%
2.787%
- 19 RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
Taglio di piante di pino e impianto specie psammofile e/o
retrodunali: impianto specie arbustive
Taglio di piante di pino e impianto specie psammofile e/o
retrodunali:impianto specie arboree
Taglio di piante di pino e impianto specie psammofile e/o
retrodunali: impianto specie alto-arbustive
Taglio pini e impianto di specie arboree:taglio piante mediopiccole dimensioni
Taglio pini e impianto di specie arboree
25.581%
EP2
RVD_03.06
EP7
RVD_03.07
EP8
RVD_03.08
EP4
RVD_04.1
EP7
RVD_04.2
EP3
RVD_05.01 Diradamento pineta: taglio piante di piccole dimensioni
0.075%
EP4
RVD_05.02 Diradamento pineta: taglio piante di medio-piccole dimensioni
0.141%
EP5
RVD_05.03 Diradamento pineta: taglio piante di medie dimensioni
0.112%
EP6
RVD_05.04 Diradamento pineta: taglio piante di grandi dimensioni
0.021%
RVD_06.01 RVD_06.01 Eradicazione specie aliene nel Bosco di Sterpaia: diserbo
EP7
RVD_06.02
RVD_07
RVD_08
RVD_07
RVD_08
EP3
RVD_09.01
EP4
RVD_09.02
EP5
RVD_09.03
EP6
RVD_09.04
Eradicazione specie aliene nel Bosco di Sterpaia: impianto specie
aerboree
Eradicazione del Carpobrotus sp.
Eradicazione di altre specie aliene
Asportazione di materiale legnoso da aree retrodunali: taglio
piante piccole dimensioni
Asportazione di materiale legnoso da aree retrodunali: taglio
piante medio-piccole dimensioni
Asportazione di materiale legnoso da aree retrodunali: taglio
piante medie dimensioni
Asportazione di materiale legnoso da aree retrodunali: taglio
piante grandi dimensioni
Totale opere di ripristino della vegetazione dunale
0.365%
0.117%
0.070%
2.192%
4.079%
0.609%
9.369%
11.313%
0.234%
0.351%
0.984%
0.422%
63.822%
Opere di razionalizzazione della fruizione (FRU)
Voce
Voce E.P.
Descrizione sintetica
computo
FRU_01
FRU_01.1
FRU_02
FRU_09
FRU_12.03
FRU_01
FRU_01.1
FRU_02
FRU_09
FRU_12.03
Accesso attrezzato
Accesso attrezzato con passerella rialzata
Chiusura accesso
Area attrezzata da eliminare
Pannello divieto/informativo/didattico: progetto grafico
Totale opere di razionalizzazione della fruizione
INCIDENZA LAVORI A CORPO
27.773%
2.781%
1.381%
0.028%
1.171%
33.133%
41.727%
- 20 RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
Capitolo 6
Cauzioni e garanzie
Art. 28
CAUZIONE PROVVISORIA
1. Ai sensi dell’articolo 75 del Decreto Legislativo 163/2006, è richiesta una cauzione
provvisoria pari al 2 per cento dell’importo preventivato dei lavori da appaltare, da prestare
al momento della partecipazione alla gara, sottoforma di cauzione o fideiussione a scelta
dell’offerente e devono essere rispettati i disposti dell’articolo 75 commi 2, 3, 4, 5 e 8. Ai
sensi del comma 7 dell’art. 75 del D Lgs 163/2006 l’offerta può essere ridotta del 50 per
cento per gli operatori economici ai quali venga rilasciata la certificazione di qualità.
Art. 29
GARANZIA FIDEIUSSORIA O CAUZIONE DEFINITIVA
1. Ai sensi dell’articolo 113 del D Lgs 163/2006, è richiesta una garanzia fideiussoria, a titolo
di cauzione definitiva, pari al 10 per cento (un decimo) dell’importo contrattuale; qualora
l’aggiudicazione sia fatta in favore di un'offerta inferiore all’importo a base d’asta in misura
superiore al 10 per cento, la garanzia fidejussoria è aumentata di tanti punti percentuali
quanti sono quelli eccedenti il 10 per cento; qualora il ribasso sia superiore al 20 per cento,
l'aumento è di due punti percentuali per ogni punto di ribasso eccedente la predetta misura
percentuale.
2. La garanzia fideiussoria è prestata mediante polizza bancaria o assicurativa, emessa da
istituto autorizzato, con durata non inferiore a sei mesi oltre il termine previsto per
l’ultimazione dei lavori; essa è presentata in originale alla Stazione appaltante prima della
formale sottoscrizione del contratto. La fideiussione bancaria o la polizza assicurativa di cui
sopra deve prevedere espressamente la rinuncia al beneficio della preventiva escussione del
debitore principale, la rinuncia all’eccezione di cui all’articolo 1957, comma 2, del codice
civile, nonché l’operatività della garanzia medesima entro quindici giorni, a semplice
richiesta scritta della stazione appaltante
3. La Stazione appaltante può avvalersi della garanzia fideiussoria, parzialmente o totalmente,
per le spese dei lavori da eseguirsi d’ufficio nonché per il rimborso delle maggiori somme
pagate durante l’appalto in confronto ai risultati della liquidazione finale; l’incameramento
della garanzia avviene con atto unilaterale della Stazione appaltante senza necessità di
dichiarazione giudiziale, fermo restando il diritto dell’appaltatore di proporre azione innanzi
l’autorità giudiziaria ordinaria. La garanzia fideiussoria è progressivamente svincolata a
misura dell'avanzamento dell'esecuzione, nel limite massimo del 75 per cento dell'iniziale
importo garantito. Lo svincolo, nei termini e per le entità anzidetti, è automatico, senza
necessità di benestare del committente, con la sola condizione della preventiva consegna
all'istituto garante, da parte dell'appaltatore o del concessionario, degli stati di avanzamento
dei lavori o di analogo documento, in originale o in copia autentica, attestanti l'avvenuta
- 21 RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
esecuzione. L'ammontare residuo, pari al 25 per cento dell'iniziale importo garantito, è
svincolato secondo la normativa vigente. Sono nulle le eventuali pattuizioni contrarie o in
deroga. Il mancato svincolo nei quindici giorni dalla consegna degli stati di avanzamento o
della documentazione analoga costituisce inadempimento del garante nei confronti
dell'Appaltatore per la quale la garanzia è prestata
4. La garanzia fideiussoria è tempestivamente reintegrata nella misura legale di cui al
combinato disposto dei commi 1 qualora, in corso d’opera, sia stata incamerata, parzialmente
o totalmente, dalla Stazione appaltante; in caso di variazioni al contratto per effetto di
successivi atti di sottomissione, la medesima garanzia può essere ridotta in caso di riduzione
degli importi contrattuali, mentre non è integrata in caso di aumento degli stessi importi fino
alla concorrenza di un quinto dell’importo originario. La mancata costituzione della garanzia
di cui al comma 1 determina la revoca dell'affidamento e l'acquisizione della cauzione
provvisoria di cui all’articolo 75 da parte della stazione appaltante, che aggiudica l'appalto o
la concessione al concorrente che segue nella graduatoria. La garanzia copre gli oneri per il
mancato od inesatto adempimento e cessa di avere effetto solo alla data di emissione del
certificato di collaudo provvisorio o del certificato di regolare esecuzione
Art. 30
RIDUZIONE DELLE GARANZIE
1. L'importo della cauzione provvisoria di cui all’articolo 27 è ridotto al 50 per cento per i
concorrenti in possesso della certificazione di qualità conforme alle norme europee, ai sensi
della normativa vigente.
2. L'importo della garanzia fideiussoria di cui all’articolo 28 è ridotto al 50 per cento per
l'appaltatore in possesso delle medesime certificazioni o dichiarazioni di cui comma 1.
3. In caso di associazione temporanea di concorrenti le riduzioni di cui al presente articolo sono
accordate qualora il possesso delle certificazioni o delle dichiarazioni di cui al comma 1 sia
comprovato dalla impresa capogruppo mandataria ed eventualmente da un numero di
imprese mandanti, qualora la somma dei requisiti tecnico-organizzativo complessivi sia
almeno pari a quella necessaria per la qualificazione dell’impresa singola.
Art. 31
ASSICURAZIONE A CARICO DELL’APPALTATORE
1. L’appaltatore è obbligato, contestualmente alla sottoscrizione del contratto, a produrre una
polizza assicurativa che tenga indenne la Stazione Appaltante da tutti i rischi di esecuzione e
una polizza assicurativa a garanzia della responsabilità civile per danni causati a terzi
nell’esecuzione dei lavori. La polizza assicurativa è prestata da un’impresa di assicurazione
autorizzata alla copertura dei rischi ai quali si riferisce l'obbligo di assicurazione.
2. La copertura delle predette garanzie assicurative decorre dalla data di consegna dei lavori e
cessa alla data di emissione del certificato di collaudo o del certificato di regolare esecuzione
e comunque decorsi dodici mesi dalla data di ultimazione dei lavori risultante dal relativo
certificato; le stesse polizze devono inoltre recare espressamente il vincolo a favore della
Stazione appaltante e sono efficaci senza riserve anche in caso di omesso o ritardato
pagamento delle somme dovute a titolo di premio da parte dell'esecutore.
- 22 RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
3. La polizza assicurativa contro tutti i rischi di esecuzione da qualsiasi causa determinati deve
coprire tutti i danni subiti dalla Stazione appaltante a causa del danneggiamento o della
distruzione totale o parziale di impianti e opere, anche preesistenti, salvo quelli derivanti da
errori di progettazione, insufficiente progettazione, azioni di terzi o cause di forza maggiore,
e che preveda anche una garanzia di responsabilità civile per danni causati a terzi
nell’esecuzione dei lavori. Tale polizza deve essere stipulata nella forma «Contractors All
Risks» (C.A.R.), deve prevedere una somma assicurata non inferiore ad Euro 1.000.000,00
(un milione) e deve:
a) prevedere la copertura dei danni alle strutture e infrastrutture (strade, ponti, elementi di
arredo urbano, edifici, ecc) di proprietà della stazione appaltante o dei Comuni
territorialmente interessati o di terzi in genere, dei danni alle opere, temporanee e
permanenti, eseguite o in corso di esecuzione per qualsiasi causa nel cantiere, compresi
materiali e attrezzature di impiego e di uso, ancorché in proprietà o in possesso
dell’Appaltatore, compresi i beni della Stazione appaltante destinati alle opere, causati da
furto e rapina, incendio, fulmini e scariche elettriche, tempesta e uragano, inondazioni e
allagamenti, esplosione e scoppio, terremoto e movimento tellurico, frana, smottamento e
crollo, acque anche luride e gas provenienti da rotture o perdite di condotte idriche,
fognarie, gasdotti e simili, atti di vandalismo, altri comportamenti colposo o dolosi propri o
di terzi;
b) prevedere la copertura dei danni causati da errori di realizzazione, omissioni di cautele o di
regole dell’arte, difetti e vizi dell’opera, in relazione all’integra garanzia a cui
l’Appaltatore è tenuto, nei limiti della perizia e delle capacità tecniche da essa esigibili nel
caso concreto, per l’obbligazione di risultato che essa assume con il contratto d’appalto
anche ai sensi dell’articolo 1665 del codice civile;
4. La polizza assicurativa di responsabilità civile per danni causati a terzi deve essere stipulata
per una somma assicurata pari al 5% della somma assicurata per le opere di cui al comma 3 e
comunque non inferiore a 500.000,00 Euro e deve:
a) prevedere la copertura dei danni che l’appaltatore debba risarcire quale civilmente
responsabile verso prestatori di lavoro da esso dipendenti e assicurati secondo le norme
vigenti e verso i dipendenti stessi non soggetti all’obbligo di assicurazione contro gli
infortuni nonché verso i dipendenti dei subappaltatori, impiantisti e fornitori per gli
infortuni da loro sofferti in conseguenza del comportamento colposo commesso
dall’Appaltatore o da un suo dipendente del quale essa debba rispondere ai sensi
dell’articolo 2049 del codice civile, e danni a persone dell’Appaltatore, e loro parenti o
affini, o a persone della Stazione appaltante occasionalmente o saltuariamente presenti in
cantiere e a consulenti dell’appaltatore o della Stazione appaltante;
b) prevedere la copertura dei danni biologici;
c) prevedere che tra le "persone" si intendono compresi i rappresentanti della Stazione
appaltante autorizzati all’accesso al cantiere, i componenti dell’ufficio di direzione dei
lavori, i coordinatori per la sicurezza, i collaudatori.
5. Le garanzie di cui al presente articolo, prestate dall’appaltatore coprono senza alcuna riserva
anche i danni causati dalle imprese subappaltatrici e subfornitrici. Qualora l’appaltatore sia
un’associazione temporanea di concorrenti, giusto il regime delle responsabilità disciplinato
dall’articolo 95 del regolamento generale e dal D. Lgs. 163/2006, le stesse garanzie
- 23 RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
assicurative prestate dalla mandataria capogruppo coprono senza alcuna riserva anche i danni
causati dalle imprese mandanti.
- 24 RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
Capitolo 7
Disposizioni per l’esecuzione
Art. 32
VARIAZIONE DEI LAVORI
1. La Stazione appaltante si riserva l’insindacabile facoltà di introdurre nelle opere oggetto
dell’appalto quelle varianti che a suo insindacabile giudizio ritenga opportune, senza che
perciò l’impresa appaltatrice possa pretendere compensi all’infuori del pagamento a
conguaglio dei lavori eseguiti in più o in meno con l’osservanza delle prescrizioni ed entro i
limiti stabiliti dagli articoli 10 e 11 del Capitolato generale d’appalto, dagli articoli 45,
comma 8, 134 e 135 del Regolamento e dall'articolo 132 del D. Lgs. 163/2006.
2. Non sono riconosciute varianti al progetto esecutivo, prestazioni e forniture extra contrattuali
di qualsiasi genere, eseguite senza preventivo ordine scritto della Direzione lavori recante
anche gli estremi dell’approvazione da parte della stazione appaltante, ove questa sia
prescritta dalla legge o dal regolamento.
3. Qualunque reclamo o riserva che l’appaltatore si credesse in diritto di opporre, deve essere
presentato per iscritto alla direzione lavori prima dell’esecuzione dell’opera oggetto della
contestazione. Non sono prese in considerazione domande di maggiori compensi su quanto
stabilito in contratto, per qualsiasi natura o ragione, qualora non vi sia accordo preventivo
scritto prima dell’inizio dell’opera oggetto di tali richieste.
4. Non sono considerati varianti ai sensi del comma 1 gli interventi disposti dal direttore dei
lavori per risolvere aspetti di dettaglio, che siano contenuti entro un importo non superiore al
10 % per i lavori di recupero, ristrutturazione, manutenzione e restauro e al 5% per tutti gli
altri lavori delle categorie omogenee di lavori dell’appalto, come individuate nella tabella
riportata all’articolo 2 comma1, e che non comportino un aumento dell’importo del contratto
stipulato.
5. Sono ammesse, nell’esclusivo interesse della Stazione appaltante, le varianti, in aumento o in
diminuzione, finalizzate al miglioramento dell’opera e alla sua funzionalità, sempre che non
comportino modifiche sostanziali e siano motivate da obbiettive esigenze derivanti da
circostanze sopravvenute e imprevedibili al momento della stipula del contratto. L’importo
in aumento relativo a tali varianti non può superare il 5 per cento dell’importo originario del
contratto e deve trovare copertura nella somma stanziata per l’esecuzione dell’opera.
6. Salvo i casi di cui ai commi 4 e 5, è sottoscritto un atto di sottomissione quale appendice
contrattuale, che deve indicare le modalità di contrattazione e contabilizzazione delle
lavorazioni in variante.
7. L'Appaltatore non potrà in alcun modo apportare variazioni di propria iniziativa al progetto,
anche se di dettaglio. Della variazioni apportate senza il prescritto ordine o benestare della
Direzione dei Lavori, potrà essere ordinata l'eliminazione a cura e spesa dello stesso, salvo il
risarcimento dell'eventuale danno alla Stazione Appaltante.
- 25 RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
Art. 33
VARIANTI PER ERRORI OD OMISSIONI PROGETTUALI
1. Qualora, per il manifestarsi di errori od omissioni imputabili alle carenze del progetto
esecutivo, si rendessero necessarie varianti che possono pregiudicare, in tutto o in parte, la
realizzazione dell’opera ovvero la sua utilizzazione, e che sotto il profilo economico
eccedano il quinto dell’importo originario del contratto, la Stazione appaltante procede alla
risoluzione del contratto con indizione di una nuova gara alla quale è invitato l’appaltatore
originario.
2. In tal caso la risoluzione del contratto comporta il pagamento dei lavori eseguiti, dei
materiali utili e del 10 per cento dei lavori non eseguiti, fino a quattro quinti dell’importo del
contratto originario
Art. 34
PREZZI APPLICABILI AI NUOVI LAVORI E NUOVI PREZZI
1. Le eventuali variazioni sono valutate mediante l'applicazione dei prezzi di cui all’elenco
prezzi contrattuale come determinati ai sensi dell’articolo 3.
2. La valutazione di lavori eseguiti in aggiunta o variante a quelli previsti dal progetto ed
ordinati per iscritto dalla Direzione Lavori verrà effettuata con l'applicazione dei prezzi della
lista delle categorie di lavoro allegata al contratto. Qualora le opere ordinate non trovino
riscontro nelle voci elencate e nei relativi prezzi, l'Appaltatore deve segnalare
tempestivamente alla Direzione Lavori, prima dell'inizio delle opere stesse, che ritiene
necessario ricorrere alla formazione di nuovi prezzi e presentare una richiesta scritta
corredata dalle analisi e dai dati necessari per la determinazione dei prezzi stessi. Non
saranno prese in considerazione dalla Direzione Lavori richieste di concordamento di nuovi
prezzi relative ad opere già in corso o concluse e a materiali o forniture già ordinati
dall'Impresa.
3. In caso di redazione di un verbale di nuovi prezzi, i nuovi prezzi vengono formati, in
conformità alle norme dell’art. 136 del Regolamento, con riferimento a tutte le condizioni del
presente Capitolato ed ai prezzi contrattuali, deducendoli mediante ragguaglio con quelli di
fornitura, prestazioni e lavori simili già inclusi nel contratto o, se ciò non fosse possibile,
ricavandoli totalmente o parzialmente da nuove analisi basate su listini prezzi in vigore alla
data dell'offerta, emessi da enti ed organizzazioni ufficialmente riconosciuti ed accettati dalla
Stazione appaltante. In mancanza di tali listini, le analisi per la formazione dei nuovi prezzi
si basano sui costi di mercato rilevati in contraddittorio, per i quali la stazione appaltante si
riserva il diritto di indagini, verifiche ed accettazioni. In caso di mancato accordo sulla
formazione dei nuovi prezzi, l'Appaltatore ha l'obbligo di eseguire i lavori e le
somministrazioni ingiunte dalla stazione appaltante, che la D.L. contabilizzerà secondo i
prezzi che ritenga equi, ove l'Appaltatore non iscriva riserva negli atti contabili nei modi
previsti dal Regolamento (D.P.R. n.554/99), i prezzi si intendono definitivamente accettati.
- 26 RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
Art. 35
DIFETTO DI COSTRUZIONE
1. La Direzione Lavori potrà ordinare all’Appaltatore di demolire e ricostruire, a totale sua cura
e spese, quelle opere che essa avrà accertato essere state eseguite senza la necessaria
diligenza o con materiali diversi da quelli prescritti per qualità, misura, peso, ovvero con una
minor lavorazione, oppure potrà a sua scelta, ridurre i prezzi convenuti in proporzione delle
diminuite dimensioni della diversa lavorazione.
2. Se l’Appaltatore non ottempera all’ordine ricevuto, la Direzione Lavori potrà procedere
direttamente alla demolizione ed al rifacimento dei lavori riscontrati difettosi.
3. Qualora successivamente venga riconosciuto che i lavori non erano difettosi, l’Appaltatore
avrà diritto al solo rimborso delle spese effettivamente sostenute per i lavori di demolizione e
ripristino, se da lui eseguiti, escluso qualsiasi altro indennizzo o compenso.
Art. 36
RINVENIMENTI
1. L'impresa è tenuta a consegnare all'Amministrazione tutti gli oggetti mobili ed immobili di
valore artistico, storico, archeologico, etnologico, scientifico, compresi i relativi frammenti,
rinvenuti fortuitamente durante l'esecuzione delle lavorazioni previste. L'Appaltatore dovrà
avvisare immediatamente la Direzione Lavori, e dietro espressa autorizzazione dello stesso
Direttore Lavori e degli organi preposti alla tutela dei beni storici-architettonici ed
archeologici, depositare gli oggetti mobili in idonei locali e proteggere adeguatamente quelli
non asportabili. Dovrà inoltre immediatamente segnalare la presenza di decorazioni,
affreschi, pitturazioni, pavimentazioni, modanature eventualmente rinvenute durante il
restauro, la rimozione e/o demolizione di pareti, intonaci, solai ecc.
2. L'Amministrazione rimborserà le spese sostenute dall'Appaltatore per la conservazione e per
le speciali operazioni che fossero state espressamente ordinate e che abbiano eventualmente
richiesto l'intervento di maestranze altamente specializzate (art. 35 D.M. 145/2000).
3. Nel caso l'impresa dovesse rinvenire nel corso dei lavori sepolcri, tombe, cadaveri e scheletri
umani dovrà immediatamente darne comunicazione al Direttore Lavori ed alle forze di
pubblica sicurezza. Così pure deve essere per il rinvenimento di ordigni bellici ed esplosivi
di qualsiasi genere.
Art. 37
DANNI E DANNI DI FORZA MAGGIORE
1. Sono a carico dell’appaltatore tutte le misure, comprese le opere provvisionali, e tutti gli
adempimenti per evitare il verificarsi di danni alle opere, all’ambiente, alle persone e alle
cose nell’esecuzione dell’appalto. L’onere per il ripristino di opere o il risarcimento di danni
- 27 RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
ai luoghi, a cose o a terzi determinati da mancata, tardiva o inadeguata assunzione dei
necessari provvedimenti sono a totale carico dell’appaltatore (art. 14 D.M. 145/2000).
2. I danni di forza maggiore dovranno essere denunciati dall’Appaltatore per iscritto entro 5
giorni da quello in cui i danni medesimi si sono verificati (art. 20, comma 1 D.M. 145/2000).
I danni saranno accertati in contraddittorio dal Direttore Lavori che redigerà apposito
verbale. Resta escluso qualsiasi indennizzo per perdite o danneggiamento di materiali non
ancora posti in opera o di opere non ancora completamente ultimate.
3. Nessun compenso sarà dovuto qualora a determinare il danno abbia concorso la colpa
dell’Appaltatore che sempre deve approntare tutte le provvidenze necessarie ad evitare il
verificarsi di danni alle opere, alle persone e alle cose (art. 20, comma, D.M. 145/2000).
- 28 RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
Capitolo 8
Disposizioni in materia di sicurezza
Art. 38
NORME DI SICUREZZA GENERALI
1. I lavori appaltati devono svolgersi nel pieno rispetto di tutte le norme vigenti in materia di
prevenzione degli infortuni e igiene del lavoro e in ogni caso in condizione di permanente
sicurezza e igiene.
2. L’appaltatore è altresì obbligato ad osservare scrupolosamente le disposizioni del vigente
Regolamento Locale di Igiene, per quanto attiene la gestione del cantiere.
3. L’appaltatore predispone, per tempo e secondo quanto previsto dalle vigenti disposizioni, gli
appositi piani per la riduzione del rumore, in relazione al personale e alle attrezzature
utilizzate.
4. L’appaltatore non può iniziare o continuare i lavori qualora sia in difetto nell’applicazione di
quanto stabilito nel presente articolo.
Art. 39
SICUREZZA SUL LUOGO DI LAVORO
1. L'appaltatore è obbligato a fornire alla Stazione appaltante, entro 5 giorni
dall'aggiudicazione, l'indicazione dei contratti collettivi applicati ai lavoratori dipendenti e
una dichiarazione in merito al rispetto degli obblighi assicurativi e previdenziali previsti
dalle leggi e dai contratti in vigore.
2. L’appaltatore è obbligato ad osservare le misure generali di tutela di cui al D. Lgs. 81/2008,
nonché le disposizioni dello stesso decreto applicabili alle lavorazioni previste nel cantiere.
Art. 40
PIANI DI SICUREZZA
1. Il cantiere oggetto dell’appalto regolato col presente Capitolato Speciale rientra nelle ipotesi
previste dal titolo IV del D. Lgs. 81/2008 e relativi allegati.
Art. 41
MODIFICHE E INTEGRAZIONI AL PIANO DI SICUREZZA E DI
COORDINAMENTO
1. L’appaltatore può presentare al coordinatore per la sicurezza in fase di esecuzione una o più
proposte motivate di modificazione o di integrazione al piano di sicurezza di coordinamento,
nei seguenti casi:
a) per adeguarne i contenuti alle proprie tecnologie ovvero quando ritenga di poter meglio
garantire la sicurezza nel cantiere sulla base della propria esperienza, anche in seguito alla
- 29 RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
2.
3.
4.
5.
consultazione obbligatoria e preventiva dei rappresentanti per la sicurezza dei propri
lavoratori o a rilievi da parte degli organi di vigilanza;
b) per garantire il rispetto delle norme per la prevenzione degli infortuni e la tutela della
salute dei lavoratori eventualmente disattese nel piano di sicurezza, anche in seguito a
rilievi o prescrizioni degli organi di vigilanza.
L'appaltatore ha il diritto che il coordinatore per la sicurezza in fase di esecuzione si pronunci
tempestivamente, con atto motivato da annotare sulla documentazione di cantiere,
sull’accoglimento o il rigetto delle proposte presentate; le decisioni del coordinatore sono
vincolanti per l'appaltatore.
Qualora entro il termine di tre giorni lavorativi dalla presentazione delle proposte
dell’appaltatore, prorogabile una sola volta di altri tre giorni lavorativi, il coordinatore per la
sicurezza non si pronunci:
a) nei casi di cui al comma 1, lettera a), le proposte si intendono accolte;
b) nei casi di cui al comma 1, lettera b), le proposte si intendono rigettate.
Nei casi di cui al comma 1, lettera a), l’eventuale accoglimento delle modificazioni e
integrazioni non può in alcun modo giustificare variazioni o adeguamenti dei prezzi pattuiti,
né maggiorazioni di alcun genere del corrispettivo.
Nei casi di cui al comma 1, lettera b), qualora l’eventuale accoglimento delle modificazioni e
integrazioni comporti maggiori oneri a carico dell'impresa, e tale circostanza sia debitamente
provata e documentata, trova applicazione la disciplina delle varianti.
Art. 42
PIANO OPERATIVO DI SICUREZZA
1. L'appaltatore, entro 15 (quindici) giorni dall'avvenuta aggiudicazione definitiva e comunque
prima dell'inizio dei lavori, deve predisporre e consegnare al Coordinatore per la sicurezza
nella fase di esecuzione, un Piano Operativo di Sicurezza per quanto attiene alle proprie
scelte autonome e relative responsabilità nell'organizzazione del cantiere e nell'esecuzione
dei lavori. Il piano operativo di sicurezza deve essere redatto secondo i contenuti
dell’allegato XV del D. Lgs. 81/2008. Nel caso di presenza di più imprese, tutte le imprese
esecutrici devono trasmettere il POS all’impresa affidataria la quale, previa verifica della
congruenza rispetto al proprio piano di sicurezza, lo trasmette al coordinatore per la
esecuzione, come disposto dal D. Lgs. 81/2008.
2. Il piano operativo di sicurezza costituisce piano complementare di dettaglio del piano di
sicurezza e di coordinamento.
3. La mancata consegna del Piano Operativo di Sicurezza nei termini previsti comporta
mancato rispetto dei termini ai sensi dell'art. 21
Art. 43
OSSERVANZA E ATTUAZIONE DEI PIANI DI SICUREZZA
1. 1. L’appaltatore è obbligato ad osservare le misure generali di tutela di cui al titolo I e II del
D. Lgs. 81/2008 e quanto prescritto dallo stesso decreto in materia di cantieri temporanei e
mobili.
- 30 RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
2. I piani di sicurezza devono essere redatti in conformità all’allegato XV del D. Lgs. 81/2008,
alle direttive 89/391/CEE del Consiglio, del 12 giugno 1989, 92/57/CEE del Consiglio, del
24 giugno 1992, alla relativa normativa nazionale di recepimento, ai regolamenti di
attuazione e alla migliore letteratura tecnica in materia.
3. L'impresa esecutrice è obbligata a comunicare tempestivamente prima dell'inizio dei lavori e
quindi periodicamente, a richiesta del committente o del coordinatore (presumibilmente
prima di ogni emissione di certificato di pagamento), l'iscrizione alla camera di commercio,
industria, artigianato e agricoltura, l'indicazione dei contratti collettivi applicati ai lavoratori
dipendenti e la dichiarazione circa l'assolvimento degli obblighi assicurativi e previdenziali.
L’affidatario è tenuto a curare il coordinamento di tutte le imprese operanti nel cantiere, al
fine di rendere gli specifici piani redatti dalle imprese subappaltatrici compatibili tra loro e
coerenti con il piano presentato dall’appaltatore. Inoltre, il datore di lavoro dell’impresa
affidataria deve vigilare sulla sicurezza dei lavori affidati e sull'applicazione delle
disposizioni e delle prescrizioni del piano di sicurezza e coordinamento nonché a coordinare
gli interventi finalizzati all’attuazione delle misure generali di sicurezza ed a verificare la
congruenza dei piani operativi di sicurezza (POS) delle imprese esecutrici rispetto al proprio,
prima della loro trasmissione al coordinatore per l'esecuzione. In caso di associazione
temporanea o di consorzio di imprese detto obbligo incombe all’impresa mandataria
capogruppo. Il direttore tecnico di cantiere è responsabile del rispetto del piano da parte di
tutte le imprese impegnate nell’esecuzione dei lavori.
4. Il piano di sicurezza e di coordinamento, ovvero il piano sostitutivo, ed il piano operativo di
sicurezza formano parte integrante del contratto di appalto. Le gravi o ripetute violazioni dei
piani stessi da parte dell’appaltatore, comunque accertate, previa formale costituzione in
mora dell’interessato, costituiscono causa di risoluzione del contratto.
- 31 RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
Capitolo 9
Disciplina del subappalto
Art. 44
SUBAPPALTO
1. L’Impresa Appaltatrice è tenuti a seguire in proprio le opere o i lavori, i servizi, le forniture
compresi nel contratto, il quale non può essere ceduto, a pena di nullità, salvo quanto
previsto nell’articolo 116 del D. Lgs. 163/2006.
2. Tutte le prestazioni nonché lavorazioni, a qualsiasi categoria appartengano, sono
subappaltabili e affidabili in cottimo, ferme restando le vigenti disposizioni che prevedono
per particolari ipotesi il divieto di affidamento in subappalto. Per i lavori, per quanto riguarda
la categoria prevalente, la quota parte subappaltabile non deve essere superiore al 30%.
3. L'affidamento in subappalto o in cottimo è sottoposto alle seguenti condizioni:
1) che i concorrenti all'atto dell'offerta o l'affidatario, nel caso di varianti in corso di
esecuzione, all'atto dell'affidamento, abbiano indicato i lavori o le parti di opere ovvero i
servizi e le forniture o parti di servizi e forniture che intendono subappaltare o concedere
in cottimo;
2) che l'affidatario provveda al deposito del contratto di subappalto presso la stazione
appaltante almeno venti giorni prima della data di effettivo inizio dell'esecuzione delle
relative prestazioni;
3) che al momento del deposito del contratto di subappalto presso la stazione appaltante
l'affidatario trasmetta altresì la certificazione attestante il possesso da parte del
subappaltatore dei requisiti di qualificazione prescritti dal presente codice in relazione
alla prestazione subappaltata e la dichiarazione del subappaltatore attestante il possesso
dei requisiti generali di cui all’articolo 38 del d. Lgs. 163/2006;
4) che non sussista, nei confronti dell'affidatario del subappalto o del cottimo, alcuno dei
divieti previsti dall'articolo 10 della legge 31 maggio 1965, n. 575, e successive
modificazioni.
4. Nel bando di gara la stazione appaltante indica che è fatto obbligo agli affidatari di
trasmettere, entro venti giorni dalla data di ciascun pagamento effettuato nei loro confronti,
copia delle fatture quietanzate relative ai pagamenti da essi affidatari corrisposti al
subappaltatore o cottimista, con l'indicazione delle ritenute di garanzia effettuate.
5. L’affidatario deve praticare, per le prestazioni affidate in subappalto, gli stessi prezzi unitari
risultanti dall'aggiudicazione, con ribasso non superiore al venti per cento.
6. Per i lavori, nei cartelli esposti all'esterno del cantiere devono essere indicati anche i
nominativi di tutte le imprese subappaltatrici, nonché i dati di cui al comma 2, punto 3).
7. L'affidatario è tenuto ad osservare integralmente il trattamento economico e normativo
stabilito dai contratti collettivi nazionale e territoriale in vigore per il settore e per la zona
nella quale si eseguono le prestazioni; è, altresì, responsabile in solido dell'osservanza delle
norme anzidette da parte dei subappaltatori nei confronti dei loro dipendenti per le
prestazioni rese nell'ambito del subappalto. L'affidatario e, per suo tramite, i subappaltatori,
trasmettono alla stazione appaltante prima dell'inizio dei lavori la documentazione di
- 32 RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
avvenuta denunzia agli enti previdenziali, inclusa la Cassa edile, assicurativi e
antinfortunistici, nonché copia del piano di cui al comma 7. L 'affidatario e, suo tramite, i
subappaltatori trasmettono periodicamente all'amministrazione o ente committente copia dei
versamenti contributivi, previdenziali, assicurativi, nonché di quelli dovuti agli organismi
paritetici previsti dalla contrattazione collettiva.
8. I piani di sicurezza di cui all’articolo 131 del D. Lgs. 163/2006 sono messi a disposizione
delle autorità competenti preposte alle verifiche ispettive di controllo dei cantieri.
L'affidatario è tenuto a curare il coordinamento di tutti i subappaltatori operanti nel cantiere,
al fine di rendere gli specifici piani redatti sai singoli subappaltatori compatibili tra loro e
coerenti con il piano presentato dall'affidatario. Nell'ipotesi di raggruppamento temporaneo o
di consorzio, detto obbligo incombe al mandatario. Il direttore tecnico di cantiere è
responsabile del rispetto del piano da parte di tutte le imprese impegnate nell'esecuzione dei
lavori.
9. L’affidatario che si avvale del subappalto o del cottimo deve allegare alla copia autentica del
contratto la dichiarazione circa la sussistenza o meno di eventuali forme di controllo o di
collegamento a norma dell'articolo 2359 del codice civile con il titolare del subappalto o del
cottimo. Analoga dichiarazione deve essere effettuata da ciascuno dei soggetti partecipanti
nel caso di raggruppamento temporaneo, società o consorzio. La stazione appaltante
provvede al rilascio dell'autorizzazione entro trenta giorni dalla relativa richiesta; tale
termine può essere prorogato una sola volta, ove ricorrano giustificati motivi. Trascorso tale
termine senza che si sia provveduto, l'autorizzazione si intende concessa. Per i subappalti o
cottimi di importo inferiore al 2 per cento dell'importo delle prestazioni affidate o di importo
inferiore a 100.000 euro, i termini per il rilascio dell'autorizzazione da parte della stazione
appaltante sono ridotti della metà.
10. L 'esecuzione delle prestazioni affidate in subappalto non può formare oggetto di ulteriore
subappalto.
11. Le disposizioni dei commi precedenti si applicano anche ai raggruppamenti temporanei e alle
società anche consortili, quando le imprese riunite o consorziate non intendono eseguire
direttamente le prestazioni scorporabili, nonché alle associazioni in partecipazione quando
l'associante non intende eseguire direttamente le prestazioni assunte in appalto; si applicano
altresì alle concessioni per la realizzazione di opere pubbliche e agli affidamenti con
procedura negoziata.
12. Ai fini del presente articolo è considerato subappalto qualsiasi contratto avente ad oggetto
attività ovunque espletate che richiedono l'impiego di manodopera, quali le forniture con
posa in opera e i noli a caldo, se singolarmente di importo superiore al 2 per cento
dell'importo delle prestazioni affidate o di importo superiore a 100.000 euro e qualora
l'incidenza del costo della manodopera e del personale sia superiore al 50 per cento
dell'importo del contratto da affidare. Il subappaltatore non può subappaltare a sua volta le
prestazioni salvo che per la fornitura con posa in opera di impianti e di strutture speciali
come indicati nel Regolamento; in tali casi il fornitore o subappaltatore, per la posa in opera
o il montaggio, può avvalersi di imprese di propria fiducia per le quali non sussista alcuno
dei divieti di cui al comma 2, punto 4). È fatto obbligo all'affidatario di comunicare alla
stazione appaltante, per tutti i sub-contratti stipulati per l'esecuzione dell'appalto, il nome del
sub-contraente, l'importo del contratto, l'oggetto del lavoro, servizio o fornitura affidati.
- 33 RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
Art. 45
RESPONSABILITÀ IN MATERIA DI SUBAPPALTO
1. L'Appaltatore resta in ogni caso responsabile nei confronti della Stazione Appaltante per
l'esecuzione delle opere oggetto di subappalto, sollevando la Stazione Appaltante medesima
da ogni pretesa dei subappaltatori o da richieste di risarcimento danni avanzate da terzi in
conseguenza all’esecuzione di lavori subappaltati.
2. Il direttore dei lavori e il responsabile del procedimento, nonché il coordinatore per
l’esecuzione in materia di sicurezza di cui al D. Lgs. 81/2008, provvedono a verificare,
ognuno per la propria competenza, il rispetto di tutte le condizioni di ammissibilità e del
subappalto.
3. Il subappalto non autorizzato comporta inadempimento contrattualmente grave ed essenziale
anche ai sensi dell’articolo 1456 del codice civile con la conseguente possibilità, per la
Stazione appaltante, di risolvere i. contratto in danno dell’appaltatore, ferme restando le
sanzioni penali previste dall’articolo 21 della legge 13 settembre 1982, n. 646, come
modificato dal decreto-legge 29 aprile 1995, n. 139, convertito dalla legge 28 giugno 1995,
n. 246 (ammenda fino a un terzo dell’importo dell’appalto, arresto da sei mesi ad un anno).
- 34 RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
Capitolo 10
Controversie, manodopera, esecuzione d’ufficio
Art. 46
ACCORDO BONARIO
1. Qualora, a seguito dell’iscrizione di riserve sui documenti contabili, l’importo economico dei
lavori comporti variazioni rispetto all’importo contrattuale in misura superiore al 10 per
cento di quest'ultimo, il responsabile del procedimento deve valutare immediatamente
l’ammissibilità e la non manifesta infondatezza delle riserve ai fini dell’effettivo
raggiungimento della predetta misura.
2. Il Responsabile del procedimento acquisisce immediatamente la relazione riservata del
Direttore dei lavori e, ove nominato, del collaudatore, e, qualora non ritenga palesemente
inammissibili e non manifestamente infondate le riserve, formula una proposta motivata di
accordo bonario.
3. La proposta motivata di accordo bonario è formulata e trasmessa contemporaneamente
all’appaltatore e alla Stazione appaltante entro 90 giorni dall’apposizione dell’ultima delle
riserve. L’appaltatore a la Stazione appaltante devono pronunciarsi entro 30 giorni dal
ricevimento della proposta; la pronuncia della Stazione appaltante deve avvenire con
provvedimento motivato; la mancata pronuncia nel termine previsto costituisce rigetto della
proposta.
4. La procedura può essere reiterata nel corso dei lavori una sola volta. La medesima procedura
si applica, a prescindere dall’importo, per le riserve non risolte al momento dell’emissione
del certificato di collaudo o del certificato di regolare esecuzione.
5. Sulle somme riconosciute in sede amministrativa o contenziosa, gli interessi al tasso legale
cominciano a decorrere 60 giorni dopo la data di sottoscrizione dell’accordo bonario,
successivamente approvato dalla Stazione appaltante, ovvero dall’emissione del
provvedimento esecutivo con il quale sono state risolte le controversie.
6. La procedura di cui al comma 1 può essere esperita anche per le controversie circa
l’interpretazione del contratto o degli atti che ne fanno parte o da questo richiamati, anche
quando tali interpretazioni non diano luogo direttamente a diverse valutazioni economiche;
in questi casi tutti i termini di cui al comma 2 possono essere ridotti.
7. Nelle more della risoluzione delle controversie l’appaltatore non può comunque rallentare o
sospendere i lavori, né rifiutarsi di eseguire gli ordini impartiti dalla Stazione appaltante.
Art. 47
DEFINIZIONE DELLE CONTROVERSIE
1. Ove non si proceda all’accordo bonario ai sensi dell’articolo 46 e l’appaltatore confermi le
riserve, trova applicazione il comma 2.
2. La definizione delle controversie derivanti dall'esecuzione del contratto è devoluta
all’autorità giudiziaria presso il Foro competente provinciale, fatta salva la facoltà della
- 35 RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
Stazione appaltante di avvalersi del procedimento arbitrale ai sensi dell’articolo 241 del D.
Lgs. 163/2006 e degli articoli 33 e 34 del Capitolato generale d’appalto.
3. L’organo che decide sulla controversia decide anche in ordine all’entità delle spese di
giudizio e alla loro imputazione alle parti, in relazione agli importi accertati, al numero e alla
complessità delle questioni.
Art. 48
CONTRATTI COLLETTIVI E DISPOSIZIONI SULLA MANODOPERA
1. L’appaltatore è tenuto all’esatta osservanza di tutte le leggi, regolamenti e norme vigenti in
materia, nonché eventualmente entrate in vigore nel corso dei lavori, e in particolare:
a) nell’esecuzione dei lavori che formano oggetto del presente appalto, l’appaltatore si
obbliga ad applicare integralmente il contratto nazionale di lavoro per gli operai dipendenti
dalle aziende industriali edili e affini e gli accordi locali e aziendali integrativi dello stesso,
in vigore per il tempo e nella località in cui si svolgono i lavori;
b) i suddetti obblighi vincolano l’appaltatore anche qualora non sia aderente alle associazioni
stipulanti o receda da esse e indipendentemente dalla natura industriale o artigiana, dalla
struttura o dalle dimensioni dell’impresa stessa e da ogni altra sua qualificazione giuridica;
c) è responsabile in rapporto alla Stazione appaltante dell’osservanza delle norme anzidette
da parte degli eventuali subappaltatori nei confronti dei rispettivi dipendenti, anche nei casi
in cui il contratto collettivo non disciplini l’ipotesi del subappalto; il fatto che il subappalto
non sia stato autorizzato non esime l’appaltatore dalla responsabilità, e ciò senza
pregiudizio degli altri diritti della Stazione appaltante;
d) è obbligato al regolare assolvimento degli obblighi contributivi in materia previdenziale,
assistenziale, antinfortunistica e in ogni altro ambito tutelato dalle leggi speciali.
2. In caso di inottemperanza, accertata dalla Stazione appaltante o a essa segnalata da un ente
preposto, la Stazione appaltante medesima comunica all’appaltatore l’inadempienza accertata
e procede a una detrazione del 20 (venti) per cento sui pagamenti in acconto, se i lavori sono
in corso di esecuzione, ovvero alla sospensione del pagamento del saldo, se i lavori sono
ultimati, destinando le somme così accantonate a garanzia dell’adempimento degli obblighi
di cui sopra; il pagamento all’impresa appaltatrice delle somme accantonate non è effettuato
sino a quando non sia stato accertato che gli obblighi predetti sono stati integralmente
adempiuti.
3. L’appaltatore ha l’obbligo di trasmettere, ogni qualvolta venga richiesto dalla Direzione dei
Lavori o dalla Stazione Appaltante, copia dei versamenti contributivi, previdenziali,
assicurativi nonché di quelli dovuti agli organismi paritetici previsti dalla contrattazione
collettiva, sia relativi al proprio personale che a quello delle imprese subappaltatrici. Inoltre
l’impresa aggiudicataria che non abbia posizione presso la Cassa Edile provinciale, deve
trasmettere, prima dell’inizio dei lavori e, successivamente, ogni qualvolta venga richiesto,
copia della comunicazione inviata a detta Cassa Edile, contenente l’elenco degli operai
comandati in trasferta ed occupati nel singolo cantiere, fatto salvo quanto disposto
dall’articolo 22 del CCNL 5 luglio 1995.
4. Ai sensi dell’articolo 13 del capitolato generale d’appalto, in caso di ritardo nel pagamento
delle retribuzioni dovute al personale dipendente, qualora l’appaltatore invitato a
- 36 RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
provvedervi, entro quindici giorni non vi provveda o non contesti formalmente e
motivatamente la legittimità della richiesta, la stazione appaltante può pagare direttamente ai
lavoratori le retribuzioni arretrate, anche in corso d'opera, detraendo il relativo importo dalle
somme dovute all'appaltatore in esecuzione del contratto.
Art. 49
RISOLUZIONE DEL CONTRATTO - ESECUZIONE D'UFFICIO DEI LAVORI
1. La Stazione appaltante ha facoltà di risolvere il contratto mediante semplice lettera
raccomandata con messa in mora di 15 giorni, senza necessità di ulteriori adempimenti, nei
seguenti casi:
a) frode nell'esecuzione dei lavori;
b) inadempimento alle disposizioni del direttore dei lavori riguardo ai tempi di esecuzione o
quando risulti accertato il mancato rispetto delle ingiunzioni o diffide fattegli, nei termini
imposti dagli stessi provvedimenti;
c) manifesta incapacità o inidoneità, anche solo legale, nell’esecuzione dei lavori;
d) inadempienza accertata alle norme di legge sulla prevenzione degli infortuni, la sicurezza
sul lavoro e le assicurazioni obbligatorie del personale;
e) sospensione dei lavori o mancata ripresa degli stessi da parte dell’appaltatore senza
giustificato motivo;
f) rallentamento dei lavori, senza giustificato motivo, in misura tale da pregiudicare la
realizzazione dei lavori nei termini previsti dal contratto;
g) subappalto abusivo, associazione in partecipazione, cessione anche parziale del contratto o
violazione di norme sostanziali regolanti il subappalto;
h) non rispondenza dei beni forniti alle specifiche di contratto e allo scopo dell’opera;
i) nel caso di mancato rispetto della normativa sulla sicurezza e la salute dei lavoratori di cui
al decreto legislativo n. 81 del 2008 o ai piani di sicurezza, integranti il contratto, e delle
ingiunzioni fattegli al riguardo dal direttore dei lavori, dal responsabile del procedimento o
dal coordinatore per la sicurezza.
2. Il contratto è altresì risolto in caso di perdita da parte dell'appaltatore, dei requisiti per
l'esecuzione dei lavori, quali il fallimento o la irrogazione di misure sanzionatorie o cautelari
che inibiscono la capacità di contrattare con la pubblica amministrazione.
3. Nei casi di rescissione del contratto o di esecuzione di ufficio, la comunicazione della
decisione assunta dalla Stazione appaltante è fatta all'appaltatore nella forma dell'ordine di
servizio o della raccomandata con avviso di ricevimento, con la contestuale indicazione della
data alla quale avrà luogo l'accertamento dello stato di consistenza dei lavori.
4. In relazione a quanto sopra, alla data comunicata dalla Stazione appaltante si fa luogo, in
contraddittorio fra il direttore dei lavori e l'appaltatore o suo rappresentante ovvero, in
mancanza di questi, alla presenza di due testimoni, alla redazione dello stato di consistenza
dei lavori, all'inventario dei materiali, delle attrezzature dei e mezzi d’opera esistenti in
cantiere, nonché, nel caso di esecuzione d’ufficio, all’accertamento di quali di tali materiali,
attrezzature e mezzi d’opera debbano essere mantenuti a disposizione della Stazione
appaltante per l’eventuale riutilizzo e alla determinazione del relativo costo.
- 37 RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
5. Nei casi di rescissione del contratto e di esecuzione d'ufficio, come pure in caso di fallimento
dell'appaltatore, i rapporti economici con questo o con il curatore sono definiti, con salvezza
di ogni diritto e ulteriore azione della Stazione appaltante, nel seguente modo:
a) ponendo a base d’asta del nuovo appalto l’importo lordo dei lavori di completamento da
eseguire d’ufficio in danno, risultante dalla differenza tra l’ammontare complessivo lordo
dei lavori posti a base d’asta nell’appalto originario, eventualmente incrementato per
perizie in corso d’opera oggetto di regolare atto di sottomissione o comunque approvate o
accettate dalle parti, e l’ammontare lordo dei lavori eseguiti dall’appaltatore inadempiente
medesimo;
b) ponendo a carico dell’appaltatore inadempiente:
1) l’eventuale maggiore costo derivante dalla differenza tra importo netto di
aggiudicazione del nuovo appalto per il completamento dei lavori e l’importo netto
degli stessi risultante dall’aggiudicazione effettuata in origine all’appaltatore
inadempiente;
2) l’eventuale maggiore costo derivato dalla ripetizione della gara di appalto
eventualmente andata deserta, necessariamente effettuata con importo a base d’asta
opportunamente maggiorato;
3) l’eventuale maggiore onere per la Stazione appaltante per effetto della tardata
ultimazione dei lavori, delle nuove spese di gara e di pubblicità, delle maggiori spese
tecniche di direzione, assistenza, contabilità e collaudo dei lavori, dei maggiori interessi
per il finanziamento dei lavori, di ogni eventuale maggiore e diverso danno
documentato, conseguente alla mancata tempestiva utilizzazione delle opere alla data
prevista dal contratto originario.
6. Il contratto è altresì risolto qualora, per il manifestarsi di errori o di omissioni del progetto
esecutivo che pregiudicano, in tutto o in parte, la realizzazione dell’opera ovvero la sua
utilizzazione si rendano necessari lavori suppletivi che eccedano il quinto dell’importo
originario del contratto. In tal caso, proceduto all’accertamento dello stato di consistenza ai
sensi del comma 3, si procede alla liquidazione dei lavori eseguiti, dei materiali utili e del 10
per cento dei lavori non eseguiti, fino a quattro quinti dell’importo del contratto.
- 38 RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
Capitolo 11
Disposizioni per l’ultimazione
Art. 50
ULTIMAZIONE DEI LAVORI
1. Al termine dei lavori e in seguito a richiesta scritta dell’impresa appaltatrice il direttore dei
lavori redige, entro 10 giorni dalla richiesta, il certificato di ultimazione; entro trenta giorni
dalla data del certificato di ultimazione dei lavori il direttore dei lavori procede
all’accertamento sommario della regolarità delle opere eseguite.
2. In sede di accertamento sommario, senza pregiudizio di successivi accertamenti, sono rilevati
e verbalizzati eventuali vizi e difformità di costruzione che l’impresa appaltatrice è tenuta a
eliminare a sue spese nel termine fissato e con le modalità prescritte dal direttore dei lavori,
comunque inferiore a 60 (sessanta) giorni, fatto salvo il risarcimento del danno dell’ente
appaltante. In caso di ritardo nel ripristino, si applica la penale per i ritardi prevista
dall’apposito articolo del presente capitolato speciale, proporzionale all'importo della parte di
lavori che direttamente e indirettamente traggono pregiudizio dal mancato ripristino e
comunque all'importo non inferiore a quello dei lavori di ripristino.
3. L’ente appaltante si riserva di prendere in consegna parzialmente o totalmente le opere con
apposito verbale immediatamente dopo l’accertamento sommario se questo ha avuto esito
positivo, ovvero nel termine assegnato dalla direzione lavori ai sensi dei commi precedenti.
Art. 51
TERMINI PER IL COLLAUDO O PER L’ACCERTAMENTO DELLA
REGOLARE ESECUZIONE
1. Il certificato di collaudo è emesso entro il termine di sei mesi dall’ultimazione dei lavori ed
ha carattere provvisorio; esso assume carattere definitivo trascorsi due anni dalla data
dell’emissione. Decorso tale termine, il collaudo si intende tacitamente approvato anche se
l’atto formale di approvazione non sia intervenuto entro i successivi due mesi. Qualora il
certificato di collaudo sia sostituito dal certificato di regolare esecuzione, questo deve essere
emesso entro tre mesi dall’ultimazione dei lavori.
2. Durante l’esecuzione dei lavori la Stazione appaltante può effettuare operazioni di collaudo
in corso d’opera o di verifica volte a controllare la piena rispondenza delle caratteristiche dei
lavori in corso di realizzazione a quanto richiesto negli elaborati progettuali, nel presente
capitolato speciale o nel contratto.
- 39 RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
Capitolo 12
Norme finali
Art. 52
ONERI E OBBLIGHI A CARICO DELL’APPALTATORE
1. Oltre agli oneri di cui al Capitolato generale d’appalto, al regolamento generale e al presente
capitolato speciale, nonché a quanto previsto da tutti i piani per le misure di sicurezza fisica
dei lavoratori, sono a carico dell’appaltatore gli oneri e gli obblighi che seguono, senza alcun
compenso aggiuntivo:
a. La fedele esecuzione del progetto e degli ordini impartiti per quanto di competenza, dal
Direttore dei lavori, in conformità alle pattuizioni contrattuali, in modo che le opere
eseguite risultino a tutti gli effetti collaudabili, esattamente conformi al progetto e a
perfetta regola d’arte, richiedendo al direttore dei lavori tempestive disposizioni scritte
per i particolari che eventualmente non risultassero da disegni, dal capitolato o dalla
descrizione delle opere. In ogni caso l’appaltatore non deve dare corso all’esecuzione di
aggiunte o varianti non ordinate per iscritto ai sensi dell’articolo 1659 del codice civile;
b. La formazione del cantiere e l'esecuzione di tutte quelle opere a tal uopo occorrenti, i
movimenti di terra, la recinzione del cantiere stesso, nonché la pulizia e la manutenzione
di esso cantiere, l'inghiaiamento e la sistemazione delle sue strade in modo da rendere
sicuri il transito e la circolazione dei veicoli e delle persone addette ai lavori tutti, ivi
comprese le eventuali opere scorporate o affidate a terzi dallo stesso ente appaltante e la
completa rimozione di tutti gli apprestamenti, per il perfetto ripristino dei luoghi;
c. L'installazione delle attrezzature ed impianti necessari ed atti, in rapporto all'entità
dell'opera, ad assicurare la migliore esecuzione ed il normale ed ininterrotto svolgimento
dei lavori.
d. L'apprestamento delle opere provvisionali quali ponteggi, impalcature, assiti, steccati,
armature, centinature, casserature, ecc. compresi spostamenti, sfridi, mantenimenti e
smontaggi a fine lavori. Tra le opere in argomento è compresa un'adeguata illuminazione
del cantiere.
e. La conservazione delle vie e dei passaggi che venissero intersecati o comunque
interessati con l'esecuzione dei lavori, provvedendo all'uopo con opere provvisionali e
provvedendo altresì alle necessarie segnalazioni diurne e notturne.
f. La fornitura e mantenimento dei cartelli di segnalazione dei percorsi ,dei divieti e delle
lavorazioni con segnali luminosi nel numero sufficienti, sia di giorno che di notte, nei
punti prescritti e quanto altro potrà occorrere a scopo di sicurezza o venisse
particolarmente indicato dalla Direzione Lavori, secondo quanto previsto dal D. Lgs.
81/2008.
g. La guardia e la sorveglianza sia di giorno che di notte, con il personale necessario, del
cantiere e di tutti i materiali in esso esistenti, nonché di tutte le cose della Stazione
Appaltante che saranno consegnate all'Appaltatore. Tale vigilanza si intende estesa anche
ai periodi di sospensione lavori ed al periodo intercorrente tra l'ultimazione ed il
collaudo, salvo non sia avvenuta la consegna delle opere alla Stazione Appaltante.
h. La fornitura di locali uso ufficio, forniti dei servizi necessari ed arredati, per la
permanenza ed il lavoro di ufficio del personale della Direzione Lavori. I locali saranno
- 40 RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
i.
j.
k.
l.
m.
n.
o.
p.
q.
r.
s.
realizzati nel cantiere od in luogo prossimo, stabilito od accettato dalla Direzione, la
quale disporrà anche il numero degli stessi e le attrezzature in dotazione. Saranno inoltre
idoneamente allacciati alle normali utenze (luce, acqua) facendosi carico all'Appaltatore
di tutte le spese di allacciamento, di uso e di manutenzione.
La fornitura di locali e strutture di servizio per gli operai quali tettoie, ricoveri, spogliatoi
e la fornitura di servizi igienico-sanitari in numero adeguato.
Le spese, i contributi, i diritti, i lavori, le forniture e le prestazioni occorrenti per gli
allacciamenti provvisori di acqua, energia elettrica, gas e fognatura, necessari per il
funzionamento del cantiere e per l’esecuzione dei lavori, nonché le spese per le utenze e i
consumi dipendenti dai predetti servizi; l’appaltatore si obbliga a concedere, con il solo
rimborso delle spese vive, l’uso dei predetti servizi alle altre ditte che eseguono forniture
o lavori per conto della Stazione appaltante, sempre nel rispetto delle esigenze e delle
misure di sicurezza;
Le eventuali spese derivanti da oneri di trasporto e smaltimento a discarica per i materiali
provenienti dagli scavi e demolizioni di cantiere.
La rimozione di tutti gli elementi di arredo urbano che potrebbero intralciare lo
svolgimento dei lavori, la loro custodia durante i lavori e il loro riposizionamento al
termine degli stessi. L’appaltatore rimarrà l’unico responsabile di eventuali danni occorsi
durante le operazioni di rimozione, custodia e riposizionamento
La fornitura di tutti i necessari canneggiatori, attrezzi, strumenti e mezzi per rilievi,
tracciamenti, misurazioni e saggi relativi alle operazioni di consegna, verifica, contabilità
e collaudazione dei lavori.
Le pratiche presso Amministrazioni ed Enti per permessi, licenze, concessioni ed
autorizzazioni per opere di presidio, occupazioni temporanee di aree che non siano nella
proprietà o disponibilità del comune, interruzioni provvisorie di pubblici servizi,
attraversamenti, passi carrabili, cautelamenti, trasporti speciali, nonché le spese ad esse
relative per tasse, diritti, indennità, canoni, cauzioni, ecc. In difetto rimane ad esclusivo
carico dell'Appaltatore ogni eventuale multa o contravvenzione nonché il risarcimento
degli eventuali danni.
Il risarcimento dei danni che in dipendenza del modo di esecuzione dei lavori venissero
arrecati a proprietà pubbliche e private od a persone, restando libere ad indenni la
Stazione Appaltante ed il suo personale.
L'esecuzione e le spese per prelievi e campionature ed analisi sedimentologiche da far
eseguire a laboratori specializzati o laboratori universitari, su materiali e forniture che
venissero richiesti dalla Direzione Lavori.
L'approntamento di un laboratorio di cantiere, fisso o mobile e con le necessarie
attrezzature, che l'Amministrazione ritenesse di istituire, nonché le spese per il personale
addetto.
L'esecuzione di esperienze ed analisi (come anche verifiche, saggi, ecc.) e relative spese
che venissero in ogni tempo ordinati dalla Direzione Lavori, presso il laboratorio di
cantiere o presso gli Istituti autorizzati, sui materiali e forniture da impiegare od
impiegati o sulle opere, in corrispettivo a quanto prescritto nella normativa di
accettazione o di esecuzione.
La conservazione dei campioni, eventualmente richiesti, fino al collaudo, muniti di sigilli
controfirmati dalla Direzione e dell'Appaltatore, nei modi più adatti a garantirne
- 41 RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
l'autenticità, in idonei locali o negli uffici direttivi.
t. Il ricevimento dei materiali e forniture escluse dall'appalto nonché il loro scarico, la
sistemazione nei luoghi di deposito all'interno del cantiere, la conservazione e la
custodia, garantendo a propria cura e spese e con piena responsabilità il perfetto
espletamento di tali operazioni.
u. I danni che per cause dipendenti o per negligenza dell'Appaltatore fossero apportati ai
materiali forniti ed ai lavori compiuti da altre ditte, dovranno essere riparati a carico
esclusivamente dell'Appaltatore stesso.
v. L'autorizzazione al libero accesso alla Direzione Lavori ed al personale di assistenza e
sorveglianza, in qualsiasi momento, nei cantieri di lavori o di produzione dei materiali
per le prove, i controlli, le misure e le verifiche previsti nel presente Capitolato e negli
eventuali mezzi marittimi.
w. La pulizia quotidiana del cantiere, col personale necessario, anche se occorra per
sgombrare materiali di rifiuto lasciati da altre ditte o maestranze.
x. La forniture di fotografie, e relativi file in formato digitale, nel formato, numero e
frequenza prescritti dalla Direzione Lavori.
y. L'assunzione di un Direttore di cantiere, ove l'Appaltatore non ne abbia il titolo, nella
persona di un tecnico professionalmente abilitato, regolarmente iscritto all'Albo di
categoria, e di competenza professionale estesa ai lavori da dirigere. Al tecnico dovrà
essere conferito il mandato con atto pubblico. Detto atto dovrà essere depositato presso
l'Amministrazione committente che provvede a dare comunicazione alla direzione
lavori.(secondo quanto previsto all'art. 4 del D.M. 145 del 19/04/2000).
z. Le prove di carico e le verifiche delle varie strutture che venissero ordinati dalla
Direzione o dal Collaudatore; l'apprestamento di quanto occorrente (materiali, mezzi
d'opera, opere provvisionali, operai e strumenti) per l'esecuzione di tali prove e verifiche.
aa. L'osservanza delle norme di polizia stradale, di quelle di polizia mineraria (Legge 30
marzo 1893, n 184 e Regolamento 14 gennaio 1894, n° 19), nonché di tutte le
prescrizioni, leggi e regolamenti in vigore per l'uso di mine, ove tale uso sia consentito.
bb. Lo sgombero e la pulizia del cantiere entro cinque giorni dal verbale di ultimazione dei
lavori, con la rimozione di tutti i materiali residuali, i mezzi d'opera, le attrezzature e gli
impianti esistenti nonché con la perfetta pulizia di ogni parte e di ogni particolare delle
opere.
cc. Le spese per le operazioni di collaudi tecnici prescritti dall'Amministrazione per le
strutture e gli impianti, solo escluso l'onorario per i collaudatori.
dd. Le spese di collaudazione per tutte le indagini, prove e controlli che la Commissione di
Collaudo riterrà opportuno disporre, a suo insindacabile giudizio, e per gli eventuali
ripristini.
ee. Il divieto di pubblicare o autorizzare a pubblicare notizie, disegni o fotografie delle opere
oggetto dell'appalto, salvo esplicita autorizzazione scritta dalla Direzione Lavori.
ff. I rilievi di prima e seconda pianta e quelli durante lo svolgimento dei lavori, secondo le
prescrizioni del presente capitolato speciale e i relativi elaborati da consegnare alla
Direzione dei Lavori
gg. Produrre ad ultimazione dei lavori, alla Direzione, una planimetria e le relative sezioni,
con l’assetto finale della spiaggia dopo le operazioni di ripascimento.
hh. L’assunzione in proprio, tenendone indenne la Stazione appaltante, di ogni responsabilità
- 42 RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
risarcitoria e delle obbligazioni relative comunque connesse all’esecuzione delle
prestazioni dell’impresa a termini di contratto;
ii. Le responsabilità sulla non rispondenza degli elementi eseguiti rispetto a quelli progettati
o previsti dal capitolato.
jj. L’idonea protezione dei materiali impiegati e messi in opera a prevenzione di danni di
qualsiasi natura e causa, nonché la rimozione di dette protezioni a richiesta della
direzione lavori; nel caso di sospensione dei lavori deve essere adottato ogni
provvedimento necessario ad evitare deterioramenti di qualsiasi genere e per qualsiasi
causa alle opere eseguite, restando a carico dell’appaltatore l’obbligo di risarcimento
degli eventuali danni conseguenti al mancato od insufficiente rispetto della presente
norma;
kk. La consegna prima dell’inizio dei lavori, alla Direzione, del programma esecutivo dei
lavori, di cui all’art. 19 di questo Capitolato, elaborato in relazione alle proprie
tecnologie, alle proprie scelte imprenditoriali e alla propria organizzazione lavorativa.
2. Rimane espressamente convenuto che di tutti gli obblighi ed oneri sopra specificati, si è
tenuto conto nello stabilire i prezzi offerti dei lavori e che quindi non spetterà altro compenso
all'Appaltatore qualora il prezzo di appalto subisca aumenti o diminuzioni nei limiti stabiliti
dall'art. 12 del DM 145/2000 ed anche quando l'Amministrazione, nei limiti concessi
dall’art. 10 del DM 145/2000, ordinasse modifiche le quali rendessero indispensabile una
proroga del termine contrattuale.
3. L’appaltatore è tenuto a richiedere, prima della realizzazione dei lavori, presso tutti i
soggetti, diversi dalla Stazione appaltante, interessati direttamente o indirettamente ai lavori,
tutti i permessi necessari e a seguire tutte le disposizioni emanate dai suddetti per quanto di
competenza, in relazione all’esecuzione delle opere e alla conduzione del cantiere, con
esclusione dei permessi e degli altri atti di assenso aventi natura definitiva e afferenti il
lavoro pubblico in quanto tale.
Art. 53
OBBLIGHI ED ONERI SPECIALI A CARICO DELL’APPALTATORE
1. L’Impresa deve preoccuparsi di ottenere, prima dell’inizio dei lavori e dell’installazione del
cantiere, tutti i permessi necessari all’esecuzione dei lavori ed in particolare quelli relativi
all’occupazione delle aree demaniali, compreso eventuali accordi con privati e/o con
concessionari.
2. L'appaltatore è obbligato:
a) ad intervenire alle misure, le quali possono comunque essere eseguite alla presenza di due
testimoni qualora egli, invitato non si presenti;
b) a firmare i libretti delle misure, i brogliacci e gli eventuali disegni integrativi, sottopostogli
dal direttore dei lavori, subito dopo la firma di questi;
c) a consegnare al direttore lavori, con tempestività, le fatture relative alle lavorazioni e
somministrazioni previste dal capitolato speciale d’appalto e ordinate dal direttore dei
lavori che per la loro natura si giustificano mediante fattura;
d) a consegnare al direttore dei lavori le note relative alle giornate di operai, di noli e di mezzi
d'opera, nonché le altre provviste somministrate, per gli eventuali lavori previsti e ordinati
- 43 RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
in economia nonché a firmare le relative liste settimanali sottopostegli dal direttore dei
lavori.
3. L’appaltatore deve produrre alla direzione dei lavori un’adeguata documentazione
fotografica relativa alle lavorazioni di particolare complessità, o non più ispezionabili o non
più verificabili dopo la loro esecuzione ovvero a richiesta della DL. La documentazione
fotografica, a colori e in formati riproducibili agevolmente, reca in modo automatico e non
modificabile la data e l’ora nelle quali sono state fatte le relative riprese.
Art. 54
PROGETTO "COME COSTRUITO"
1. L'appaltatore è tenuto a produrre un progetto "come costruito" dell'intervento a fine lavori, da
consegnarsi entro 30 giorni dalla comunicazione di fine lavori alla DL in n. 2 copie cartacee
più una su formato digitale CAD o gis.
2. Il progetto dovrà essere costituito da
a. relazione tecnica circa le modifiche attuate rispetto al progetto approvato e
indicazioni circa eventuali specifiche o modifiche da attuarsi da parte della DL al
Piano di Manutenzione,
b. rilievo topografico degli interventi,
c. planimetrie a scala non inferiore a quella di progetto, riportanti dettagliatamente e
chiaramente la tipologia e l'estensione degli interventi, differenziando la
simbologia anche per interventi simili ma attuati con tipologie anche solo in parte
diverse, anche se tali interventi presentano medesima codifica nel progetto
definitivo,
d. eventuali particolari costruttivi a scala non inferiore a quella di progetto
modificati rispetto al progetto esecutivo,
e. quant'altro necessario a descrivere i lavori eseguiti.
Art. 55
PROPRIETÀ DEI MATERIALI
1. I materiali provenienti dalle escavazioni e dalle demolizioni sono di proprietà esclusiva della
Stazione appaltante.
2. In attuazione dell’articolo 36 del capitolato generale d’appalto i materiali suddetti devono
essere trasportati e regolarmente accatastati, secondo le indicazioni del presente capitolato
speciale o le disposizioni del direttore dei lavori, a cura e spese dell’appaltatore, intendendosi
quest’ultimo compensato degli oneri di trasporto e di accatastamento con i corrispettivi
contrattuali previsti.
3. Al rinvenimento di oggetti di valore, beni o frammenti o ogni altro elemento diverso dai
materiali di scavo e di demolizione, o per i beni provenienti da demolizione ma aventi valore
scientifico, storico, artistico, archeologico o simili, si applica l’articolo 35 del capitolato
generale d’appalto.
- 44 RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
Art. 56
CARTELLI DI CANTIERE
1. L’appaltatore deve predisporre ed esporre almeno un cartelli di cantiere, contenenti le
informazioni minime richieste dalla normativa vigente, con le dimensioni di almeno cm. 100
di base e 200 di altezza recanti i dati indicati dalla Stazione Appaltante curandone i necessari
aggiornamenti periodici con frequenza non inferiore che settimanale. Il sito di localizzazione
dovrà essere ben visibile e sarà individuato a insindacabile giudizio dalla Direzione Lavori.
Sulla base dello sviluppo del cantiere la Direzione Lavori potrà richiedere di posizionare un
ulteriore cartello di dimensione almeno cm. 100 di base e 200 di altezza, oltre a cartelli di
dimensione cm. 100 di base x 50 di altezza ove ritenuto opportuno.
Art. 57
SPESE CONTRATTUALI, IMPOSTE, TASSE
1. Sono a carico dell’appaltatore senza diritto di rivalsa:
a)
le spese contrattuali;
b)
le tasse e gli altri oneri per l’ottenimento di tutte le licenze tecniche occorrenti per
l’esecuzione dei lavori e la messa in funzione degli impianti;
c)
le tasse e gli altri oneri dovuti ad enti territoriali (occupazione temporanea di
suolo pubblico, passi carrabili, permessi di scarico, canoni di conferimento a discarica
ecc.) direttamente o indirettamente connessi alla gestione del cantiere e all’esecuzione dei
lavori;
d)
le spese, le imposte, i diritti di segreteria e le tasse relativi al perfezionamento e
alla registrazione del contratto.
2. Sono altresì a carico dell’appaltatore tutte le spese di bollo per gli atti occorrenti per la
gestione del lavoro, dalla consegna alla data di emissione del certificato di collaudo o del
certificato di regolare esecuzione.
3. Qualora eventuali atti aggiuntivi o risultanze contabili finali determinassero aggiornamenti o
conguagli delle somme per spese contrattuali, imposte e tasse di cui ai commi 1 e 2, le
maggiori somme sono comunque a carico dell’appaltatore e trova applicazione l’articolo 8
del capitolato generale.
4. A carico dell'appaltatore restano inoltre le imposte e gli altri oneri, che, direttamente o
indirettamente gravino sui lavori e sulle forniture oggetto dell'appalto.
5. Il presente contratto è soggetto all’imposta sul valore aggiunto (I.V.A.); l’I.V.A. è regolata
dalla legge; tutti gli importi citati nel presente capitolato speciale d’appalto si intendono
I.V.A. esclusa.
- 45 RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
Capitolo 13
Caratteristiche dei materiali
Art. 58
QUALITA', PROVENIENZA E PROVE DEI MATERIALI
1. Circa i criteri di accettazione dei materiali, i requisiti qualitativi e prestazionali e il modo di
eseguire ogni categoria di lavoro si rimanda a quanto definito nel presente Capitolato,
nonché negli altri elaborati progettuali. Di ogni materiale da porre in opera dovrà essere
tempestivamente presentato al Direttore Lavori una campionatura al cui esame sarà
subordinata l'accettazione. Dovranno inoltre essere rispettate in proposito, anche se non
espressamente richiamate, tutte le norme nazionali e regionali, le norme tecniche (UNI,
CNR, ecc.) vigenti al momento dell'appalto, nonché le buone prassi tecniche e le migliori
regole dell'arte, restando inteso che, in caso di difficoltà interpretative o difformità tra norme
che regolano il medesimo argomento, sarà esclusivo compito della Direzione Lavori indicare
i criteri da seguire.
2. In generale, valgono le seguenti indicazioni:
a. Quando la Direzione dei lavori avrà rifiutato qualsiasi provvista perché ritenuta a suo
giudizio insindacabile non idonea ai lavori, l'Impresa dovrà sostituirla con altra che
risponda ai requisiti voluti, ed ai materiali rifiutati dovranno essere immediatamente
allontanati dalla sede del lavoro e dai cantieri a cura e spese dell'appaltatore.
b. Salvo speciali prescrizioni da fornire con comunicazione scritta o verbalmente con
annotazione nel giornale di cantiere, tutti i materiali occorrenti per i lavori di che
trattasi dovranno provenire da ditte fornitrici, da cave o da vivai e località che
l’impresa riterrà di sua convenienza, purché gli stessi siano rispondenti ai requisiti del
presente Capitolato Speciale. L’Impresa non potrà quindi accampare alcuna eccezione
qualora, in corso di esecuzione, le forniture non fossero più rispondenti ai requisiti
prescritti ovvero venissero a mancare ed essa fosse quindi obbligata a ricorrere ad
altre cave in località diverse od a diverse provenienze; intendendosi che anche in tali
casi resteranno invariati i prezzi unitari stabiliti in elenco, come pure tutte le
prescrizioni che si riferiscono alla qualità e dimensioni dei singoli materiali.
c. Il direttore dei lavori potrà autorizzare l’appaltatore al reimpiego in cantiere del
materiale utilizzabile proveniente dalle demolizioni e dagli scavi di ogni specie, in
quanto preventivamente riconosciuto idoneo dallo stesso direttore dei lavori.
d. Per la provvista dei materiali in genere si richiamano espressamente le prescrizioni
degli artt. 15 , 16 e 17 del D.M. 145/2000 e, per la scelta ed accettazione dei materiali
stessi saranno a seconda dei casi applicabili, le norme tecniche ufficiali in vigore, in
osservanza delle quali l'Impresa è tenuta ad ogni effetto.
e. Tutti i materiali e i componenti di consumo o di impiego che non sono descritti nelle
voci dei capitolati speciali tipo per le varie categorie di lavori, dovranno essere scelti
fra le migliori qualità esistenti in commercio; dovranno esattamente corrispondere allo
scopo per i quali sono destinati e fornire le più ampie garanzie di durata e
funzionalità. La Direzione dei Lavori si riserva il diritto di autorizzarne l'impiego o di
- 46 RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
3.
4.
5.
6.
7.
8.
richiederne la sostituzione, a suo insindacabile giudizio, senza che per questo possano
essere richiesti indennizzi o compensi suppletivi di qualsiasi natura e specie.
f. In correlazione a quanto prescritto circa la qualità e le caratteristiche dei materiali per
la loro accettazione, l'Impresa sarà obbligata a prestarsi in ogni tempo alle prove dei
materiali impiegati o da impiegarsi, nonché a quelle di campioni di prove eseguiti, da
prelevarsi in opera, sottostando a tutte quelle spese di prelevamento ed invio di
campioni ad Istituto Sperimentale debitamente riconosciuto.
In relazione a quanto prescritto circa la qualità e le caratteristiche dei materiali, l’impresa
resta obbligata ad effettuare a sue spese in ogni tempo le prove dei materiali impiegati o da
impiegarsi, nonché quelle di campioni da prelevarsi in opera, sostenendo inoltre tutte le spese
di prelevamento e di invio ad Istituto Universitario o Sperimentale debitamente riconosciuto.
Dei campioni potrà essere ordinata la conservazione, munendoli di sigilli e firma del
Direttore dei lavori e dell’impresa, nei modi più adatti a garantirne l’autenticità.
L'Appaltatore è tenuto a richiedere con almeno n. 3 giorni lavorativi di anticipo la presenza
della DL per l'accettazione di materiali per lavorazioni di prevista attuazione da
Cronoprogramma entro e non oltre 10 giorni dalla data di richiesta; in caso di lavorazioni che
devono principiare dopo il decimo giorno dalla data della richiesta, l'Appaltatore dovrà
richiedere con almeno 10 giorni di anticipo la presenza della DL per accettazione di tali
materiali.
La DL potrà eventualmente comunicare con congruo anticipo eventuali periodi di assenza
che non permettano di soddisfare la tempistica precedentemente descritta. Nel caso
l'Appaltatore sarà tenuto a comunicare eventuali necessità di presenza della DL o di suo
incaricato durante il suddetto periodo.
La DL ha la facoltà di indicare la modalità anche in assenza di visita in cantiere per
l'accettazione dei materiali tramite documentazione fotografica, autocertificazioni,
dichiarazioni, certificati del produttore e quant'altro funzionale e ritenuto necessario a sua
propria discrezione.
La DL potrà richiedere a propria discrezione ogni analisi, certificazione o dichiarazione
necessaria a verificare le caratteristiche di progetto.
Art. 59
CERTIFICAZIONE SU FORNITURE
1. L'Appaltatore è tenuto a comunicare preventivamente le caratteristiche del prodotto che
desidera utilizzare, fornendo copia delle specifiche tecniche o di dichiarazioni. E' facoltà
della DL richiedere ulteriori specifiche o dichiarazioni.
2. L'Appaltatore dovrà fornire, prima di ogni SAL, per ogni fornitura relativa a lavorazioni in
contabilità con le bolle di acquisto, eventualmente cancellando dati non rilevanti ai fini
dell'appalto (e.g. costo) e dichiarazione in cui si certifica che il materiale impiegato per le
opere corrisponde alla specifica bolla allegata. A discrezione della DL potrà essere richiesta
una documentazione semplificata per materiali di minor rilevanza e di uso comune.
3. L'appaltatore dovrà, altresì, allegare alle dichiarazioni di cui al suddetto punto 2 specifiche
tecniche o dichiarazioni dell'Appaltatore sua fornitrice attestanti la corrispondenza del
materiale alle richieste del capitolato ovvero ad altre specifiche richieste dalla DL in fase
esecutiva.
- 47 RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
Art. 60
BIOTESSUTI E BIORETI
1. Le bioreti in fibra di juta dovranno avere struttura a maglia rettangolare-quadrata di
larghezza minima di 4 mm e non superiore a 16 mm, costituita da fibre di juta con peso non
inferiore a 800 gr/mq (norma ASTM D 3776) e resistenza meccanica non inferiore a 15
kN/m in entrambe le direzioni trasversale e longitudinale con allungamenti non superiori
all'8%. (norma ASTM D 4599). La rete dovrà risultare interamente biodegradabile.
2. Le bioreti in fibra di cocco e dovranno avere struttura a maglia rettangolare-quadrata di
larghezza minima di 4 mm e non superiore a 10 mm, costituita da fibre di cocco con peso
non inferiore a 800 gr/mq (norma ASTM D 3776) e resistenza meccanica non inferiore a 25
kN/m in entrambe le direzioni trasversale e longitudinale con allungamenti non superiori
all'8%. (norma ASTM D 4599). La rete dovrà risultare interamente biodegradabile.
3. Le bioreti in fibra di agave dovranno avere struttura a maglia rettangolare-quadrata di
larghezza minima di 4 mm e non superiore a 10 mm, costituita da fibre di agave con peso
non inferiore a 800 gr/mq (norma ASTM D 3776) e resistenza meccanica non inferiore a 35
kN/m in entrambe le direzioni trasversale e longitudinale con allungamenti non superiori
all'8%. (norma ASTM D 4599). La rete dovrà risultare interamente biodegradabile.
4. Il biofeltro in fibra di cocco dovrà essere costituito da un cuscinetto di fibre di cocco
accoppiato con un velo di cellulosa, trattenute da sottile reticella sintetica fotossidabile. Il
biofeltro dovrà avere un peso non inferiore a 450 g/m2 e dovrà essere completamente
biodegradabile.
5. Le suddette caratteristiche dovranno essere certificate da dichiarazioni del fornitore. La DL
potrà richiedere eventuali prove o derogare motivatamente il mancato raggiungimento o
l'assenza di indicazione di specifiche caratteristiche.
Art. 61
MATERIALI LEGNOSI
1. I pali e i picchetti in legno dovranno avere forte resistenza meccanica, di essenza indicata nel
progetto o in assenza di indicazione scelta a insindacabile giudizio dalla DL, scortecciati, ben
diritti, di taglio fresco, conguagliati alla superficie ed esenti da carie o crepe.
2. I legnami, da impiegare in opere stabili o provvisorie, di qualunque essenza essi siano,
dovranno rispondere a tutte le prescrizioni di cui alle vigenti leggi, saranno provveduti fra le
più scelte qualità della categoria prescritta e non presenteranno difetti incompatibili con l'uso
a cui sono destinati. I requisiti e le prove dei legnami saranno quelli contenuti nelle vigenti
norme UNI.
3. Il tavolame dovrà essere ricavato dalle travi più dritte, affinché le fibre non riescano mozze
dalla sega e si ritirino nelle connessure.
4. I legnami rotondi o pali dovranno provenire dal vetro tronco dell'albero e non dai rami,
sufficientemente dritti, in modo che la congiungente i centri delle due basi non debba uscire
in alcun punto del palo; dovranno essere scortecciati per tutta la loro lunghezza e
- 48 RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
conguagliati alla superficie; la differenza fra i diametri medi delle estremità non dovrà
oltrepassare i 15 millesimi della lunghezza, né il quarto del maggiore dei due diametri.
5. La parte inferiore dei pali appuntiti sarà sagomata e, ove prescritto dalla DL, munita di
puntazza in ferro secondo campione che l’Ufficio di Direzione Lavori avrà approvato.
6. Per i pali in legno la lunghezza comprenderà anche l'eventuale parte appuntita, e per
diametro si assumerà quello a metà lunghezza del palo. Quando stabilita la lunghezza dei pali
da adottare, il palo avesse raggiunto la capacità portante prima che la testa sia giunta alla
quota stabilita, il palo verrà reciso, a cura e spese dell'Appaltatore, ma nella valutazione verrà
tenuto conto della sua lunghezza originale.
7. E' facoltà della DL eventualmente approvare pali con caratteristiche differenti da quanto
previsto dal capitolato per usi particolari.
Art. 62
VERGHE PER VIMINATA
1. Le verghe per la viminata dovranno essere di lunghezza pari a non meno di 1.5 m, diametro
pari a quello indicato negli elaborati progettuali (dove non indicato pari a 3-5 cm) e di
materiale flessibile e sufficientemente fresco da non subire rottura durante la posa in opera.
Art. 63
CHIODAME E MATERIALI FERROSI
1. Salvo diversa indicazione progettuale o da parte della DL, tutti i chiodi, viti, occhielli,
profilati, elementi di fissaggio e tutti gli altri elementi in ferro dovranno essere in acciaio
inox AISI 316. Le viti per fissaggio del legno dovranno essere di tipologia e dimensione tale
da non produrre crepe
2. Il filo di ferro dovrà essere zincato a caldo, di dimensione indicata dal progetto o in assenza
di diametro 1,6 mm, salvo diversa indicazione da parte della DL.
Art. 64
CORDE
1. Le corde, salvo diversa indicazione progettuale o da parte della DL, dovranno essere in
canapa naturale a tre capi e doppia torsione, di colore naturale, del diametro indicato da
capitolato o negli elaborati progettuali.
Art. 65
SPECIE VEGETALI
1. Il materiale vegetale utilizzato per gli impianti deve essere certificato proveniente da ecotipi
locali (l’area ottimale di prelievo si colloca tra il Comune di S.Vincenzo, a nord, e quello di
Castiglione della Pescaia a sud; tuttavia si considera accettabile, in caso di indisponibilità,
- 49 RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
anche la provenienza di materiale vegetale da tutta l’area regionale toscana e dalla Maremma
Laziale).
- 50 RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
Capitolo 14
Modi di esecuzione di ogni categoria di lavoro
Art. 66
RILIEVI, CAPISALDI E TRACCIATI
1. Prima di dare inizio a lavori che interessino in qualunque modo movimenti di materie,
l'Appaltatore dovrà verificare la rispondenza dei piani quotati dei profili e delle sezioni
allegati al Contratto o successivamente consegnati, segnalando eventuali discordanze, per
iscritto, nel termine di 15 giorni dalla consegna. In difetto, i dati plano-altimetrici, riportati in
detti allegati, si intenderanno definitivamente accettati a qualunque titolo.
2. Nel caso che gli allegati di cui sopra non risultassero completi di tutti gli elementi necessari,
o nel caso che non risultassero inseriti in Contratto o successivamente consegnati,
l'Appaltatore sarà tenuto a richiedere, in sede di consegna o al massimo entro 15 giorni dalla
stessa, l'esecuzione dei rilievi in contraddittorio e la relazione dei grafici relativi.
3. In difetto nessuna pretesa o giustificazione potrà essere accampata dall'Appaltatore per
eventuali ritardi sul programma o sull'ultimazione dei lavori.
4. Tutte le quote dovranno essere riferite a capisaldi di facile individuazione e di sicura
inamovibilità. L'elenco dei capisaldi sarà annotato nel verbale di consegna od in apposito
successivo verbale.
5. Spetterà all'Appaltatore l'onere della conservazione degli stessi fino al collaudo. Qualora i
capisaldi non esistessero già in sito, l'Appaltatore dovrà realizzarli e disporli
opportunamente.
6. Prima di dare inizio ai lavori, l'Appaltatore sarà obbligato ad eseguire la picchettazione
completa delle opere ed ad indicare opportunamente i limiti degli scavi e dei riporti. Sarà
tenuto altresì al tracciamento di tutte le opere, in base agli esecutivi di progetto, con l'obbligo
di conservazione dei picchetti.
Art. 67
LOCALIZZAZIONE DI DETTAGLIO DEGLI INTERVENTI
1. In ragione della specificità del sito e delle possibili variazioni morfologiche e in generale di
condizioni che possono verificarsi nell'area di intervento, la localizzazione esatta dei diversi
interventi potrà avvenire solo in fase esecutiva.
2. Le planimetrie esecutive individuano, per alcuni tratti, ambiti in cui possono attuarsi diverse
tipologie. Ferme rimanendo le quantità contrattuali, eventualmente modificate secondo le
modalità previste dal presente capitolato, prima dell'inizio dei lavori in un tratto la DL
provvederà a indicare mediante sopralluoghi e tracciamenti o su supporti cartacei o digitali di
opportuno dettaglio, l'indicazione esatta di dettaglio delle tipologie previste.
3. L'Appaltatore dovrà fornire il personale e il materiale necessario per il tracciamento in sito.
4. La DL provvederà con almeno 3 giorni di anticipo a convocare l'Appaltatore per sopralluogo
in cui illustrare e tracciare l'ubicazione delle sistemazioni degli interventi. Qualora
l'Appaltatore non si presenti in tale data o non fornisca adeguata assistenza, sarà indicata
- 51 RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
nuova data per sopralluogo nei 15 giorni successivi, ripetendo la procedura fintanto che
l'Appaltatore non si rende disponibile per il sopralluogo. Eventuali ritardi nell'attuazione dei
lavori dovuti a eventuali impedimenti o all'impossibilità di completare il tracciamento
durante il primo sopralluogo convocato saranno imputati esclusivamente all'Appaltatore.
Art. 68
VIABILITA’ DI CANTIERE
1. La viabilità di cantiere dovrà prevedere per quanto possibile, in particolare compatibilmente
con criteri di sicurezza, l'utilizzo di strade e percorsi esistenti.
2. L'eventuale creazione di nuove piste o l'adeguamento di strade esistenti, dovranno essere
progettate con il criterio di minimizzare la possibilità di danneggiamento di esemplari
vegetali arborei, arbustivi ed erbacei. Il progetto della viabilità di cantiere dovrà essere
sottoposto alla DL prima dell'inizio dei lavori che potrà a suo insindacabile giudizio
richiederne la modifica o imporre prescrizioni circa l'utilizzo senza alcun diritto da parte
dell'Appaltatore di richiedere ulteriori oneri per l'eventuale prolungamento dei percorsi o le
conseguenti modifiche al layout di cantiere.
3. L'accesso all'arenile dovrà essere consentito esclusivamente dagli accessi esistenti, salvo
dimostrata impossibilità di loro utilizzo per raggiungere alcune zone. L'accesso all'arenile
dovrà avvenire con mezzi di ridotte dimensioni, secondo specifiche prescrizioni da impartirsi
da parte della DL in fase di esecuzione lavori.
4. E' fatto divieto di alterare, interrompere o transitare nei cordoni dunali esistenti.
5. Nell'arenile e ovunque per motivi di consistenza del fonto si rendesse necessario creare una
fondazione alle piste di accesso, la viabilità di cantiere dovrà essere realizzata con la stesura
di geotessile tipo tessuto non tessuto di peso non inferiore a 300 g/mq. Sul geotessile sarà
posato uno strato di 20 cm di spessore di pietrisco di pezzatura 40-60 cm che sarà
successivamente spianato e su questo sarà steso uno strato di pietrisco di dimensioni minori
(15- 25 mm) per uno spessore di 10 cm.
6. E' fatto divieto di creare piste in materiale bituminoso, con calcestruzzo o con altri materiali
leganti.
7. Durante la fase di esecuzione dei lavori la viabilità di cantiere dovrà essere mantenuta
efficiente con ricarichi e risistemazioni a cura e spese dell'Appaltatore, ponendo particolare
attenzione a evitare il possibile inghiaiamento dell'arenile.
8. Al termine dei lavori la viabilità di cantiere dovrà essere completamente rimossa e i materiali
stesi smaltiti secondo la normativa vigente a completa cura e spese dell’Appaltatore,
ripristinando perfettamente lo stato dei luoghi. In particolare, qualora nonostante le
prescrizioni di cui al presente articolo, risulti danneggiato dal transito di mezzi transitati dal
cordone dunale, questo dovrà essere ripristinato a carico dell'Appaltatore con materiale
sabbioso ritenuto idoneo da parte della DL.
9. Qualora l'Appaltatore non ritenga esaustiva la documentazione in proprio possesso e il
tracciamento eseguito, potrà richiedere motivatamente alla DL un dettaglio a maggiore scala
rispetto a quella progettuale di alcuni tratti di intervento. Nel caso dovrà fornire in versione
cartacea e digitale inquadramento su planimetria di progetto del tratto in oggetto e rilievo del
tratto in scala adeguata. La DL provvederà, nei 15 giorni successivi a fornire dettagli
esecutivi.
- 52 RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
Art. 69
PALI DI LEGNO INFISSI
1. Prima di procedere all'approvazione di pali la DL potrà richiedere l'infissione di uno o più
pali allo scopo di determinare, in base al rifiuto, la capacità portante.
2. I pali, salvo diverse prescrizioni, verranno affondati verticalmente nella posizione stabilita in
progetto; ogni palo che si spezzasse o deviasse durante l'infissione dovrà essere, a richiesta
dell’Ufficio di Direzione Lavori, tagliato o asportato e sostituito da altro idoneo, a cura e
spese dell’Appaltatore.
3. Durante la battitura la testa dei pali dovrà essere munita di anello di ferro e ghiera.
4. Ove richiesto dalla DL, i pali dovranno essere battuti a rifiuto con maglio di potenza
adeguata. Il rifiuto si intenderà raggiunto quando l'affondamento prodotto da un determinato
numero di colpi del maglio (volata), cadente successivamente dalla stessa altezza, non
supererà il limite stabilito in relazione alla resistenza che il palo deve offrire.
5. Salvo esplicita autorizzazione, le ultime volate dovranno sempre essere battute in presenza di
un incaricato della DL, né l’Appaltatore potrà in alcun caso recidere il palo senza averne
avuto autorizzazione.
6. Su richiesta della DL, in uno speciale registro, che verrà firmato giornalmente da un
incaricato dell’Appaltatore, sarà annotata la profondità raggiunta da ogni singolo palo, il
rifiuto presentato dallo stesso e quindi il carico che ogni palo può sostenere.
7. Nel prezzo a metro sono compresi oltre la fornitura del palo dell'essenza richiesta, la
lavorazione della punta, l'eventuale applicazione delle puntazze in ferro (pagandosi a parte la
sola fornitura del ferro) l'applicazione e fornitura delle ghiere di testata, la posa in opera a
mezzo di appositi e capaci battipali e la manodopera occorrente. La lunghezza di infissione si
otterrà dalla differenza fra la lunghezza complessiva dal palo prima della messa in opera e la
lunghezza della parte emergente dal terreno dopo l'infissione.
8. Dopo l'infissione i pali non dovranno presentare crepe, rotture, imperfezioni o quant'altro
possa ridurne durabilità o resistenza. La DL potrà, qualora ravveda imperfezioni o
danneggiamenti a seguito della posa in opera richiederne l'estrazione e la sostituzione. Lo
stesso palo potrà essere riutilizzato solo previa autorizzazione della DL. Alternativamente
potranno essere richieste tutte le operazioni, quali a titolo indicativo cerchiatura con anello di
metallo, taglio della parte danneggiata, bloccaggio con corde, ecc., ritenute a insindacabile
giudizio della DL necessarie per ripristinare condizioni accettabili di resistenza dell'opera.
Art. 70
VIMINATA/PALIZZATA
1. La viminata e la palizzata rappresentano due tipologie differenti, alternative da attuarsi nei
tratti indicati negli elaborati grafici progettuali con medesima simbologia, secondo
localizzazione e tracciamento da definirsi in fase di esecuzione in accordo con la DL secondo
le modalità previste all'art. 67.
2. La viminata potrà essere verticale o inclinata secondo le indicazioni e il tracciamento da
parte della DL prima dell'inizio dei lavori. L'opera sarà formata da verghe di erica del
diametro di 30-50 mm, lunghezza a correre non inferiori a 1.5 m, intrecciate su montanti di
- 53 RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
sostegno distanziati 50 cm fra loro e fissate con filo di ferro zincato. Nel caso di opera
verticale, l’altezza fuori terra dei montanti deve essere di 80 cm; nel caso di opera inclinata
la lunghezza dei montanti sarà di 90 cm, con controventatura come da sezione allegata. In
entrambi i casi i picchetti dovranno essere costituiti da pali scortecciati e non pretrattati di
legno durevole, diametro 8-10 cm, lunghezza totale di 1.6-1.8 m con una estremità sagomata
a punta. Per la parte soggetta ad interramento (più 15 cm fuori terra) i montanti saranno
trattati con protezione anti-marcescenza. I montanti sono infissi al suolo per una profondità
di almeno 70 cm mediante semplice battitura o trivellazione.
3. La palizzata sarà realizzata in generale, salvo diversa indicazione della direzione lavori con
n. 2 file parallele tra loro e al cordone dunale, secondo le dimensioni previste dagli elaborati
progettuali, con pali di castagno di 2 m appuntiti con diametro di 5-8 cm, scortecciati e
infissi per 1.5 m. Nel lavoro è prevista la rimozione di rifiuti, sassi o altri materiali che non
permette l'infissione, l'esecuzione di scavo di invito e il conseguente rinterro e costipamento.
4. L'appaltatore è tenuto ad attuare tutte le misure per garantire che i pali infissi non siano
estraibili o mobilitabili manualmente. Tale caratteristica potrà essere verificata da parte della
DL, facendo eseguire all'Appaltatore prove di estrazione o spostamento manualmente o con
mezzi meccanici su porzioni di opere realizzate o su pali infissi a campione. I pali devono
giungere a rottura prima di spostarsi significativamente. E' facoltà della DL accettare anche
pali con minore stabilità sulla base di valutazioni locali (minore fruizione, pali non
raggiungibili, ecc.).
Art. 71
CATASTA DI LEGNAME E RAMAGLIA
1. La lavorazione consiste in catasta di legna di dimensioni pari a quelle di progetto e altezza
media 1 m, formata da tronchi e rami ricavati dal taglio di pini e altre specie arboree e
arbustive alloctone. La catasta è fissata mediante corda del diametro non inferiore a 2 cm,
passata intorno a pali dell’altezza di 2-2.5 m, dentro occhielli in acciaio inox con filettatura
da legno infissi nel terreno per 1.5-2 m.
2. La catasta sarà posizionata, dove possibile, in modo da lasciare una fascia di 1-3 m (in
relazione al progetto o a giudizio della DL) tra di essa e il piede della duna, da destinare al
naturale sviluppo della vegetazione e dell’anteduna.
3. Il legname posto in opera dovrà essere formato da rami ben sviluppati, possibilmente con
foglie e frasche ancora presenti e tronchi.
4. La posa in opera avviene mediante stendimento della catasta di legna all'interno del tracciato
previsto, successivo fissaggio dei tasselli filettati per legno alla parte sommitale dei pali di
castagno (2 tasselli a palo), infissione del palo per 50-80 cm, posa della corda fatta passare
sopra la catasta e attraverso gli occhielli o gli anelli, tesa quanto possibile a mano, infissione
del palo fino a profondità di 1.0-1.5 m, in modo da portare la corda in tensione e da bloccare
la catasta.
5. La corda dovrà essere di lunghezza minima di 10 m, salvo diversa indicazione da parte della
DL, ed essere fissata alle estremità intorno ai pali e opportunamente annodata.
6. In alcuni tratti la DL potrà prescrivere la copertura con materiale sabbioso oppure lo
stendimento di piccolo riporto alla base della catasta e, inoltre, fissaggi della corda più fitti.
- 54 RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
7. In alcuni tratti è previsto l'accatastamento sul retro di materiale vegetale, cippato, fascine o
sabbia, come descritto negli elaborati progettuali. Tali tratti saranno individuati in sede di
esecuzione secondo quanto previsto dall'Art. 67. Il riporto di detti materiali dovrà avvenire
da valle della catasta lato mare, se possibile, altrimenti prima o contestualmente alla
realizzazione della catasta.
Art. 72
BIOGABBIONE E FASCINATA
1. Il biogabbione dovrà essere realizzato preferibilmente in opera, ma eventualmente anche
fuori opera a bordo scavo e successivamente collocato in opera, facendo però attenzione a
non deformarlo (operare con adeguata imbragatura).
2. La realizzazione avviene formando un gabbione a sezione quadrata con biorete esterna
(agave o cocco) ad alta grammatura e biofeltro interno (cocco) di lato 0.8 -1 m riempito con
fascine di ramaglie legate e cippato misto a sabbia.
3. Le sovrapposizioni tra teli adiacenti di biorete e biofeltro dovranno avere lunghezza non
inferiore a 50 cm, se ortogonali alla linea di costa, e 75 cm se parallele (comunque da evitare
per quanto possibile e comunque da prevedere al di sotto o nel retro del cordone),
prevedendo una doppia giunzione mediante corda di 1 cm di diametro tessuta a circa 10 cm
dal lembo di entrambi i teli sovrapposti. La corda deve essere fatta passare tra le maglie della
rete, senza romperne la maglia e forando quanto basta la geostuoia. La tessitura dovrà essere
fatta su due linee parallele distanti 10 cm e con interasse all'interno della stessa linea di non
più di 15 cm.
4. L'opera dovrà mantenere la sezione ad una forma quanto più prossima al quadrato e
l'Appaltatore dovrà garantire tale forma mediante l'attuazione di misure quali riporti
progressivi di sabbia esternamente al gabbione a pari livello del riempimento,
rimodellamento progressivo manuale o con mezzi meccanici, utilizzo di assi o pali di
sostegno in legno da rimuovere successivamente al rinterro e quant'altro necessario.
5. Secondo le modalità indicate all'art. 67, in alcuni tratti la DL potrà richiedere di sostituire la
realizzazione del biogabbione con quella di fascinata formata da un cilindro di fascine di
ramaglia e cippato misto a sabbia contenuto da un telo di biofeltro di cocco (interno) e da una
biorete in fibra di agave o cocco (esterno). I teli sono chiusi mediante corda di 1 cm di
diametro tessuta e collegati tramite medesimo sistema a un picchetto di legno di castagno
scortecciato di 7- 10 cm di diametro e lunghezza 1 m infisso sulla duna a monte della
fascinata.
6. In fase di esecuzione la DL provvederà a comunicare per le lavorazioni sopra descritte il
rapporto tra la sabbia e i diversi tipi di materiale legnoso da impiegarsi in ogni intervento e in
ogni tratto. I diversi materiali, salvo diversa indicazione da parte della DL, dovranno essere
mescolati prima di essere posti in opera.
Art. 73
CORDONE ANTEDUNALE E RINGROSSI DUNALE
1. Gli ambiti interessati da realizzazione di cordone, ringrosso o ricostituzione della duna sono
indicati nelle planimetrie dal codice RMD04. Per tutta la lunghezza di tali ambiti dovrà
- 55 RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
2.
3.
4.
5.
essere realizzato il cordone antedunale, mentre i ringrossi dunali, la bioterra rinforzata e la
ricostruzione della duna saranno attuati alternativamente tra loro e contestualmente al
cordone antedunale in tratti indicati dalla DL secondo le modalità indicate all'art. 67.
Il cordone sarà costruito mediante lo scavo di una trincea di profondità 1 m e larghezza in
sommità di 3-3.5 m circa, riducibili fino a non meno di 2 m per necessità morfologiche
(arenile stretto, discontinuità morfologiche, ecc.) previa approvazione della DL. La sabbia di
scavo dovrà essere accantonata presso lo scavo, separando lo strato superficiale di 30-40 cm
da quello sottostante. Sul fondo dovrà essere posta una biorete in fibra di cocco o di agave
con sopra un biofeltro in fibra di cocco, di lunghezze tali da permettere la chiusura sopra il
cordone. Le sovrapposizioni tra teli adiacenti di biorete (esterna) ad alta grammatura e
biofeltro (interno) dovranno avere lunghezza non inferiore a 50 cm se ortogonali alla linea di
costa e 75 cm se parallele (comunque da evitare per quanto possibile e comunque da
prevedere al di sotto o nel retro del cordone). Il cordone dovrà essere riempito con fascine di
ramaglie di pino o di altro materiale legnoso ricavato da operazioni di cantiere o fornito in
cantiere dalla Stazione Appaltante, tamerici e/o cippato di risulta misto a sabbia, fino a
raggiungere 1 m di altezza al di sopra del piano campagna. Il Cippato dovrà essere realizzato
con pezzatura grossolana a scaglie comprese tra 5 e 15 cm di dimensione. Nello strato
superficiale del cordone dovrà essere riportata la sabbia accantonata dello strato superficiale
dello scavo di preparazione. La biorete e il biofeltro rimasti fuori scavo dovranno essere
richiusi intorno al riempimento, prevedendo una doppia unione mediante corda di 1 cm di
diametro tessuta a circa 10 cm dal lembo di entrambi i teli sovrapposti. La tessitura dovrà
essere fatta su due linee parallele distanti 10 cm e con interasse all'interno della stessa linea
di non più di 15 cm. Sopra la biorete dovrà essere riportato uno strato di sabbia dell’ordine di
20-50 cm. Il cordone così realizzato dovrà essere fissato ad un palo, di castagno scortecciato
di 10-12 cm di lunghezza compresa tra 1.5 e 2 m infisso per 1.5 m, mediante due corde
tessute alla biorete e al biofeltro e legate a cappio, con nodi di resistenza opportuna.
La DL potrà prescrivere prove manuali a campione sul sistema di fissaggio con corda dei teli
sovrapposti e al palo infisso. La corda deve risultare in tirare e non allentarsi anche dopo
alcuni cicli di carico e scarico.
Il ringrosso dunale sarà realizzato al di sopra del versante dunale lato mare, alla distanza di
1.5-2.5 m dal cordone dunale, con sabbia protetta con biorete eventualmente mista a ramaglie
e cippato di legno. Dovrà essere eseguito tramite uno scavo di fondazione e accantonando i
primi 30-40 cm di sabbia separatamente, posizionando una biorete in fibra di juta sul fondo
dello scavo, opportunamente fissata con picchetti posti diagonalmente e per una lunghezza
fuori terra tale da permettere la successiva chiusura intorno al profilo della duna ringrossata,
riportando sabbia mista eventualmente a materiale legnoso, risagomando il profilo come da
disegni esecutivi e richiudendo la biorete intorno al nuovo paramento fissandola all'estremità
ed eventualmente interrandola nella parte sommitale, riportando superficialmente lo strato di
sabbia di 30-40 cm accantonato inizialmente.
La bioterra rinforzata dovrà essere realizzata contestualmente alla realizzazione del cordone
antedunale, ampliando lo scavo di fondazione del cordone verso monte e accantonando lo
strato superficiale di sabbia per una profondità di 30-40 cm. La base del ringrosso dovrà
essere addossata immediatamente a monte del cordone antedunale e dovrà essere realizzata
ponendo sul fondo una biorete in fibra di cocco o agave con sopra un biofeltro in fibra di
cocco di lunghezza tale da coprire tutta la base dello scavo e da ricoprire il successivo
- 56 RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
riporto. La biorete e il biofeltro dovranno essere fissati alla base con picchetti di legno
scortecciati del diametro di 5 cm infissi diagonalmente. Lo strato di base del ringrosso dovrà
essere realizzato riportando sabbia mista eventualmente a cippato o fascine di ramaglie
opportunamente compattata fino a raggiungere un’altezza di 50-75 cm rispetto al piede (circa
2 m dal fondo della trincea). Gli strati superiori dovranno essere realizzati con tecnica
analoga ma utilizzando solo biorete in fibra di juta invece che biorete in fibra di agave/cocco
e biofeltro. La biorete di juta dovrà essere posata sul piede e ad esso fissata con picchetti in
legno. In generale il numero degli strati superiori da realizzare sarà uno (due strati
complessivi), salvo diversa indicazione della DL. La cima della duna sarà realizzata
riportando il materiale accantonato dal primo strato scavato per la realizzazione della trincea,
eventualmente mischiato con la sabbia dello strato successivo se insufficiente, e dovrà avere
la sommità a quota maggiore rispetto al retro.
6. La ricostruzione del cordone dunale dovrà essere attuata mediante riporto di sabbia
eventualmente mista a materiale legnoso lungo la linea di duna in tratti in cui questa risulta
assente o particolarmente rimaneggiata. Il cordone antedunale dovrà rimanere 2-3 m a valle
del piede del nuovo rilevato.
7. Tutti i ringrossi dovranno essere riprofilati, ammorsati e uniti alla duna esistente in modo che
non si presentino superfici di distacco tra i nuovi riporti e gli esistenti.
8. Sui ringrossi o sulle ricostruzioni dei cordoni dunali saranno piantata specie erbacee
psammofile di specie da determinarsi secondo la zonizzazione tipica delle dune indicata nei
particolari costruttivi e comunque da individuare nel dettaglio in fase esecutiva da parte della
DL.
9. Sul fronte della duna sarà posta in opera una recinzione con corda e pali disposti a interasse
di 2-3 m fondati su piastra bloccata al terreno. Ogni 50 m sarà posto un cartello di divieto di
accesso con informazioni sull’intervento.
10. Sul fronte del cordone antedunale dovrà essere realizzata per tutta la lunghezza recinzione
con corda, posta a distanza di circa 1 m dal piede del codone, salvo diversa indicazione da
parte della DL.
11. In fase di esecuzione la DL provvederà a comunicare per le lavorazioni sopra descritte il
rapporto tra la sabbia e i diversi tipi di materiale legnoso da impiegarsi in ogni intervento e in
ogni tratto. I diversi materiali, salvo diversa indicazione da parte della DL, dovrà essere
mescolato prima di essere posti in opera.
Art. 74
COLLOCAZIONE RESIDUI VEGETALI SPARSI
1. La collocazione dei residui vegetali sparsi dovrà avvenire mediante posa lungo una linea
parallela alla duna frontalmente, al piede o su di essa secondo specifica indicazione della DL
in fase esecutiva di tronchi e rami di dimensione medio-grande, previa approvazione da parte
della DL.
Art. 75
FRANGIVENTO SU SOMMITA' DUNALE
1. I frangivento sulla sommità dunale saranno mediante fascinata di altezza fuori terra variabile
tra 0.5 e 1.8 m. Ogni fascinata dovrà essere realizzata con montanti di legno durevole
(diametro di 10 cm), distanziati tra loro di 2 metri, e con 3 file di pali di castagno (diametro
- 57 RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
di 8 cm) ciascuno di lunghezza di 4 metri posizionati a coppia con viti autofilettanti in file
orizzontali a creare un’armatura adatta racchiudere fasci intrecciati di erica del diametro di
25-50 mm e lunghezze a correre non inferiori a 1.5 m, tenuti assieme con filo di ferro zincato
e legate all’armatura.
Art. 76
TAGLIO, ESTIRPAZIONE E DISERBO DI VEGETAZIONE
1. Intervento di taglio degli esemplari, previo intervento di martellata da parte della DL, su
ambiti di sommità dunale e di retroduna caratterizzati perlopiù dalla presenza di nuclei di
pineta con piante di pino (Pinus halepensis, Pinus pinea, P. pinaster) di varia dimensione
adagiate al suolo, stroncate, secche, aduggiate o fortemente deperienti, spesso a costituire
elementi di rischio per i fruitori dell’area. In alcuni casi trattasi anche di esemplari isolati,
comunque sempre in pessime condizioni vegetative o del tutto secche.
2. L’intervento prevede il taglio e depezzamento degli esemplari mediante l’utilizzo di
motosega. I tronchi e la ramaglia saranno allestiti secondo le necessità individuate dalla DL
per la successiva realizzazione di interventi di difesa dunale anche in base a quanto
specificato nell’art. 77.
3. L’intervento prevede anche il taglio di ulteriore materiale vegetale nelle aree retrostanti la
fascia dunale oppure in aree a forte densità di specie esotiche sempre retrodunali oppure
intervenendo con diradamenti nei folti tamericeti posti anch’essi nelle medesime aree. Tali
operazioni dovranno essere eseguite nel massimo rispetto dei valori ambientali presenti e in
particolare evitando di arrecare disturbo alla fauna presente in periodo riproduttivo.
4. Le specie esotiche da eradicare e/o mantenere sotto controllo sono: Carpobrotus sp., Agave
americana, Opuntia sp.pl., Pittosporum tobira, Yucca gloriosa, Ailanthus altissima. I metodi
di trattamento prevedono anche l’uso di diserbante sistemico (tipo gliphosate) secondo fasi
temporali e concentrazioni di prodotto che verranno dettagliate dalla DL.
Art. 77
CIPPATURA
1. L’intervento di cippatura del materiale vegetale recuperato da interventi di cui all’art. 76
dovrà essere effettuato nelle immediate vicinanza delle aree di taglio della vegetazione,
mediante macchina cippatrice mobile. In assenza di viabilità adeguata, in accordo con la DL
verranno stabilite le operazioni di esbosco del legname onde ridurre ogni possibile impatto
con la vegetazione naturale.
Art. 78
IMPIANTO DI SPECIE ARBOREE, ARBUSTIVE E ERBACEE
1. L’intervento è esclusivo delle zone di duna embrionale o di duna mobile, da applicare nelle
aree interessate da interventi di ampliamento e riqualificazione degli habitat, aree di
anteduna protette da sand fencing e porzioni costiere di aree dunali interessate da taglio ed
asportazioni di pini e aree interessate dall’asportazione delle cenosi esotiche.
- 58 RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
2. Per l’impiantio di specie erbacee e arbustive l’intervento prevede inizialmente la
realizzazione di celle di impianto all’interno di schermi di 2x2 m di protezione (dal vento e
dal calpestio), per una superficie complessiva di 640 m2. Gli impianti prevedono l’uso di
specie erbacee psammofile autoctone, pali di castagno (d = 10 cm; h = 100 cm), stuoie di
canne (d_canne = 2 - 3 cm) legate mediante corde in fibra naturale, verghe di legno (spessore
1 cm e altezza 3 cm; lunghezza = 2,20 m), tirafondi in acciaio zincato (6x80 mm), corde di
canapa (d = 0,6 cm; portata 50 kg). In una fase successiva viene eseguito l’impianto delle
specie vegetali erbacee o arbustive.
3. Le specie erbacee appartengono alle seguenti specie: Ammophila arenaria, Agropyrum
junceum, Sporobolus pungens, Calystegia soldanella, Pancratium maritimum, Echinophora
spinosa, Eryngium maritimum. Il numero complessivo di esemplari da piantare per ogni cella
di 4 m2 è pari a 25.
4. Le specie arbustive appartengono alle seguenti specie: Juniperus oxycedrus subsp.
macrocarpa, Pistacia lentiscus, Cistus salvifolius.
5. In alcune aree è previsto l’impianto di specie arboree delle seguenti specie: Pinus pinea,
Quercus ilex e Phillyrea angustifolia. L’impianto prevede l’utilizzo piante di circa 200 cm di
altezza e circa 15 cm di circonferenza per pino e leccio e di 50 cm di altezza per fillirea. E’
compreso la messa in opera di palo tutore e shelter. La messa a dimora prevede l’apertura di
buche aventi dimensioni minime di cm 40 x 40 x 40, ove necessario, l'irrigazione e la
concimazione localizzata ed ogni altro onere per dare il lavoro eseguito a perfetta regola
d'arte.
Art. 79
ACCESSI ATTREZZATI E STACCIONATE
1. Sistemazione della via di accesso pedonale all’arenile mediante la realizzazione e posa in
opera di 3 frangivento, ciscuna di 3 metri di lunghezza e 1.8 metri di altezza fuori terra, due
delle quali disposte ai lati dell’imbocco del sentiero in senso parallelo alla linea di costa e la
terza disposta centralmente a chiudere l’imbocco a 1.5 metri di distanza così da permettere il
passaggio dei pedoni. Ogni fascinata è realizzata con 3 sostegni di castagno (diametro di 10
cm) distanziati 1,5 metro e da 6 pali di castagno (diametro di 8 cm) ciascuno di lugnhezza di
3 metri posizionati a coppia con viti autofilettanti in file orizzontali a creare un armatura
adatta racchiudere fasci intrecciati di erica del diametro di 25-50 mm e lunghezze a correre
non inferiori a 1.5 m, tenuti assieme con filo di ferro zincato e legate all’armatura.
2. L’accesso semplice è dotato di camminamento attrezzato costituito da una pedana/passerella
in legno appoggiata al suolo (largh. media utile 1,20 m) di lunghezza in media di circa 25
metri disposto secondo l’andamento morfologico del tracciato esistente che in prossimità
dell’imbocco all’arenile si adatta al profilo naturale della duna. Tale camminamento è
costituito da listoni piallati e smussati in legno lamellare di larice o pino nordico pretrattati in
autoclave (tavole spessore 4.5 cm; larghezza 14.5 cm; lunghezza in opera 125 cm e
lunghezza di produzione 500 cm.) fissate traversalmente con viti autofilettanti sopra listoni di
pari misura posti in opera interrati di taglio. I bordi della pedana sono rifiniti con mezzi pali
di stesso legname, diametro 10 cm posti longitudinalmente e fissati con viti autofilettanti
sopra il piano di caplestio. L’assemblamento e la posa in opera come da disegni esecutivi. La
posa al suolo da eseguire previo livellamento del terreno naturale in sito e successiva
compattazione con miniescavatore dotato di pala apripista frontale.
- 59 RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
3. L’accesso attrezzato rialzato è una passerella pedonale rialzata di circa 20 metri lineari in
legno di larice o pino nordico e legname protetto con il trattamento di impregnazione in
autoclave. La passerella sarà realizzata sollevata mediamente rispetto alla quota della sabbia
di 20–30 cm fino al max di 50 cm della larghezza di cm.150, formata di moduli di m.2,00 di
lunghezza, secondo i disegni di progetto e le indicazioni della DL. La passerella sarà
costituita da tavolato di calpestio, 4,5x24x150 cm, piallato nella parte a vista; travatura
principale accoppiata in legno di castagno 4,5x24x178 cm; fissata con bullonatura in acciaio
inox su montanti di castagno delle dimensioni di 12x20x250 cm (infissi nella sabbia o nel
terra ad una distanza di 200 cm per una profondità nel suolo di almeno cm 100); travatura
secondaria in legno di castagno 8x12x200 cm. In corrispondenza degli ultimi 3.4 ml verso il
mare potrà essere dotata di gradini in funzione dell’adattamento della passerella alla
morfologia della duna. Ogni gradino è realizzato mendiante l'infissione di montanti di
castagno delle medesime dimensioni dei precedenti. Sarà inoltre presente una fascia in legno
di castagno 4,5x26x400. Tutte le parti lignee dovranno essere trattate con soluzione ai sali di
boro e la mordenzatura e protezione con vernici ecologiche, e quanto altro necessario a
rendere l'opera finita e realizzata a regola d'arte.
4. Le staccionate prevedono l’ulitilizzo di paleria di legno trattata, con funzione di barriera per
impedire l’accesso fuori dai sentieri fruibili ed a sbarramento di taluni imbocchi di sentieri
oggetto di dismissione; di altezza utile fuori terra 1,05-1,10 m. La staccionata sarà costituita
da montanti di diametro 10-12 cm posti ad interasse di 1,60 m (max. 1,70 m), traverse di
diametro 6-8 cm posizionate a croce tra un montante e l’altro, e corrimano di diametro 8-10
cm posto alla sommità dei montanti; il tutto in paleria di legno di castagno o larice o pino
nordico, scortecciato, rifilato e trattato con impregnante protettivo da esterno, atossico, di
colore neutro, possibilmente del tipo all’acqua. Per la parte soggetta ad interramento più 15
cm. fuori terra i montanti saranno trattati con protezione anti-marcescenza quali bitume
liquido (catramina) o equivalente; i montanti sono infissi al suolo per una profondità di
almeno 40 cm, mediante semplice battitura o trivellazione, Traverse e corrimano saranno
incastrati sui montanti mediante apposite sagomature delle estremità (da realizzarsi anche il
loco) e fissati con viti mordenti in acciaio brunito o zincato (diam. indicato 6-8 mm); per il
fissaggio del corrimano potrà essere utilizzata anche staffa in acciaio zincato adeguatamente
curvata e fissata con viti mordenti sul palo montante. La localizzazione delle staccionate
sono riportate nella planimetria di porgetto ma l’esatta collocazione è da definire secondo le
indicazioni della D.L.
Art. 80
CARTELLONISTICA INFORMATIVA
1. La cartellonistica informati prevede l’ideazione dei testi, il progetto grafico, la stampa su
supporto forex, la realizzazione e la posa in opera delle bacheche secondo quanto specificato
dalla DL.
2. Le bacheche 100x120 cm dovranno essere in legno di castagno con 2 montanti di 300 cm e
diametro 14 cm infissi nel terreno per 1 metro e distanziati tra loro120cm. La struttura deve
essere dotata di tettuccio comprente a doppia falda, di cornice in legno di castagno o larice o
pino nordico e pannello su cui dovrà essere apposto il pannello in forex. Tutte le parti in
- 60 RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
legno devono essere trattate con impregnante protettivo da esterno, tossico, di colore neutro,
del tipo all’acqua.
3. Le bacheche 30x30 cm dovranno essere in legno di castagno con 1 montante di 250 cm e
diametro 12 cm infisso nel terreno per 1 metro. La struttura deve essere dotata di cornice in
legno di castagno o larice o pino nordico e pannello su cui dovrà essere apposto il pannello
in forex. Tutte le parti in legno devono essere trattate con impregnante protettivo da esterno,
tossico, di colore neutro, del tipo all’acqua.
Art. 81
RECINZIONE CON CORDA
1. La recinzione con corda dovrà essere realizzata con una serie di pali di legno, di diametro 1015 cm, altezza 2 m e infissi nel terreno per 1 m posti ad interasse di 2-3 m. I pali saranno
ancorati a una tavola di fondazione di larghezza 1 m forata centralmente e collegata mediante
profilati e viti in acciaio inox al palo, in modo che questo fuoriesca di almeno 10 cm e non
più di 30 cm inferiormente. La struttura così creata sarà posta in opera su scavo di
fondazione di profondità tale che la tavola poggi sul fondo in modo omogeneo. L'infissione
della porzione sottostante la tavola potrà avvenire mediante battitura, eventualmente
scavando più in profondità e riportando strato di 10-20 cm di sabbia sciolta, o creando scavo
di invito del diametro pari a quello del palo. Il palo dovrà risultare sotto terra per almeno 1
m. Lo scavo sarà quindi riempito e la sabbia opportunamente compattata. La corda sarà
collegata ai pali con viti e occhielli in acciaio inox.
2. I pali infissi devono risultare stabili e non estraibili. La DL potrà prescrivere a campione su
elementi in opera o su pali infissi specificatamente per tale prova, la verifica mediante
applicazione di sforzo sul palo sia orizzontalmente che verticalmente verso l'alto e verso il
basso. In ogni caso non devono verificarsi spostamenti di rilievo.
3. La DL potrà, altresì, richiedere la verifica a campione o completa della stabilità delle viti e
del fissaggio.
Art. 82
ALTRE LAVORAZIONI
1. Tutte le lavorazioni non descritte nel dettaglio dovranno essere svolte secondo quanto
riportato negli elaborati progettuali, salvo eventuali diverse indicazioni da parte della DL, e
nel rispetto di tutte le norme vigenti e le regole dell'arte.
Art. 83
DEMOLIZIONI E RIMOZIONI
1. Prima di iniziare i lavori in argomento l'Appaltatore dovrà accertare con ogni cura la natura,
lo stato e il sistema costruttivo di eventuali opere da demolire, disfare o rimuovere al fine di
affrontare con tempestività ed adeguatezza di mezzi ogni evenienza che possa comunque
presentarsi.
- 61 RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
2. Salvo diversa prescrizione l'Appaltatore disporrà la tecnica più idonea, le opere
provvisionali, i mezzi d'opera, i macchinari e l'impiego del personale. Di conseguenza sia la
Stazione Appaltante che il personale tutto di direzione e sorveglianza resteranno esclusi da
ogni responsabilità connessa all'esecuzione dei lavori di che trattasi.
3. Dovranno essere osservate, in fase esecutiva, le norme riportate nel D.P.R 7.1.1956, n. 164
(Norme per la prevenzione degli infortuni sul lavoro nelle costruzioni) e nel D.M. 2.9.1968.
4. Le demolizioni, i disfacimenti, le rimozioni dovranno essere limitate alle parti e dimensioni
prescritte. Ove per errore o per mancanza di cautele, puntellamenti, ecc., tali interventi
venissero estesi a parti non dovute, l'Appaltatore sarà tenuto a proprie spese al ripristino delle
stesse fermo restando ogni responsabilità per eventuali danni.
5. Tutti i materiali provenienti dalle operazioni in argomento, ove non diversamente specificato,
resteranno di proprietà della Stazione appaltante. Competerà però all'Appaltatore l'onere
della selezione, pulizia, trasporto e immagazzinamento nei depositi o accatastamento nelle
aree che fisserà la Direzione, dei materiali utilizzabili e il trasporto a rifiuto dei materiali di
scarto.
6. Nelle demolizioni, scomposizioni, rimozioni e salpamenti, entro e fuori acqua, l’Appaltatore
deve curare che i materiali utilizzabili vengano danneggiati il meno possibile, adottando ogni
cautela e restando a suo carico ogni eventuale danno alle cose ed a terzi e provvedere alle
eventuali necessarie puntellature.
7. L'Appaltatore è tenuto ad accatastare, ripulire, trasportare e stoccare secondo quanto previsto
dal progetto e dal Piano di Sicurezza e Coordinamento, nonché secondo le indicazioni date
dalla DL e dal Coordinatore per la Sicurezza in fasi di Esecuzione tutti materiali di cui è
previsto il reimpiego, mentre quelli di risulta non impiegabili devono essere trasportati a
discariche previa approvazione della DL.
8. Nelle demolizioni è richiesto di limitare quanto possibile il getto dall’alto di materiali.
9. E' fatto obbligo all'Appaltatore di attuare tutte le misure necessarie, anche in assenza di
richiesta diretta da parte della DL, che comunque potrà impartire specifiche richieste in
merito, a ridurre al minimo l'emissione di polveri, in particolare bagnando muratura e
materiali di risulta.
Art. 84
MANUTENZIONE DELLE OPERE A VERDE PER IL PERIODO DI
GARANZIA
1. La garanzia decorre dal momento della consegna e la sua durata è pari a 2 anni per le
piantagioni e le opere di ingegneria naturalistica e 1 anno per i prati da sfalcio o per le
semine. Comprende le seguenti operazioni:
a. irrigazione;
b. ripristino conche e rincalzo;
c. falciatura, diserbi e serchiature;
d. concimazioni;
e. potature;
f. eliminazione e sostituzione delle piante morte;
g. rinnovo delle parti difettose dei tappeti erbosi;
- 62 RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
h. difesa dalla vegetazione infestante;
i. sistemazione dei danni causati da erosione;
j. ripristino della verticalità delle piante;
k. controllo dei parassiti e delle fitopatologie in genere.
2. La manutenzione delle opere dovrà aver inizio immediatamente dopo la messa a dimora (o la
semina) di ogni singola pianta e di ogni eventuale parte di tappeto erboso, e dovrà continuare
fino alla scadenza del periodo di garanzia concordato).
3. L’Appaltatore é tenuta ad irrigare tutte le piante messe a dimora e i tappeti erbosi realizzati
per il periodo di garanzia concordato.
4. Ripristino conche e rincalzo, le conche di irrigazione eseguite durante i lavori di impianto
devono essere, se necessario, ripristinate, ed a seconda dell’andamento stagionale, delle zone
climatiche e delle caratteristiche di specie, l’Appaltatore provvederà alla chiusura delle
conche e al rincalzo delle piante, oppure alla riapertura delle conche per l’innaffiamento.
5. Oltre alle cure colturali normalmente richieste, l’Appaltatore dovrà provvedere, durante lo
sviluppo delle specie prative e quando necessario, alle varie falciature del tappeto erboso.
6. L’eventuale impiego di diserbanti chimici dovrà attenersi alle normative vigenti.
7. Le superfici di impianto interessate da alberi, arbusti e cespugli perenni, biennali, annuali,
ecc. e le conche degli alberi devono essere oggetto di sarchiature periodiche.
8. Potature, potature di formazione e di rimonda devono essere effettuate nel rispetto delle
caratteristiche delle singole specie.
9. Le eventuali piante morte dovranno essere sostituite con altre identiche a quelle fornite in
origine; la sostituzione deve, in rapporto all’andamento stagionale, essere inderogabilmente
effettuata nel più breve tempo possibile dall’accertamento del mancato attecchimento.
10. È obbligo dell’Appaltatore dover riseminare o piantare ogni eventuale superficie a tappeto
erboso che presenti una crescita irregolare, difettosa, che non rientri nei limiti di tolleranza
previsti per le qualità dei prati.
11. Durante l’operazione di manutenzione l’Appaltatore dovrà estirpare, salvo diversi accordi
con la Direzione Lavori o con tecnico incaricato dalla Stazione Appaltante se dopo la
chiusura dei lavori, le specie infestanti quando previsto dal progetto.
12. L’Appaltatore dovrà provvedere alla sistemazione dei danni causati da erosione per difetto di
esecuzione degli interventi di sua specifica competenza e quindi non dovuti a danni di forza
maggiore.
13. L’Appaltatore è tenuto al ripristino della verticalità e degli ancoraggi delle piante qualora se
ne riconosca la necessità.
14. È competenza dell’Impresa controllare le manifestazioni patologiche sulla vegetazione delle
superfici sistemate provvedendo alla tempestiva eliminazione del fenomeno patogeno onde
evitarne la diffusione e rimediare ai danni accertati.
15. Il periodo di due anni di garanzia si rinnova per gli esemplari sostituiti, ovvero in caso di
sostituzione di una fallanza sul nuovo esemplare impiantato decorrono 2 anni di garanzia
dalla data di impianto.
- 63 RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
Capitolo 15
Difesa della vegetazione in aree di cantiere
Art. 85
DIFESA DI SUPERFICI VEGETALI
1. Per impedire danni provocati dai lavori di cantiere, le superfici vegetali da conservare
complessivamente devono essere recintate con rete metallica alta almeno 1,8 m.
2. Nell'ambito delle suddette superfici, non possono essere versati oli minerali, acidi, basi,
vernici ed altre sostanze aventi un effetto consolidante sul suolo.
3. Gli impianti di riscaldamento del cantiere devono essere realizzati ad una distanza minima
di 5 m dalla chioma degli alberi e cespugli.
4. Fuochi all'aperto possono essere accesi solo ad una distanza minima di 20 m dalla chioma
di alberi e cespugli.
5. Una ulteriore protezione alle piante potrà essere adottata evitando il deposito, anche
momentaneo, di qualsiasi tipo di materiale sopra di esse, ed evitando il passaggio di
macchine ed il calpestio nelle zone di salvaguardia.
6. Qualora si renda necessario, l'Appaltatore potrà infine adottare altre misure precauzionali
interne al cantiere, predisponendo ad esempio cartelli indicatori.
7. Nel caso di danneggiamenti completi o parziali agli apparati epigei ed ipogei della
vegetazione da salvaguardare, l’Appaltatore dovrà concordare con la D.L. le necessarie
misure di riparazione o risarcimento.
Art. 86
DIFESA DELLE PARTI AEREE DEGLI ALBERI
1. Per la difesa contro danni meccanici, come ad esempio contusioni e rotture della corteccia
e del legno da parte di veicoli, macchine ed altre attrezzature di cantiere, tutti gli
alberi isolati nell'ambito del cantiere devono essere muniti di un solido dispositivo di
protezione, costituito da una recinzione che racchiuda la superficie del suolo sotto la
chioma, estesa su tutti i lati per almeno 1,5 m.
2. Se per insufficienza di spazio a giudizio della Direzione dei lavori non è possibile la messa
in sicurezza dell'intera superficie suddetta, gli alberi devono essere protetti mediante una
incamiciatura di tavole di legno alte almeno 2 m, disposta contro il tronco, con
l'interposizione di materiali-cuscinetto (ad esempio gomme di autoveicoli), evitando di
collocare le tavole direttamente sulla sporgenza delle radici e di inserire nel tronco chiodi,
grappe e simili.
3. I rami inferiori, che pendono in profondità, secondo le possibilità devono essere legati
all'insù, proteggendo anche i punti di legame con materiale-cuscinetto.
4. Alberi che a seguito di lavori di disboscamento sono rimasti isolati od ai margini dei
boschi, e quindi esposti improvvisamente al sole, devono essere protetti se richiesto dalla
specie mediante fasciatura del tronco e dei rami principali con iuta e limo.
- 64 RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
Art. 87
DIFESA DELLE RADICI DEGLI ALBERI NEL CASO DI RICARICHE DEL
SUOLO
1. Attorno agli alberi possono essere realizzate ricariche del suolo solo se tollerate dalla
specie.
2. In ogni caso, è necessario salvaguardare il vecchio orizzonte radicale dell'albero,
mediante settori di areazione, alternati a settori di terra vegetale, destinati allo sviluppo
del nuovo orizzonte radicale.
3. I settori di areazione, realizzati con materiale adatto a costituire uno strato drenante (ad
esempio ghiaia, pietrisco) fino al livello finale della ricarica, devono coprire una
percentuale della superficie del suolo, estesa almeno 1,5 m attorno alla chioma dell'albero,
pari almeno ad 1/3 con specie dotate di apparato radicale profondo e ad 1/2 con specie dotate
di apparato radicale superficiale.
4. Prima della ricarica, eventuali tappeti erbosi, foglie ed altri materiali organici devono
essere allontanati, per evitare la putrefazione.
5. Durante i lavori, si deve fare attenzione a non compattare il suolo.
Art. 88
DIFESA DELLE RADICI DEGLI ALBERI NEL CASO DI SCAVI DI BREVE
DURATA
1. A causa del pericolo di rottura delle radici, di regola gli scavi saranno eseguiti solo a
mano e ad una distanza dal tronco non inferiore a 2,5 m.
2. In casi singoli, a giudizio della Direzione dei lavori, la distanza può essere ridotta ad 1,5 m
con alberi aventi apparato radicale profondo ed a 2 m con alberi aventi apparato radicale
superficiale.
3. Le radici devono essere recise con un taglio netto, da spalmare subito con un apposito
balsamo sigillante.
4. Le radici devono essere difese contro l'essiccazione ed il gelo tramite stesura di teli di juta
bagnati o di bande di TNT coperte da teli impermeabili.
Art. 89
DIFESA DELLE RADICI DEGLI ALBERI NEL CASO DI SCAVI DI LUNGA
DURATA
1. Nella stagione vegetativa prima dell'apertura del cantiere, deve essere realizzata una
cortina protettiva delle radici, scavata a mano ad una distanza non inferiore ad 1,5 m dal
tronco, per uno spessore di circa 50 cm a partire dalla parete della futura fossa di cantiere ed
una profondità di almeno 0,3 m sotto il fondo della fossa stessa, ma tuttavia non più profonda
di 2,5 m.
2. Sul lato della cortina rivolto verso il tronco dell'albero, le radici di maggiori dimensioni
devono essere recise con un taglio netto, da spalmare subito con un balsamo sigillante.
3. Sul lato della cortina rivolto verso la futura fossa di cantiere, si deve realizzare una
solida armatura, costituita da pali di legno sui quali si inchioda una rete metallica, a cui
viene assicurata una tela di sacco.
- 65 RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
4. Infine lo scavo deve essere riempito con una miscela costituita da compost, sabbia e torba
umida.
5. Fino all'apertura del cantiere e durante i lavori successivi, la cortina protettiva delle
radici deve essere mantenuta costantemente umida e l'albero, se necessario, deve essere
adeguatamente ancorato.
Art. 90
DIFESA DELLE RADICI DEGLI ALBERI NEL CASO DI TRANSITO
1. Qualora non si possa evitare di transitare all'interno della superficie estesa 1,5 m attorno
alla chioma degli alberi, questa deve essere ricoperta con uno strato di materiale drenante
avente spessore minimo di 20 cm, sul quale si devono fissare tavole di legno.
2. Dopo l'allontanamento della copertura protettiva, il suolo deve essere scarificato a mano
in superficie, avendo cura di non danneggiare le radici.
- 66 RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
Capitolo 16
Norme per la misurazione delle opere
Art. 91
MISURAZIONE DELLE OPERE
1. Le opere di ripristino della morfologia dunale nell'arenile computate a metro lineare saranno
valutate secondo la loro estensione su lavoro finito calcolata su direttrice parallela al piede
della duna e ove questo non sia presente alla linea di confine dell'arenile, misurate mediante
linea spezzata formata da punti distanti non meno di 5 metri.
2. La palizzata è calcolata a metro lineare di singola fila secondo le modalità di cui al comma 1
del presente articolo.
3. Il biogabbione è computato a metro lineare di singolo biogabbione finito secondo le modalità
di cui al comma 1 del presente articolo.
4. La ricostruzione del cordone dunale sarà computato a metro cubo posto in opera con il
metodo delle sezioni ragguagliate.
5. La cippatura del legname sarà calcolata a metro cubo di materiale legnoso in ingresso.
Eventualmente potrà essere calcolato a metro cubo di volume apparente di materiale cippato
considerando un rapporto di 0.4 metri cubi di volume apparente della catasta cippata per ogni
metro cubo di materiale legnoso in ingresso.
6. Le staccionate saranno computate a metro lineare di staccionata finita come somma delle
distanze di montanti successivi.
7. La cartellonistica informativa e i relativi supporti saranno computati cadauno a singolo
elemento posto in opera.
8. Le demolizioni saranno valutate a metro cubo o a metro quadro a secondo delle specifiche in
base alle figure geometriche delle varie strutture. Prima di ogni singola lavorazione dovrà
essere eseguito a cura e spesa dell’Appaltatore, in contraddittorio, il rilievo di dettaglio per la
loro quantificazione.
- 67 RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
SCHEMA DI CONTRATTO
- 68 RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
REPUBBLICA ITALIANA
Provincia di Livorno - Unità di servizio
“Pianificazione Difesa del suolo e delle Coste”
Via S.Anna - Livorno
C.F. 80011010495
REPERTORIO N.
1) PROVINCIA DI LIVORNO
OGGETTO: INTERVENTO DI SISTEMAZIONE MORFOLOGICA DELLE SPIAGGE
DI CECINA – PROGETTO ESECUTIVO
IMPORTO: €. 1.068.232,00 di cui € 45.000,00 per oneri per la sicurezza oltre I.V.A. 20%
L'anno……… il giorno ………….. del mese di
CONTRATTO DI APPALTO
L'anno …………….addì ……..del mese di ……………in ………….. avanti a me,
……………., autorizzato a norma di legge a ricevere gli atti della PROVINCIA DI LIVORNO
senza testi, cui i comparenti, idonei a sensi di legge, hanno d'accordo rinunciato con il mio
consenso, sono comparsi:
a) il Sig.
nato a …………. il …….., che dichiara di intervenire in questo atto esclusivamente
nell’interesse, in nome e per conto della PROVINCIA DI LIVORNO, codice fiscale ………e
partita IVA …….., che rappresenta nella sua qualità di …….., di seguito nel presente atto
denominato semplicemente “Provincia”;
b) il Sig. …….. nato a …….. il …….., residente in …….., via …….., in qualità di ……..
dell’impresa …….. con sede in …….., via …….. codice fiscale …….. e partita IVA ……..
quale impresa appaltatrice in forma singola
(ovvero, alternativamente, in caso di aggiudicazione ad associazione temporanea di imprese)
capogruppo mandataria dell’associazione temporanea di imprese di tipo …….. costituita tra
essa stessa e le seguenti imprese mandanti:
1- impresa …….. con sede in …….., via …….. codice fiscale …….. e partita IVA …….. ;
- 69 RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
23di seguito nel presente atto denominato semplicemente “appaltatore”;
comparenti della cui identità personale e capacità giuridica io Segretario provinciale sono
personalmente certo.
PREMESSO
CHE con determina n. …….del ………., è stato approvato il progetto esecutivo dei lavori di cui
in oggetto, per l'importo complessivo di € ___________ stabilendo altresì di affidare i lavori
stessi mediante procedura aperta, ai sensi del D. Lgs. 163/2006;
CHE con Verbale di aggiudicazione n.
in data
redatto a seguito di
esperita nelle
date………….., recepito con Provvedimento del dirigente n.
in data
……………, i lavori in oggetto sono stati affidati alla società
, per un importo
di €
più I.V.A., oltre a € 45.000,00 più I.V.A. di oneri per la sicurezza non soggetti
a ribasso;
CHE con determinazione n.
in data , si è provveduto alla presa d’atto delle risultanze di gara
ed all’approvazione del nuovo quadro economico dei lavori in oggetto;
CHE è stata accettata in sostituzione della prestazione in numerario della cauzione definitiva
dovuta a garanzia degli obblighi da assumere con il contratto dei lavori in argomento, la polizza
fideiussoria n.
rilasciata in data
dalla
, dell'importo di €
, valida dal
fino al
e comunque fino ad espressa autorizzazione di svincolo da parte della Provincia;
(da inserire se prodotta la certificazione) cifra corrispondente al 50% dell'importo dovuto,
in quanto la suddetta Società
ha presentato la certificazione ISO 9001 ai sensi
dell'art. 75 del D. Lgs. 163/200 e successive modifiche ed integrazioni;
CHE alla spesa relativa ai lavori in oggetto viene fatto fronte come indicato nella citata
determinazione n. del
;
CHE si è ottemperato agli adempimenti previsti dalla Legge 31/05/1965 n.575, dalla Legge
17/01/94, n.49 e dal D.Lgs. 08/08/94 e successive modifiche ed integrazioni;
CHE si è provveduto alla pubblicazione delle risultanze di gara ai sensi dell'art.20 della Legge
19/03/90, n.55;
CHE l’impresa ha esaminato il progetto, ne ha verificato le quantità ed ha tenuto conto nella
formulazione dell’offerta di eventuali discordanze tra il computo metrico estimativo e gli
elaborati grafici;
CHE si è stabilito di addivenire in data odierna alla stipulazione del contratto in forma pubblica
amministrativa.
le parti convengono e stipulano quanto segue:
- 70 RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
ART. 1
Le premesse di cui sopra fanno parte integrante e sostanziale del presente atto.
Art. 2 OGGETTO DEL CONTRATTO
Il Signor ……………..nella sua qualità e rappresentanza come sopra specificato, stipula con
l'impresa ……………………………. che come sopra rappresentata accetta, il presente contratto
di appalto dei lavori indicati nella premessa e sommariamente specificati nel Capitolato Speciale
d'Appalto per la Provincia che rappresenta, promette e si obbliga di far pagare l'ammontare dei
lavori nei modi e termini di cui agli articoli seguenti.
Il Signor …………………. in nome e per conto dell'impresa che rappresenta, si obbliga a far
eseguire i lavori di cui in parola e si dichiara edotto degli obblighi che col presente atto viene ad
assumere ai sensi e per gli effetti del D. Lgs. 163/2006 e successive modifiche ed integrazioni, di
seguito chiamata legge, del D.P.R. 21 dicembre 1999 n. 554 - Regolamento d'attuazione della
L.n.. 109/94, di seguito denominato Regolamento, del Capitolato Generale d'appalto dei lavori
pubblici - Decreto Ministero Lavori pubblici 19 aprile 2000 n. 145,di seguito denominato
capitolato generale, e si impegna, pertanto a curarne l'esatta osservanza.
L'Impresa …………………elegge domicilio legale presso ______________ in ……….. via
……….. dove potranno validamente esser fatte tutte le comunicazioni e notifiche in dipendenza
del presente contratto.
Per tutto quanto non espressamente previsto le parti si rifanno alle vigenti disposizioni di
legge in materia.
Art. 3 CORRISPETTIVO DELL'APPALTO
1. L’importo
contrattuale
ammonta
Euro
………………..
(diconsi
Euro
…………………………………………….) di cui: Euro 45.000,00 per oneri per la sicurezza
non soggetti a ribasso d'asta;
2. L’importo contrattuale è al netto dell’I.V.A. ed è fatta salva la liquidazione finale.
3. Il contratto è stipulato “a corpo e a misura”. L’importo della parte di lavori a corpo resta fissa
ed invariabile, senza che possa essere invocata da alcuna delle parti contraenti, per tali lavori,
alcuna successiva verificazione sulla misura o sul valore attribuito alla quantità di detti lavori.
L’importo contrattuale per le lavorazioni computate a misura saranno compensate in base alle
quantità effettivamente contabilizzate con riferimento all’offerta a prezzi unitari che
l’appaltatore presenterà in sede di gara. Gli oneri per la sicurezza saranno contabilizzati a
corpo in base alla stima analitica dei costi allegata al Piano della Sicurezza.
Art. 4 DOCUMENTI CHE FANNO PARTE DEL CONTRATTO
Fanno parte integrante del presente contratto, oltre al Capitolato speciale d'appalto in tutte le
sue parti costituenti, il Capitolato Generale, limitatamente a quanto non disciplinato dal presente
contratto, ed i seguenti elaborati:
- 71 RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
a) Il Capitolato Generale d’appalto approvato con decreto ministeriale 19 aprile 2000, n.
145;
b) Il presente Capitolato Speciale di appalto;
c) Gli elaborati grafici del progetto esecutivo;
d) Il piano di sicurezza e di coordinamento di cui al decreto legislativo n. 81 del 9 aprile
2008 e le proposte integrative al predetto piano di cui all’articolo 131 del D. Lgs.
163/2006 con relativi allegati;
e) Il piano operativo di sicurezza di cui all’articolo 131, comma 2, D. Lgs. 163/2006 di cui al
D. Lgs. 81/2008;
f) Il cronoprogramma di cui all’articolo 42 del Regolamento;
g) L’offerta presentata dall’Appaltatore in sede di gara, accompagnata dalle dichiarazioni di
cui all’art. 71 comma 2 del Regolamento;
h) La relazione tecnico-illustrativa del progetto esecutivo.
Sono inoltre estranei al contratto le quantità delle singole lavorazioni indicate sugli atti
progettuali, nonché i prezzi unitari delle stesse singole lavorazioni offerti dall’appaltatore in sede
di gara, se non limitatamente a quanto previsto dall’articolo "Variazioni dei lavori" del presente
contratto.
Art. 5 CAPITOLATO SPECIALE D'APPALTO
L'appalto viene concesso ed accettato sotto la piena, assoluta, inderogabile e inscindibile
osservanza delle norme, condizioni, patti, obblighi, oneri e modalità desunti e risultanti dal
Capitolato Speciale d'Appalto, così come costituito in tutte le sue parti, integrante il progetto,
nonché delle prescrizioni ed indicazioni delle tavole grafiche progettuali, che l'impresa dichiara
di conoscere e di accettare e che qui si intendono integralmente riportati e trascritti con rinuncia
a qualsiasi contraria eccezione.
Art. 6 VARIAZIONI AL PROGETTO E AL CORRISPETTIVO
Nel caso in cui la Provincia, tramite la Direzione Lavori, ritenesse di dover introdurre
modifiche o varianti in corso d’opera, ferme restando le disposizioni di cui all’art. 132 della
legge, le stesse verranno concordate e successivamente liquidate sulla base di una nuova perizia,
eventualmente redatta e approvata in base a nuovi prezzi concordati mediante apposito verbale ai
sensi dell'art. 136 regolamento.
In tal caso, verificandosene le condizioni, si applicherà la disciplina di cui all'art. 45, comma
8 e artt. 134 e 135 del regolamento.
L’elenco dei prezzi unitari contrattuali eventualmente corretto come descritto nell'art. 90,
comma 7 del regolamento, è vincolante per la valutazione di eventuali varianti, addizioni o
detrazioni in corso d’opera, qualora ammissibili ai sensi dell’articolo 132 della legge.
Art. 7 CONSEGNA DEI LAVORI
- 72 RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
La consegna dei lavori all’Impresa appaltatrice verrà effettuata entro 45 giorni dalla data di
stipulazione del presente contratto, in conformità a quanto previsto nel Capitolato Generale
d’Appalto e secondo le modalità previste dal regolamento.
La stazione appaltante potrà procedere ai sensi dell'art. 130 co.6 del D.P.R. 554/99 alla consegna
in più tempi successivi, con verbali parziali, senza che per questo l’Appaltatore possa sollevare
eccezioni o trarre motivi per richiedere maggiori compensi o indennizzi.
E’ facoltà della Stazione appaltante procedere in via d’urgenza, alla consegna dei lavori, anche
nelle more della stipulazione formale del contratto, ai sensi degli articoli 337, secondo comma, e
338 della legge n. 2248 del 1865, dell’articolo 129, commi 1 e 4, del regolamento generale; in
tal caso il direttore dei lavori indica espressamente sul verbale le lavorazioni da iniziare
immediatamente.
Art. 8 PROGRAMMA DI ESECUZIONE DEI LAVORI
L'Impresa inizierà effettivamente i lavori entro 7 giorni dalla data del verbale di consegna;
trascorso tale termine le sarà applicata una penale pari a 0,05 % dell’importo contrattuale per
ogni giorno di ritardo, che sarà annotata dal Direttore dei lavori nel Registro di contabilità e sarà
computata a debito dell'Impresa nel primo stato d'avanzamento.
Se il ritardo si protraesse per oltre 30 giorni dalla data del verbale di consegna, la Provincia avrà
la facoltà di procedere alla risoluzione del contratto ed all'incameramento della cauzione
definitiva.
Entro 7 giorni dalla consegna dei lavori, l’Appaltatore presenterà alla Direzione dei Lavori
una proposta di programma di esecuzione dettagliato per l’esecuzione delle opere che dovrà
essere redatto secondo quanto previsto nel capitolato speciale d'appalto, tenendo conto del tempo
concesso per dare le opere ultimate entro il termine fissato dal capitolato.
Il programma dei lavori sarà dettagliato e corredato di diagramma/i cartesiano/i o di altri
grafici dai quali si rilevino chiaramente anche le previsioni d'inizio, andamento e completamento
delle principali categorie di lavoro.
Entro sette giorni dalla presentazione, il Responsabile Unico del Procedimento, sentita la
Direzione dei lavori, comunicherà all’Appaltatore l’esito dell’esame della proposta di
programma; qualora esso non abbia conseguito l’approvazione, l’Appaltatore entro cinque
giorni, predisporrà una nuova proposta oppure adeguerà quella già presentata secondo le
direttive che avrà ricevuto.
Decorsi cinque giorni dalla ricezione della nuova proposta senza che il Responsabile del
Procedimento si sia espresso, il programma operativo si darà per approvato.
La proposta approvata sarà impegnativa per l'Appaltatore, il quale rispetterà i termini di
avanzamento mensili ed ogni altra modalità proposta, salvo modifiche al programma operativo
in corso di attuazione, per comprovate esigenze non prevedibili che dovranno essere segnalate
alla Direzione dei lavori ed approvate dal Responsabile unico del procedimento, o che potranno
essere ordinate dalla Direzione dei Lavori.
Qualora la Provincia proceda a consegna dei lavori sotto riserve di legge ai sensi degli artt.
337 e 338 della L. 2248 all.F del 1865 nonché dell'art. 129 co.4 del regolamento, il programma
dei lavori verrà redatto per le lavorazioni non oggetto di consegna in via d'urgenza.
L’Appaltatore deve altresì tenere conto, nella redazione del programma:
- delle particolari condizioni dell’accesso al cantiere;
- 73 RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
- della riduzione o sospensione delle attività di cantiere per festività o godimento di ferie degli
addetti ai lavori;
- delle eventuali difficoltà di esecuzione di alcuni lavori in relazione alla specificità
dell’intervento e al periodo stagionale in cui vanno a ricadere, in particolar modo dovrà
tener conto che i lavori potranno essere interdetti per tutto il periodo della stagione balneare
ai sensi di legge (D.P.R. 470/1982) senza che tale circostanza possa dare adito a richiedere
ulteriori oneri da parte dell’impresa né respingere le necessarie sospensioni per tutto il
periodo interessato alla balneazione;
- dell’eventuale obbligo contrattuale di ultimazione anticipata di alcune parti laddove
previsto.
Nel caso di sospensione dei lavori, parziale o totale, per cause non attribuibili a responsabilità
dell’appaltatore, il programma dei lavori viene aggiornato in relazione all'eventuale incremento
della scadenza contrattuale.
Eventuali aggiornamenti del programma, legati a motivate esigenze organizzative
dell’Impresa appaltatrice e che non comportino modifica delle scadenze contrattuali, sono
approvate dal Direttore dei lavori, subordinatamente alla verifica della loro effettiva necessità ed
attendibilità per il pieno rispetto delle scadenze contrattuali.
L'accettazione del programma da parte del Direttore dei lavori non costituisce tuttavia
assunzione di responsabilità alcuna del medesimo per quanto concerne la idoneità e
l'adeguatezza dei mezzi e dei provvedimenti che l'Impresa intenderà adottare per la condotta dei
lavori; si conviene pertanto che, verificandosi in corso d'opera errori od insufficienze di
valutazione, e così pure circostanze impreviste, l'Impresa dovrà immediatamente farvi fronte di
propria iniziativa con adeguati provvedimenti, salvo la facoltà della Provincia di imporre quelle
ulteriori decisioni che, a proprio insindacabile giudizio, riterrà necessarie affinché i lavori
procedano nei tempi e nei modi convenienti, senza che per questo l'Impresa possa pretendere
compensi od indennizzi di alcun genere, non previsti nel presente Capitolato.
Le opere appaltate dovranno venire sviluppate secondo un ordine preordinato tale che, oltre a
garantire la loro completa ultimazione e funzionalità nel termine contrattuale, consenta anche,
ove richiesto dalla Provincia, l'anticipata e graduale entrata in esercizio di parti autonome delle
opere.
Resta sempre salvo il diritto del Direttore dei lavori di ordinare l'esecuzione di un determinato
lavoro entro un prestabilito termine di tempo o di disporre l'ordine d'esecuzione dei lavori nel
modo che riterrà più conveniente, specialmente in relazione alle esigenze dipendenti
dall'esecuzione di opere ed alla consegna delle forniture escluse dall'appalto, senza che l'Impresa
possa rifiutarsi o farne oggetto di richiesta di speciali compensi.
Sotto le suddette condizioni l'Impresa avrà la facoltà di sviluppare i lavori nel modo che
crederà più conveniente per darli perfettamente compiuti nel termine contrattuale, purché esso, a
giudizio del Direttore dei lavori, non riesca pregiudizievole alla buona riuscita delle opere ed
agli interessi della Provincia.
Art. 9 INIZIO E TERMINE PER L'ESECUZIONE – PENALI- CONSEGNA
ANTICIPATA
- 74 RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
L’Appaltatore dovrà dare ultimate tutte le opere e i lavori appaltati relativi a Ripristino della
Morfologia dunale e Razionalizzazione della fruizione entro il termine di giorni 266
(duecentosessantasei) e le opere relative a Ripristino della vegetazione entro il termine di giorni
360 (trecentosessanta), naturali e consecutivi dalla data del verbale di consegna. In caso di
ritardo sarà applicata una penale giornaliera pari allo 0,05% sull’importo netto contrattuale,
determinata secondo quanto previsto dal capitolato speciale d'appalto, il cui ammontare
complessivo non potrà comunque superare il 10% dell'importo contrattuale. Se la penale dovesse
superare il suo limite massimo la Provincia potrà procedere alla risoluzione del contratto ed
all’incameramento della cauzione.
L’Appaltatore dovrà comunicare per iscritto a mezzo lettera raccomandata R.R. alla Direzione
dei Lavori l’ultimazione dei lavori non appena avvenuta.
Ai sensi dell’art 200 del DPR 554/99 si potrà procedere alla consegna parziale e anticipata di
parte dell’opera.
Art. 10 ONERI ED OBBLIGHI DIVERSI A CARICO DELL'APPALTATORE
RESPONSABILITA' DELL'APPALTATORE
L'appaltatore si impegna a rispettare tutti gli oneri ed obblighi nel Capitolato generale, nel
presente contratto, nonché nel capitolato speciale facente pare integrante e sostanziale del
presente atto.
(Per le imprese che occupano non più di 15 dipendenti e da 15 a 35 dipendenti che non
abbiano effettuato nuove assunzioni dal 18.01.2000).
Le parti danno atto che l'Appaltatore ha dichiarato in sede di gara di non essere assoggettato
agli obblighi di assunzioni obbligatorie di cui alla L. 12 marzo 1999 n. 68 "Norme per il diritto al
lavoro dei disabili".
(Per le imprese che occupano più di 15 dipendenti che abbiano effettuato nuove
assunzioni dal 18.01.2000).
Le parti danno atto che l'Appaltatore ha dichiarato in sede di gara di essere in regola con le
norme che disciplinano il diritto al lavoro dei disabili ed ha presentato la certificazione rilasciata
dal Servizio dell'impiego della Provincia di ___________, competente per il territorio nel quale
l'Appaltatore ha la sede legale, in data _______ protocollo _________, dalla quale risulta
l'ottemperanza alle norme di cui alla L. 12 marzo 1999 n. 68 "Norme per il diritto al lavoro dei
disabili".
Art. 11 PAGAMENTI IN ACCONTO
Nel corso dell’esecuzione dei lavori l’Impresa avrà diritto a pagamenti in acconto quando il suo
credito, al netto del ribasso d’asta e delle ritenute dello 0,5 % dell’importo netto dei lavori, di cui
all’art. 7 comma 2 del Regolamento recante il Capitolato generale d’appalto dei Lavori Pubblici
(DM 145 del 19 aprile 2000), raggiunga la cifra di euro 200.000,00 (euro duecentomila). Le
somme derivanti dagli oneri per la sicurezza, indicate all’art. 2 del presente Capitolato Speciale,
- 75 RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
per l’attuazione dei Piani di Sicurezza, verranno liquidate per stati di avanzamento dal Direttore
dei lavori, dopo il nulla-osta del Coordinatore per la Sicurezza in fase di esecuzione, attestante il
rispetto degli stessi, aggiungendo all’importo del S.A.L., l’importo relativo agli oneri per
l’attuazione dei piani di sicurezza contabilizzati a corpo. Il nulla-osta del Coordinatore per la
Sicurezza è subordinato alla dichiarazione dell’Impresa Appaltatrice circa l'assolvimento degli
obblighi assicurativi e previdenziali.
Il certificato per il pagamento dell’ultima rata di acconto, qualunque sia l’ammontare, verrà
rilasciato dopo l’ultimazione dei lavori.
Non si procederà a nessun pagamento fino a quando l’Ente finanziatore dei lavori non abbia
accreditato alla stazione appaltante la somma corrispondente al pagamento da effettuare.
Art. 12 CERTIFICATO DI COLLAUDO
Il collaudo dei lavori dovrà essere ultimato non oltre 6 (sei) mesi dalla data d’ultimazione
dei lavori e sarà redatto ai sensi dell’art. 141 del D. Lgs. 163/2006 e successive modificazioni ed
integrazioni.
Nei casi previsti dalla legge il certificato di collaudo sarà sostituito da quello di regolare
esecuzione redatto dal Direttore dei lavori e confermato dal R.U.P., che dovrà essere emesso non
oltre 3 (tre) mesi dalla data d’ultimazione dei lavori ai sensi di quanto disposto dall’art. 208 del
D.P.R. 554/99
Qualora la Stazione appaltante, a sua discrezione, a decidere se optare per la redazione del
certificato di collaudo oppure di regolare esecuzione.
Il certificato di collaudo finale, redatto secondo le modalità previste, avrà carattere
provvisorio ed assumerà carattere definitivo decorsi 2 (due) anni dalla data della relativa
emissione. Decorso tale termine, il collaudo s’intenderà tacitamente approvato ancorché l’atto
formale d’approvazione non sia intervenuto entro 2 (due) mesi dalla scadenza del medesimo
termine.
Salvo quanto disposto dall’art. 1669 del C.C., l’Appaltatore è tenuto alla garanzia per le
difformità e i vizi dell’opera, ancorché riconoscibili, purché denunciati dalla Stazione appaltante
prima che il certificato di collaudo assuma carattere definitivo.
Il pagamento della rata di saldo, disposto previa garanzia fidejussoria, non costituirà
presunzione d’accettazione dell’opera ai sensi dell’art 1666, comma 2, del Codice Civile. Il
pagamento della rata di saldo dovrà essere effettuato non oltre 90 (novanta) giorni dalla data
d’emissione del certificato di collaudo provvisorio ovvero del certificato di regolare esecuzione.
A partire dalla data d’ultimazione dei lavori e fino a quella d’ultimazione del verbale di
collaudo provvisorio, sarà a carico dell’Appaltatore la manutenzione ordinaria e straordinaria dei
lavori eseguiti senza alcun onere per l’Amministrazione, salvo restando il termine di garanzia
previsto dal Codice Civile.
Art. 13 CONTO FINALE
Si stabilisce che il conto finale verrà compilato dal Direttore dei Lavori entro 90 (novanta)
giorni dalla data d’ultimazione dei lavori, da farsi risultare con apposito certificato.
- 76 RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
A norma dell’art. 174 del Regolamento sui lavori pubblici (DPR 21.12.1999 n° 554),
esaminati i documenti acquisiti, il R.U.P. inviterà l’appaltatore a prendere cognizione del conto
finale ed a sottoscriverlo entro un termine non superiore a 30 (trenta) giorni dalla data di
redazione dello stesso.
Art. 14 TRATTAMENTO DEI LAVORATORI
Nell’esecuzione dei lavori che formano oggetto del presente appalto, l’Impresa appaltatrice è
tenuta ad osservare, integralmente, il trattamento economico e normativo stabilito dai contratti
collettivi, nazionale e territoriale, in vigore per il settore e per la zona nella quale si svolgono i
lavori.
L’impresa appaltatrice si obbliga, altresì, ad applicare il contratto o gli accordi medesimi,
anche dopo la scadenza e fino alla loro sostituzione, e, se cooperative, anche nei rapporti con
soci.
I suddetti obblighi vincolano l’Impresa appaltatrice, anche se non sia aderente alle
associazioni stipulanti o se receda da esse, e ciò indipendentemente dalla natura industriale o
artigiana, dalla struttura, dalla dimensione dell’Impresa stessa e da ogni altra sua qualificazione
giuridica, economica o sindacale.
L’Impresa appaltatrice è responsabile in solido, nei confronti della Provincia, dell’osservanza
delle norme anzidette da parte degli eventuali subappaltatori nei confronti dei loro dipendenti.
Il fatto che il subappalto non sia stato autorizzato, non esime l’Impresa appaltatrice dalla
responsabilità di cui al comma precedente e ciò senza pregiudizio degli altri diritti della
Provincia.
L’Impresa appaltatrice è inoltre obbligata ad applicare integralmente le disposizioni di cui all’art.
118 e all’art. 131 della legge.
L’Impresa appaltatrice è inoltre obbligata al versamento all’INAIL, nonché, ove tenuta, alle
Casse Edili, agli Enti Scuola, agli altri Enti Previdenziali ed Assistenziali cui il lavoratore risulti
iscritto, dei contributi stabiliti per fini mutualistici e per la scuola professionale.
L’Impresa appaltatrice è altresì obbligata al pagamento delle competenze spettanti agli operai
per ferie, gratifiche, ecc. in conformità alle clausole contenute nei patti nazionali e provinciali
sulle Casse Edili ed Enti-Scuola.
Tutto quanto sopra secondo il contratto nazionale per gli addetti alle industrie edili vigente al
momento della firma del presente capitolato.
L’Impresa appaltatrice e, per suo tramite, le Imprese subappaltatrici, dovranno presentare alla
Provincia prima dell’emissione di ogni singolo stato avanzamento lavori, e comunque ad ogni
scadenza bimestrale calcolata dalla data di inizio lavori, copia dei versamenti contributivi,
previdenziali, assicurativi nonché di quelli dovuti agli organismi paritetici, previsti dalla
contrattazione collettiva.
Art. 15 SICUREZZA DEI LAVORI
Con la sottoscrizione del presente atto l'appaltatore si obbliga a rispettare ed applicare
integralmente quanto previsto dal D. Lgs 81/08, nonché a fornire tutti gli elaborati, dati ed
informazioni che verranno richiesti dal Coordinatore per la sicurezza nella fase di esecuzione,
- 77 RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
dal committente o dal responsabile dei lavori.
L'appaltatore si obbliga a redigere e consegnare entro 30 giorni dall'aggiudicazione e
comunque prima della consegna dei lavori, le integrazioni al piano generale di sicurezza e
coordinamento.
Il piano (o i piani) dovranno comunque essere aggiornati nel caso di nuove disposizioni in
materia di sicurezza e di igiene del lavoro, o di nuove circostanze intervenute nel corso
dell’appalto, nonché ogni qualvolta l'appaltatore intenda apportare modifiche alle misure
previste o ai macchinari ed attrezzature da impiegare.
Art. 16 DISCIPLINA DEL SUBAPPALTO
L’affidamento in subappalto di parte delle opere e dei lavori deve essere sempre autorizzato
dalla Provincia ed è subordinato al rispetto delle disposizioni di cui all’art. 118 del D. Lgs.
163/2006, e 141 del D.P.R. 554/99, tenendo presente che la quota subappaltabile della categoria
prevalente non può essere superiore al 30%. E’ comunque vietato subappaltare le opere
specializzate, così come individuate all'art. 72 del D.P.R. 554/99, laddove il valore di queste
ultime, considerate singolarmente, superi il 15% dell’importo totale dei lavori, ai sensi dell’art.
37 del D. Lgs. 163/2006.
Si da atto che all'atto dell'offerta l'Appaltatore ha dichiarato che intende subappaltare le
seguenti lavorazioni:
-……………….
-……………….
Art. 17 COPERTURE ASSICURATIVE
Ai sensi dell’art. 129 della legge l’Impresa appaltatrice è obbligata a stipulare una o più polizze
assicurative che tengano indenni la Provincia da tutti i rischi di esecuzione da qualsiasi causa
determinati, salvo quelli derivanti da errori di progettazione, insufficiente progettazione, azioni di
terzi o cause di forza maggiore, e che prevedano anche una garanzia di responsabilità civile per danni
a terzi nell’esecuzione dei lavori sino alla data di emissione del certificato di collaudo provvisorio.
Di conseguenza è onere dell’Impresa appaltatrice, da ritenersi compensato nel corrispettivo
dell’appalto, l’accensione, presso compagnie autorizzate ai sensi di legge di polizze relative:
1) all’assicurazione contro i rischi dell’incendio, dello scoppio e dell’azione del fulmine per
manufatti, materiali, attrezzature e opere provvisionali di cantiere con massimale pari a
1.000.000,00 €.
2) all’assicurazione RCT per un massimale, secondo quanto previsto dall'art. 103 co.2 del
regolamento pari a 500.000,00 € per danni a persone, a cose e animali; tale polizza dovrà
specificatamente prevedere l’indicazione che tra le “persone si intendono compresi i
rappresentanti della Provincia, della Direzione lavori e dei soggetti preposti all’assistenza
giornaliera e al collaudo”.
Le polizze di cui ai precedenti commi dovranno essere accese prima della consegna dei lavori e
devono portare la dichiarazione di vincolo a favore della Provincia e devono coprire l’intero periodo
dell’appalto fino al completamento della consegna delle opere; devono altresì risultare in regola con il
- 78 RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
pagamento del relativo premio per lo stesso periodo indicato e devono essere esibite alla Provincia
prima dell’inizio dei lavori e comunque prima della liquidazione del primo stato d’avanzamento, alla
quale non si darà corso in assenza della documentazione comprovante l’intervenuta accensione delle
polizze suddette.
Ai fini del pagamento della rata di saldo l'appaltatore è tenuto a costituire polizza fideiussoria
d'importo pari a quello della rata di saldo della durata di due anni, con decorrenza dalla data di
emissione del certificato di collaudo provvisorio.
Art. 18 DIVIETO DI CESSIONE DEL CONTRATTO
Il presente contratto non può essere ceduto a pena di nullità ai sensi dell'art. 18 co.2 della L.
19 marzo 1990 n. 55 e s.m. e i.
Art. 19 RISOLUZIONE E RECESSO
Per la risoluzione e il recesso del presente contratto trovano applicazione le disposizioni di
cui agli artt. 117 co.4, 118, 119,122, del regolamento
Art. 20 DEFINIZIONE DELLE CONTROVERSIE
La definizione di eventuali controversie tra l’Impresa appaltatrice e la Provincia dovrà
avvenire secondo le procedure indicate dagli artt. 240, 241 e 242 della legge, dal relativo
regolamento, dal capitolato generale, dallo specifico regolamento D.M. 2 dicembre 2000 n. 398.
Art. 21 TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI
La Provincia ai sensi dell'art. 10 della L. 31 dicembre 1996 n. 675 e s.m.e i. informa
l'Appaltatore che tratterà i dati contenuti nel presente contratto esclusivamente per lo
svolgimento delle attività e per l'assolvimento degli obblighi previsti dalle leggi e dai
regolamenti comunali in materia.
Art. 22 SPESE DI CONTRATTO - IVA
Tutte le spese del presente contratto, nessuna esclusa ed eccettuata, inerenti e conseguenti, ad
eccezione dell'I.V.A. che è a carico della provincia di Livorno, sono a totale carico dell'Impresa
assuntrice dei lavori, senza diritto di rivalsa e saranno prelevate dal relativo deposito già
effettuato.
Ai fini fiscali si dichiara che i lavori di cui al presente contratto sono soggetti al pagamento
dell'I.V.A. per cui si richiede la registrazione in misura fissa ai sensi dell'art.40 del D.P.R.
n.131/86.
- 79 RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)
PROVINCIA DI LIVORNO
UNITA’ DI SERVIZIO “PIANIFICAZIONE, DIFESA DEL SUOLO E DELLE COSTE”
UNITA’ ORGANIZZATIVA “RISORSE MARINE E GEORISORSE”
Art. 23 OSSERVANZA DI DISPOSIZIONI DI LEGGE E REGOLAMENTARI
Si intendono espressamente richiamate e sottoscritte le norme legislative e le altre disposizioni vigenti
in materia e in particolare il Decreto Legislativo 163/2006 e il regolamento approvato con D.P.R. 21
dicembre 1999, n.554, il capitolato generale d'appalto approvato con D.M.LL.PP. 19 aprile 2000 n.
145. Qualora il contratto sia stipulato dopo l'entrata in vigore del D.P.R. 5 ottobre 2010 n. 207, i
riferimenti ad articoli da questo abrogati dovranno ritenersi sostituiti dagli articoli dello stesso decreto
come da esso indicato.
Di quanto sopra, io Segretario ……… del …….. ho fatto constare con il presente atto che,
omessi gli allegati per dispensa avutane, leggo ai signori comparenti i quali lo dichiarano conforme
alla loro volontà da me indagata e lo sottoscrivono con me Segretario rogante.
Il presente atto, redatto da persona di mia fiducia, sotto la mia direzione, consta di facciate …….. e
fin qui della presente di numero …….. fogli di carta bollata recanti tutti le firme prescritte.
Il Rappresentante della Provincia
L'appaltatore
- 80 RIPRISTINO MORFOLOGICO DEL SISTEMA DUNALE E RETRODUNALE DEL GOLFO DI
FOLLONICA NEL TRATTO COMPRESO TRA TORRE DEL SALE E CARBONIFERA (COMUNE DI PIOMBINO)