MONTAGGIO pompa
nel serbatoio
3
Uso
5
montaggio del tubo
aspirazione
Per un corretto funzionamento, dopo aver
montato la pompa nel o sul serbatoio in modo
appropriato, utilizzare esclusivamente olio
idraulico a base minerale ISO6743/4 (DIN
51524), viscosità secondo i parametri ISO 3448
(DIN51519).
1
Viscosità consigliata:
Filtrazione consigliata:
Classe di contaminazione:
46 mm2/s (cSt)
15 micron
18/14 ISO4406
(9 NAS 1638)
Collocare pompa e serbatoio nella posizione
desiderata fissando il tutto con nr.4 viti.
Avvitate per minimo 20 mm.
Introdurre il tubo di aspirazione nell’apposito
raccordo.
2
Collegare la mandata della pompa al circuito a
semplice o doppio effetto.
Montaggio verticale
4
manutenzione
6
Per un corretto funzionamento, si consiglia di
procedere periodicamente a:
M
- pulizia della rete filtro
- sostituzione olio
A
M
A
Appoggiare la guarnizione in gomma sul
serbatoio, posizionare la pompa, assemblare
la pompa sul serbatoio mediante kit viti di
fissaggio.
Posizionare la pompa in orizzontale o verticale
fissando il tutto con apposite viti.
Montaggio orizzontale
Collegare aspirazione (A) e mandata (M) della
pompa al circuito.
Rete Filtro
mouting of pump
inside the tank
3
6
mounting
the suction hose
M
1
Manuale d’uso
e manutenzione
Pompe a Mano
A
M
A
Hand Pumps use
and maintenance booklet
Ed. 2014
Insert the suction hose in the proper fitting.
2
Place pump and tank in the position you need
and fix them with nr.4 screws. You have to
screw for at least 20 mm.
Place pump horizontally or vertically and fix
with proper screws.
Connect pump delivery to the single or double
acting circuit.
Connect pump suction (A) and delivery (M) to
the circuit.
4
Horizontal mounting
5
Use
maintenance
For a good service of the pump, after having assembled the pump inside or on the tank in the
proper way, please use only ISO6743/4 (DIN
51524), hydraulic mineral oil, viscosity according
to ISO 3448 (DIN51519) standards.
Advised viscosity: 46 mm2/s (cSt)
For a good service, we advise following
periodical operations:
- net filter cleaning
- oil replacement
Advised filtration: 15 micron
Contamination class: 18/14 ISO4406
(9 NAS 1638)
NET FILTER
Put the rubber seal on the tank, position
the pump, assemble the pump to the
tank by means of the fixing screws kit.
Oleoweb s.r.l.
Vertical mounting
Via L.Ariosto,1 - 42023 - Cadelbosco di Sopra (Reggio Emilia) - Italy
Ph.+39(0)522.917679 - Fax +39(0)522.491715
[email protected] - www.oleoweb.com