Tutte le novità di KTC/All the news from KTC
KPE-2
KME G
Il piccolo compressore dalle grandi prestazioni.
The little compressor with the big performance.
Compressori con innovativa trasmissione ad ingranaggi.
Compressors with innovative gear transmission system.
Un’altra proposta firmata KTC per chi desidera un piccolo compressore Plug & Play dalle grandi prestazioni.
Con i suoi 300 litri d’aria al minuto costanti e una rumorosità di soli 60 dB, KPE-2 garantisce anche una
manutenzione facilitata. Inoltre, grazie alla struttura portatile è perfetto per qualsiasi tipo di attività outdoor.
Come tutta la gamma KTC, anche la Serie KPE-2 contiene al suo interno il Sistema Compressore Ekompact™.
Un concentrato di potenza e tecnologia per un’affidabilità totale.
Nato nel reparto Ricerca & Sviluppo di KTC, KME G è il compressore a vite dotato di una rivoluzionaria trasmissione
ad ingranaggi brevettata che ne garantisce una elevata affidabilità. Oltre alla flessibilità delle potenze, esso
consente di ottenere importanti performance, riduzione degli ingombri e degli interventi di manutenzione.
Come tutta la gamma KTC, anche la Serie KME G contiene al suo interno il Sistema Compressore Ekompact™.
Another proposal signed KTC for those who want a small Plug &
Play compressor with great performance. With its constant 300 litres
of air per minute and a noise level of only 60 dB, the KPE-2 also
guarantees easy maintenance. In addition, thanks to its portable
structure it is perfect for all types of outdoor activities. As with the
entire range of KTC products, the KPE-2 Series also houses the
Ekompact™ Compressor System in its interior. A concentration of
power and technology for total reliability.
1. New pumping unit
2. Reduced dimensions and weight
3. Noiseless
4. Elevated performance
5. Easy maintenance
1. Trasmissione di nuova concezione brevettata
2. Silenziosità
3. Ingombri e pesi ridotti
4. Semplicità di manutenzione
1. Newly conceived and patented transmission system
2. Noiseless
3. Reduced dimensions and weight
4. Ease of maintenance
2013
1. Nuovo gruppo pompante
2. Ingombri e pesi ridotti
3. Silenziosità
4. Prestazioni elevate
5. Semplicità di manutenzione
Conceived in the Research and Development department at KTC, the KME G is the screw compressor equipped
with a revolutionary patented gear transmission system that ensures elevated reliability. Besides having flexible
power, it provides for significant performance, and for reducing space and maintenance interventions.
As with the entire range of KTC products, the Series KME G also houses the Ekompact™ Compressor System
in its interior.
News
Innovative solutions
for the compressed air
• SERIE KME G
• SERIE KPE-2
• KPE AIR TROLLEY
• KPM AIR TROLLEY
Scoprile!
Discover
them!
KTC srl
Via Volta, 50
36057 Arcugnano (VI) - Italy
Tel +39 0444 551759
Fax +39 0444 1510104
www.ktc-air.com
[email protected]
40 cm
Compatto come
lo vedi qui!
As compact as
you see it here!
66 cm
SERIE KPE - KPM AIR TROLLEY
KPE AIR TROLLEY
Inside
KPM AIR TROLLEY
Air Trolley by KTC: una rivoluzione nel mondo dei compressori.
Air Trolley by KTC: a revolution in the compressor world.
Air Trolley è disponibile
nella versione elettrica e a scoppio
Air Trolley is available
in an electric and
combustion version
Dieci ottime ragioni per scegliere
Air Trolley by KTC.
1 Unico nel suo genere, sostituisce il compressore a
pistone
Unique in its genre, it replaces piston compressors
2 Potente e compatto
Powerful and compact
3 Tecnologicamente avanzato
Cutting-edge technology
4 Silenzioso e performante
Ten good reasons to choose
Air Trolley by KTC.
6 Maneggevole e facile da spostare
User-friendly and easy-portable
7 Ecofriendly grazie al sistema compressore Ekompact™
Ecofriendly thanks to the Ekompact™ Compressor System
8 Manutenzione molto semplice
Very easy maintenance
9 Design italiano curato nei minimi particolari
Italian design down to the slightest details
Noiseless and performing
5 Perfetto per tutti gli utilizzi professionali
10 Assistenza garantita
Guaranteed support
Perfect for a professional use
La versione elettrica/The electric version
La versione a scoppio/The combustion version
Air Trolley by KTC è il compressore a vite dedicato a tutti coloro che hanno bisogno di una macchina dalle
grandi performance. Air Trolley è poco ingombrante, maneggevole e di facile manutenzione, tanto quanto un
compressore a pistoni: potente e versatile, è uno strumento di lavoro straordinario, ideale per tutti gli utilizzi
professionali.
Air Trolley by KTC is a screw-compressor designed for people who need a high-performance machine.
Air Trolley is not cumbersome, as manageable and maintenance-friendly as a piston compressor: powerful and
versatile, it is a tool of extraordinary work, ideal for all professional uses.
Ecofriendly
Air Trolley by KTC è unico anche perché al suo interno contiene il Sistema Compressore Ekompact™, il progetto
industriale più avanzato nel settore dell’aria compressa che rispetta l’ambiente e garantisce grandi performance.
Disponibile nelle versioni a scoppio da 3,5 kW ed elettrica da 2,2 kW.
Ecofriendly
Air Trolley by KTC is unique because it contains the Ekompact™ Compressor System, i.e. the most innovative
industrial project in the sector of compressed air. It is environment-friendly and guarantees high performance.
Available in burst version from 3,5 kW and electric one from 2,2 kW.