finishing
Testimonial
finishing celebration F734 - prothetic system 1.0
QUEST FOR FUNCTIONALITY.
Saremco Cosmetics AG
Gewerbestrasse 4 • CH-9445 Rebstein • Switzerland
T +41 (0)71 775 80 60 • F +41 (0)71 775 80 99
[email protected] • www.saremco.ch
Produktbeschreibung: Celebration
F734 ist ein mittelviskoses Finishinggel
speziell für die Zehennagelmodellage. Es
ist ausschliesslich mit dem Haftvermittler
Celebration B37 und dem Modellagegel
Celebration S169 und S170 zu verwenden.
Indicazione sul prodotto: Celebration
F734 è un gel finishing di media viscosità,
particolarmente studiato per modellare
le unghie dei piedi. È utilizzabile esclusivamente con il legante Celebration B37
ed i gel modellanti Celebration S169 e
S170.
Anwendung: Das Finishinggel wird
Applicazione: Applicare il gel finishing
als Abschluss auf den Nagel und um die
Nagelkanten aufgetragen und dann ca.
60 - 120 Sekunden (bei einem Wellenlängenbereich von 350-400 nm) ausgehärtet. Anschliessend die Inhibitionsschicht
mit Nagellackentferner (ohne Aceton)
abwischen.
come finitura sull‘unghia e sugli angoli,
poi polimerizzare per circa 60 - 120 secondi (in presenza di un range di lunghezza d‘onda da 350 a 400 nm). Infine
rimuovere lo strato di dispersione con
un apposito solvente (senza acetone) per
unghie.
Tipp: -
Suggerimento: -
Inhalt: 15g
Contenuto: 15g
Artikelnummer: 2146
Numero d‘articolo: 2146
Description de produit : Celebration F734 est un gel de finition à viscosité
moyenne pour le modelage des ongles
de pieds. Il s‘utilise uniquement avec
l‘adhérent Celebration B37 et le gel de
modelage Celebration S169 et S170.
Product description: Celebration
F734 is a medium-viscosity finishing gel,
especially for toenail sculpting. It can
only be used with the Celebration B37
bonding fluid and Celebration S169 and
S170 sculpting gels.
Utilisation : Le gel de finition est appliqué en dernier sur l‘ongle et autour des
arrêtes de l‘ongle et ensuite durci pendant env. 60 - 120 secondes (longueur
d’ondes de 350-400 nm). Pour finir nettoyer la couche d‘inhibition avec du dissolvant (sans acétone).
Application: The finishing gel is applied to the nail and edges of the nail
last and then cured for approx. 60 - 120
seconds (with a wavelength range of 350400 nm). Finally wipe off the inhibition
layer using nail polish remover (without
acetone).
Suggestion : -
Tip: -
Contenu : 15g
Content: 15g
Numéro d‘article : 2146
Article number: 2146
Rebstein, April 2013 – Seite 121 von 122
Argumentarium
finishing celebration F734 - prothetic system 1.0
celebration F734 prothetic system
››
Mittelviskoses Versiegler-Gel für Nagelprothesen, Nagelersatz und Fusspflege
››
Nur mit prothetic system verwendbar (geschlossenes System)
››
Reizhemmende Wirkstoffe
››
Seit 1998 im Markt
››
Keine Irriationen bekannt
››
Frei von TEGDMA und HEMA
celebration F734 prothetic system
››
Gel protecteur à viscosité moyenne pour prothèses ongulaires, remplacement
d’ongle et pédicure
››
À n’utiliser qu’avec prothetic system (système fermé)
››
Azione anti-irritante
››
Sul mercato dal 1998
››
Non sono note irritazioni
››
Senza TEGDMA- e HEMA
celebration F734 prothetic system
››
Gel sigillante di media consistenza per protesi d‘unghia, sostituzione unghia e pedicure
››
Da impiegare soltanto con prothetic system (sistema chiuso)
››
Action non irritante
››
Présent sur le marché depuis 1998
››
Aucune irritation rapportée
››
Sans TEGDMA ni HEMA
celebration F734 prothetic system
››
Sealing gel for nail prostheses, nail replacement and pedicure with medium viscosity
››
Use with the prothetic system only (closed system)
››
Non-irritant effect
››
On the market since 1998
››
No irritations known
››
Free from TEGDMA and HEMA
Rebstein, April 2013 – Seite 122 von 122