DITEC GOL4C ITALIANO 1) Premere e tenere premuto i tasti 1 e 2 del telecomando nuovo fino a quando si accende il led 2) Mettere il telecomando originale a contatto del nuovo e premere il tasto 1 fino a quando il led del nuovo telecomando lampeggia tre volte. 3) Ripetere la procedura per memorizzare gli altri pulsanti. ENGLISH 1) To press and to hold pressed the keys 1 and 2 of the new remote control up to when it ignites the led 2) To put the original remote control to contact of the new one and to press the key 1 up to when the led of the new remote control flashes three times. 3) To repeat the procedure to memorize the other buttons. FRANCAIS 1) Presser et tenir pressé les touches 1 et 2 de la nouvelle télécommande jusqu'à quand il s'allume le led 2) Mettre la télécommande originale au contact du nouveau et presser la touche 1