La Matita Cosmetica Automatica
make-up cases lip-stick mascara lip-gloss eye liner automatic pencil nail polish make-up cases lip-stick mascara lip-gloss eye liner
La Matita Automatica
Laffon è lieta di presentare una sua nuova proposta
nella gamma di Prodotti Cosmetici Finiti:
la Matita Automatica.
The Laffon Team is proud to present his new
proposition
to theMatita
marketAutomatica,
of CosmeticLaffon
Finished
Products:
Con la nuova
propone
ai
the Automatic
Pencil.
Clienti
un sistema
completo ed articolato sia per quanto
riguarda il packaging che per ciò che concerne le formule
The Laffon Automatic
Pencil
completedella
and
e la performance
di maquillage.
Tuttiisglia elementi
structured
system which
encompasses
packaging and
Matita
Automatica
sono stati
sviluppatithe
armonicamente
theaccuratamente
cosmetic formulas,
harmonically
developed
together
ed
testati
per offrire
un risultato
di
to offer aditop-level
make-up
performance
in anattraente
appealing
make-up
elevato livello
insieme
ad un design
container.
ed
innovativo.
Laffon
guarantees
for this
product
the same
Laffon
garantisce
ai Clienti
per new
questo
nuovo prodotto
level of flexibility
and reliability
of service,
abovedelle
the
flessibilità
ed affidabilità
di servizio
al di sopra
customers’esattamente
expectations,
provided
to all other
Laffon
aspettative,
come
già fa giorno
dopo giorno
products
after
day.
per
tutti gliday
altri
prodotti.
Laffonha
developed
the
Pencil thanks
its
Laffon
sviluppato
la Automatic
Matita Automatica
grazietoalla
deep
knowledge
of packaging
in combination
with
sua
profonda
conoscenza
della design
progettazione
di packaging
the competence
development
andsviluppo
testing of
complessi,
unita of
allathe
competenza
nello
e
cosmetic
formulas.
nella
sperimentazione
delle formule cosmetiche.
Laffon
Automatic
Pencil
a productinteramente
completely
LaThe
Matita
Automatica
Laffon
è unis prodotto
“'madeininItaly”.
Italy”.
“Made
Il Packaging
Laffon ha progettato la nuova Matita Automatica
ispirandosi ai principi tecnici ed estetici che sono parte
della sua tradizione di produttore di packaging cosmetico.
Il design accattivante che raccorda con un profilo
dolcemente incurvato il corpo della matita con il cappuccio,
dando all’oggetto una percezione di maggiore volume.
Il rapporto tra le lunghezze di capsula e corpo rispetta
il principio della “sezione aurea”, il canone classico di
armonia. Un design che, superando maggiori difficoltà
tecniche, si distacca dai modelli correnti, ove la
focalizzazione sugli aspetti tecnici prevale sulla ricerca
della bellezza.
La possibilità di personalizzazione, grazie alla scelta
tra diverse versioni di cappuccio e di tappo posteriore,
che consentono di dare al prodotto un’identità unica ed
esclusiva, senza investimenti sostanziali da parte del cliente.
L’ergonomia dell’impugnatura e del “gesto cosmetico”
sono oggetto di particolare attenzione, attraverso un
leggero aumento della lunghezza del corpo combinato
alla forma trilobata del puntale.
Il meccanismo “propel-repel” realizzato senza
compromessi che unisce fluidità e morbidezza, rendendone
l’uso particolarmente piacevole.
La chiusura a tenuta, studiata e testata accuratamente,
garantisce la perfetta conservazione del prodotto anche
con le formule più sofisticate.
51
50
50
50
133
133
133
133
72
72
72
72
11
Ø 8,2
11
11
Ø 8,2
Ø 8,2
11
Ø 8,2
Le Formule e i Colori
La Matita Automatica è interpretata nelle tre
declinazioni di maquillage più richieste.
OCCHI - Sia per il contorno palpebre che per
l’interno occhio, con colori puri (matt) o dai vibranti
riflessi metallici, Laffon propone formule naturali e long
lasting caratterizzate da morbidezza e cremosità.
L’alta scrivenza combinata ad una elevata scorrevolezza
permettono un’applicazione molto precisa ed al tempo
stesso facile. L’eccellente adesione alle palpebre garantisce
nel tempo l’assenza di sbavature.
LABBRA - Formule Long Wear o naturali offrono
un ampio spettro di colori personalizzati sia matt che
finemente perlati. Le texture sono leggermente più rigide
per aumentare la definizione, pur mantenendo un’alta
scorrevolezza ed una piacevole morbidezza di applicazione.
SOPRACCIGLIA - Una texture più strutturata che
favorisce la correzione ma sempre piacevolmente
scorrevole e scrivente, per modificare o sottolineare il
profilo delle sopracciglia.
In parallelo alla proposta di formule già sperimentate,
Laffon è aperta a collaborazioni specifiche con Clienti
interessati allo sviluppo di formule e texture esclusive.
Gli Accessori
La Matita Automatica Laffon è disponibile nelle
versioni con e senza temperamina.
La versione senza temperamina mantiene la
possibilità di identificare la shade attraverso la colorazione
del tappo posteriore.
Sono disponibili diversi accessori in alternativa al
temperino:
“Sfumini” morbidi ed elastici, disponibili con taglio
obliquo o semisferico, per rendere perfetto il make-up
degli occhi.
Pennellino per labbra.
Pettinino o spazzolino tipo “mascara” per le
sopracciglia.
Il Servizio
La vocazione di Laffon è di offrire ai propri Clienti
una prestazione di servizio impeccabile anche qualora la
domanda di uno specifico prodotto sia limitata.
Questo obiettivo viene raggiunto attraverso
un’organizzazione studiata per coniugare il gusto per la
ricerca, il design e l’innovazione con il rigore e la flessibilità,
caratteristiche queste ultime ineludibili quando si parla
di produzione e logistica.
Laffon comprende bene le necessità dei Clienti che
esigono imperativamente un tasso di servizio e di flessibilità
adeguati al posizionamento dei loro marchi,
indipendentemente dai quantitativi in gioco.
Laffon è profondamente convinta che un livello di
servizio al di sopra delle aspettative sia un fattore
strategico importantissimo per il successo dei nostri
Clienti, sul quale non è possibile fare alcun compromesso.
Anche per la Matita Automatica, Laffon tiene fede
a questi principi attraverso il controllo completo della
Supply Chain, strutturata intorno ad una domanda di
quantitativi medi o medio-piccoli, caratterizzata da
un’elevata richiesta di flessibilità.
the essence of beauty
Via dell’Industria 6
21040 Venegono Inferiore (VA) Italy
Ph. +39 0331 856811
Fax +39 0331 827737
[email protected]
www.laffon.it
Scarica

Brochure