endorsed by: / con il patrocinio di:
University of Tokyo, KENGO KUMA Lab
Matteo Belfiore, John A. LIOTTA
ᨚᄂԍ࡫ሰᣃࠊᚨᚘʙѦ৑
KENGO KUMA & ASSOCIATES
CONCEPT DESIGN 2 0 1 2 0 3 1 1
LONG LIFE THE ELDERLY - CENTRE FOR ELDERLY PEOPLE IN RIKUZENTAKATA- COMMUNITY OF SANT'EGIDIO
Aerial view
Vista aerea
New zoning plan of municipality
Pianta con la nuova zonizzazione del territorio comunale
New city plan of Rikuzentakata
Nuova pianificazione urbana di Rikuzentakata
新しい陸前高田市(計画)
-LONG LIFE THE ELDERLY- CENTRE FOR ELDERLY PEOPLE IN RIKUZENTAKATA- COMMUNITY OF SANT'EGIDIOCONCEPT
2012/03/11
KENGO KUMA & ASSOCIATES
01
Effects of March 11th Tsunami’s on Rikuzentakata municipality
Effetti dello Tsunami dell’11 Marzo sul territorio comunale di Rikuzentakata
PROJECT SITE
TSUNAMI
Section showing the protective barriers on the waterfront
Sezione che mostra le barriere di protezione sul lato mare
The building will be placed on a hill
L’edificio sarà situato su una collina
丘の上の施設
-LONG LIFE THE ELDERLY- CENTRE FOR ELDERLY PEOPLE IN RIKUZENTAKATA- COMMUNITY OF SANT'EGIDIOCONCEPT
2012/03/11
KENGO KUMA & ASSOCIATES
02
INSPIRATION
Lotus leaf floating in the water
Foglia di loto che galleggia nell’acqua
蓮の葉をイメージ
-LONG LIFE THE ELDERLY- CENTRE FOR ELDERLY PEOPLE IN RIKUZENTAKATA- COMMUNITY OF SANT'EGIDIOCONCEPT
2012/03/11
KENGO KUMA & ASSOCIATES
03
CONCEPT
- Wrapping with local wood: KESEN CEDAR 気仙杉
- Creating warm atmosphere for elderly people
- Avvolgere lo spazio con legno locale: CEDRO DI KESEN 気仙杉
- Creare un’atmosfera accogliente per gli anziani
気仙杉に覆われた暖かい雰囲気の高齢者施設
Starbucks coffee, Fukuoka prefecture, KKAA
GC prostho museum research center, Aichi prefecture, KKAA
-LONG LIFE THE ELDERLY- CENTRE FOR ELDERLY PEOPLE IN RIKUZENTAKATA- COMMUNITY OF SANT'EGIDIOCONCEPT
2012/03/11
KENGO KUMA & ASSOCIATES
04
CONCEPT
Collaborating with local carpenters: KESENDAIKU 気仙大工
(carpenters from Kesennuma area including Rikuzentakata)
Collaborare con i carpentieri locali: KESENDAIKU 気仙大工
(carpentieri dell’ area di Kesennuma e Rikuzentakata)
気仙大工とのコラボレーション
FUMONJI in Rikuzentakata constructed by KESENDAIKU
-LONG LIFE THE ELDERLY- CENTRE FOR ELDERLY PEOPLE IN RIKUZENTAKATA- COMMUNITY OF SANT'EGIDIOCONCEPT
2012/03/11
KENGO KUMA & ASSOCIATES
05
Integrating with nature with water, forest, etc.
Integrarsi con la natura con l’acqua, la foresta, etc.
水や森などの自然と調和
0M 1M
5M
10M
-LONG LIFE THE ELDERLY- CENTRE FOR ELDERLY PEOPLE IN RIKUZENTAKATA- COMMUNITY OF SANT'EGIDIOPLAN SCALE 1:200
2012/03/11
KENGO KUMA & ASSOCIATES
06
Receiving guests warmly with the Entrance roof
Ricevere calorosamente gli ospiti nell’ Atrio coperto
暖かく来館者を迎えるエントランス空間
-LONG LIFE THE ELDERLY- CENTRE FOR ELDERLY PEOPLE IN RIKUZENTAKATA- COMMUNITY OF SANT'EGIDIOIMAGE
2012/03/11
KENGO KUMA & ASSOCIATES
07
Spiral Structure with local wood and carpenters
Struttura a spirale realizzata in legno e da carpentieri locali
地元の杉を使った渦巻状の木構造
-LONG LIFE THE ELDERLY- CENTRE FOR ELDERLY PEOPLE IN RIKUZENTAKATA- COMMUNITY OF SANT'EGIDIO2012/03/11
KENGO KUMA & ASSOCIATES
08
Spiral plan to gather guests to the event space
total floor area: 220sqm
Spazio centripeto per raccogliere gli ospiti nella sala
superficie totale: 220mq
ホールへと導く求心性のある平面計画 (計画面積 : 220㎡）
KITCHEN
OFFICE
RECEPTION
COUNSELING
EVENT SPACE
TATAMI ROOM
REFLECTING POOL
0M 1M
5M
10M
-LONG LIFE THE ELDERLY- CENTRE FOR ELDERLY PEOPLE IN RIKUZENTAKATA- COMMUNITY OF SANT'EGIDIOPLAN SCALE 1:150
2012/03/11
KENGO KUMA & ASSOCIATES
09
6000
Spiral Elevation from the system in the nature
Building height: 6m
Forma a spirale ispirata dai sistemi naturali
Altezza dell’edificio: 6m
渦巻き状の木構造が見える立面計画 (計画高さ : 6m)
0M 1M
5M
10M
-LONG LIFE THE ELDERLY- CENTRE FOR ELDERLY PEOPLE IN RIKUZENTAKATA- COMMUNITY OF SANT'EGIDIOPLAN SCALE 1:150
2012/03/11
KENGO KUMA & ASSOCIATES
10