Accessori scarico fumi per caldaie: 6 720 605 890 PT 1999.09 ZW 20 AME / ZS 20 AME ZW 20-1 AME / ZS 20-1 AME Accessori scarico fumi sdoppiati Questi accessori sono destinati alle caldaie della serie ZW 20 AME e ZS 20 AME. Installazione del diaframma Controllo della pressione di esercizio AZ273 Per un rendimento elevato ed una combustione pulita, è necessario inserire un diaframma sul lato aspirazione aria: il diametro deve essere scelto in modo che, con la caldaia funzionante a potenza nominale, la pressione al pressostato sia compresa tra 1,4 e 1,7 mbar. Tubetto scuro (fare riferimento alle figure precedenti) 1 2 3 4 - Staccare il tubetto nero dal pressostato. Inserire un raccordo a T e collegare il tubetto al punto 1. Collegare luscita del pressostato al punto 2. Collegare lapparecchio di misurazione al punto 3. Tubetto trasparente 1 2 3 4 - Staccare il tubetto dal pressostato. Inserire un raccordo a T e collegare il tubetto al punto 4. Collegare luscita del pressostato al punto 5. Collegare lapparecchio di misurazione al punto 6. Procedere con la misurazione. 2 ZW 20 AME / ZS 20 AME ZW 20-1 AME / ZS 20-1 AME Tipo B22 Aspirazione aria: dal locale dinstallazione Scarico: Orizzontale Accessorio Posizione 1 2 3 4.1 4.2 4.3 5 Sigla AZ 283 AZ 273 AZ 278 AZ 280 AZ 281 AZ 282 AZ 283 Descrizione Terminale di aspirazione aria Sdoppiatore da 60/90 a 80/80 con prese di analisi combustione Curva a 90° Prolunga L = 500 mm Prolunga L = 1000 mm Prolunga L = 2000 mm Terminale di scarico orizzontale Senza curve aggiuntive Con 2 curve aggiuntive a 90° Ø Diaframma lato aspirazione aria Lunghezza N° d‘ordine 7 719 001 802 7 719 001 792 7 719 001 797 7 719 001 799 7 719 001 800 7 719 001 801 7 719 001 802 Ø Diaframma lato aspirazione aria min 1,0 m 60 3,0 m No max 12 m 60 12 m No 3 ZW 20 AME / ZS 20 AME ZW 20-1 AME / ZS 20-1 AME Tipo B22 Aspirazione aria dal locale dinstallazione Scarico: Verticale Accessorio Posizione 1 2 3 4 5.1 5.2 5.3 Sigla AZ 262 AZ 273 AZ 283 AZ 278 AZ 280 AZ 281 AZ 282 Descrizione Kit base di scarico verticale fuori tetto Sdoppiatore da 60/90 a 80/80 con prese di analisi combustione Terminale d’aspirazione aria Curva a 90° Prolunga L = 500 mm Prolunga L = 1000 mm Prolunga L = 2000 mm Senza curve aggiuntive 4 N° d‘ordine 7 719 001 781 7 719 001 792 7 719 001 802 7 719 001 797 7 719 001 799 7 719 001 800 7 719 001 801 Con 2 curve aggiuntive a 90° Lunghezza Scarico fumi Ø Diaframma lato aspirazione aria Scarico fumi Ø Diaframma lato aspirazione aria min 1,3 m 44 1,3 m No max 12,3 m 44 12,3 m No ZW 20 AME / ZS 20 AME ZW 20-1 AME / ZS 20-1 AME Tipo C52, C62 Condotti separati Scarico fumi: allesterno Aspirazione aria: dallesterno Tipo di scarico: Orizzontale Accessorio Posizione 1 2 3 4.1 4.2 4.3 Sigla AZ 283 AZ 273 AZ 278 AZ 280 AZ 281 AZ 282 Descrizione Terminale di scarico orizzontale Sdoppiatore da 60/90 a 80/80 con prese di analisi combustione Curva a 90° Prolunga L = 500 mm Prolunga L = 1000 mm Prolunga L = 2000 mm Senza curve aggiuntive Diaframma lato Lunghezza Aspirazione Scarico aspirazione aria min max 0,15 m 8,0 m 1,0 m 10 m No No N° d‘ordine 7 719 001 802 7 719 001 792 7 719 001 797 7 719 001 799 7 719 001 800 7 719 001 801 Con curve aggiuntive Aspirazione Scarico Diaframma lato aspirazione aria Senza curve 0,15 m Con 2 curve 90° aggiuntive 3,0 m No Senza curve aggiuntive 1 m No Con 2 curve aggiuntive 3m Con 2 curve aggiuntive 3m Senza curve aggiuntive 6m Con 2 curve aggiuntive 6m Con 2 curve aggiuntive 3m Con 2 curve aggiuntive 3m Con 2 curve aggiuntive 6m No No Senza curve aggiuntive 9 m No Con 2 curve aggiuntive 3 m No 5 ZW 20 AME / ZS 20 AME ZW 20-1 AME / ZS 20-1 AME Tipo C52, C62 Condotti separati Scarico fumi: allesterno Aspirazione aria: dallesterno Scarico: Verticale Aspirazione: Orizzontale Accessorio Posizione 1 2 3 4 5.1 5.2 5.3 Sigla AZ 262 AZ 283 AZ 273 AZ 278 AZ 280 AZ 281 AZ 282 Descrizione Kit base di scarico verticale fuori tetto Terminale aspirazione aria Sdoppiatore da 60/90 a 80/80 con prese di analisi combustione Curva a 90° Prolunga L= 500 mm Prolunga L= 1000 mm Prolunga L = 2000 mm Senza curve aggiuntive Lunghezza 6 Aspirazione Scarico N° d‘ordine 7 719 001 781 7 719 001 802 7 719 001 792 7 719 001 797 7 719 001 799 7 719 001 800 7 719 001 801 Con 2 curve aggiuntive a 90° Ø Diaframma lato aspirazione aria Aspirazione Scarico Ø Diaframma lato aspirazione aria min 0,6 m 1,3 m 44 0,6 m 1,3 m No max 10 m 12,3 m 44 10 m 12,3 m No ZW 20 AME / ZS 20 AME ZW 20-1 AME / ZS 20-1 AME Tipo C32 Condotti separati verticali con scarico concentrico fuori tetto Scarico: Verticale Accessorio Posizione 1 2 3 4.1 4.2 4.3 Sigla AZ 262 AZ 275 AZ 273 AZ 280 AZ 281 AZ 282 Descrizione Kit base di scarico verticale fuori tetto Riunificatore da tubi sdoppiati 80/80 a concentrico 80/110 Sdoppiatore da 60/90 a 80/80 con prese di analisi combustione Prolunga L= 500 mm Prolunga L= 1000 mm Prolunga L = 2000 mm N° d‘ordine 7 719 001 781 7 719 001 795 7 719 001 792 7 719 001 799 7 719 001 800 7 719 001 801 Senza curve aggiuntive Lunghezza Aspirazione aria Scarico Ø Diaframma lato aspirazione aria min 2,3 m 2,3 44 max 12,3 m 12,3 44 7 2.4 Accessori di scarico fumi 2.4.1 Scarico verticale Gli accessori coassiali di scarico fumi hanno Æ80/110 mm (interno/esterno). Per linstallazione sulla caldaia è necessario utilizzare laccessorio AZ 272 (adattatore da Æ60/90 a Æ80/110 con prese di analisi combustione). Avvertenza importante: ricordarsi di montare sempre ladattatore AZ 272. G767_157 Istruzioni per linstallatore (vedi fig. 2) 1. Allentare le viti e rimuovere il colletto di fissaggio (pos. 1). 2. Montare sulla caldaia ladattatore AZ 272 e fissarlo dopo aver sollevato il canotto di scarico (fare riferimento alle istruzioni dellaccessorio (pos. 2)). 3. Reinserire il colletto nella sua sede e fissarlo con le apposite viti. G667_093 Fig. 3 Fig. 2 8 2.4.2 Scarico orizzontale Avvertenza: Montare sempre ladattatore AZ 272. Per questo tipo di installazione utilizzare laccessorio AZ 266, composto da una curva a 90°, una prolunga L = 800 mm con griglia e diaframmi. G767_157 AZ272 Fig. 4 Per differenti tipologie di installazione è possibile utilizzare i seguenti accessori Tipo Descizione N° d‘ordine AZ 266 Kit base scarico orizzontale 7 719 001 785 AZ 272 Adattatore da 60/90 a 80/110 con prese di analisi combustione 7 719 001 791 AZ 265 Prolunga L = 5OO mm 7 719 001 784 AZ 263 Prolunga L = 1000 mm 7 719 001 782 AZ 264 Prolunga L = 1500mm 7 719 001 783 AZ 268 Curva a 45° 7 719 001 787 AZ 267 Curva a 90° 7 719 001 786 AZ 262 Kit base scarico verticale 7 719 001 781 AZ 271 Condotto d‘ispezione 7 719 001 790 schema Tabella 1 Accessori di scarico fumi Æ 80/110 9 2.5 Inserimento del diaframma 2.6 Per un rendimento elevato ed una combustione ottimale, è necessario inserire sotto il ventilatore (fig. 5) un diaframma il cui diametro può essere determinato con laiuto della tabella 2. Montaggio La lunghezza massima dei condotti di scarico (orizzontali o verticali) non deve mai superare i 4 metr; la lunghezza si riduce di 0,8 metri per ogni curva (da 90° o da 45°) aggiunta dopo la prima (già compresa nel calcolo di base). Esempio di figura 6: La lunghezza massima dei condotti si riduce a 2,4 metri se si utilizzano 2 curve a 90° (equivalenti ad una perdita di carico totale di 1,6 metri). Fig. 6 1.2 + 1.3 2 L totale 1 x AZ 266 2 x AZ 265 800 2 x 500 3 - Perdita di carico L massima 2 x AZ 267 800 + 1000 = 1800 2 x 800 4000 - 1600 = 2400 G767_159 Tutte le dimensioni sono espresse in millimetri. Lo scarico dellesempio precedente rientra nelle tolleranze poiché: L max (2400) > L totale (1800) Dimensioni (mm) Diametro interno (mm) Fig. 5 fino a 1000 da 1000 - 2000 da 2000 - 3000 da 3000 - 4000 52 54 58 ----- Tab. 2 Diaframmi per scarico orizzontale Dimensioni (mm) Diametro interno (mm) fino a 2350 Da 2350 - 3850 50 52 Tab. 3 Diaframmi per scarico verticale 10 11