construction equipment division
via Giovanni della Casa, 12 • 20151 Milano, Italy
phone +39 . 02 30 704 1 • fax +39 . 02 33 402 706
[email protected]
• novembre 2010 - IT/EN
Headquarters:
via Bresciani, 16
46040 Gazoldo Ippoliti, Mantova - Italy
www.marcegaglia.com
Tribune
Silver
per installazioni
sportive
for sport installations
Tribune Silver Silver Grandstands
Le tribune prefabbricate Silver permettono la realizzazione
di una serie praticamente infinita di tipologie di tribune
per manifestazioni sportive e per lo spettacolo, mediante la
composizione dei telai strutturati sul modulo base.
Le tribune, sicure e funzionali, possono essere fornite anche
“chiavi in mano”, con un numero di posti che può variare da
poche centinaia a diverse migliaia.
Facili da installare e trasportare, sono dotate di gradinate,
parapetti e gradini di smistamento, ed a montaggio ultimato
sono immediatamente praticabili.
Pedata:
• per l’impiantistica sportiva: 75 cm
Alzata:
• per l’impiantistica sportiva: 20 cm o 40 cm o mista
Interasse longitudinale moduli 2,25 m
N° di file di posti da un minimo di 2
Corridoi longitudinali: anteriori, intermedi, posteriori
Gradini di smistamento prefabbricati
Scale di accesso a bocca di lupo, anteriori, laterali o posteriori
Piano di calpestio in acciaio zincato e su richiesta,
anche rivestito con legno multistrato
Portata:
• carico verticale 600 daN/mq
• spinta sui parapetti 150 daN/ml
• pressione del vento e azione sismica calcolate
in conformità alle norme vigenti
acciaio steel grade
S235JR e S355JR
zincatura a caldo
hot dip galvanizing
Colori standard sedute
Seats standard colors
RAL 6029 verde *
green
RAL 5018 turchese *
turquoise
RAL 5017 blu ceruleo *
cerulean blue
RAL 5015 azzurro *
light blue
RAL 5005 blu *
dark blue
RAL 1003 giallo *
yellow
RAL 2009 arancio *
orange
RAL 3001 rosso *
red
RAL 9010 bianco *
white
RAL 7001 grigio *
grey
RAL 9017 nero *
black
* I colori si intendono simili ai colori della cartella RAL. I colori sopra rappresentati sono
indicativi ed il più simili alla realtà. L’azienda si riserva il diritto di apportare modifiche ai propri
colori di serie, aumentandone o diminuendone la quantità, in qualsiasi momento e senza alcun
obbligo di preavviso. Our colours are similar to RAL references and the most near to reality.
The company reserves the right to make modifications to this list, adding or deleting colours, at
anytime and without prior notice.
Due to the frames composition on the base module, the Silver
prefabricated grandstands allows erecting a virtually infinite
number of grandstands types for any kind of sports or
entertainment event.
The grandstands, safe and functional, can be also supplied
“turn-key”, with a number of seats that can vary from a few
hundred to several thousands.
Easy to transport and install, they are provided with bleachers,
parapets and access steps, and they can be used immediately
after assembly.
Tread:
• for sports installations 75 cm
Rise:
• for sports installations: 20 cm or 40 cm or mixed
Modules longitudinal inter-axis: 2.25 m
Number of seat rows: form 2 rows up
Longitudinal aisles: front, middle, rear
Prefabricated access steps
Cleft access ladders: front, side and rear
Tread platform of galvanized steel, coated
with multi-layer wood upon request
Capacity:
• vertical load 600 daN/sqm
• pressure on parapets 150 daN/lm
• wind and seismic load according
to the standards issued