Les correspondances
en Italie
II. Formes, styles et fonctions de l’écriture
épistolaire dans les chancelleries italiennes
(V-XV siècle)
École française de Rome
Centro Europeo di Ricerche Medievali
di Trieste (CERM)
Università degli Studi di Trieste
Dipartimento di Scienze e Culture dall’Antichità
al Mondo Contemporaneo dell’Università di
Trieste (DISCAM)
Organisation Scientifique
Paolo Cammarosano (Università di Trieste, CERM)
Stéphane Gioanni (École française de Rome)
Sede del Convegno
École française de Rome
Contact
École française de Rome
Stéphane Gioanni
(Directeur des études médiévales)
Grazia Perrino
(Secrétariat des études médiévales)
Piazza Navona, 62 - 00186 Roma
Tél (+39) 06 68 60 12 48
[email protected]
Rome
20 et 21 juin 2011
École française de Rome
Piazza Navona, 62
00186 Roma
PROGRAMME
20 juin
9:30
Stéphane Gioanni (École française de Rome)
Accueil des participants
21 juin
9:30
Présidence: Laurent Vissière (Université Paris 4 - IUF)
Fulvio Delle Donne (Università degli studi della Basilicata)
L’Epistolario di Pier della Vigna e i dictamina di età sveva
Paolo Cammarosano (Università di Trieste, CERM) et
Stéphane Gioanni (École française de Rome)
Introduction
Benoît Grévin (CNRS, LAMOP)
La rhétorique du droit. A propos des rapports entre langage
juridique et dictamen dans l’Italie du XIIIe siècle.
Présidence: Vincent Zarini (Université Paris 4 - Sorbonne)
Modèles, traditions et collections épistolaires dans les
chancelleries du haut Moyen Age
Discussion et pause
Arnaud Fossier (École française de Rome)
Les lettres-modèles des formulaires de la Pénitencerie
Apostolique (XIIIe-XIVe siècles)
Luciana Furbetta (La Sapienza Università di Roma)
Tra retorica e politica: formazione, ricezione ed esemplarità
dell’epistolario di Sidonio Apollinare
Les correspondances dans les communes italiennes
Giulia Marconi (Università degli Studi di Perugia)
Il vescovo epistolografo. Alcuni spunti per la questione della
cronologia del corpus ennodiano
Andrea Giorgi (Università degli Studi di Trento)
Produzione e tradizione archivistica di lettere e registri: il
‘Carteggio del Concistoro della Repubblica di Siena’ (secoli
XIII-XIV)
Alexander Evers (Loyola University of Chicago - Rome)
Collecting Letters in the VIth century: Emperors and Bishops
in the Collectio Avellana
Discussion et repas
Discussion et pause
Stéphane Gioanni (École française de Rome)
La collection des ‘Lettres d’Arles’ dans la diplomatie pontificale
et le droit canonique du haut Moyen Age
Christiane Veyrard-Cosme (Université Paris 3)
Poétique textuelle des lettres pontificales dans le Codex
Carolinus
Discussion et repas
15:30
Présidence: Fulvio Delle Donne
(Università degli studi della Basilicata)
La rhétorique épistolaire et la communication politique
Warren Pezé (Université Paris 1)
Primum in Italia, deinde in Gallia: la prédication de Gottschalk
d’Orbais en Italie et ses sources épistolaires (IXe siècle)
Maddalena Betti (Università di Padova)
Un papa scrive ai barbari: forme e strategie della comunicazione
politica in tarda età carolingia
Discussion et pause
Marialuisa Bottazzi (Università di Trieste, CERM)
Politica e religione nella corrispondenza milanese del secolo XI
Marco Petoletti et Miriam Rita Tessera (Università Cattolica
di Milano)
Custos thesaurorum Sancti Ambrosii. Le lettere del preposito
Martino Corbo e dei suoi corrispondenti (secolo XII)
Discussion
15:30
Présidence: Giulia Barone (La Sapienza Università di Roma)
Paolo Cammarosano (Università di Trieste, CERM)
La tradizione indiretta delle lettere: le lettere nei registri di
delibere consiliari dei Comuni cittadini italiani (secoli XIII-XIV)
Miriam Davide (Università di Trieste, CERM)
Politica, diplomazia e amministrazione corrente nelle lettere di
Gemona del Friuli (secoli XIV-XV)
Discussion et pause
Jeux et diplomatie épistolaires à l’èpoque humaniste
Clémence Revest (École française de Rome)
L’épistolographie humaniste entre correspondance familière et
production diplomatique au début du XVe siècle: le jeu des
confusions de l’auteur privé et de l’écrivain public
Laurent Vissière (Paris 4 - IUF)
Correspondances et divergences: tâtonnements épistolaires à
l’occasion des premières Guerres d’Italie
Discussion et table ronde conclusive