La ricerca bibliografica per Medicina: cercare articoli online con MetaBib e PubMed a cura di Laura Colombo Università degli Studi di Milano-Bicocca Monza, a.a. 2012/2013 Sommario La ricerca bibliografica Fase I: il quesito clinico, la definizione del PICO, la scelta delle parole chiave Fase II: individuazione del materiale cercato e scelta degli strumenti Fase III: interrogazione degli strumenti PubMed MetaBib La ricerca bibliografica Il progetto di ricerca Fase I Fase II Fase III Definizione del Quesito clinico Individuazione del Materiale cercato (libri, articoli, doc. vari) Interrogazione degli Strumenti di ricerca Scelta dei criteri di validità dei doc. cercati (attendibilità delle fonti, periodo circoscritto ecc.) Affinamento della ricerca e uso di vari criteri di ricerca (CDD, soggetti, descrittori, operatori booleani, caratteri speciali) Scelta degli Strumenti (cataloghi, banche dati, motori di ricerca ecc.) Selezione dei risultati e creazione di una bibliografia ragionata Elaborazione del PICO Individuazione degli argomenti da approfondire e delle Parole chiave La ricerca bibliografica Il quesito clinico Il problema clinico dev’essere trasformato in una domanda precisa (quesito clinico), in modo da poter trovare una risposta pertinente. La ricerca bibliografica PICO Per definire al meglio l’argomento della ricerca, il metodo migliore è crearsi il PICO: P: paziente o popolazione I: intervento C: comparazione O: outcome (esito) La ricerca bibliografica Le parole chiave Individuo le parole chiave più importanti. Per individuare le parole più efficaci per la mia ricerca, posso aiutarmi con una checklist: • Scrivo tutti i sinonimi, le varianti ortografiche (inglese/americano), i termini equivalenti che mi vengono in mente. • Se la ricerca comprende anche materiale in inglese, traduco le parole chiave. Attenzione! Non mi limito ad una traduzione letterale ma cerco il termine tecnico più adatto ad esprimere il concetto. • Se i termini sono noti anche come sigle o abbreviazioni o acronimi, mi annoto anche questi. La ricerca bibliografica Materiale cercato e Scelta degli strumenti • Libri (monografie) se ho bisogno di: una panoramica di insieme, informazioni su un argomento vasto o generale dove cerco: cataloghi (OPAC Bicocca, SBN) • Articoli di riviste (periodici) se ho bisogno di: argomenti molto specifici, approfondimenti, notizie recenti etc. dove cerco: banche dati italiane e straniere (MetaBib) • Letteratura grigia (tesi, atti di convegni, norme, linee guida, ecc.) se ho bisogno di: informazioni estremamente specifiche e/o recenti dove cerco: banche dati (MetaBib) e web La ricerca bibliografica Cataloghi: CDD e classificazione • CDD (Classificazione Decimale Dewey) suddivisione del sapere in: – 10 classi: es. 100 filosofia e psicologia, 300 scienze sociali, 500 scienze naturali e matematica, 600 tecnologia – 100 divisioni (10 per ogni classe): es. 610 medicina e salute, 620 ingegneria e attività affini – 1000 sezioni: 611 anatomia citologia e istologia umana, 612 fisiologia umana – eventuali gradi di classificazione dopo la terza cifra, seguita da un punto: 612.8 FISIOLOGIA UMANA. FUNZIONI NERVOSE FUNZIONI SENSORIE NB. Utile anche per la ricerca a scaffale! [in Bicocca scaffale aperto] La ricerca bibliografica Descrittori • Quasi tutte le banche dati hanno al proprio interno un vocabolario Thesaurus (o vocabolario controllato) creato da esperti nella materia. • Il vocabolario più importante per la Medicina è il MeSH Database di PubMed creato dalla National Library of Medicina (NLM) e continuamente aggiornato. • L’ISS in collaborazione con la NLM ha tradotto in italiano il vocabolario. http://www.iss.it/site/Mesh/ Si può ricercare partendo dall’italiano o dall’inglese. Non sono ancora stati tradotti tutti i sinonimi. In caso di mancato reperimento di un termine, pensiamo a possibili sinonimi oppure utilizziamo l’operatore di troncamento * sia a sinistra che a destra del termine cercato. La ricerca bibliografica Operatori booleani Collego le parole chiave attraverso legami logici. Analizzo le parole che ho trovato: • Ce ne sono due o più che devono esserci in tutti i documenti che mi servono? • Voglio cercare due o più parole che sono sinonimi? • Ce n’è qualcuna che potrebbe essere associata ma che mi porterebbe in un campo che non mi interessa? Queste condizioni possono essere indicate attraverso gli operatori booleani, rispettivamente AND, OR, NOT. La ricerca bibliografica Parentesi e Caratteri speciali Parentesi (): nelle ricerche più complesse è consigliabile utilizzare le parentesi per stabilire un ordine di priorità nella lettura della stringa di ricerca. In assenza di parentesi il sistema legge da sinistra a destra. Troncamento (asterisco *): i termini da ricercare possono essere troncati con questo simbolo. In questo modo vengono ricercate tutte le varianti che iniziano con la stessa radice. Virgolette «»: i termini inclusi vengono cercati come frase. PubMed Profilo • Banca dati bibliografica (free on line dal 1996) – ente: National center for biotechnology and information (NCBI), divisione della National Library of Medicine (NLM), USA – ambiti tematici: medicina, infermieristica, odontoiatria, medicina veterinaria, organizzazione sanitaria, scienze pre-cliniche, farmacia – copertura: dal 1879 ad oggi (più di 21 milioni di record) – documenti selezionati: riviste ed e-book – tipi di ricerca: Libera (base e avanzata), per MeSH (= thesaurus) – informazioni sui documenti: descrizione bibliografica, abstract, MeSh di PubMed, tanti full text Il nucleo di PubMed è Medline che forma la parte più consistente delle citazioni presenti Presentazione record dal più recente, rilevante, ecc. MeSH ricco, interrogabile in vari modi ed esplicativo Tante funzioni per raffinare la ricerca e salvare i record (v. Tutorials) PubMed Accesso La versione free è disponibile all’indirizzo: www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed Se accediamo a PubMed dall’Università o autenticandoci da casa, entriamo in MetaBib (Biblioteca Digitale), selezioniamo “Trova banche dati” e scegliamo PubMed. Si attiverà il bottone vedremo se possiamo accedere a quell’articolo in full text. e PubMed Ricerca nel MeSH • VANTAGGI: I risultati sono pertinenti e non devo pensare a tutti i sinonimi. • SVANTAGGI: Non si trovano gli articoli più recenti, non ancora indicizzati. Il tempo richiesto per l’inserimento in MEDLINE varia da 15 giorni a due mesi. E’ consigliabile iniziare sempre la ricerca nel MeSH Database (il thesaurus o vocabolario controllato di PubMed). PubMed Il MeSH Database Il MeSH ha una struttura ad albero. Si parte da categorie molto ampie per arrivare a soggetti (descrittori) sempre più specifici. E’ possibile scegliere se: • Limitare la ricerca al termine più ampio (Restrict to MeSH Major Topic). • Non esplodere nella ricerca ogni termine anche ai termini sottostanti (Do Not include MeSh terms found below this term…). PubMed I Subheadings del MeSH Sono termini che qualificano l’aspetto di un descrittore MeSH. E’ possibile spuntare uno o più Subheadings. Per lanciare la ricerca cliccare su «Add to search builder». La ricerca verrà portata dentro il riquadro. Basterà cliccare su “Search PubMed” per vedere i risultati. PubMed Ricerca libera (1) • VANTAGGI: Si trovano gli articoli più recenti, non ancora indicizzati. • SVANTAGGI: Si trovano spesso troppi articoli, molti non pertinenti. Dobbiamo pensare ai sinonimi e alle forme varianti e utilizzare gli operatori booleani e i caratteri speciali. E’ consigliabile fare sempre anche la ricerca libera. PubMed Ricerca libera (2) • OPERATORI BOOLEANI Se non vengono inseriti i booleani, viene sottinteso AND. PubMed li processa da sinistra a destra; per alterare tale ordine è necessario inserire tra parentesi tonde i termini che si vuole siano processati per primi. • CARATTERI SPECIALI *: Il carattere di troncamento * cerca tutti i termini che iniziano con una determinata radice individuando fino a 600 variazioni. “”: Le virgolette indicano al sistema di ricercare l’intera frase. NB: disattivano la ricerca automatica nel Mesh • SINONIMI E VARIANTI Alcuni termini in inglese e in americano si scrivono diversamente. PubMed I limiti Dalla pagina dei risultati è possibile aggiungere dei filtri per limitare i risultati di una ricerca utilizzando una serie di possibili criteri. NB: Automaticamente se ne attivano alcuni. Per attivare gli altri cliccate su «Show addictional filters». Tra questi: Journal categories: sono dei gruppi di riviste costituiti in base all’area disciplinare di cui le riviste si occupano (es. Nursing Journals o Dental Journals) Ages: dal neonato all’anziano Sex: maschio o femmina PubMed Ricerca combinata Serve per combinare più ricerche (fatte con 2 MeSh o 2 ricerche libere o 1 MeSH e 1 libera). Nella History (clicca su Advanced search per accedervi) si vedono le ricerche fatte che si uniscono scrivendo #(numero ricerca) operatore booleano #(numero ricerca). PubMed I risultati della ricerca (1) • Di default vengono visualizzati 20 risultati per pagina. E’ possibile cambiare questa opzione utilizzando il menu a discesa “Display Settings”, Items per page. • Gli articoli vengono ordinati per data (dal più recente). E’ possibile cambiare questa opzione utilizzando il menu a discesa “Display Settings”, Sort By. PubMed I risultati della ricerca (2) Filter your results: Per guardare solo gli articoli free o le revisioni. Titles with your search terms: per trovare articoli che hanno nel titolo i termini cercati Search details: ti mostra i termini Mesh e le parole libere cercate PubMed Accedere al full text (1) Cliccando sul titolo dell’articolo, si vede la citazione completa. Spesso c’è il link all’editore. E’ visibile il full text se la rivista è free. Cliccando su SFX si accede alla pagina dei servizi Bicocca- Insubria che permette di sapere se l’articolo è consultabile in formato elettronico o cartaceo e accedere ai servizi avanzati. PubMed Accedere al full text (2) • Articolo disponibile in elettronico: si vedono gli Editori. • Articolo disponibile in cartaceo: trovi la scritta «E’ presente». • Articolo non disponibile in Biblioteca di Ateneo: Richiesta di Document Delivery. PubMed Il Record PubMed • MeSH terms: riporta i descrittori dell’articolo. • Related citations: articoli correlati all’argomento. Funzione utile quando la ricerca iniziale da pochi risultati. • LinkOut: riporta siti gratuiti sull’argomento. PubMed Altri tipi di ricerche (1) • PMID: l’identificativo del record • Single Citation Matcher: • per trovare una citazione di cui si hanno alcuni dati (es. autore, parole del titolo, nome della rivista) Topic-Specific Queries: per fare ricerche cliniche o per argomento (anche per accedere a MedlinePlus) PubMed Altri tipi di ricerche (2) Clinical Trials: archivio dei trial clinici in corso Journal Database: archivio di titoli di riviste biomediche completi di ISSN e rimandi alle possibili abbreviazioni PubMed Salvataggio (1) E’ possibile salvare i risultati in un file testo (File) o spedirseli per e-mail (E-mail) o salvarli temporaneamente (8 ore) nella Clipboard. PubMed Salvataggio (2) Per salvare in modo permanente le strategie di ricerca: • Registrarsi in My NCBI. • Una volta identificati, lanciare la ricerca. Salvarla cliccando su Save Search. Per creare collezioni (raccolte di articoli): • Registrarsi in My NCBI. • Una volta identificati, lanciare la ricerca. Spuntare gli articoli di interesse. Cliccare su Send to Collections. PubMed Alert ed RSS Per creare un alert: • Registrarsi in My NCBI. • Una volta identificati, lanciare la ricerca. Salvarla cliccando su Save Search. • Scegliere di avere aggiornamenti (e-mail update). Per ricevere nel proprio Reader gli aggiornamenti: • Lanciare la ricerca in PubMed. Cliccare su RSS, Create RSS, XML. • Se si usa Mozilla Firefox, si apre il Segnalibri Live. • Se si usa Internet Explorer, utilizzare un reader (es. google Reader). PubMed Tutorial Dalla Home page di PubMed, nella sezione Using PubMed, si trovano i PubMed Tutorials, per imparare meglio l’utilizzo di PubMed (in inglese). PubMed Per approfondire… • Nella Sede di Medicina della Biblioteca ci sono i libri: Salvatore C. (2007) Conoscere e usare Pubmed. Guida al più noto sistema di ricerca bibliografica in campo Biomedico. Roma: Il pensiero scientifico. Bassi C. (2010) PubMed : istruzioni per l’uso. Roma: Il pensiero scientifico • Alcuni siti internet con guide: NUOVA INTERFACCIA DI PUBMED Alma Mater Studiorum Università di Bologna, Facoltà di Medicina e Chirurgia, Biblioteca Centralizzata Clinica http://www.biblioteche.unibo.it/clinica/files/nuovo_pubmed.pdf Per saperne di più… Riferimenti della Biblioteca di Ateneo vai nella Sede di Medicina edificio U8 (Monza), piano terra visita MetaBib sul sito www.biblio.unimib.it scrivici [email protected] contattami (reference per medicina) [email protected] - 02/6448.8011 MetaBib Che cosa è MetaBib è un meta-motore di ricerca che offre un unico punto d’accesso alle risorse elettroniche della biblioteca: • le banche dati • le riviste elettroniche • il catalogo online (OPAC) • l’archivio aperto (BOA) • il repertorio di risorse gratuite online (LINX) Inoltre con MetaBib puoi interrogare direttamente altre risorse importanti per la ricerca quali motori di ricerca (Google Scholar, Scirus), portali, ecc. MetaBib A cosa serve MetaBib, oltre a gestire l’accesso alle risorse elettroniche, collega gli strumenti per la ricerca bibliografica disponibili tramite la Biblioteca attraverso un’unica interfaccia. Tra le funzioni più importanti di MetaBib ci sono: • la possibilità di interrogare più banche dati simultaneamente, con ricerca semplice e avanzata. • l’accesso al full text o il collegamento alla pagina dei servizi SFX, per capire dove si trova il documento. • un’area per personalizzare lo strumento e salvare risorse, ricerche e risultati. MetaBib Come si accede [1] MetaBib Come si accede [2] Tutti gli utenti dell’Università degli Studi di Milano Bicocca (con indirizzo e-mail istituzionale) possono accedere a MetaBib anche “da casa”, cioè da computer esterni alla rete di Ateneo. Le istruzioni si trovano alla pagina web: http://www.biblio.unimib.it/go/Home/Home/Risors e-elettroniche/Accesso-da-casa MetaBib Ricerca rapida [1] Ti permette di interrogare gruppi di risorse per le diverse aree disciplinari, scelte dai bibliotecari tra le più usate e chiamate quickset. Vantaggi: puoi ottenere una panoramica veloce del tuo argomento ed eventualmente individuare la banca dati più adatta per un approfondimento. Risultati della ricerca: documenti (articoli, atti di convegno, ecc.) o schede bibliografiche con abstract e riferimenti bibliografici. MetaBib Ricerca rapida [2] Banche dati che compongono il quickset di medicina Esempio di ricerca di articoli e documenti tra le banche dati principali di Medicina MetaBib Risultati della ricerca [1] Dopo aver cliccato su “Visualizza i risultati”, puoi visualizzare i record delle risorse compatibili con MetaBib. I record sono: • ordinati per rilevanza • visualizzati in formato uniforme • de-duplicati (i record comuni a più banche dati appaiono una volta sola) • visualizzabili secondo diversi filtri (argomento, data, soggetto, autore, rivista, banca dati etc.) MetaBib Risultati della ricerca [2] MetaBib SFX [1] Click sul pulsante SFX ( ) per accedere al menù dei servizi N.B. Per EndNoteWeb vedi pagina Banche Dati sul sito della Biblioteca di Ateneo MetaBib SFX [2] Tutti i risultati visibili in MetaBib sono compatibili con SFX (software che cerca i dati dell’articolo tra le risorse disponibili in Biblioteca). Per ogni risultato relativo agli articoli quindi sono disponibili i seguenti servizi: • accesso al full text, se posseduto* • controllo delle copie cartacee sul catalogo (OPAC) • ricerca dell’articolo in ACNP (catalogo nazionale dei periodici) • richiesta di servizi interbibliotecari • informazioni su autore e periodico • collegamento a EndNote Web (software di gestione bibliografie) * Nel caso di testi contenuti in e-book, non c’è il pulsante SFX, ma il full text è comunque accessibile tramite il Link esterno MetaBib Ricerca multipla [1] Puoi interrogare simultaneamente più risorse, tra quelle compatibili con MetaBib (segnalate con ). Sono disponibili sia la ricerca semplice sia la ricerca avanzata (per titolo, autore etc.). Vantaggi: puoi scegliere quali banche dati interrogare insieme. Puoi cercare per materia e per categoria/sotto-categorie. Risultati della ricerca: documenti (articoli, atti di convegno, etc.) o schede bibliografiche con abstract e riferimenti bibliografici. MetaBib Ricerca multipla [2] MetaBib Trova riviste [1] Per individuare una rivista elettronica puoi usare la funzione Trova Riviste e cercare per Titolo della rivista. Se vuoi cercare per ISSN (il numero che identifica i periodici a livello internazionale) vai su Trova. MetaBib Trova riviste [2] L’elenco delle riviste elettroniche comprende tutte le riviste a cui è abbonata la Biblioteca di Ateneo più una selezione di riviste gratuite. Puoi aprirle direttamente sul sito dell’editore e sfogliarne l’indice (browse, all issues, issue list, archives) o fare una ricerca per parola chiave (funzione search). La grafica e le funzioni della maschera di ricerca variano a seconda dell’editore. MetaBib Trova riviste [3] Quando vuoi sapere dove si trova un articolo di cui conosci tutti i dati bibliografici, puoi usare la funzione Trova Riviste – Cerca la citazione. E’ una scorciatoia per interrogare in una volta sola diversi cataloghi: • il catalogo on line (OPAC) della Biblioteca; • la lista delle riviste elettroniche della Biblioteca; • il catalogo nazionale dei periodici (ACNP). Il programma è sempre SFX, con il menù già visto. MetaBib Trova riviste [4] Esempio di citazione bibliografica di un articolo: Myxoma is not a single entity: a review of the concept of myxoma. Allen PW. Ann Diagn Pathol. 2000 Apr;4(2):99-123. Review. PMID: 10760324 [PubMed - indexed for MEDLINE] CITAZIONE DA PUBMED Allen PW. (2000) Myxoma is not a single entity: a review of the concept of myxoma. Annals of diagnostic pathology, 4(2): 99-123 CITAZIONE IN FORMATO HARVARD Ovvero Cognome e iniziale del nome dell’ autore (anno) Titolo articolo. Titolo rivista, n. volume o annata(n. fascicolo): n pp MetaBib Trova riviste [5] Cerca per PubMed id MetaBib Trova banche dati [1] Per cercare una banca dati, un catalogo o un’altra risorsa, usa la funzione Trova banche dati: • per Nome, se sai già quale ti serve • per categoria (e sotto-categoria) o per termine libero, se vuoi scoprire le risorse migliori per la tua ricerca Cataloghi on line Enciclopedie Pacchetti di riviste elettroniche Motori di ricerca Banche dati …e altro ancora Trova banche dati MetaBib Trova banche dati [2] MetaBib Trova banche dati [3] Le banche dati bibliografiche sono archivi organizzati di riferimenti bibliografici. Alcune di queste possono comprendere il testo integrale degli articoli (full text) e non solo il riassunto (abstract). Vantaggi: allargano il campo della ricerca a ciò che è stato pubblicato, non solo a quello che possiede la biblioteca. Risultati della ricerca: schede bibliografiche. N.B.: se non c’è il full-text, bisogna poi individuare le biblioteche che possiedono il documento cercato attraverso il pulsante SFX MetaBib Area personale [1] Nell’Area personale è possibile: • crearsi dei quickset su misura (anche mettendo insieme risorse di categorie differenti) salvando le proprie risorse preferite e raggruppandole in set • ripetere e raffinare le ricerche precedenti • salvare le proprie risorse preferite o anche singoli record NB. Help on line per scoprire tutte le funzioni di MetaBib! Click su MetaBib Area personale [2] Identificati cliccando sul lucchetto (utilizza come Login e password le stesse di webmail) Vai su Trova banche dati e spunta le risorse preferite MetaBib Area personale [3] Torna nell’Area Personale, Banche dati preferite. Clicca sulla freccia per aggiungere una risorsa al nuovo quick set Salva il nuovo set dandogli un nome MetaBib Area personale [4] Dopo esserti identificato, dalla pagina della ricerca rapida vedrai anche i tuoi set personali MetaBib Area personale [5] Le ritroverai nelle varie sezioni della tua area personale Per salvare una risorsa o la scheda di un articolo, dopo esserti identificato spunta la cartellina MetaBib in breve • Vuoi cercare direttamente articoli e documenti? Vai su Ricerca rapida, Ricerca multipla o crea il tuo set nell’Area personale • Vuoi scegliere una banca dati su cui effettuare una ricerca approfondita? Vai su Trova banche dati • Vuoi sapere dove si trova un articolo di cui conosci già l’esistenza? Vai su Trova riviste – Cerca la citazione Per saperne di più… Riferimenti della Biblioteca di Ateneo • • • vieni in biblioteca Sede Centrale: edificio U6, II piano Sede di Scienze: edificio U2, I piano Sede di Medicina: edificio U8, piano terra visita il sito web www.biblio.unimib.it scrivici [email protected]