Il concetto dietro a CV Mutant
CV Mutant è disegnato in primo luogo come una matrix traduttotrice di segnale CV. L’inviluppo che
puoi creare con CV Mutant è mappato da sinistra a destra a pieno intervallo di un segnale CV. E’
semplice pernsare ad un segnale CV in Reason in un intervallo da 0 a 127. Un segnale CV sopra il
valore sotto lo 0 sarà mappato nella parte sinistra dell’inviluppo, ed un valore superiore a 127 alla
parte destra, e dipende dal numero degli stages e dal Widths impostato per ogni stage.
Ingressi/Uscite
Ci sono tre tipi di ingresso. Il Big knob, gli ingressi CV e LFO. Ognuno degli ingressi è processato in
parallelo. Così non devi scegliere uno da usare, puoi usarli tutti nello stesso tempo.
Big Knob
E’ l’ingresso più semplice e diretto. Ruota il Big Knob per muovere la posizione nell’inviluppo
dall’inizio fino alla fine.
Consiglio: Crea molti CV Mutants e controllali tutti con un singolo potenziometro rotativo di un
Combinator. Dai ad ogni controllo CV Mutant un parametro differente e dai a loro un diverso
inviluppo. Questo ti permette di determinare complesse transizioni, con molti parametri
perfettamente in sintonia tra loro, con il tocco di un solo potenziometro!
Ingressi CV
Ci sono 4 CV Inputs sul retro. Di default gli ingressi si aspettano un segnale CV unipolare (da 0 a
127). Se il tuo segnale è bipolare (-64 a +64), puoi ruotare il selettore della polarità accanto
all’ingresso CV e CV Mutant internamente lo convertirà da segnale in segnale unipolare prima di
passare il valore all’inviluppo.
LFO
LFO è come gli altri LFO in Reason. Può avere un rate libero, o può essere messo in sync con il tempo.
L’intervallo di rate è da 0.010Hz a 100Hz in modalità libera, o da 1/32 a 32/1 in modalità sync.
LFO produce un valore da 0 a 127 nello shape di una rampa (0 a 127, ripetuto) o un triangle (0 a 127,
inditro a 0, e ripetuto) che copre il rate del LFO. Il valore generato e poi passato all’inviluppo.
...io parlo italiano
1
Uscite CV
Ognuno degli ingressi ha anche un’usicta. 1 per il Big Knob, 4 per gli ingressi CV ed uno per LFO.
L’uscita è di default unipolaret, ma può essere convertita a bipolare spostando il selettore.
Inviluppo
L’inviluppo consiste di 16 stages. Ogni stage è rappresentato da uno slider per il suo valore, una curva
che determina la progressione al prossimo stage, e un ampiezza, che definisce l’ampiezza dello stage
relativamente agli atri stages.
Value
Ogni stage ha un valore associato con esso. Il valore dello stage è usato come usicta per, Se l'ingresso
è mappato a quella fase. Se l'ingresso è mappato tra stadi, l'uscita viene interpolato tra i valori delle
fasi.
Curve
La curva definisce come avviene l'interpolazione tra 2 fasi. Esso può essere lineare, diluito in vari
gradi o istantaneo. La posizione centrale del potenziometro curva indica una interpolazione lineare
e regolare tra le 2 fasi. Ruotando il potenziometro verso sinistra causerà una interpolazione
logritmica, e girando verso destra causerà una interpolazione esponenziale. I valori all'estrema
sinistra e l’estrema destra sono praticamente istantanei sul lato sinistro o destro dello stage.
Nota: Vi è un grafico sul pannello frontale che illustra questo comportamento.
...io parlo italiano
2
Width
Aumentando o diminuendo la larghezza si cambierà la quantità di 'spazio mappatura' che quella fase
possiede. Questo può rendere la transizione tra le due fasi significativamente più veloce o più lenta
rispetto ad altre fasi.
Nota: La larghezza totale è sempre la stessa. Ha sempre un intervallot da 0 a 127 Riducendo la
larghezza di una fase, si aumenta automaticamente la larghezza delle altre.
Stages
CV Mutant non deve sempre usare tutti i 16 stages. Per impostazione predefinita, solo le prime 2 fasi
richieste sono abilitate. È possibile aumentare il numero di stages che sono abilitati con il
potenziometro stage sotto l’inviluppo.
La larghezza totale è sempre lo stesso. Ha sempre un intervallo da 0 a 127. Aumentando o
diminuendo il numero degli stages abilitati non rende l’inviluppo più o meno lungo. Aumenta o
diminuisce semplicemente il dettaglio.
Esempio sul retro
Un grafico che illustra la relazione tra fasi differenti può essere trovato sul retro di CV Mutant.
Indicatori
Dal display curve non è attualmente disponibili per le Rack Extension la possibilità di vedere quello
che succede sotto il pannello. Ciò è particolarmente evidente quando si cambia la larghezza delle
varie fasi.
...io parlo italiano
3
Il LED display lungo la parte alta degli stages indica quale stages in ingresso e tenuto in
considerazione. Il LED meter osulla destra indica il valore dell’uscita CV corrente basato sull’ingresso
selezionato del potenziometro sul Input Display.
Selezione Input Display
È possibile scegliere quale dei canali si desidera monitorare con il potenziometro Input Display.
Input Meter
Il LED meter sopra l’inviluppo mostra il flusso di ingresso e di come viene utilizzato come indice per
l’inviluppo utilizzando led blu. Diverse larghezze e quantità di stages sono presi in considerazione
quando si visualizza il contatore. L'estremità appuntita nella parte superiore di uno stage, indica il
punto sul misuratore a LED in cui il valore della fase non viene interpolato dalla fase precedente o
alla fase successiva.
I LED rossi sull’ Input Meter
Il LED rosso indica la posizione sul Input Meter dove l’inviluppo finisce.
L’ultimo stage dell’inviluppo definisce il valore alla fine dell’inviluppo. Siccome ogni Curve di ogni
fase e larghezza definiscono la forma nella fase successiva, la curva e larghezza per l'ultimo stage non
ha nessuno scopo. L'ultima fase di lavoro in parte può essere riconosciuta dalla luce, che indica se il
lo stage è abilitato, di un colore brillante rosso invece che blu. Un'altra indicazione è il LED Meter
Input, che viene posizionato all'inizio dell'ultimo stage rosso.
L'eccezione a questo, è l'attacco che riproduce LFO. LFO è progettato per fornire una transizione
graduale tra l’ultimo stage e di nuovo al primo. Durante la riproduzione in avanti LFO è attivato, la
curva e la larghezza dell'ultima fase sono utilizzati per definire come l'LFO ritorna al valore della
prima fase. Questo comportamento può essere riconosciuto dal colore della luce dell'ultimo stage
che è blu brillante invece di rosso. Inoltre, il LED rosso sul Input Meter è ora posizionato alla fine
dell'ultimo stage invece che l'inizio. Un'indicazione finale che l’inviluppo è ora ripetuto
uniformemente, è il LED blu che indica l'indice del Input, ed è posizionato parzialmente al termine
e in parte all'inizio dell’inviluppo, quando l'indice è alla transizione dall'ultimo stage nuovo nella
prima.
...io parlo italiano
4
Meter di uscita
Il risultato dell’ingresso visualizzato dell’ input, che è stato tradotto dall’inviluppo, può essere
monitorato nel Meter di Uscita.
...io parlo italiano
5