AvanteZ_Broch_1.pdf 16-04-2008 11:21:30 Avanté Z ® ™ See the difference. C M Y CM MY CY CMY K Pentron Ceramics presenta il sistema Avantè Z. Avantè Z è compatibile con tutte le strutture in Zirconia Avantè Z offre la capacità di creare restauri estetici altamente resistenti utilizzando qualsiasi Pellets Traslucente da pittura e glasura, Pellets dentinali per ridurre e stratificare, o polveri per le tradizionali tecniche di stratificazione. Distributore in esclusiva per il nord Italia e Sardegna Via Pitagora, 11 - 20016 PERO (Milano) - Tel. +39.02.8853.501 - Fax +39.02.8853.888 E-mail: [email protected] - www.8853.it - www.blog.8853.it Azienda con sistema di qualità certificato secondo UNI EN ISO 9001:2000 e UNI ISO 13485:2004 Estetica, Resistenza, Versatilita’ La ceramica Avanté Z è indicata per essere applicata su strutture con zirconia densa al 100 % con un CTE di (10-11) X 10-6°/C. Il sistema di colori Avanté Z è studiato spettrofotometricamente per fornire una fedeltà prevedibile nella tinta , nel croma e nel valore in ogni componente che deve essere coordinato per assicurare la massima precisione di colore nel restauro finale. Con Avanté Z gli odontotecnici possono produrre restauri in zirconia altamente estetici utilizzando una delle tre tecniche: Avanté Z Pellets traslucenti: tecnica di pittura e glasatura Avanté Z Pellets dentinali : tecnica di riduzione e Stratificazione Avanté Z: tecnica di stratificazione CARATTERISTICHE AVANTE’ Z La più alta resistenza : Pellet: 130 MPa, Ceramica : 125 MPa La temperatura di cottura ottimizzata preserva la resistenza della zirconia Il CTE è 9.7 ± 0,5 ppm per il massimo della flessibilità Il legame è stato testato: Qualitativamente: al microscopio Quantitativamente: con Schwickerath test Risultati con elevata estetica su cores colorati o bianchi Stessa scala logica di opacità usata dalle altre ceramiche Pentron. Estetica Poiché molti restauri in zirconia appaiono diversi sul banco anziché in bocca, sono più imprevedibili rispetto ai lavori tradizionali. Con Avanté Z si potranno ottenere colori fedeli indipendentemente dalla tecnica usata. Avanté Z offre anche stabilità di colori nonostante le variazioni nel colore della struttura in zirconia. Avanté Z è altrettanto bella su strutture in zirconia bianca che pigmentata. Gli stains Avanté Z, utilizzati su zirconia bianca, possono essere applicati sottilmente (0,01 – 0,03 mm) e forniscono un vantaggio estetico rispetto ai liners degli altri produttori che devono essere stesi anche sopra i 0,04 mm. Sono inoltre studiati per simulare strutture in colorazione Lava™ e possono quindi essere utilizzati per ulteriori caratterizzazioni su strutture bianche o colorate. Idealmente un materiale da restauro sarà fluorescente alla stessa lunghezza d’onda della luce come la dentizione naturale. La ceramica Avanté Z é stata studiata con una fluorescenza come in natura e da modo di produrre di volta in volta restauri vitali. *non è un marchio registrato dalla Pentron Ceramics, Inc. RESISTENZA La ceramica Avanté Z ha la più alta resistenza rispetto tutte le ceramiche disponibili per l’ odontotecnico. La resistenza incrementata aiuta ad ottenere restauri più duraturi e meno soggetti alla scheggiatura durante la lavorazione. RESISTENZE A CONFRONTO DELLA CERAMICA ZIRCONIA Prodotto MPa Avanté Z (Pellet/Polvere) 130/125 Vintage ZRTM* 120 TM Nobel Rondo Press (Pellet)* 120 TM Lava Ceram* 100 CZR Press (Pellet)* 93 Creation Zi* 90 GC Initial TM Zr* Avanté Z Body B2 su Lava Fs2 70 Per preservare la resistenza della struttura in zirconia, Avanté Z è stata ottimizzata per essere cotta o pressata a temperature situate in un range intermedio rapportato ai prodotti della concorrenza (che fondono tra 7501065°C). Le ceramiche che sinterizzano a temperature più basse preservano la resistenza e l’estetica mentre quelle pressate o cotte a temperature più alte possono inibire l’integrità della struttura in zirconia. Avanté Z, quando applicata sulla struttura in zirconia, ha un eccellente legame con la sottostruttura sia quando viene pressata, che stratificata. Questo buon legame è testato qualitativamente (al microscopio) e quantitativamente tramite il test di Schwickerath che è il banco di prova per testare il PFM (metallo-ceramica). Avanté Z pressata su Zirconia bianca mostra la penetrazione dello Z stain nella struttura VERSATILITA’ Tecnica di pittura e glasatura Compatibile con tutte le strutture in Y-TZP zirconia, specialmente zirconia Lava™, Avanté Z offre agli odontotecnici tre tecniche per produrre restauri altamente estetici. Tecnica di riduzione e stratificazione Tecnica di pittura e glasatura: modellare completamente il dente, quindi pressare, poi pitturare e glasare. Questa tecnica è resa possibile con i pellets traslucenti (35 o.u) che simulano la traslucenza dello smalto naturale. Tecnica di riduzione e stratificazione: procedimento con l’uso di pellets dentinali (55 o.u.) che simulano lo strato dentinale del dente naturale, gli odontotecnici modelleranno in forma ridotta prima di stratificare con le masse Avantè Z press. Tecnica di stratificazione : i ceramisti possono controllare traslucenza, opacità, tinta, croma e valore in ogni strato con un’ampia gamma di masse da stratificazione (Dentine, dentine opache, modificatori, smalti intensivi) Tecnica di stratificazione I restauri ottenuti con ciascuna delle tre tecniche possono essere ulteriormente caratterizzati con artiStains LFS e Avanté Z glaze. AvanteZ_Broch_2.pdf 22-04-2008 10:02:59 INDICAZIONI Indicazioni per restauri con supporto in zirconia: Corone singole Ponti con abuments multipli Abutments implantary Inlays, Onlays, e Veneers possono essere pressate fino a chiusura marginale senza una struttura in zirconia usando solo la tecnica di pittura e glasatura. C M Avanté Z Kits ® ™ Y CM MY CY CMY K BUNDLED KITS PORCELAIN KITS Avanté Z Complete System (M70K) Avanté® Avanté® Avanté® Avanté® Avanté® Avanté® ® Includes the following Avanté Z kits: Z-Stains Kit (M70KD) Layering Body Kit (M70KE) Opaceous Body Kit (M70KS) Layering Incisal Kit (M70KF) Translucent Pellet Kit (M70KG) Dentin Pellet Kit (M70KH) Press Incisals Kit (M70KJ) Pressing Accessories Kit (M70KK) Modifier Kit (M70KM) Repair Kit (M70KN) artiStains® for Avanté® Z Kit (M70KL) Avanté® Z Stains Kit (M70KD) artiStains® LFS for Avanté® Z Kit (M70KL) Z-Stains Kit (M70KD) PELLET KITS Avanté® Z Dentin Pellet System (M70KC) Includes the following Avanté Z kits: Dentin Pellet Kit (M70KH) Press Incisals Kit (M70KJ) Z-Stains Kit (M70KD) Pressing Accessories Kit (M70KK) Avanté® Z Translucent Pellet System (M70KB) Includes the following Avanté Z kits: Translucent Pellet Kit (M70KG) artiStains® for Avanté® Z Kit (M70KL) Layering Body Kit (M70KE) Opaceous Body Kit (M70KS) Layering Incisal Kit (M70KF) Modifier Kit (M70KM) Repair Kit (M70KN) Overlay Prover Kit (M70KR) AVANTÉ® Z STAINS KITS Avanté® Z Overlay System (M70KA) Includes the following Avanté Z kits: Layering Body Kit (M70KE) Layering Incisal Kit (M70KF) Z Z Z Z Z Z Avanté® Z Dentin Pellet Kit (M70KH) Avanté® Z Translucent Pellet Kit (M70KG) Avanté® Z Pellet Prover Kit (M70KP) AVANTÉ® Z PRESSING KITS Press Incisal Kit (M70KJ) Pressing Accessories Kit (M70KK) Z-Stains Kit (M70KD) Pressing Accessories Kit (M70KK) REF Z70C/Rev0 Pentron Ceramics, Inc., 500 Memorial Drive Somerset, NJ 08873 USA Tel: (800) 496-9500 / (203) 303-2010 CEpartner4U, Esdoornlaan 13, 3951DB Maarn. The Netherlands Tel: +31 (0)6-516.536.26 EC REP