Stabilizzatori elettrodinamici di tensione
L’ULTIMA META DELLA STABILIZZAZIONE
Alimentazione
perturbata e disservizi
Le società produttrici di energia elettrica generano una
tensione corretta. Tuttavia i guasti sulle linee, i fenomeni
atmosferici, le continue variazioni di carico ed i disturbi
generati dagli stessi utenti non permettono di garantire ad ogni
utilizzatore una tensione costante di 230 o 400V che rientri
entro il margine di tolleranza del 10% previsto dai contratti di
fornitura. Spesso tale tolleranza è insufficiente per le utenze
più suscettibili. Altre volte la tensione di rete raggiunge livelli
che superano del 15, 20 e persino del 25% il valore nominale
previsto. Le fluttuazioni di tensione sono fenomeni perturbanti
particolarmente infidi in quanto non evidenti, ma rilevabili solo
con l’utilizzo di strumentazione specifica. In loro presenza
le utenze elettriche mantengono in apparenza uno stato
di corretto funzionamento che maschera invece disagi gravi,
a volte irreparabili. La stessa lampadina se sovralimentata
del 10% continua ad illuminare, ma dimezza la sua vita utile,
stessa percentuale perde il 30% della sua luminosità.
Ben più gravi sono i disservizi che le variazioni di tensione
provocano su apparecchiature più complesse:
• un elaboratore può danneggiarsi o compiere errori
imprevedibili;
• una macchina per taglio al laser subisce alterazioni del
“modo del fascio laser” con conseguenti sbavature di taglio o
spegnimenti;
• un azionamento elettronico provoca variazioni indesiderate
della vvelocità del motore
alimentato
e subisce il
alimen
danneggiamento
delle memorie
danneg
dati e dei finali di potenza;
• un “e
“elettromedicale” fornisce
risultati
risultat errati, spreca costosi
reagenti
reagen e perde i campioni da
analizzare.
analizz
b
a
t
s
i
n
i
M
Ministab e Sterostab. L’ultima meta della stabilizzazione
b
a
t
s
o
r
Ste
Il sempre maggiore utilizzo di apparati con assorbimento
non lineare come raddrizzatori, variatori di velocità,
azionamenti, alimentatori swiching, provoca oltre alle ben
note fluttuazioni della tensione anche il diffondersi di un
nuovo insidioso tipo di anomalia elettrica: la distorsione
armonica.
Questa anomalia “inganna” i tradizionali sistemi di
stabilizzazione che, in sua presenza, leggono degli errati
valori di tensione in ingresso.
Di conseguenza erogano una tensione con valore efficace
tanto più lontano dal nominale quanto maggiore è la
presenza di armoniche in rete. Gli stabilizzatori Ministab e
Sterostab rappresentano la risposta IREM, tecnologica e
innovativa, a questo problema permettendo di alimentare
le utenze elettriche con tensione stabilizzata al valore
nominale per il quale sono state progettate anche in
presenza di forti distorsioni armoniche.
Le applicazioni
Ministab e Sterostab sono i nomi registrati di due
serie di stabilizzatori elettrodinamici di tensione che
rappresentano la soluzione affidabile, collaudata ed
economica ai disservizi causati dalle fluttuazioni della
tensione. L’utilizzo dei Ministab e Sterostab è un vero
investimento perché eliminare i disservizi significa ridurre
i costi ed aumentare la produttività. Nelle applicazioni
industriali spesso è sufficiente evitare pochi minuti di
fermo macchine o anche un solo guasto per ripagare
il costo degli stabilizzatori. Ministab e Sterostab sono
particolarmente indicati per quelle applicazioni in cui sia
richiesta:
• grande affidabilità. Ad esempio ove sia prevista
l’installazione in località difficili da raggiungere, soggette
a condizioni ambientali critiche per freddo, elevata
temperatura, umidità, scariche atmosferiche;
• capacità di compensazione di ampie variazioni della
tensione di rete (sia simmetriche, fino al ± 25%,
sia asimmetriche fino al +15% -35%). È un’esigenza tipica
di quegli impianti installati distanti dalle cabine
di distribuzione o in paesi in via di sviluppo;
• elevata precisione della tensione stabilizzata. Condizione
ideale pe
per banchi di taratura e collaudo, forni elettrici,
apparecc
apparecchi di illuminazione professionale;
stabilizzaz
• stabilizzazione
di utenze di grande potenza o con forti
ass
assorbimenti
di spunto. Ad esempio: motori,
condizionatori d’aria, compressori, pompe;
• semplice e limitata manutenzione.
Determinante ove sia difficile reperire
personale qualificato in grado di effettuare gli
interventi.
b
a
t
s
o
r
e
t
S
Il principio di funzionamento
Ministab e Sterostab effettuano la regolazione tramite un
trasformatore serie. Un circuito di controllo statico pilota
l’autotrasformatore variabile che fornisce al trasformatore
serie la tensione in fase o in opposizione di fase necessaria
a riportare la rete al valore nominale.
Le gamme trifase sono disponibili in due versioni:
• i modelli T che effettuano la regolazione sulla media
delle fasi e sono idonei all’alimentazione di carichi
con squilibrio di assorbimento tra le fasi non superiore
al 50%;
• i modelli Y che, essendo dotati di tre circuiti di
controllo indipendenti, regolano singolarmente ciascuna
fase e pertanto garantiscono un’elevata precisione sia
con carichi squilibrati sia con tensioni asimmetriche.
b
a
t
s
i
n
Mi
T
STABILIZZATORI MONOFASE M
X
S
USCITA
STABILIZZATA
INGRESSO
R
Y
R
C
M
T
T2
S
T
X
Y
T3
Z
R3
R2
USCITA
STABILIZZATA
STABILIZZATORI TRIFASE T
INGRESSO
R
R
C
M
T
R
T2
INGRESSO
S
T
X
Y
T3
Z
R3
R2
R
N
N
M
M
C3
M
C2
C
USCITA
STABILIZZATA
STABILIZZATORI TRIFASE Y
T = trasformatore serie
R = autotrasformatore a rapporto variabile
C = circuito elettronico
M = servomotore
Le caratteristiche generali
Gamma
Gli stabilizzatori di tensione sono fornibili in gamma di
potenza da 1 a 2500 kVA. I modelli fino a 100 kVA sono
solitamente disponibili a magazzino.
Su richiesta possono essere forniti stabilizzatori:
• monofase: 100-110-115-120-127-200-220-230-240-265277 Volt. Trifase: 208-220-230-240-380-400-415-440460-480-500 Volt.
• Frequenza 50 o 60 Hz
• Versione da interno (IP20, IP21, IP31, IP54), versione da
esterno (IP44, IP54), e versione a giorno IP00
• Versioni speciali con le seguenti dotazioni: amperometro,
frequenzimetro, strumento multimisura di grandezze
elettriche, magnetotermico ingresso/uscita (con o senza
blocco differenziale), by-pass manuale o automatico,
trasformatore di isolamento, limitatori di sovratensione
(scaricatori), bilance di tensione, relé termico, soft start,
protezione contro l’inversione e la mancanza di fase,
versioni tropicalizzate, verniciatura personalizzata.
b
a
t
s
o
r
e
t
S
Precisione
Ministab e Sterostab assicurano il “vero valore efficace”
della tensione con una precisione che varia, secondo i
modelli, dal ± 0,5% al ±1,5% anche in presenza di forti
distorsioni armoniche della rete.
Velocità di regolazione
L’innovativo circuito di controllo conferisce alla strutturale
affidabilità del sistema di stabilizzazione elettrodinamico
una elevatissima velocità di regolazione,
da 11 a 50 ms/Volt secondo i modelli.
Capacitò di sovraccarico
È una peculiarità del sistema di regolazione dei Ministab e
Sterostab. Sopportano infatti senza danni sovraccarichi fino
a 10 volte la potenza nominale per 10 millisecondi,
5 volte per 6 secondi, 2 volte per 1 minuto.
Rendimento
Varia, a pieno carico, dal 96% per i modelli di minore
potenza al 98% per gli apparecchi più grandi.
Insensibilità al fattore di potenza e alle
variazioni di carico
Il principio di funzionamento adottato fa sì che Ministab e
Sterostab mantengano inalterate le proprie caratteristiche
di precisione e velocità di regolazione sia a pieno carico sia
a vuoto, sia con carichi induttivi, sia capacitivi.
Insensibilità alle variazioni di frequenza
Il circuito di controllo del servomotore funziona
correttamente anche con variazioni della frequenza
di rete del ± 5%.
b
a
t
s
i
n
Mi
Distorsioni armoniche introdotte
L’elevata qualità dei materiali ed il loro corretto utilizzo
mantengono la distorsione armonica introdotta entro
lo 0,2% in qualsiasi condizione di impiego.
IImpedenza
L
L’inserimento
dei Ministab e Sterostab in un impianto
ppreesistente non richiede un nuovo calcolo delle
pprotezioni in quanto la loro impedenza interna che varia,
ssecondo i modelli, da 0,52 a 0,0015 W, non influisce
iin modo significativo sull’impedenza di linea.
Temperatura di funzionamento
T
M
Ministab
e Sterostab sono progettati per operare
ccorrettamente con temperatura ambiente massima
d
di 40°C nelle condizioni più gravose: funzionamento
continuo, pieno carico, tensione di ingresso al minimo
valore compensabile.
Affidabilità
I continui miglioramenti a cui sono stati sotto posti
Ministab e Sterostab in oltre 50 anni di attività durante
Minista
i quali la IREM ha prodotto oltre 230.000 stabilizzatori
hhanno conferito a questi apparecchi un MTBF
eeccezionale.
Conformità alle normative
C
Ministab e Sterostab sono conformi alle Norme
M
c
contenute
nelle Direttive: EMC 89/336/CEE e
s
successive
modifiche;
B
Bassa
Tensione 73/23/CEE e successive modifiche.
IREM. L’esperienza e la Qualità
IREM SpA - Via Abegg 75 - 10050 Borgone - Torino - ITALY
Tel. ++39 011 9648211 - Fax ++39 011 9648222
e-mail: [email protected] - www.irem.it
99533930.04
www.think-adv.com
IREM è azienda leader nella produzione di apparecchiature elettroniche ed
elettromeccaniche per il controllo dell’alimentazione elettrica, operante nei seguenti
settori:
- alimentazione di lampade a scarica per applicazioni professionali;
- protezione delle utenze elettriche da perturbazioni di rete;
- regolazione del flusso luminoso negli impianti di illuminazione;
- produzione di energia con microcentrali idroelettriche.
Dalla su
sua origine, nel 1947, IREM si è imposta per la qualità, l’affidabilità
e l’innovazione dei suoi prodotti ad alta tecnologia. Un’affidabilità
aziendale riconosciuta con l’Oscar! Nel 1992 a Los Angeles
Mario Celso, fondatore dell’IREM, riceve per la sua attività,
dall’Academy of Motion Picture Arts and Sciences,
llo “Scientific-Technical Award”.
LL’evoluzione della struttura, lo sviluppo commerciale e il
ppotenziamento della ricerca hanno contribuito a consolidare
l’l’esperienza acquisita negli anni.
D
Due stabilimenti produttivi, una filosofia basata sul miglioramento
de
della qualità come attività prioritaria, un’esportazione diretta
su
superiore al 50%, sono garanzia di continuità e sviluppo.
Es
Esperienza, qualità e professionalità: per questo IREM ha ottenuto
fin
fin dal 1993 la certificazione del sistema qualità, in conformità alla
norma UNI EN ISO 9001, a conferma della sua capacità di assicurare:
• costanza della qualità del prodotto
• garanzia di un prodotto affidabile nel tempo
• precisione e ripetibilità di tutti i processi
• eliminazione di controlli in accettazione per il cliente
• identificazione e rintracciabilità garantita nel tempo.
Nell’anno 2000 la IREM ha ottenuto la certificazione del proprio sistema di gestione
ambientale in conformità alla norma UNI EN ISO 14001. La certificazione costituisce
una concreta conferma della volontà aziendale di voler proteggere l’ambiente non
soltanto con i suoi prodotti, ma anche con precise scelte comportamentali.