catalogo generale / general catalogue
concepts concetti
2 0 1 1
2 0 1 1
catalogo generale / general catalogue
INDEX
pag.
02
pag.
24
pag.
60
pag.
84
pag. 126
pag. 148
pag. 170
pag. 173
pag. 194
pag. 196
boing
touch
glass
oz
lilac
dunia/fly
orme
race
quad
schede tecniche
technical measurements
boing
02
03
boing
Bidet Boing - Boing bidet
Wc Boing - Boing wc
04
05
boing
Wc Boing a terra, bidet Boing a terra, lavabo Boing 80 appoggio, piatto doccia Orme
Boing wc, Boing bidet, Boing 80 countertop washbasin, Orme shower tray
06
07
boing
Wc Boing a terra, bidet Boing a terra, lavabi su colonna Boing 60 free-standing, piatto doccia Orme
Boing wc, Boing bidet, Boing 60 washbasins on pedestal free-standing, Orme shower tray
08
09
boing
Wc Boing a terra, bidet Boing a terra, lavabo su colonna Boing 80 free-standing, piatto doccia Orme
Boing wc, Boing bidet, Boing 80 washbasin on pedestal free-standing, Orme shower tray
10
11
boing
Wc Boing sospeso, bidet Boing sospeso - Boing wc wall-hung, Boing bidet wall-hung
12
13
boing
Wc Boing sospeso, bidet Boing sospeso, lavabo Boing 60 sospeso
Boing wc wall-hung, Boing bidet wall-hung, Boing 60 washbasin wall-hung
14
15
boing
Lavabo Boing 45 appoggio, o su colonna - Boing 45 washbasin countertop or on pedestal
Lavabo Boing 45 appoggio, sospeso o su colonna - Boing 45 washbasin, countertop or wall-hung or on pedestal
Lavabo Boing 60 appoggio, o su colonna - Boing 60 washbasin countertop or on pedestal
Lavabo Boing 60 appoggio, sospeso o su colonna - Boing 60 washbasin, countertop or wall-hung or on pedestal
Lavabo Boing 80 appoggio, o su colonna - Boing 80 washbasin countertop or on pedestal
Lavabo Boing 80 appoggio, sospeso o su colonna - Boing 80 washbasin, countertop or wall-hung or on pedestal
16
17
boing
Wc Boing a terra, bidet Boing a terra - Boing wc, Boing bidet
18
19
boing
Wc Boing a terra con cassetta a colonna, lavabo su colonna Boing 80 back to wall, piatto doccia Orme
Boing wc whit column cistern, Boing 80 washbasin back to wall on pedestal, Orme shower tray
20
21
boing
22
23
touch
touch
Lavabo Touch 90
Washbasin Touch 90
24
25
touch
Piatto doccia Orme, wc Touch sospeso, bidet Touch sospeso,
lavabo Touch 47 appoggio
Shower tray Orme, wc Touch wall-hung, bidet Touch wall-hung,
countertop washbasin Touch 47
26
27
touch
28
29
touch
Vasca Touch, lavabo Touch 90
Touch free standing bathtub, washbasin Touch 90
30
31
touch
Vasca Touch, wc Touch a terra,
bidet Touch a terra, lavabo Touch 90
Touch free standing bathtub, wc Touch,
bidet Touch, washbasin Touch 90
32
33
“Forse, le forme possono essere viste
come segni naturali, in quanto esse
effettivamente indicano una verità”
Peter Eisenman
Bocca di erogazione in ceramica e miscelatore per lavabo/bidet Touch
Spout in ceramic and mixer for washbasin/bidet Touch
34
35
Bocca di erogazione in ceramica, miscelatore, deviatore e doccetta vasca Touch
Spout in ceramic, mixer, diverter and handshower bath tub Touch
36
37
touch
38
39
touch
40
41
touch
Vasca Touch, wc Touch sospeso,
bidet Touch sospeso, lavabi Touch 90
Touch free standing bathtub, wc Touch wall-hung,
bidet Touch wall-hung, washbasins Touch 90
42
43
touch
44
45
touch
Wc Touch a terra, bidet Touch a terra
Wc Touch, bidet Touch
46
47
touch
Vasca Touch
Touch free standing bathtub
48
49
touch
50
51
touch
Lavabo Touch 70 appoggio
Countertop washbasin Touch 70
Wc Touch a terra, cassetta a colonna Touch
Wc Touch, column cistern Touch
Bidet Touch a terra, complemento bidet Touch, mensola portasciugamano, mensola
Bidet Touch, panel Touch for bidet, shelf towel rack, shelf
52
53
touch
Lavabo Touch 47 sospeso, wc Touch sospeso, bidet Touch sospeso
Wall-hung washbasin Touch 47, wc Touch wall-hung, bidet Touch wall-hung
54
55
touch
Bidet Touch
Bidet Touch
56
Lavabo Touch 47
Washbasin Touch 47
57
touch
58
59
glass
60
61
glass
Wc GLASS a terra, bidet GLASS a terra, lavabo a colonna centro stanza cm 80,
lavabo con supporto ceramico a parete GLASS
Wc GLASS, bidet GLASS, column washbasin free standing cm 80,
washbasin GLASS with ceramic support back to wall
62
63
glass
“La realtà è fluida e indivisa”
Bidet GLASS a terra
Bidet GLASS
64
65
glass
Lavabo GLASS sospeso cm 80 con mensole di supporto in ceramica
Wall-hung washbasin GLASS cm 80 with support shelves in ceramic
66
67
glass
“...coinvolgere l’invisibile, e nel frattempo liberare
l’arte dai parametri dello Spettro Visibile.”
J. Downey
68
Lavabo con supporto ceramico
a parete GLASS
Washbasin GLASS with ceramic
support back to wall
69
glass
Lavabi GLASS sospesi, con mensole di supporto in ceramica, modulo in ceramica a colonna, supporto in
ceramica per rubinetteria, bidet sospeso
Wall-hung washbasins GLASS with support shelves in ceramic, column ceramic support, single-hole basin
support in ceramic for tap fittings, wall-hung bidet
70
71
glass
massimilianoabati
72
73
glass
Wc sospeso GLASS, bidet sospeso GLASS
Wall-hung wc GLASS, wall-hung bidet GLASS
74
75
glass
Lavabo a colonna GLASS centro stanza cm 80, bidet GLASS, lavabo su
supporto ceramico a parete
Washbasin free standing GLASS cm 80, bidet GLASS, washbasin GLASS
with ceramic panel back to wall
76
77
glass
Lavabo GLASS appoggio cm 80, con supporto in ceramica per rubinetteria
Counter top washbasin GLASS cm 80, with ceramic support for tap fittings
78
79
glass
Lavabi GLASS sospesi, con mensole di supporto in ceramica, modulo in
ceramica a colonna, supporto in ceramica per rubinetteria
Wall-hung washbasins GLASS with support shelves in ceramic, column
ceramic support, single-hole basin support in ceramic for tap fittings
80
81
glass
Lavabo a colonna GLASS versione parete cm 80, con supporto in ceramica per rubinetteria,
bidet e wc GLASS con cassetta a colonna
Column washbasin GLASS back to wall cm 80, with ceramic support for tap fittings,
bidet and wc GLASS with column cistern
82
83
oz
84
85
oz
86
87
oz
Lavabo OZ 65 sospeso, vasca OZ, wc OZ a terra, bidet OZ a terra
Wall-hung washbasin OZ 65, bathtub OZ, wc OZ, bidet OZ
88
89
oz
Lavabi OZ 95 sospesi, piatti doccia OZ
Wall-hung washbasins OZ 95, shower trays OZ
90
91
oz
Wc OZ sospeso, bidet OZ sospeso
Wall-hung wc OZ , wall-hung bidet OZ
92
93
oz
oz
Wc OZ a terra, bidet OZ a terra,
Lavabo a colonna OZ
Lavabo OZ 95, sospeso
Wall-hung washbasin OZ 95
94
Wc OZ, bidet OZ, column washbasin OZ
95
oz
96
Bidet OZ a terra, wc OZ a terra, lavabi a colonna OZ, piatto doccia OZ
Bidet OZ, wc OZ, column washbasins OZ, shower tray OZ
97
oz
Piatti doccia OZ - Shower trays OZ
98
99
oz
oz
Lavabi OZ cm 42
Washbasins OZ cm 42
100
101
oz
Piatto doccia OZ, lavabo a colonna OZ, wc sospeso OZ, bidet sospeso OZ
Shower tray OZ, column washbasin OZ, wall-hung wc OZ, wall-hung bidet OZ
102
103
oz
104
105
oz
106
107
oz
oz
Lavabo OZ 95, sinistro appoggio
Countertop washbasin left OZ 95
108
Lavabo OZ 65 sospeso, piatto doccia OZ
Wall-hung washbasin 65 OZ, shower tray OZ
109
oz
“Non si può pianificare il caos, ma se ne possono
cogliere le tracce,come linee sul palmo di una mano”
Daniel Libeskid
110
111
oz
Lavabo OZ 95 appoggio, struttura per lavabo OZ, piatto doccia OZ, wc OZ a terra, bidet OZ a terra
Countertop washbasin OZ 95, furniture for washbasin OZ, shower tray OZ, wc OZ, bidet OZ
112
113
oz
114
115
oz
116
Lavabo OZ 95 appoggio, struttura per lavabo OZ, piatti doccia OZ
Countertop washbasin OZ 95, furniture for washbasin OZ, shower trays OZ
117
Lavabo a colonna OZ, wc OZ a terra, cassetta a colonna OZ, bidet OZ a terra, piatto doccia OZ
Column washbasin OZ, wc OZ, column cistern OZ, bidet OZ, shower tray OZ
118
119
oz
oz
Wc OZ a terra, cassetta a colonna OZ, bidet OZ a terra
Wc OZ, column cistern OZ, bidet OZ
120
121
oz
Wc OZ a terra, bidet OZ a terra, lavabo OZ 95 sospeso, vasca OZ
Wc OZ, bidet OZ, wall-hung washbasin OZ 95, bathtub OZ
122
123
oz
124
125
lilac
lilac
Lavabo Llilac 105 sospeso, wc Lilac sospeso, bidet
Lilac sospeso, piatto doccia Ecoscape 140
Wall-hung washbasin Lilac 105, wc Lilac wall-hung,
bidet Lilac wall-hung, shower tray Ecoscape 140
126
127
lilac
Wc Lilac sospeso, bidet Lilac sospeso
Wc Lilac wall-hung, bidet Lilac wall-hung
128
129
lilac
Wc Lilac sospeso, bidet Lilac sospeso, lavabi
Lilac 60 sospesi, piatto doccia Ecoscape 120
Wc Lilac wall-hung, bidet Lilac wall-hung, wallhung washbasins 60, shower tray Ecoscape 120
130
131
lilac
ecoscape
Wc Lilac a terra, bidet Lilac a terra, lavabo Lilac 105 appoggio
Wc Lilac, bidet Lilac, countertop washbasin Lilac 105
Piatti doccia Ecoscape 120
Shower trays Ecoscape 120
132
133
lilac
134
135
lilac
Lavabo Lilac 80 sospeso
Wall-hung washbasin Lilac 80
136
137
lilac
Lavabo Lilac 60 sospeso
Wall-hung washbasin Lilac 60
138
139
ecoscape
Piatti doccia Ecoscape 120
Shower trays Ecoscape 120
140
141
lilac
142
143
lilac
“Confort: istinto del benessere, la migliore
giustificazione di qualsiasi opera per l’uomo”
Peter Cook
144
145
lilac
Piatto doccia Ecoscape 120, lavabo Lilac 105 sospeso
Shower tray Ecoscape 120, wall-hung washbasin Lilac 105
146
147
dunia
148
149
dunia
Wc Dunia sospeso, bidet Dunia sospeso, piatto doccia
Ecoscape 140, lavabo Fly sospeso
Wc Dunia wall-hung, bidet Dunia wall-hung, shower tray
Ecoscape 140, wall-hung washbasin Fly
150
151
orme/fly
“Io credo, che le possibili soluzioni progettuali, si trovino
proprio nella vitalità indisciplinata e incontrollabile di quelle
milioni di esperienze individuali che sfuggono ad ogni
categorizzazione”
Alessandro Mendini
Piatti doccia Orme, lavabo Fly sospeso
Shower trays Orme, wall-hung washbasin Fly
152
153
dunia
Wc Dunia sospeso, bidet Dunia sospeso
Wc Dunia wall-hung, bidet Dunia wall-hung
154
155
dunia
Wc Dunia sospeso, bidet Dunia sospeso, piatti doccia Ecoscape
120, lavabi Fly sospesi
Wc Dunia wall-hung, bidet Dunia wall-hung, shower trays Ecoscape
120, wall-hung washbasins Fly
156
157
dunia
Lavabo Dunia 65 da appoggio
Countertop washbasin Dunia 65
158
159
dunia
Wc Dunia a terra, bidet Dunia a terra, lavabo Fly sospeso
Wc Dunia, bidet Dunia, wall-hung washbasin Fly
160
161
dunia
Wc Dunia a terra, bidet Dunia a terra, lavabi Fly su piano in
pietraluce, piatto doccia Ecoscape 140
Wc Dunia, bidet Dunia, washbasins Fly on pietraluce top,
shower tray Ecoscape 140
162
163
fly
Lavabo Fly appoggio su piano in pietraluce
Countertop washbasin Fly on pietraluce top
164
165
fly
166
167
dunia
Wc Dunia monoblocco, piatto doccia Orme
Wc Dunia monobloc, shower tray Orme
168
169
orme
“Metamorfosi: evoluzione continua da uno stato ad
un altro, sempre vivo e mai uguale, sempre integro,
costantemente in transizione”
Peter Cook
170
171
race
172
173
race
Lavabo Race 75
Washbasin Race 75
174
175
race
Wc Race sospeso, bidet Race sospeso
Wc Race wall-hung, bidet Race wall-hung
176
177
race
Wc Race a terra, bidet Race a terra, piatto doccia
Ecoscape 120, lavabo Race 75 incasso
Wc Race, bidet Race, shower tray Ecoscape 120,
inset washbasin Race 75
178
179
race
Lavabi Race 50 sospesi
Wall-hung washbasins Race 50
180
181
race
Wc Race a terra, bidet Race a terra
Wc Race, bidet Race
182
183
race
Lavabo Race 75 appoggio
Countertop washbasin Race 75
184
185
race
Lavabi Race 95, 75, 50 sospesi
Wall-hung washbasins Race 95,75,50
186
187
race
Wc monoblocco Race, bidet Race a terra, lavabi Race 95, 50
sospesi, piatto doccia Ecoscape 140
Wc monobloc Race, bidet Race, wall-hung washbasins Race
95,50, shower tray Ecoscape 140
188
189
race
Lavabi Race 95, 50, sospesi
Wall-hung washbasins Race 95,50
190
191
race
“Bisogna trovarsi a nostro agio tra gli elementi,
i fenomeni di ogni natura; bisogna vedere molto,
udire molto e conservare in noi molto.”
192
193
quad
194
Lavabi Quad 60/80 sospesi
Wall-hung washbasins Quad 60/80
Lavabo Quad 80 appoggio
Countertop washbasin Quad 80
195
schede
technical
196
tecniche
measurements
197
boing
cod. BOWC01
Vaso Boing scarico parete convertibile a pavimento, mediante curva tecnica
Wc Boing wall drain suitable for floor drain with technical elbow
55
550
100ø
365
365
420
365
155
180
boing
cod. BOLAVFS45
Lavabo Boing 45 appoggio,
o su colonna
Boing 45 washbasin countertop
or on pedestal
cod. BOLAVBW45
Lavabo Boing 45 appoggio,
sospeso o su colonna
Boing 45 washbasin, countertop
or wall-hung or on pedestal
450
115
450
35ø
65
cod. BOBI01
Bidet Boing monoforo (tre fori su richiesta)
Bidet Boing one hole (three holes on request)
440
45ø
45ø
340
140
265
170
30
140
450
65
550
45ø
420
140
365
225
35ø
200
210
130
cod. BOLAVFS60
Lavabo Boing 60 appoggio,
o su colonna
Boing 60 washbasin countertop
or on pedestal
cod. BOWCSO
Vaso Boing sospeso
Wc Boing wall-hung
cod. BOLAVBW60
Lavabo Boing 60 appoggio,
sospeso o su colonna
Boing 60 washbasin, countertop
or wall-hung or on pedestal
450
600
35ø
65
440
180
550
45ø
45ø
55
340
35
215
100ø
365
365
140
140
135
265
170
30
420
600
330
155
230
cod. BOLAVFS80
Lavabo Boing 80 appoggio,
o su colonna
Boing 80 washbasin countertop
or on pedestal
cod. BOBISO
Bidet Boing sospeso monoforo (tre fori su richiesta)
Bidet Boing wall-hung one hole (three holes on request)
65
cod. BOLAVBW80
Lavabo Boing 80 appoggio,
sospeso o su colonna
Boing 80 washbasin, countertop
or wall-hung or on pedestal
180
450
550
800
65
45ø
225
45ø
45ø
310
205
440
420
140
365
35ø
35ø
215
275
340
140
140
220
60
170
30
265
800
cod. BOWC01/BOCIMBL
Wc Boing con cassetta a colonna
Boing wc with column cistern
GEBERIT
cod. BOCOLFS
Colonna Boing free standing
Boing pedestal free standing
550
365
155
400
220
100
260
220
320
raccordo entrata acqua
inlet water pipe
950
950
725
100
365
130
198
260
55
130
cod. BOCOLBW
Colonna Boing back to wall
Boing pedestal back to wall
115
400
725
450
199
touch
cod. TOWC01
Vaso Touch scarico parete convertibile a pavimento, mediante curva tecnica
Wc Touch wall drain suitable for floor drain with technical elbow
touch
cod. TOWC01 / TOCIMBL
Vaso Touch con cassetta a colonna
Wc Touch with column cistern
385
145
385
410
145
55ø
550
415
160
415
100
GEBERIT
55ø
360
180
raccordo entrata acqua
inlet water pipe
990
990
120
710
100
100
550
cod. TOBI01
Bidet Touch monoforo (tre fori su richiesta)
Bidet Touch one hole (three holes on request)
415
450
110
100
180
385
385
160
55
35ø
120
400
385
45ø
550
415
cod. TOBI01 / TOCOBI
Bidet Touch con complemento
Bidet Touch with panel
415
230
220
70
140
cod. ME3600
Mensola
Shelf
160
360
150
110
40
335
140
220
140
410
cod. TOWCSO
Vaso Touch sospeso
Wc Touch wall-hung
160
cod. ME36PA
Mensola portasciugamani
Shelf towel rack
55
35ø
360
55
45ø
385
40
140
145
55ø
55ø
710
180
550
460
35
550
360
100
415
415
135
350
415
230
315
220
220
cod. SISTROVA
Scarico per vasca con troppopieno nascosto
Pop up waste for bath tub with hidden overflow
cod. TOBISO
Bidet Touch sospeso monoforo
Bidet Touch wall-hung one hole
cod. TOVA205
Vasca Touch free standing in pietraluce senza troppopieno
Bathtub Touch free standing in pietraluce no overflow
564
385
55
35ø
2050
385
180
45ø
52ø
804
270
550
650
480
415
415
315
230
230
220
110
40
150
1840
200
550
402
220
1350
201
touch
cod. TOLAV47
Lavabo Touch monoforo cm 47 appoggio o sospeso
Countertop or wall-hung washbasin Touch one hole cm 47
touch
cod. BOCERCE
Bocca erogazione lavabo/bidet in ceramica
Washbasin/bidet spout in ceramic for Touch
cod. MIJOINC
MISCELATORE JOYSTICK ad incasso lavabo/bidet/vasca
BUILT in washbasin/bidet/bathtub MIXER
105
470
60
35ø
165
205
45ø
80
190
495
400
445
120
entrata acqua
inlet water
R1
2
80
90
40
R5
20
cod. TOLAV70
Lavabo Touch monoforo cm 70 appoggio o sospeso
Countertop or wall-hung washbasin Touch one hole cm 70
foro di fissaggio
hole fixation
cod. MIJOINC
MISCELATORE JOYSTICK ad incasso lavabo/bidet/vasca
BUILT in washbasin/bidet/bathtub MIXER
cod. BOCERCEVA
Bocca erogazione vasca in ceramica
Bathtub spout in ceramic for bathtub Touch
195
700
280
60
35ø
165
45ø
270
190
495
410
R1
2
635
140
90
140
R5
30
200
cod. DEVCE2V
Deviatore a due vie
Two ways diverter
cod. TOLAV90
Lavabo Touch cm 90 appoggio
Countertop washbasin Touch cm 90
cod. DOFLESUCE
Supporto per doccia con doccetta e flessibile
Shower hook with handshower and flexible
46-56
900
57
G 1/2”
ø29
68
G 1/2”
G 1/2”
21
350
150
330
250
0
680
44
G 1/2”
ø34
45°
G 1/2”
175
45ø
202
35
ø70
G 1/2”
ø7
450
59-49
203
glass
cod. GLWC01
Vaso GLASS scarico parete convertibile a pavimento, mediante curva tecnica
Wc GLASS wall drain suitable for floor drain with technical elbow
glass
cod. GLCIMBL/GLWCOI
Vaso GLASS con cassetta a colonna
Wc GLASS with column cistern
340
520
GEBERIT
55ø
320
400
180
55
130
255
180
360
415
100
340
180
180
120
raccordo entrata acqua
inlet water pipe
950
950
520
100
100
cod. GLBI01
Bidet GLASS monoforo (senza foro su richiesta)
Bidet GLASS one hole (no hole on request)
450
410
100
180
340
400
130
cod. GLME
Mensola in ceramica GLASS per lavabi da appoggio o sospesi
Support shelf in ceramic GLASS for countertop or wall-hung washbasins
340
55
120
125
40
80
40
130
415
370
415
100
340
365
230
90
230
520
220
140
95
50
490
250
370
cod. GLSCFS/GLSCBW
Supporto in ceramica GLASS, Dx o Sx, per lavabo a colonna centro stanza o a parete
Ceramic support GLASS, left or right, for column washbasin free standing or back to wall
cod. GLWCSO
Vaso GLASS sospeso
Wc GLASS wall-hung
80
40
100
180
520
490
320
35
55
135
200
255
180
415
100
340
370
330
885
235
845
710
cod. GLBIS0
Bidet GLASS sospeso monoforo (senza foro su richiesta)
Bidet GLASS wall-hung one hole (no hole on request)
490
125
365
55
100
cod. GLSURU
Supporto in ceramica GLASS per rubinetteria monoforo (tre fori su richiesta)
Ceramic support GLASS for tap fittings one hole (three holes on request)
180
40
220
340
415
370
40
45
230
250
100
330
210
220
100
120
300
520
84
204
205
cod. GLCCBW
Complemento in ceramica a parete GLASS monoforo verticale (monoforo orizzontale o senza foro su richiesta),
con foro di scarico orizzontale (senza foro su richiesta)
Ceramic panel back to wall GLASS vertical one hole (horizontal one hole or no hole on request), with horizontal trap hole (no hole on request)
glass
oz
cod. LAOZ
Lavabo OZ destro appoggio o sospeso cm 95 senza foro rubinetto
Countertop or wall-hung washbasin OZ right cm 95 without tap hole
950
400
50
285
50
ø87
90
50
100
90
400
ø58
470
245
50
325
Vista da sotto
990
890
95
50
650
90
cod. LAOZSX
Lavabo OZ sinistro appoggio o sospeso cm 95 senza foro rubinetto
Countertop or wall-hung washbasin OZ left cm 95 without tap hole
490
490
questo lavabo è disponibile su richiesta monoforo
this washbasin is available on request one hole
34
foro per fissaggio a muro
hole for fixing to the wall
950
cod. GLLA60
Lavabo in vetro cm 60
Glass washbasin cm 60
400
285
235
90
ø87
90
600
ø58
120
470
180
355
355
120
600
Vista da sotto
95
34
180
90
cod. GLLA80
Lavabo in vetro cm 80
Glass washbasin cm 80
cod. LAOZ65
Lavabo OZ destro appoggio o sospeso cm 65 senza foro rubinetto
Countertop or wall-hung washbasin OZ right cm 65 without tap hole
800
120
180
650
320
355
355
ø87
285
90
90
120
235
ø58
800
180
470
cod. GLLA120
Lavabo in vetro cm 120
Glass washbasin cm 120
1200
Vista da sotto
120
95
34
180
90
355
355
120
1200
cod. MOFEROZ
Struttura in ottone laccato per lavabo OZ versione a muro o centro stanza
Furniture lacquered brass for washbasin OZ bach to wall or free-standing solution
180
650
cod. GLLA31
Lavabo in vetro cm 31,5x23,5
Glass washbasin cm 31,5x23,5
120
440
800
680
185
315
235
920
315
206
185
207
oz
400
180
340
520
55ø
320
130
55
255
180
360
415
100
340
oz
cod. OZWC01 / OZCIMBL
Vaso OZ con cassetta a colonna
Wc OZ with column cistern
GEBERIT
cod. OZWC01
Vaso OZ scarico parete convertibile a pavimento, mediante curva tecnica
Wc OZ wall drain suitable for floor drain with technical elbow
raccordo entrata acqua
inlet water pipe
950
180
180
120
950
520
100
450
100
410
100
180
340
cod. OZBI01
Bidet OZ monoforo (tre fori su richiesta)
Bidet OZ one hole (three holes on request)
400
130
520
400
cod. LAOZCOLFS
Lavabo a colonna OZ,
versione centro stanza
Column washbasin OZ,
version free standing
340
55
175
260
415
cod. LAOZCOLBW
Lavabo a colonna OZ,
versione a parete
Column washbasin OZ,
version back to wall
cod. LAOZ42
Lavabo OZ cm42,
versione appoggio o sospesa
Countertop or wall-hung
washbasin OZ cm42
415
340
35
200
35
35
120
180
120
120
110
200
120
350
200
160
840
840
cod. OZWCSO
Vaso OZ sospeso
Wc OZ wall-hung
260
Sifonatura a pavimento compresa
Siphon kit to the floor (included)
Sifonatura a parete compresa
Siphon kit to the wall(included)
220
180
520
320
35
55
200
255
180
340
285
80
80
80
135
170
330
415
100
235
400
400
400
420
cod. OZBISO
Bidet OZ sospeso monoforo (tre fori su richiesta)
Bidet OZ wall-hung one hole (three holes on request)
170
170
420
420
cod. OZVA180
Vasca OZ in pietraluce con troppopieno
Bathtub OZ in pietraluce with overflow
445
180
55
520
400
800
175
360
200
415
260
440 550
330
340
200
230
110
100
55
200
1800
208
209
lilac
cod. LIWC01
Vaso Lilac scarico parete convertibile a pavimento, mediante curva tecnica
Wc Lilac wall drain suitable for floor drain with technical elbow
cod. LICIMBL
Cassetta Lilac per vaso monoblocco
Cistern Lilac suiting for wc monobloc
560
400
350
170
55
400 165
270 410
355
lilac
cod. LIMBL
Vaso Lilac monoblocco scarico parete convertibile a pavimento, mediante curva tecnica
Wc Lilac monobloc wall drain suitable for floor drain with technical elbow
355
400
100
400
475
175
175
710
350
foro dx per entrata acqua
right hole for inlet water
855
110
posizionamento rubinetto entrata acqua
position for inlet water tap
110
400 165
270 400
400
100
175
560
85
350
35ø
270
175
235
cod. LIBI01
Bidet Lilac monoforo (tre fori su richiesta)
Bidet Lilac one hole (three holes on request)
cod. LILAV105
Lavabo Lilac monoforo cm 105 appoggio o sospeso
Countertop or wall-hung washbasin Lilac one hole cm 105
400
questo lavabo è disponibile su richiesta: senza fori; tre fori; versione per doppia
rubinetteria Sx e Dx monoforo o tre fori
this washbasin is available on request: without holes; three holes; version suiting
for double taps left and right one hole or three holes
1050
45ø
400
355
400
270 410
810
585
285
400
200
170
60
35ø
100
125
165
45ø
240
140
450
210
310
50
cod. LIWCSO
Vaso Lilac sospeso
Wc Lilac wall-hung
550
400
180
350
questo lavabo è disponibile su richiesta: senza fori o tre fori rubinetteria
this washbasin is available on request: without holes or three holes taps
55
100
350
400 165
cod. LILAV80
Lavabo Lilac monoforo cm 80 appoggio o sospeso
Countertop or wall-hung washbasin Lilac one hole cm 80
270 410
400
335
800
115
560
235
60
320
310
35ø
125
45ø
165
450
210
310
50
cod. LILAV60
Lavabo Lilac monoforo cm 60 appoggio o sospeso
Countertop or wall-hung washbasin Lilac one hole cm 60
cod. LIBISO
Bidet Lilac sospeso monoforo (tre fori su richiesta)
Bidet Lilac wall-hung one hole (three holes on request)
560
80
600
410
285
400
180
350
questo lavabo è disponibile su richiesta: senza fori o tre fori rubinetteria
this washbasin is available on request: without holes or three holes taps
60
35ø
230
35ø
400
250
400
270 410
125
45ø
45ø
330
165
450
210
310
230
100
235
210
120
50
211
dunia
cod. DUWC01
Vaso Dunia scarico parete convertibile a pavimento, mediante curva tecnica
Wc Dunia wall drain suitable for floor drain with technical elbow
dunia
cod. DUMBL
Vaso Dunia monoblocco scarico parete convertibile a pavimento, mediante curva tecnica
Wc Dunia monobloc wall drain suitable for floor drain with technical elbow
cod. DUCIMBL
Cassetta Dunia per vaso monoblocco
Cistern Dunia suiting for wc monobloc
300
540
55
660
300 195
300 425
370
420
100
300
165
370
175
175
300 195
300 425
480
135
foro dx per entrata acqua
right hole for inlet water
80
895
cod. DUBI01
Bidet Dunia monoforo (tre fori su richiesta)
Bidet Dunia one hole (three holes on request)
420
100
370
pposizionamento rubinetto entrata acqua
position for inlet water tap
270
175
175
240
90
540
300
45ø
35ø
300
420
300 425
180
420
questo lavabo è disponibile su richiesta: senza fori o tre fori rubinetteria
this washbasin is available on request: without holes or three holes taps
cod. DULAV65
Lavabo Dunia monoforo cm 65 appoggio o sospeso
Countertop or wall-hung washbasin Dunia one hole cm 65
190
100
440
330
120
280
120
280
60
35ø
160
cod. DUWCSO
Vaso Dunia sospeso
Wc Dunia wall-hung
45ø
450
180
540
530
55
590
130
280
100
300 195
300 425
370
420
250
650
355
330
235
fly
cod. LAFLY
Lavabo FLY monoforo cm 75 appoggio o sospeso
Countertop or wall-hung washbasin FLY one hole cm 75
cod. DUBISO
Bidet Dunia sospeso monoforo (tre fori su richiesta)
Bidet Dunia wall-hung one hole (three holes on request)
450
285
65
120
540
35ø
300
110
180
90
240
45ø
500
185
310
275
280
300 425
125
45ø
35ø
420
335
240
750
questo lavabo è disponibile su richiesta: senza fori o tre fori rubinetteria
this washbasin is available on request: without holes or three holes taps
100
320
212
100
213
race
cod. RAWC01
Vaso Race scarico parete convertibile a pavimento, mediante curva tecnica
Wc Race wall drain suitable for floor drain with technical elbow
cod. RACIMBL
Cassetta Race per vaso monoblocco
Cistern Race suiting for wc monobloc
360
550
320
155
170
360
645
320
55
360
race
cod. RAMBL
Vaso Race monoblocco scarico parete convertibile a pavimento, mediante curva tecnica
Wc Race monobloc wall drain suitable for floor drain with technical elbow
250
320
400
100
465
foro dx per entrata acqua
right hole for inlet water
320
175
155
360
175
90
845
250
posizionamento rubinetto entrata acqua
position for inlet water tap
150
320
400
100
250
175
175
180
cod. RABI01
Bidet Race monoforo (tre fori su richiesta)
Bidet Race one hole (three holes on request)
950
430
360
120
35ø
100
80
100
400
400
250
270
270
80
80
100
450
45ø
45ø
270
45ø
35ø
100
450
450
45ø
35ø
360
380
35ø
100
550
320
500
380
180
750
380
595
160
100
360
340
360
200
195
110
cod. RALAV95SO
Lavabo Race monoforo cm 95 sospeso
Wall-hung washbasin Race one hole cm 95
140
290
cod. RALAV75SO
Lavabo Race monoforo cm 75 sospeso
Wall-hung washbasin Race one hole cm 75
65
65
50
80
120
cod. RAWCSO
Vaso Race sospeso
Wc Race wall-hung
240
55
360
250
155
240
100
320
400
360
195
cod. RALAV50
Lavabo Race monoforo cm 50 appoggio
Countertop washbasin Race one hole cm 50
55
130
290
240
Versione sospesa
p
Wall hung version
cod. RALAV75
Lavabo Race monoforo cm 75 appoggio
Countertop washbasin Race one hole cm 75
55
120
300
50
80
120
Versione sospesa
p
Wall hung version
cod. RALAV95
Lavabo Race monoforo cm 95 appoggio
Countertop washbasin Race one hole cm 95
360
180
65
50
80
120
Versione sospesa
p
Wall hung version
550
320
cod. RALAV50SO
Lavabo Race monoforo cm 50 sospeso
Wall-hung washbasin Race one hole cm 50
55
130
145
130
145
240
145
240
Versione appoggio
Countertop version
240
Versione appoggio
Countertop version
Versione appoggio
Countertop version
quad
cod. RABISO
Bidet Race sospeso monoforo (tre fori su richiesta)
Bidet Race wall-hung one hole (three holes on request)
cod. QULAV60
Lavabo Quad monoforo cm. 60 appoggio o sospeso
Countertop or wall-hung washbasin Quad one hole cm 60
360
120
550
320
cod. QULAV80
Lavabo Quad monoforo cm. 80 appoggio o sospeso
Countertop or wall-hung washbasin Quad one hole cm 80
600
180
800
540
280
740
280
80
80
35ø
205
35ø
120
300
45ø
360
35ø
120
130
400
250
310
200
130
45ø
45ø
470
470
220
220
320
320
50
285
214
120
30
30
215
piatti doccia
shower trays
cod. PDECO120
Piatto doccia Ecoscape cm 120x80xh10
Shower tray Ecoscape cm 120x80xh10
1200
Lato non smaltato / No glazing side
205
mobili
furniture
cod. TOP250
Piano sospeso cm 250x50xh10 con portasciugamani in alluminio satinato cm. 150x50
(Disponibile in rovere wengè, rovere sbiancato, laccato bianco, laccato grigio)
Top cm 250x50xh10 complete of satin aluminium towel rack cm.150x50
(Available in wengè oak, light oak, lacquered withe, lacquered gray)
350
700
50
350
100
800
2500
90ø
400
500
500
1100
spessore legno
wood thickness
cod. PDECO140
Piatto doccia Ecoscape cm 140x80xh10
Shower tray Ecoscape cm 140x80xh10
19
Vista da sotto
Under side view
100
1500
1400
Lato non smaltato / No glazing side
205
350
700
50
350
100
800
90ø
400
cod. TOP250CA155
Piano sospeso reversibile cm 250x47xh10/20 con cassetto cm. 155xh20 e portasciugamaniin alluminio satinato cm. 150x50
(Disponibile in rovere wengè, rovere sbiancato, laccato bianco, laccato grigio)
Reversible top cm 250x47xh10/20 complete of drawer cm. 155xh20 and satin aluminium towel rack cm.150x50
(Available in wengè oak, light oak, lacquered withe, lacquered gray)
1300
cod. PDOR90
Piatto doccia Orme cm 90x90xh6
Shower tray Orme cm 90x90xh6
2500
450
470
500
19
450
spessore legno
wood thickness
1500
Vista da sotto
Under side view
200
100
90ø
1550
60
900
cod. TOP245CA55
Piano sospeso cm 245x47xh10/20 con cassetto centrale cm. 55xh20 e portasciugamani in alluminio satinato cm. 50
(Disponibile in rovere wengè, rovere sbiancato, laccato bianco, laccato grigio)
900
cod. PDOZ100
Piatto doccia Oz cm 80x100xh6
Shower tray Oz cm 80x100xh6
Top cm 245x47xh10/20 complete of central drawer cm. 55xh20 and satin aluminium towel rack cm. 50
(Available in wengè oak, light oak, lacquered withe, lacquered gray)
spessore legno
wood thickness
2500
19
470
800
60
500
Vista da sotto
Under side view
200
100
600
130
120
216
Lato non smaltato / No glazing side
1000
217
mobili
furniture
cod. TOP150
Piano sospeso cm 150x50xh10 con portasciugamani in alluminio satinato cm. 150x50
(Disponibile in rovere wengè, rovere sbiancato, laccato bianco, laccato grigio)
Top cm 150x50xh10 complete of satin aluminium towel rack cm.150x50
(Available in wengè oak, light oak, lacquered withe, lacquered gray)
spessore legno
wood thickness
19
1500
mobili
furniture
cod. CASSCM100
Cassetto sospeso cm. 100x47xh20 (Disponibile in rovere wengè, rovere sbiancato, laccato bianco, laccato grigio)
Wall-hung drawer cm. 100x47xh20 (Available in wengè oak, light oak, lacquered withe, lacquered gray)
1000
200
470
500
1500
1000
Vista da sotto
Under side view
cod. TOP150CA55
Piano sospeso reversibile cm 150x47xh10/20 con cassetto cm. 55xh20 e portasciugamani in alluminio satinato cm. 50
(Disponibile in rovere wengè, rovere sbiancato, laccato bianco, laccato grigio)
cod. CASSCM155
Cassetto sospeso cm. 155x47xh20 (Disponibile in rovere wengè, rovere sbiancato, laccato bianco, laccato grigio)
Wall-hung drawer cm. 155x47xh20 (Available in wengè oak, light oak, lacquered withe, lacquered gray)
Reversible top cm 150x47xh10/20 complete of drawer cm. 55xh20 and satin aluminium towel rack cm. 50
(Available in wengè oak, light oak, lacquered withe, lacquered gray)
1550
spessore legno
wood thickness
1500
19
200
470
200
470
1550
100
550
500
cod. PIANOPL100
Piano sospeso in pietraluce cm. 100x55xh12
Top in pietraluce cm. 100x55xh12
Vista da sotto
Under side view
cod. TOP195CA100
Piano sospeso reversibile cm 195x47xh10/20 con cassetto cm. 100xh20 e portasciugamani in alluminio satinato cm. 75
(Disponibile in rovere wengè, rovere sbiancato, laccato bianco, laccato grigio)
1000
Reversible top cm 195x47xh10/20 complete of drawer cm. 100xh20 and satin aluminium towel rack cm. 75
(Available in wengè oak, light oak, lacquered withe, lacquered gray)
1950
200
470
19
1000
cod. PIANOPL130
Piano sospeso in pietraluce cm. 130x55xh12
Top in pietraluce cm. 130x55xh12
100
100
Vista da sotto
Under side view
750
120
550
spessore legno
wood thickness
1300
cod. TOP95SA
Piano sospeso cm. 95x47xh10 (Disponibile in rovere wengè, rovere sbiancato, laccato bianco, laccato grigio)
Top cm. 95x47xh10 (Available in wengè oak, light oak, lacquered withe, lacquered gray)
120
550
1300
950
100
470
cod. CASSCM55
Cassetto sospeso cm. 55x47xh20 (Disponibile in rovere wengè, rovere sbiancato, laccato bianco, laccato grigio)
Wall-hung drawer cm. 55x47xh20 (Available in wengè oak, light oak, lacquered withe, lacquered gray)
cod. PIANOPL180
Piano sospeso in pietraluce cm. 180x55xh12
Top in pietraluce cm. 180x55xh12
1800
550
550
120
1800
200
470
550
218
219
mobili
furniture
cod. MOLAC54 (bianco/white) - MOCA54 (castagno/chestnut)
Mobile a terra 50x45xh80 con portasciugamani in alluminio satinato cm. 50x35
Furniture 50x45xh80 complete of aluminium towel rack cm. 50x35
500
portasciugamani
towel rack
450
cod. STF150
portasciugamano in alluminio satinato cm. 150
satin aluminium towel-rack cm. 150
450
cod. STF75
portasciugamano in alluminio satinato cm. 75
satin aluminium towel-rack cm. 75
800
750
50
50
400
1500
cod. PA175
Panca cm. 175x50xh75 (Disponibile in rovere wengè, rovere sbiancato, laccato bianco, laccato grigio)
Bench cm. 175x50xh75 (Available in wengè oak, light oak, lacquered withe, lacquered gray)
cod. STF50
portasciugamano in alluminio satinato cm. 50
satin aluminium towel-rack cm. 50
cod. STF35
portasciugamano in alluminio satinato cm. 35
satin aluminium towel-rack cm. 35
500
350
1750
1750
100
50
50
500
750
cod. SP50X150
specchio cm. 50x150
mirror cm. 50x150
cod. SP30X150
specchio cm. 30x150
mirror cm. 30x150
1500
accessori
fittings
specchi
mirrors
cod. ACS94/95/96/97
Struttura autoportante per installazione
vaso sospeso su pareti leggere
Structure self-supporting for wall-hung
wc installation in thin walls
cod. ACS99
Struttura autoportante per installazione
lavabo sospeso su pareti leggere
Structure self-supporting for wall-hung
washbasin installation in thin walls
1500
500
300
cod. SP40X125
specchio cm. 40x125
mirror cm. 40x125
cod. SP30X125
specchio cm. 30x125
mirror cm. 30x125
1250
1250
400
300
cod. SP40X100
specchio cm. 40x100
mirror cm. 40x100
cod. SP30X100
specchio cm. 30x100
mirror cm. 30x100
1000
1000
400
300
750
cod. SP45X75
specchio cm. 45x75
mirror cm. 45x75
cod. ACS98
Struttura autoportante per installazione
bidet sospeso su pareti leggere
Structure self-supporting for wall-hung
bidet installation in thin walls
450
tutti gli specchi possono essere montati sia in verticale che orizzontale
all the mirrors can be installed in vertical or in horizontal position
220
221
colour chart
Finiture legno - Finishes wood
finiture legno-finishes wood
Laccato
Laccato bianco
bianco
White
white laquered
laquered
Rovere
Rovere sbiancato
sbiancato
Light
Light oak
oak
Laccato
Laccatogrigio
grigio
Gray laquered
Gray laquered
Rovere
Rovere wenge
wengè
Wenge oak
Wengè oak
Disegni antiscivolo per piatto doccia OZ per colori lucidi - Anti-slip textures for shower tray OZ for shiny colours
Full
Logo
Stripe
La GSG, si riserva il diritto di apportare modifiche ai prodotti descritti in questo catalogo. I prodotti ceramici possono subire delle variazioni in fase
di produzione. Le misure riportate sono puramente indicative.
GSG reserve the right to modify products shown in this catalogue.Ceramic products can be modify during manifacturing process.
The mentioned measurements are only indicative.
Concept e design: Massimiliano Abati
Studio tecnico:
ceramic design
Foto: Mario Santoro / Studio 21
5000 - 01/2011 - R. 1
Stampa: Telligraf
GSG Ceramic Design srl
Vi a Te r n i - 0 1 0 3 3 - C i v i t a C a s t e l l a n a ( V T ) - I t a l y
Tel +39 0761 515258 - 516194 - Fax + 39 0761 517444
Web - www.ceramicagsg.it E-mail - [email protected]
catalogo generale / general catalogue
concepts concetti
2 0 1 1
2 0 1 1
catalogo generale / general catalogue