116 Da oltre 100 anni costantemente al vostro servizio: gli specialisti nella smerigliatura FEIN. Smerigliatrici angolari compatte Pagina 120–133 Estrema affidabilità, con o senza dotazioni di sicurezza: per qualsiasi necessità, la smerigliatrice angolare più adatta. Smerigliatrici angolari grandi Pagina 134–144 Prestazioni eccezionali, comfort elevato e sicurezza ottimale: le smerigliatrici angolari FEIN sono adatte per lavori gravosi di smerigliatura e taglio. Smerigliatrici diritte Pagina 145–157 Gli specialisti nella lavorazione dei metalli, per smerigliare, spazzolare, sbavare e lucidare. Alta frequenza Pagina 158–167 Maggiore frequenza, maggiori potenza: il concetto di smerigliatura heavy duty nelle condizioni più difficili. 117 Smerigliatura L’esperienza non è tutto. Ma è già molto. Soprattutto quando si tratta, come per FEIN, di produrre elettroutensili per smerigliare praticamente indistruttibili, finalizzati alle applicazioni, ergonomici e innovativi per l’industria e l’artigianato. In diverse classi di potenza da 280 a 3700 Watt e per impieghi pesanti, come per esempio nelle costruzioni in acciaio e navali e nelle fonderie. Dalle smerigliatrici angolari maneggevoli e compatte a quelle più grandi e potenti, dalla vasta gamma di smerigliatrici diritte alla serie completa ad alta frequenza: anche nel settore smerigliatura FEIN è in grado di soddisfare qualsiasi esigenza. Smerigliatrici angolari compatte Modello WSB 10-115 T WSG 10-115 WSG 10-125 S WSB 14-125 T WSG 14-125 WSG 14-125 S WSG 14-70 E WSS 14-125 MSfv 649-1 WSG 14-150 Smerigliatrici angolari grandi WSB 25-230 X 121 122 124 125 126 127 183 128 130 132 Pagina Smerigliatrice angolare di elevata potenza per lavori di smerigliatura. Smerigliatrice angolare FEIN di elevata potenza per lavorazioni pesanti di smerigliatura. Smerigliatrice angolare di elevata potenza per lavori di smerigliatura. Smerigliatrice angolare di sicurezza FEIN di elevata potenza per lavorazioni pesanti di smerigliatura. Smerigliatrice angolare di elevata potenza per lavori di taglio e smerigliatura. Smerigliatrice angolare di sicurezza di elevata potenza per lavori di taglio e smerigliatura. Smerigliatrice angolare FEIN di elevata potenza per lavorazioni pesanti di taglio e smerigliatura. Smerigliatrice angolare di sicurezza FEIN di elevata potenza per lavorazioni pesanti di taglio e smerigliatura. Modello AHSI 636 c MSh 635 MSh 636-1 MSh 648-1 MShe 648-1 MShy 648-1 Z MShy 649-1 MShy 664-1 118 Smerigliatrice angolare compatta di sicurezza, maneggevole, per piccoli lavori di sbavatura e levigatura. Smerigliatrice angolare compatta e maneggevole, per piccoli lavori di sbavatura e levigatura. Smerigliatrice angolare compatta, maneggevole e di elevata potenza, per lavori di sbavatura e levigatura. Smerigliatrice angolare compatta di sicurezza di elevata potenza per l’industria e l’artigianato. Smerigliatrice angolare compatta di elevata potenza per l’industria e l’artigianato. Smerigliatrice angolare compatta di elevata potenza lavorazioni di taglio e sbavo di inox. Smerigliatrice angolare compatta di elevata potenza con numero di giri variabile per la lavorazione dell’acciaio inox. Smerigliatrice angolare compatta di elevata potenza per l’industria e l’artigianato con sistema di bloccaggio rapido. Smerigliatrice angolare con testa ribassata e attacco M14 per lavorazioni in posizioni di difficile accesso. Smerigliatrice angolare compatta di elevata potenza per smerigliare e tagliare. Modello WSG 20-180 WSG 25-180 WSB 20-180 WSB 25-180 X WSG 20-230 WSB 20-230 WSG 25-230 Smerigliatrici diritte Pagina 135 136 137 138 140 141 142 143 Pagina Smerigliatrici diritte per lavori di spazzolatura e lucidatura. Potente smerigliatrice diritta per la costruzione di utensili e stampi con elevato numero di giri. Smerigliatrice diritta con elevato numero di giri per lavorare in posizioni di difficile accesso. Potente smerigliatrice diritta per la costruzione di utensili e stampi con medio numero di giri. Potente smerigliatrice diritta con numero di giri regolabile. Potente smerigliatrice diritta per la lavorazione dell’acciaio inox. Smerigliatrice diritta per gravosi lavori di levigatura e smerigliatura. Smerigliatrice diritta per lavori di smerigliatura grossolana. 146 147 148 150 151 152 154 155 2,2 QuickIN 22,23 750 1 200 12 000 7 000 4,0 2,4 125 125 125 150 150 Sicurezza contro gli avviamenti accidentali 180 180 180 180 230 230 230 180 180 180 180 230 230 230 230 230 22,23 22,23 M 14 22,23 M 14 22,23 10 + Trasformazione in smerigliatrice a nastro Elemento abrasivo max. Ø (mm) Elemento abrasivo max. Ø x larghezza (mm) 1,7 1,1 1,7 3,4 3,7 3,3 3,8 5,5 Attacco filettato 5 500 48 000 36 000 28 000 8 500–28 000 6 000 9 000 7 500 Pinza di serraggio Ø (mm) 280 350 280 650 650 650 750 1 400 Mandrino per punte max. Ø (mm) Peso EPTA (kg) + + + + + + + Dotazione Nr. giri a vuoto (1/min) tagliare sgrossare lucidare AutoStop Avviamento soft Peso EPTA (kg) Motore ad alte prestazioni FEIN 6,7 QuickIN Ø platorello elastico (mm) 6 600 Ø disco abrasivo (mm) 2 500 M 14 M 14 Ø attacco (mm) Portautensile 5,6 6,3 5,9 QuickIN 6,5 QuickIN 5,6 5,9 QuickIN 6,3 Attacco filettato Dotazione 8 500 8 500 8 500 8 500 6 600 6 600 6 600 sbavare spazzolare fresare satinare collo lungo freno AutoStop Dati tecnici + 125 M 14 M 14 2 000 2 500 2 000 2 500 2 000 2 000 2 500 125 Smerigliatura 10 000 Applicazione M 14 Potenza nominale assorbita (W) 1 200 Nr. giri a vuoto (1/min) 2,4 Potenza nominale assorbita (W) 1 200 2 500–7 000 tagliare sgrossare Dati tecnici spazzolare sbavare Applicazione freno M 14 M 14 collo lungo 2,0 QuickIN 22,23 2,0 2,2 2,4 QuickIN 22,23 2,2 2,4 TipStart Sicurezza contro gli avviamenti accidentali Avviamento soft Motore ad alte prestazioni FEIN Ø platorello elastico (mm) Ø disco abrasivo (mm) 115 115 125 125 125 125 Attacco filettato M 14 M 14 115 115 125 125 125 125 Ø attacco (mm) 10 000 10 000 7 000 10 000 10 000 7 000 Portautensile 800 800 800 1 200 1 200 1 200 Peso EPTA (kg) Nr. giri a vuoto (1/min) tagliare Dotazione Potenza nominale assorbita (W) sbavare lucidare sgrossare satinare Dati tecnici spazzolare Applicazione 50 x 10 3 6 8 8 8 13 20 50 50 50 M 12 M 12 100 x 32/28 125 x 32/26 + adatto molto adatto opzione compreso 119 Smerigliatrici angolari compatte FEIN: Le smerigliatrici angolari potenti e affidabili per l’industria e l’artigianato. Un elevato livello di robustezza, potenza, maneggevolezza e sicurezza contraddistingue le smerigliatrici angolari compatte FEIN per l’industria e l’artigianato. Grazie alle diverse varianti di dotazioni sono perfettamente adeguate a ogni esigenza specifica. La serie di smerigliatrici angolari compatte FEIN è costituita da due tipologie di prodotti: con interruttore tradizionale di accensione/spegnimento o come smerigliatrici angolari di sicurezza con sistema di comando TipStart, AutoStop e freno elettronico. Le smerigliatrici angolari compatte, potenti e affidabili sono ideali per utilizzi quotidiani, anche per lavorazioni prolungate e pesanti. 120 Le smerigliatrici angolari compatte FEIN sono disponibili in diversi modelli; con dischi di diametro da 115 a 150 mm e in due classi di potenza da 800 o 1200 Watt. Smerigliatrice angolare compatta Ø 115 mm WSB 10-115 T Smerigliatura Smerigliatrice angolare compatta di sicurezza, maneggevole, per piccoli lavori di sbavatura e levigatura. Dati tecnici Modello WSB 10-115 T Potenza nominale assorbita W 800 Potenza resa W 550 Nr. giri a vuoto 1/min 10 000 Cavo con spina m 4 Peso EPTA kg 2,0 Portautensile QuickIN Ø attacco mm 22,23 Ø disco abrasivo mm 115 Ø platorello elastico mm Nr. ordine 115 7 221 46 Compreso nel prezzo 1 cuffia di protezione, 1 unità di serraggio per dischi abrasivi e da taglio, 1 impugnatura supplementare Per i valori di emissione (rumorosità/vibrazioni) visitate il sito www.fein.com/vibration Per gli accessori vedere pagina 123 121 Smerigliatrice angolare compatta Ø 115 mm WSG 10-115 Smerigliatrice angolare compatta e maneggevole, per piccoli lavori di sbavatura e levigatura. Dati tecnici Modello WSG 10-115 Potenza nominale assorbita W 800 Potenza resa W 550 Nr. giri a vuoto 1/min 10 000 Cavo con spina m 4 Peso EPTA kg 2,0 Attacco filettato Ø attacco M 14 mm Ø disco abrasivo mm 115 Ø platorello elastico mm 115 Nr. ordine 7 221 61 Compreso nel prezzo 1 cuffia di protezione, 1 coppia di flange, 1 impugnatura supplementare, 1 chiave Per i valori di emissione (rumorosità/vibrazioni) visitate il sito www.fein.com/vibration Per gli accessori vedere pagina 123 122 Nr. ordine 6 38 01 120 00 6 3 39 01 118 01 0 Contenitore in plastica Inserto per valigia con coperchio richiudibile per minuteria e accessori, adatto a valigetta portautensili 3 39 01 118 01 0, max 5 pz./valigetta. Flangia filettata M 14, per dischi da sbavo e da taglio e per dischi abrasivi lamellari mm 115 Unità di serraggio per platorello e per spazzola conica Nr. ordine Nr. ordine Nr. ordine 3 39 01 119 00 0 Nr. ordine 6 38 06 143 01 7 6 38 02 180 02 9 6 38 02 052 00 0 M 14, per platorello e per spazzola conica Smerigliatura Nr. ordine Ø per dischi da taglio e da sbavo per spazzole rotonde e per dischi lamellari Nr. ordine 6 38 02 178 02 3 Impugnatura antivibrazione M 8, antivibrazioni, per la riduzione delle vibrazioni durante l’utilizzo prolungato. Nr. ordine 6 38 01 154 00 7 Spazzola rotonda INOX Ø 115 mm, M14 Nr. ordine 3 21 19 119 01 7 Guanti da lavoro antivibrazioni, certificati secondo EN 388/420, EN ISO 10819, CEE n° 0200, 1 paio a conf. Nr. ordine 6 37 22 049 01 8 Taglia 9L 10 XL 11 XXL Nr. ordine 3 21 73 003 00 3 3 21 73 004 00 1 3 21 73 005 00 5 Spazzola rotonda Ø 115 mm Nr. ordine 6 37 22 043 01 7 Coperchio cuffia di protezione per operazioni di taglio Ø mm 115 Nr. ordine 6 38 11 001 01 0 123 Smerigliatrice angolare compatta Ø 125 mm WSG 10-125 S Smerigliatrice angolare compatta, maneggevole e di elevata potenza, per lavori di sbavatura e levigatura. Dati tecnici Modello WSG 10-125 S Potenza nominale assorbita W 800 Potenza resa W 550 7 000 Nr. giri a vuoto 1/min Cavo con spina m 4 Peso EPTA kg 2,2 Attacco filettato M 14 Ø attacco mm Ø disco abrasivo mm 125 Ø platorello elastico mm 125 Nr. ordine 7 221 62 Compreso nel prezzo 1 cuffia di protezione, 1 coppia di flange, 1 impugnatura supplementare, 1 chiave Per i valori di emissione (rumorosità/vibrazioni) visitate il sito www.fein.com/vibration Per gli accessori vedere pagina 129 124 Smerigliatrice angolare compatta Ø 125 mm WSB 14-125 T Smerigliatura Smerigliatrice angolare compatta di sicurezza di elevata potenza per l’industria e l’artigianato. Dati tecnici Modello WSB 14-125 T Potenza nominale assorbita W 1 200 Potenza resa W 750 Nr. giri a vuoto 1/min 10 000 Cavo con spina m 4 Peso EPTA kg 2,4 Portautensile QuickIN Ø attacco mm 22,23 Ø disco abrasivo mm 125 Ø platorello elastico mm Nr. ordine 125 7 221 47 Compreso nel prezzo 1 cuffia di protezione, 1 unità di serraggio per dischi abrasivi e da taglio, 1 impugnatura supplementare Per i valori di emissione (rumorosità/vibrazioni) visitate il sito www.fein.com/vibration Per gli accessori vedere pagina 129 125 Smerigliatrice angolare compatta Ø 125 mm WSG 14-125 Smerigliatrice angolare compatta di elevata potenza per l’industria e l’artigianato. Dati tecnici Modello WSG 14-125 Potenza nominale assorbita W 1 200 Potenza resa W 750 Nr. giri a vuoto 1/min 10 000 Cavo con spina m 4 Peso EPTA kg 2,2 Portautensile Attacco filettato M 14 Ø disco abrasivo mm 125 Ø platorello elastico mm 125 Nr. ordine 7 221 41 Compreso nel prezzo 1 cuffia di protezione, 1 coppia di flange, 1 impugnatura supplementare, 1 chiave Per i valori di emissione (rumorosità/vibrazioni) visitate il sito www.fein.com/vibration Per gli accessori vedere pagina 129 126 Smerigliatrice angolare compatta Ø 125 mm WSG 14-125 S Smerigliatura Smerigliatrice angolare compatta di elevata potenza lavorazioni di taglio e sbavo di inox. Dati tecnici Modello WSG 14-125 S Potenza nominale assorbita W 1 200 Potenza resa W 750 Nr. giri a vuoto 1/min 7 000 Cavo con spina m 4 Peso EPTA kg 2,4 Portautensile Attacco filettato M 14 Ø disco abrasivo mm 125 Ø platorello elastico mm 125 Nr. ordine 7 221 44 Compreso nel prezzo 1 cuffia di protezione, 1 coppia di flange, 1 impugnatura supplementare, 1 chiave Per i valori di emissione (rumorosità/vibrazioni) visitate il sito www.fein.com/vibration Per gli accessori vedere pagina 129 127 Smerigliatrice angolare compatta Ø 125 mm WSS 14-125 Smerigliatrice angolare compatta di elevata potenza per l’industria e l’artigianato con sistema di bloccaggio rapido. Dati tecnici Modello WSS 14-125 Potenza nominale assorbita W 1 200 Potenza resa W 750 Nr. giri a vuoto 1/min 10 000 Cavo con spina m 4 Peso EPTA kg 2,2 Portautensile QuickIN Ø attacco mm 22,23 Ø disco abrasivo mm 125 Ø platorello elastico mm Nr. ordine 125 7 221 40 Compreso nel prezzo 1 cuffia di protezione, 1 unità di serraggio per dischi abrasivi e da taglio, 1 impugnatura supplementare Per i valori di emissione (rumorosità/vibrazioni) visitate il sito www.fein.com/vibration Per gli accessori vedere pagina 129 128 Nr. ordine mm 125 Nr. ordine 6 38 06 087 01 3 Platorello velcro M 14, Ø 125 mm, con fissaggio a velcro, per fogli abrasivi con fissaggio rapido a strappo Platorello abrasivo elastico senza unità di serraggio 6 38 06 168 01 2 Cuffia di aspirazione universale Ø 125 mm, per dischi abrasivi lamellari, spazzole coniche Nr. ordine 6 38 06 143 01 7 6 38 06 138 01 5 Unità di serraggio per dischi da taglio e da sbavo per spazzole rotonde e per dischi lamellari Nr. ordine 6 38 02 178 02 3 Nr. ordine 9 26 02 067 01 6 Spazzola di ricambio per dispositivo di aspirazione universale per platorello e per spazzola conica Spazzola a tazza Ø 65 mm, M 14 Nr. ordine Nr. ordine Nr. ordine 6 37 22 049 01 8 Ø mm 115 125 Nr. ordine Nr. ordine Smerigliatura Ø 6 37 22 043 01 7 3 32 18 101 01 4 6 38 02 180 02 9 6 37 22 047 01 6 Flangia interna Nr. ordine 6 38 01 120 00 6 Flangia filettata M 14, per platorello e per spazzola conica Nr. ordine 6 38 01 154 00 7 M 14, per dischi da sbavo e da taglio e per dischi abrasivi lamellari Nr. ordine 6 38 02 052 00 0 129 Smerigliatrice angolare Ø 125 mm MSfv 649-1 Smerigliatrice angolare con testa ribassata e attacco M14 per lavorazioni in posizioni di difficile accesso. Dati tecnici Modello MSfv 649-1 Potenza nominale assorbita W 750 Potenza resa W 480 Nr. giri a vuoto 1/min 12 000 Cavo con spina m 5 Peso EPTA kg 4,0 Portautensile Attacco filettato Ø disco abrasivo Nr. ordine M 14 mm 125 7 221 31 Compreso nel prezzo 1 cuffia di protezione, 1 coppia di flange, 1 set chiavi Per i valori di emissione (rumorosità/vibrazioni) visitate il sito www.fein.com/vibration 130 Per gli accessori vedere pagina 131 Nr. ordine 3 39 01 021 01 1 Smerigliatura Guanti da lavoro antivibrazioni, certificati secondo EN 388/420, EN ISO 10819, CEE n° 0200, 1 paio a conf. Taglia 9L 10 XL 11 XXL Nr. ordine 3 21 73 003 00 3 3 21 73 004 00 1 3 21 73 005 00 5 Flangia interna per dischi Ø 125 mm Nr. ordine 6 38 01 079 00 9 Flangia filettata M 14, per dischi fino a 6 mm Nr. ordine 6 38 02 084 00 9 131 Smerigliatrice angolare compatta Ø 150 mm WSG 14-150 Smerigliatrice angolare compatta di elevata potenza per smerigliare e tagliare. Dati tecnici Modello WSG 14-150 Potenza nominale assorbita W 1 200 Potenza resa W 750 Nr. giri a vuoto 1/min 7 000 Cavo con spina m 4 Peso EPTA kg 2,4 Portautensile Attacco filettato M 14 Ø disco abrasivo mm 150 Ø platorello elastico mm 150 Nr. ordine 7 221 42 Compreso nel prezzo 1 cuffia di protezione, 1 coppia di flange, 1 impugnatura supplementare, 1 chiave Per i valori di emissione (rumorosità/vibrazioni) visitate il sito www.fein.com/vibration Per gli accessori vedere pagina 133 132 M 14, per platorello e per spazzola conica Nr. ordine Nr. ordine 3 39 01 118 01 0 Contenitore in plastica Inserto per valigia con coperchio richiudibile per minuteria e accessori, adatto a valigetta portautensili 3 39 01 118 01 0, max 5 pz./valigetta. Nr. ordine 3 39 01 119 00 0 Impugnatura antivibrazione M 8, antivibrazioni, per la riduzione delle vibrazioni durante l’utilizzo prolungato. Nr. ordine Spazzola conica Ø 115 mm Nr. ordine 3 21 19 119 01 7 Guanti da lavoro antivibrazioni, certificati secondo EN 388/420, EN ISO 10819, CEE n° 0200, 1 paio a conf. Coperchio cuffia di protezione per operazioni di taglio Ø mm 150 Nr. ordine 6 38 11 003 01 0 6 37 22 046 01 2 Spazzola rotonda Ø 125 mm Nr. ordine Nr. ordine 6 38 06 168 01 2 6 38 01 154 00 7 Smerigliatura Platorello velcro M 14, Ø 125 mm, con fissaggio a velcro, per fogli abrasivi con fissaggio rapido a strappo 6 37 22 044 01 5 Spazzola a tazza Ø 65 mm, M 14 Nr. ordine 6 37 22 047 01 6 Flangia interna Taglia 9L 10 XL 11 XXL Nr. ordine 3 21 73 003 00 3 3 21 73 004 00 1 3 21 73 005 00 5 Platorello abrasivo elastico con flangia M 14, per dischi abrasivi fibrati Ø 125 mm Nr. ordine 6 38 01 120 00 6 Flangia filettata M 14, per dischi da sbavo e da taglio e per dischi abrasivi lamellari Ø mm 125 Nr. ordine 6 38 06 087 01 3 Nr. ordine 6 38 02 052 00 0 133 Smerigliatrice grande FEIN: potente e sicura senza compromessi. Nessun altro elettroutensile presenta una così ampia gamma di peculiarità tecniche come le robuste e potenti smerigliatrici FEIN: sistema di cambio rapido, freno elettrico brevettato e forma ergonomica garantiscono condizioni di lavoro perfette sotto ogni aspetto. In particolare, siamo molto orgogliosi di avere brevettato il freno elettrico, che garantisce assoluta sicurezza nell’utilizzo delle smerigliatrici FEIN. Le smerigliatrici angolari FEIN sono disponibili in diversi modelli; con dischi di diametro da 180 a 230 mm e in due classi di potenza da 2 000 o 2 500 Watt. 134 Smerigliatrice angolare Ø 180 mm WSG 20-180 Smerigliatura Smerigliatrice angolare di elevata potenza per lavori di smerigliatura. Dati tecnici Modello WSG 20-180 Potenza nominale assorbita W 2 000 Potenza resa W 1 250 Nr. giri a vuoto 1/min 8 500 Cavo con spina m 4 Peso EPTA kg 5,6 Ø disco abrasivo mm 180 Ø platorello elastico mm Portautensile Attacco filettato Nr. ordine M 14 180 7 221 07 Compreso nel prezzo 1 cuffia di protezione, 1 coppia di flange, 1 impugnatura supplementare, 1 set chiavi Per i valori di emissione (rumorosità/vibrazioni) visitate il sito www.fein.com/vibration Per gli accessori vedere pagina 139 135 Smerigliatrice angolare Ø 180 mm WSG 25-180 Smerigliatrice angolare FEIN di elevata potenza per lavorazioni pesanti di smerigliatura. Dati tecnici Modello WSG 25-180 Potenza nominale assorbita W 2 500 Potenza resa W 1 700 8 500 Nr. giri a vuoto 1/min Cavo con spina m 4 Peso EPTA kg 6,3 Portautensile Attacco filettato M 14 Ø disco abrasivo mm 180 Ø platorello elastico mm 180 Nr. ordine 7 221 26 Compreso nel prezzo 1 cuffia di protezione, 1 coppia di flange, 1 impugnatura supplementare, 1 set chiavi Per i valori di emissione (rumorosità/vibrazioni) visitate il sito www.fein.com/vibration Per gli accessori vedere pagina 139 136 Smerigliatrice angolare Ø 180 mm WSB 20-180 Smerigliatura Smerigliatrice angolare di elevata potenza per lavori di smerigliatura. Dati tecnici Modello WSB 20-180 Potenza nominale assorbita W 2 000 Potenza resa W 1 250 Nr. giri a vuoto 1/min 8 500 Cavo con spina m 4 Peso EPTA kg 5,9 Portautensile QuickIN Ø attacco mm 22,23 Ø disco abrasivo mm 180 Ø platorello elastico mm Nr. ordine 180 7 221 05 Compreso nel prezzo 1 cuffia di protezione, 1 unità di serraggio per dischi abrasivi e da taglio, 1 impugnatura supplementare Per i valori di emissione (rumorosità/vibrazioni) visitate il sito www.fein.com/vibration Per gli accessori vedere pagina 139 137 Smerigliatrice angolare Ø 180 mm WSB 25-180 X Smerigliatrice angolare di sicurezza FEIN di elevata potenza per lavorazioni pesanti di smerigliatura. Dati tecnici Modello WSB 25-180 X Potenza nominale assorbita W 2 500 Potenza resa W 1 700 8 500 Nr. giri a vuoto 1/min Cavo con spina m 4 Peso EPTA kg 6,5 Portautensile QuickIN Ø attacco mm 22,23 Ø disco abrasivo mm 180 Ø platorello elastico mm Nr. ordine 180 7 221 10 Compreso nel prezzo 1 cuffia di protezione, 1 unità di serraggio per dischi abrasivi e da taglio, 1 impugnatura supplementare Per i valori di emissione (rumorosità/vibrazioni) visitate il sito www.fein.com/vibration Per gli accessori vedere pagina 139 138 Nr. ordine mm 690 Flangia interna mm 240 mm Nr. ordine 160 3 39 01 022 01 4 Impugnatura antivibrazione M 14, antivibrazioni, per la riduzione delle vibrazioni durante l’utilizzo prolungato. Nr. ordine 3 21 19 117 01 5 Nr. ordine 6 38 02 052 00 0 Nr. ordine 6 38 02 183 02 5 Platorello abrasivo elastico con unità di serraggio Smerigliatura LunLarAltezza ghezza ghezza 6 38 01 120 00 6 Ø Guanti da lavoro antivibrazioni, certificati secondo EN 388/420, EN ISO 10819, CEE n° 0200, 1 paio a conf. Platorello abrasivo elastico con flangia M 14 mm 180 Nr. ordine 6 38 06 174 02 8 senza unità di serraggio Ø mm 180 Ø mm 180 Nr. ordine 6 38 06 034 01 7 Nr. ordine 6 38 06 174 01 2 Unità di serraggio per platorelli abrasivi elastici Taglia 9L 10 XL 11 XXL Nr. ordine 3 21 73 003 00 3 3 21 73 004 00 1 3 21 73 005 00 5 Flangia filettata M 14, per platorello e per spazzola conica Nr. ordine Cuffia di aspirazione con guida per dischi Ø 180 mm, profondità di taglio 40 mm, raccordo Ø 32 mm Nr. ordine Nr. ordine 6 38 02 185 02 7 6 38 01 154 00 7 9 06 04 008 01 3 Coperchio cuffia di protezione per operazioni di taglio Ø mm 180 Nr. ordine 6 38 11 004 01 0 139 Smerigliatrice angolare Ø 230 mm WSG 20-230 Smerigliatrice angolare di elevata potenza per lavori di taglio e smerigliatura. Dati tecnici Modello WSG 20-230 Potenza nominale assorbita W 2 000 Potenza resa W 1 250 Nr. giri a vuoto 1/min 6 600 Cavo con spina m 4 Peso EPTA kg 5,6 Portautensile Attacco filettato M 14 Ø disco abrasivo mm 230 Ø platorello elastico mm 230 Nr. ordine 7 221 08 Compreso nel prezzo 1 cuffia di protezione, 1 coppia di flange, 1 impugnatura supplementare, 1 set chiavi Per i valori di emissione (rumorosità/vibrazioni) visitate il sito www.fein.com/vibration Per gli accessori vedere pagina 144 140 Smerigliatrice angolare Ø 230 mm WSB 20-230 Smerigliatura Smerigliatrice angolare di sicurezza di elevata potenza per lavori di taglio e smerigliatura. Dati tecnici Modello WSB 20-230 Potenza nominale assorbita W 2 000 Potenza resa W 1 250 Nr. giri a vuoto 1/min 6 600 Cavo con spina m 4 Peso EPTA kg 5,9 Portautensile QuickIN Ø attacco mm 22,23 Ø disco abrasivo mm 230 Ø platorello elastico mm Nr. ordine 230 7 221 06 Compreso nel prezzo 1 cuffia di protezione, 1 unità di serraggio per dischi abrasivi e da taglio, 1 impugnatura supplementare Per i valori di emissione (rumorosità/vibrazioni) visitate il sito www.fein.com/vibration Per gli accessori vedere pagina 144 141 Smerigliatrice angolare Ø 230 mm WSG 25-230 Smerigliatrice angolare FEIN di elevata potenza per lavorazioni pesanti di taglio e smerigliatura. Dati tecnici Modello WSG 25-230 Potenza nominale assorbita W 2 500 Potenza resa W 1 700 Nr. giri a vuoto 1/min 6 600 Cavo con spina m 4 Peso EPTA kg 6,3 Portautensile Attacco filettato M 14 Ø disco abrasivo mm 230 Ø platorello elastico mm 230 Nr. ordine 7 221 27 Compreso nel prezzo 1 cuffia di protezione, 1 coppia di flange, 1 impugnatura supplementare, 1 set chiavi Per i valori di emissione (rumorosità/vibrazioni) visitate il sito www.fein.com/vibration Per gli accessori vedere pagina 144 142 Smerigliatrice angolare Ø 230 mm WSB 25-230 X Smerigliatura Smerigliatrice angolare di sicurezza FEIN di elevata potenza per lavorazioni pesanti di taglio e smerigliatura. Dati tecnici Modello WSB 25-230 X Potenza nominale assorbita W 2 500 Potenza resa W 1 700 Nr. giri a vuoto 1/min 6 600 Cavo con spina m 4 Peso EPTA kg 6,7 mm 22,23 Portautensile Ø attacco QuickIN Ø disco abrasivo mm 230 Ø platorello elastico mm 230 Nr. ordine 7 221 11 Compreso nel prezzo 1 cuffia di protezione, 1 unità di serraggio per dischi abrasivi e da taglio, 1 impugnatura supplementare Per i valori di emissione (rumorosità/vibrazioni) visitate il sito www.fein.com/vibration Per gli accessori vedere pagina 144 143 Lun- LarAltezza ghezza ghezza Nr. ordine mm 690 Flangia interna mm 240 mm 160 Nr. ordine 3 39 01 022 01 4 6 38 02 052 00 0 mm 180 Impugnatura antivibrazione M 14, antivibrazioni, per la riduzione delle vibrazioni durante l’utilizzo prolungato. Nr. ordine 3 21 19 117 01 5 Guanti da lavoro antivibrazioni, certificati secondo EN 388/420, EN ISO 10819, CEE n° 0200, 1 paio a conf. Ø senza unità di serraggio Ø mm 180 Nr. ordine 6 38 01 120 00 6 Platorello abrasivo elastico con flangia M 14 Ø 9L 10 XL 11 XXL Nr. ordine 3 21 73 003 00 3 3 21 73 004 00 1 3 21 73 005 00 5 Cuffia di aspirazione con guida per dischi Ø 180 mm, profondità di taglio 40 mm, raccordo Ø 32 mm mm 180 9 06 04 008 01 3 con guida per dischi Ø 230 mm, profondità di taglio 65 mm, raccordo Ø 32 mm Nr. ordine 9 06 04 009 01 7 Coperchio cuffia di protezione per operazioni di taglio Ø mm 230 144 Nr. ordine 6 38 11 005 01 0 Nr. ordine 6 38 06 034 01 7 6 38 02 185 02 7 per dischi da taglio e da sbavo e per dischi lamellari Flangia filettata M 14, per platorello e per spazzola conica Nr. ordine Nr. ordine Nr. ordine Nr. ordine 6 38 06 174 01 2 Unità di serraggio per platorelli abrasivi elastici Nr. ordine Taglia Nr. ordine 6 38 06 174 02 8 6 38 01 154 00 7 6 38 02 183 02 5 Smerigliatura Per lavori di precisione e di sgrossatura: Smerigliatrici diritte FEIN. Efficienti, robuste e versatili: Le smerigliatrici diritte non sono solo un ottimo strumento per smerigliare. Sono ottime anche per spazzolare e lucidare e, per esempio, per rifinire i pezzi lavorati, sia per la lavorazione dell’acciaio inox, sia per la manutenzione di automezzi, nonché per la costruzione di veicoli speciali. Le smerigliatrici diritte FEIN garantiscono interventi efficienti e sicuri con ottimi risultati. Con un numero di giri da 4 500 a 45 000 1/min e una potenza da 280 a 1 400 Watt, si contraddistinguono per robustezza, affidabilità e maneggevolezza, le ormai leggendarie caratteristiche di FEIN. Per ogni applicazione. 145 Smerigliatrice diritta da 5 500 giri al minuto AHSl 636 c Smerigliatrici diritte per lavori di spazzolatura e lucidatura. Dati tecnici Modello AHSI 636 c Potenza nominale assorbita W 280 Potenza resa W 150 Nr. giri a vuoto 1/min 5 500 Cavo con spina m 3 Peso EPTA kg 1,7 Mandrino per punte max. Ø mm 10 Elemento abrasivo max. Ø x larghezza mm 50 x 10 Portautensile Nr. ordine 7 223 02 Compreso nel prezzo 1 set chiavi Per gli accessori vedere pagina 149 Per i valori di emissione (rumorosità/vibrazioni) visitate il sito www.fein.com/vibration 146 Smerigliatrice diritta da 48 000 giri al minuto MSh 635 Smerigliatura Potente smerigliatrice diritta per la costruzione di utensili e stampi con elevato numero di giri. Dati tecnici Modello MSh 635 Potenza nominale assorbita W 350 Potenza resa W 220 Nr. giri a vuoto 1/min 48 000 Cavo con spina m 2,5 Peso EPTA kg 1,1 Pinza di serraggio Ø mm 3 Elemento abrasivo max. Ø mm Portautensile Nr. ordine 13 7 223 12 Compreso nel prezzo Per gli accessori vedere pagina 149 1 chiave, 1 spina di fissaggio, 1 impugnatura Per i valori di emissione (rumorosità/vibrazioni) visitate il sito www.fein.com/vibration 147 Smerigliatrice diritta da 36 000 giri al minuto MSh 636-1 Smerigliatrice diritta con elevato numero di giri per lavorare in posizioni di difficile accesso. Dati tecnici Modello MSh 636-1 Potenza nominale assorbita W 280 Potenza resa W 150 Nr. giri a vuoto 1/min 36 000 Cavo con spina m 4 Peso EPTA kg 1,7 Pinza di serraggio Ø mm 6 Elemento abrasivo max. Ø mm Portautensile Nr. ordine 20 7 223 03 Compreso nel prezzo 1 set chiavi Per i valori di emissione (rumorosità/vibrazioni) visitate il sito www.fein.com/vibration 148 Per gli accessori vedere pagina 149 Ø Nr. ordine 3 39 01 118 01 0 Contenitore in plastica Inserto per valigia con coperchio richiudibile per minuteria e accessori, adatto a valigetta portautensili 3 39 01 118 01 0, max 5 pz./valigetta. mm 3 6 Nr. ordine 6 32 07 097 00 0 6 32 07 103 00 9 Pinza di serraggio Ø 6 mm idonea esclusivamente per l’impiego di frese in metallo duro, HSS e con dentatura e rivestimento diamantati. Nr. ordine Nr. ordine 6 38 03 058 01 1 3 18 01 010 01 2 Pinze di serraggio Profondità di inserimento 30 mm Nr. ordine 3 39 01 119 00 0 mm 3 6 8 ¼˝ Smerigliatura Ø Nr. ordine 6 32 07 087 00 1 6 32 07 059 00 6 6 32 07 069 00 5 6 32 07 088 00 9 149 Smerigliatrice diritta da 28 000 giri al minuto MSh 648-1 Potente smerigliatrice diritta per la costruzione di utensili e stampi con medio numero di giri. Dati tecnici Modello MSh 648-1 Potenza nominale assorbita W 650 Potenza resa W 420 Nr. giri a vuoto 1/min 28 000 Cavo con spina m 4 Peso EPTA kg 3,4 Pinza di serraggio Ø mm 8 Elemento abrasivo max. Ø mm Portautensile Nr. ordine 50 7 223 14 Compreso nel prezzo 1 pinza di serraggio Ø 8 mm, 1 set chiavi Per i valori di emissione (rumorosità/vibrazioni) visitate il sito www.fein.com/vibration 150 Per gli accessori vedere pagina 153 Smerigliatrice diritta da 28 000 giri al minuto MShe 648-1 Smerigliatura Potente smerigliatrice diritta con numero di giri regolabile. Dati tecnici Modello MShe 648-1 Potenza nominale assorbita W 650 Potenza resa W 420 Nr. giri a vuoto 1/min 8 500–28 000 Cavo con spina m 4 Peso EPTA kg 3,7 Portautensile Pinza di serraggio Ø mm 8 Elemento abrasivo max. Ø mm 50 Nr. ordine 7 223 14 95 Compreso nel prezzo Per gli accessori vedere pagina 153 1 set chiavi Per i valori di emissione (rumorosità/vibrazioni) visitate il sito www.fein.com/vibration 151 Smerigliatrice diritta da 6 000 giri al minuto MShy 648-1 Z Potente smerigliatrice diritta per la lavorazione dell’acciaio inox. Dati tecnici Modello MShy 648-1 Z Potenza nominale assorbita W 650 Potenza resa W 420 Nr. giri a vuoto 1/min 6 000 Cavo con spina m 4 Peso EPTA kg 3,3 Pinza di serraggio Ø mm 8 Elemento abrasivo max. Ø mm Portautensile Nr. ordine 50 7 223 13 Compreso nel prezzo 1 set chiavi Per i valori di emissione (rumorosità/vibrazioni) visitate il sito www.fein.com/vibration 152 Per gli accessori vedere pagina 153 Nr. ordine 3 39 01 021 01 1 Smerigliatura Disco abrasivo 50 x 10 x 13 mm Versione CA 24 (A) SC 24 (C) Nr. ordine 6 37 07 008 00 2 6 37 07 009 00 6 Albero di fissaggio per disco abrasivo Nr. ordine 6 38 03 058 01 1 Pinze di serraggio Profondità di inserimento 30 mm Ø mm 3 6 8 ¼˝ Nr. ordine 6 32 07 087 00 1 6 32 07 059 00 6 6 32 07 069 00 5 6 32 07 088 00 9 153 Smerigliatrice diritta da 9 000 giri al minuto MShy 649-1 Smerigliatrice diritta per gravosi lavori di levigatura e smerigliatura. Dati tecnici Modello MShy 649-1 Potenza nominale assorbita W 750 Potenza resa W 480 Nr. giri a vuoto 1/min 9 000 Cavo con spina m 5 Peso EPTA kg 3,8 Portautensile Attacco filettato Elemento abrasivo max. Ø x larghezza M 12 mm Nr. ordine 100 x 32/28 7 224 04 Compreso nel prezzo 1 cuffia di protezione, 1 coppia di flange, 1 set chiavi Per i valori di emissione (rumorosità/vibrazioni) visitate il sito www.fein.com/vibration 154 Per gli accessori vedere pagina 156 Smerigliatrice diritta da 7 500 giri al minuto MShy 664-1 Smerigliatura Smerigliatrice diritta per lavori di smerigliatura grossolana. Dati tecnici Modello MShy 664-1 Potenza nominale assorbita W 1 400 Potenza resa W 920 Nr. giri a vuoto 1/min 7 500 Cavo con spina m 4 Peso EPTA kg 5,5 Portautensile Attacco filettato Elemento abrasivo max. Ø x larghezza M 12 mm Nr. ordine 125 x 32/26 7 224 05 Compreso nel prezzo Per gli accessori vedere pagina 156 1 cuffia di protezione, 1 coppia di flange, 1 set chiavi Per i valori di emissione (rumorosità/vibrazioni) visitate il sito www.fein.com/vibration 155 Spina di fissaggio pezzo soggetto a usura da utilizzare nella trasformazione in smerigliatrice a nastro Nr. ordine 6 29 13 004 00 0 Nastro abrasivo per smerigliatrice a nastro lunghezza 800 mm, larghezza 50 mm per la sgrossatura LunLarAltezza ghezza ghezza mm 690 mm 240 Nr. ordine mm Nr. ordine 160 3 39 01 022 01 4 Set trasformazione in smerigliatrice a nastro composto da braccetto di levigatura con rullo di rinvio, disco di contatto, flangia di serraggio e spina di fissaggio. Velocità periferica 36 m/s. Disco di satinatura a lamelle 100 x 30 x 20 mm Grana 40 60 Nr. ordine 6 37 14 011 00 9 6 37 14 012 00 2 per la microfinitura Grana 80 120 180 220 320 Grana Nr. ordine 6 37 14 013 00 6 6 37 14 014 00 4 6 37 14 015 00 8 6 37 14 026 00 0 6 37 14 027 00 4 Larghezza mm 50 30 Nr. ordine 6 38 10 011 02 0 6 38 10 025 02 0 Rullo di contatto Ø 100 mm, pezzo soggetto a usura da utilizzare nella trasformazione in smerigliatrice a nastro per smerigliatrice a nastro lunghezza 800 mm, larghezza 30 mm per la sgrossatura Grana 40 60 Nr. ordine 6 37 14 004 00 5 6 37 14 005 00 9 per la microfinitura Grana Larghezza mm 50 30 156 Nr. ordine 6 38 06 077 00 5 6 38 06 076 00 1 3 39 01 021 01 1 80 120 180 220 320 Nr. ordine 6 37 14 006 00 2 6 37 14 007 00 6 6 37 14 008 00 4 6 37 14 009 00 8 6 37 14 010 00 0 80 Nr. ordine 6 37 21 002 00 4 Smerigliatura Dove gli altri non riescono, gli elettroutensili FEIN ad alta frequenza funzionano a meraviglia. Maggiore frequenza, maggiore numero di giri, maggiore potenza. Nella concezione di macchine di qualità particolarmente elevata, gli elettroutensili FEIN ad alta frequenza sono idonei soprattutto per l’impiego nella lavorazione dei metalli, per la smerigliatura heavy duty e nelle lavorazioni prolungate di sgrossatura e taglio nelle condizioni ambientali più dure. Grazie ad accorgimenti concettuali, come i motori a induzione con rotore a gabbia di scoiattolo e all’assenza di elementi di trasmissione della corrente soggetti a usura, gli elettroutensili FEIN ad alta frequenza soddisfano i massimi requisiti di robustezza e durata. Sono dotati di elevate riserve di potenza, 158 corrispondenti in media a valori di circa il 100 % al di sopra del valore nominale. In pratica il numero di giri resta costante anche sotto sforzo. Per lavorare con elevata potenza di smerigliatura e limitata usura dei dischi. Il programma FEIN ad alta frequenza offre un’ampia scelta di smerigliatrici angolari e diritte per l’utilizzo professionale nell’industria e nell’artigianato. Le macchine possono essere utilizzate in esecuzione mobile in cantiere o presso postazioni di smerigliatura fisse. re anche la potenza erogata dal motore aumenta in modo direttamente proporzionale rispetto all’incremento di frequenza: a 300 Hz la potenza si sestuplica perché la frequenza è aumentata di sei volte rispetto a 50 Hz. Confronto tra le curve caratteristiche del numero di giri in relazione alla potenza. Verde: Aria compressa Blu: Frequenza normale Arancione: Alta frequenza Alta frequenza: un sistema migliore. La struttura a chiusura ermetica delle macchine impedisce alla polvere di raggiungere i componenti rotanti. Il raffreddamento ha luogo sulla superficie del motore. A eccezione della smerigliatrice angolare compatta Msf 842-2c, tutte le macchine presentano un’affidabile carcassa in metallo. La scatola ingranaggi in metallo è in grado di resistere alle massime sollecitazioni. Sezione di un motore ad alta frequenza chiuso ermeticamente e con raffreddamento superficiale. Vantaggi FEIN Struttura robusta degli elettroutensili per una durata straordinariamente lunga nelle condizioni ambientali più dure. Elevata potenza effettiva. Limitata caduta del numero di giri sotto sforzo, ovvero numero di giri costante con prestazioni uniformi di asportazione. Elevata forza di taglio (coppia). Limitata usura dei componenti rotanti. Bassi costi di utilizzo ed energia. Bassi costi di manutenzione e riparazione. Scarsa usura degli utensili. Limitati interventi di manutenzione dell’impianto. 159 Smerigliatura Nelle pagine a seguire è riportata una raffigurazione schematica per la configurazione di un tipico impianto ad alta frequenza. Il dimensionamento e l’installazione possono essere realizzati da qualsiasi elettrotecnico. za per 2 anni + 1 generatore per > 5 anni (MSfo 869-1d & HFS 27-300) L’utilizzo della soluzione ad alta frequenza a postazione singola corrisponde a – Riduzione del 50 % dell’usura dei dischi abrasivi – Riduzione del 33 % del costo della manodopera per determinate operazioni (maggiore asportazione di materiale = maggiore produttività) – Riduzione del 75 % dei costi di manutenzione – Riduzione del 32 % dei costi complessivi Bilancio: i costi d’acquisto di una macchina ad alta frequenza con generatore a postazione singola si ammortizzano già nel primo anno. Costi di acquisto Costi dei dischi abrasivi Grigio: normale frequenza Costo della manodopera Costi di manutenzione Somma 1° anno Arancione: alta frequenza Confronto con smerigliatrici ad aria compressa Lo studio è stato realizzato sulla base delle seguenti condizioni: – 15 postazioni di lavoro per le operazioni di smerigliatura – 250 giorni lavorativi/anno – Esercizio a due turni – Durata di ciascun turno: 8 h – Impiego degli utensili al 60 %, pari a 9,6 h/giorno o 2 400 h/anno L’utilizzo degli elettroutensili ad alta frequenza determina – Riduzione del 90 % dei costi energetici – Riduzione del 70 % dei costi d’investimento – Riduzione del 75 % dei costi di manutenzione – Riduzione del 50 % dell’usura dei dischi abrasivi – Incremento del 10 % dell’asportazione di materiale, ossia maggiore produttività Bilancio: un investimento che si ripaga in brevissimo tempo. 160 Costi energetici Costi Costi di d’investimento manutenzione Grigio: aria compressa Usura dei dischi Arancione: alta frequenza Asportazione di materiale Smerigliatura Modello Tensione d’ingresso (V) Tensione d’uscita (V) Frequenza d’ingresso (Hz) Frequenza d’uscita (Hz) HFS 17-300 HFS 27-300 220–230 220–230 200 200 50–60 50–60 300 300 Potenza nominale assorbita (W) 1 830 2 900 Potenza resa (W) 1 700 2 700 Dispositivo sicurezza correnti di guasto Classe di protezione Cavo con spina (m) Presa di collegamento (CEE) Peso EPTA (kg) Nr. ordine PSU PSU IP 44 IP 44 3 3 16 A, 10 h, 3 P+T 16 A, 10 h, 3 P+T 5,9 8,3 9 330 01 0 9 330 02 0 Due varianti – vantaggi unici Utilizzo possibile ovunque vi sia una rete da 230 V. Nessun costo d’installazione. Ammortamento rapido grazie ai chiari costi d’investimento. Facile da trasportare, utilizzabile in modo flessibile. Struttura robusta, elementi costruttivi sigillati. Straordinaria durata. Classe di protezione IP 44. 161 Smerigliatrici angolari compatte Modello MSf 842-2c MSf 843-1c Smerigliatrici angolari grandi Modello MSfov 852-1 MSfo 849-1b MSfo 849-1c MSfo 852-1d MSfo 869-1d MSfo 870-1d MSfo 852-1c MSfo 869-1c MSfo 870-1c Smerigliatrici diritte Smerigliatrice angolare a collo lungo ad alta frequenza per lavorazioni in posizioni di difficile accesso. Potente smerigliatrice angolare ad alta frequenza per lavori di satinatura. Potente smerigliatrice angolare ad alta frequenza per lavori di smerigliatura medio pesanti. Potente smerigliatrice angolare ad alta frequenza, per lavori di smerigliatura e spazzolatura medio pesanti. Potente smerigliatrice angolare ad alta frequenza per lavori di asportazione gravosi. Smerigliatrice angolare FEIN ad alta frequenza della massima potenza per lavori di smerigliatura estrema. Potente smerigliatrice angolare ad alta frequenza, per lavori di smerigliatura e spazzolatura medio pesanti. Potente smerigliatrice angolare ad alta frequenza per lavori gravosi di smerigliatura e taglio. Smerigliatrice angolare FEIN ad alta frequenza della massima potenza per lavori di smerigliatura e taglio estremi. Modello MShyo 869-1a MShyo 848-1z MShyo 852-4a MShyo 840-1b MShyo 852-3a MShyo 869-1d MSho 840-2 MSh 843-1 MSho 849-1z MSho 852-1 MShyo 840-1 162 Smerigliatrice angolare compatta e maneggevole ad alta frequenza, per piccoli lavori di smerigliatura e sbavatura. Potente smerigliatrice angolare compatta ad alta frequenza, per lavori di smerigliatura e sbavatura medio pesanti. Potente smerigliatrice diritta FEIN ad alta frequenza per lavori di smerigliatura utilizzando abrasivi di grandi dimensioni. Potente smerigliatrice diritta ad alta frequenza per lavori di satinatura da eseguire con mole a gambo. Potente smerigliatrice diritta ad alta frequenza per lavori di satinatura. Smerigliatrice diritta ad alta frequenza, leggera e maneggevole, per piccoli lavori di smerigliatura e sbavatura. Potente smerigliatrice diritta ad alta frequenza per lavori di smerigliatura gravosi e medio pesanti. Smerigliatrice diritta FEIN ad alta frequenza della massima potenza per lavori di smerigliatura gravosi. Maneggevole smerigliatrice diritta ad alta frequenza per piccoli lavori di smerigliatura. Smerigliatrice diritta ad alta frequenza, leggera e maneggevole, per lavori di fresatura. Potente smerigliatrice diritta ad alta frequenza per lavori di smerigliatura medio pesante con mole abrasive. Potente smerigliatrice diritta ad alta frequenza per lavori di smerigliatura gravosi e medio pesanti con numero di giri elevato. Smerigliatrice diritta ad alta frequenza, leggera e maneggevole, per lavori di fresatura con numero di giri elevato. 125 125 7 820 85 7 820 85 95 Peso EPTA (kg) Attacco filettato Ø disco abrasivo (mm) Ø platorello elastico (mm) Macchina senza spina di collegamento a generatori fissi Nr. ordine 300 300 300 300 300 300 300 300 300 200 200 200 200 200 200 200 200 200 1 900 1 500 1 500 1 900 3 100 3 700 1 900 3 100 3 700 1 400 1 050 1 050 1 400 2 410 2 710 1 400 2 410 2 710 8 800 4 400 6 150 8 500 8 600 8 600 6 400 6 500 6 600 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5,2 4,6 5,1 5,9 7,4 8,2 6,3 7,7 8,5 M 14 M 14 M 14 M 14 M 14 M 14 M 14 M 14 M 14 125 – 180 180 180 180 230 230 230 – 180 180 180 180 180 180 180 180 7 820 83 7 820 78 7 820 80 7 820 73 7 820 65 7 820 77 7 820 71 7 820 62 7 820 75 7 820 71 95 7 820 62 95 Cavo (m) Peso EPTA (kg) Attacco filettato Pinza di serraggio Ø (mm) 8,9 M 16 8 300 300 300 300 300 300 300 300 200 200 200 200 200 200 200 200 1 900 1 900 360 1 900 3 100 360 1 100 1 500 1 400 1 400 220 1 400 2 410 220 730 1 050 5 800 5 800 9 400 10 200 10 200 18 000 18 000 18 000 5 5 5 5 5 5 5 5 3,4 5,7 2,2 5,2 8,9 2,1 3,0 3,9 M 12 M 12 – M 12 M 16 – – – – – 6 – – 6 6 8 300 200 1 900 1 400 18 000 5 5,2 M 12 – 300 200 360 220 34 000 5 2,2 – 6 HFS 27-300 Nr. giri a vuoto (1/min) 5 adatto molto adatto abbinabile HFS 17-300 Potenza resa (W) 5 000 7 820 80 95 7 820 73 95 7 820 65 95 Macchina con spina da 16 A per i generatori portatili HFS Potenza nominale assorbita (W) 2 410 Macchina senza spina di collegamento a generatori fissi Tensione V(3~) 3 100 Elemento abrasivo max. Ø (mm) Frequenza (Hz) 200 fresare 300 7 820 83 95 Nr. ordine Smerigliatura M 14 Cavo (m) Dati tecnici satinare sbavare sgrossare Nr. giri a vuoto (1/min) 7 820 51 95 Potenza resa (W) Applicazione 7 820 51 Potenza nominale assorbita (W) satinare spazzolare sbavare 125 Dati tecnici tagliare sgrossare Applicazione HFS 27-300 5 125 HFS 27-300 6 500 HFS 17-300 730 M 14 HFS 17-300 1 100 Macchina con spina da 16 A per i generatori portatili HFS 200 2,9 Macchina con spina da 16 A per i generatori portatili HFS 300 Macchina senza spina di collegamento a generatori fissi 5 Ø platorello elastico (mm) Cavo (m) 7 100 Ø disco abrasivo (mm) Nr. giri a vuoto (1/min) 590 Attacco filettato Potenza resa (W) 800 Peso EPTA (kg) Potenza nominale assorbita (W) 200 Tensione V(3~) Tensione (V3) 300 Frequenza (Hz) Nr. ordine Frequenza (Hz) sbavare Dati tecnici tagliare sgrossare Applicazione 7 824 37 50 50 50 40 50 7 823 21 7 824 40 7 823 15 7 824 39 7 824 38 7 823 03 7 823 19 7 823 20 7 824 40 95 7 824 39 95 7 823 19 95 7 823 20 95 7 824 42 15 7 823 14 Altre frequenze e tensioni su richiesta (ad es. 300 Hz/72 V, 200 Hz/72V). 163 Installazione della rete ad alta frequenza Se è prevista la progettazione di più postazioni di lavoro nello stesso locale, è consigliabile optare per un’installazione fissa con un generatore di frequenza principale e cablaggio fisso. I generatori di frequenza FEIN KSR sono di tipo asincronosincrono. Anche sotto sforzo, la tensione in uscita si scosta di solo ± 1 % rispetto alla tensione a vuoto impostata. I generatori sono protetti contro il corto circuito. È consuetudine collegare in parallelo più generatori KSR simili per tipo e dimensioni. Modello I generatori di frequenza FEIN sono realizzati nella classe di protezione IP 54. In pratica non richiedono manutenzione. La manutenzione dei cuscinetti a sfera deve essere eseguita indicativamente ogni 20 000 ore d’esercizio. L’installazione dei generatori di frequenza richiede semplicemente che nell’ambiente di lavoro sia presente un buon impianto di aerazione (massimo + 40 °C). Per garantire un funzionamento il più possibile privo di vibrazioni, FEIN consiglia il montaggio su ammortizzatori. MO 83 - 7,5 KSR MO 83 - 11 KSR MO 83 - 15 KSR MO 83 - 20 KSR MO 83 - 25 KSR MO 83 - 30 KSR MO 83 - 45 KSR Circuito secondario (V) 200 200 200 200 200 200 Potenza erogata (kVA) 7,5 11 15 20 25 30 45 Potenza motore (kVA) 8 11,6 15 20 24 28 41 16 21,4 26,6 34,2 44,2 49,4 75,1 52,1 Corrente motore (400 V) (A) Potenza assorbita (kVA) 200 11,1 14,9 18,5 23,8 30,7 34,4 Potenza a vuoto (kVA) 1,1 1,4 2,4 2,8 3,3 3,7 5,4 Peso (kg) 75 110 164 176 200 240 360 794 x 360 844 x 360 1 058 x 416 1 058 x 416 1 058 x 416 1 058 x 416 1 252 x 463 9 28 19 9 28 21 9 28 22 9 28 28 9 28 29 9 28 24 9 28 26 Lunghezza x altezza (mm) Nr. ordine 164 3 21 19 119 01 7 M 10, antivibrazioni, per la riduzione delle vibrazioni durante l’utilizzo prolungato. Nr. ordine 3 21 19 118 01 3 M 14, antivibrazioni, per la riduzione delle vibrazioni durante l’utilizzo prolungato. Nr. ordine 3 21 19 117 01 5 Nr. ordine 3 07 28 141 00 8 sopra i 50 V, 32 A, 100–300 Hz, 10 h, 3 P+T Nr. ordine 3 07 28 142 00 1 Presa fissa da muro sopra i 50 V, 16 A, 100–300 Hz, 10 h, 3 P+T Smerigliatura Nr. ordine Interruttore salvamotore Gli interruttori salvamotore FEIN preservano in modo affidabile gli elettroutensili ad alta frequenza contro il sovraccarico. Un dispositivo di stacco bimetallico, registrato separatamente sulla rispettiva corrente nominale ad alta frequenza dell’elettroutensile collegato, ha la funzione di impedire un distacco ritardato o anticipato in caso di sovraccarico di breve durata. Il dispositivo salvamotore viene montato sul cavo di collegamento degli elettroutensili ad alta frequenza invece della normale presa. L’ interruttore salvamotore per alta frequenza è composto da una spina a norma CEE, da dispositivi di scatto termici con compensazione della temperatura e da una spina girevole a innesto. adatto per la serie 840, campo di regolazione 1,6–2,5 A Spina mobile diritta sopra i 50 V, 16 A, 100–300 Hz, 10 h, 3 P+T Versione 16 A 32 A Nr. ordine 3 07 28 123 00 7 sopra i 50 V, 32 A, 100–300 Hz, 10 h, 3 P+T Nr. ordine 3 07 28 124 00 5 fino a 50 V, 32 A, 300 Hz, 2 h, 3 P Nr. ordine 3 07 28 257 00 9 fino a 50 V, 63 A, 300 Hz, 2 h, 3 P Nr. ordine 3 07 28 228 00 0 Presa mobile diritta sopra i 50 V, 16 A, 100–300 Hz, 10 h, 3 P+T adatto per le serie 842, 843, 849, campo di regolazione 4–6,3 A Versione 16 A 32 A 3 07 28 130 00 0 sopra i 50 V, 32 A, 100–300 Hz, 10 h, 3 P+T Nr. ordine 3 07 28 131 00 9 fino a 50 V, 32 A, 300 Hz, 2 h, 3 P Nr. ordine 3 07 28 258 00 7 Nr. ordine 3 07 56 087 00 9 3 07 56 095 00 1 adatto per la serie 848, campo di regolazione 2,5–4 A Versione 16 A 32 A Nr. ordine 3 07 56 086 00 5 3 07 56 094 00 7 adatto per la serie 852, campo di regolazione 6,3–9 A Versione 16 A 32 A Nr. ordine Nr. ordine 3 07 56 085 00 2 3 07 56 093 00 9 Nr. ordine 3 07 56 088 00 7 3 07 56 096 00 4 adatto per la serie 869, campo di regolazione 9–12,5 A Versione 16 A 32 A Nr. ordine Nr. ordine 3 07 56 089 00 1 3 07 56 097 00 8 3 07 32 020 00 4 adatto per la serie 870, campo di regolazione 12,5–16 A Versione 16 A 32 A Nr. ordine 3 07 56 090 00 3 3 07 56 098 00 6 Nr. ordine 3 07 49 067 00 6 165 166 167 Smerigliatura