Info Media Basket
Saison 2013-2014
8 août 2013
Les Suisses remportent
le match au sommet
Basketball
Ce succès sur les Autrichiens dans
le match au sommet du Groupe C
intervient après deux nettes victoires face au Danemark et au
Luxembourg. La Suisse a clôturé
ainsi sur un sans-faute la phase aller. La jeune garde de Petar Aleksic
a une nouvelle fois justifié les belles promesses placées en elle en
venant à bout d’une sélection
pourtant qualifiée de favorite par
le coach national. La Suisse se rapproche toujours plus des demi-finales qualificatives pour l’Euro.
A égalité à l’entame du dernier
quart (57-57), les deux équipes se
sont livré un dernier mano a
mano de toute beauté. La victoire
suisse a été définitivement acquise sur un panier à trois points
inscrit à 14 secondes du terme par
Jonathan Kazadi, excellent mercredi soir avec 19 points.
Mais la véritable différence
s’est faite dans le secteur défensif,
les hommes de Petar Aleksic n’encaissant que six points dans les dix
dernières minutes. Présent à Fribourg mais dans les tribunes, l’arrière d’Oklahoma City Thabo Sefolosha s’est déclaré ravi d’avoir
assisté à un match prometteur de
ses compatriotes, qui lui a donné
«des fourmis dans les jambes».
Il y avait pourtant de quoi redouter un adversaire qui s’était lui
aussi imposé lors de ses deux premiers matches. Mais s’il avait alors
suffi aux Autrichiens de se reposer
sur leurs qualités offensives, incarnées par le pivot Rasid Mahalbasic (2,08 m), ces velléités n’ont
pas suffi face à la défense suisse.
Le compteur du géant autrichien
s’est d’ailleurs arrêté à 15 points.
Après un début de match catastro-
Sefolosha débutera
chez les Jazz
Basketball Thabo Sefolosha et
ses coéquipiers d’Oklahoma City
débuteront leur saison NBA le
30 octobre sur le parquet des
Utah Jazz, à Salt Lake City. Après
un nouveau match à l’extérieur
face aux Minnesota Timberwolves, Oklahoma jouera chez lui le
3 novembre contre Phoenix. SI
KEYSTONE
La sélection du coach
Petar Aleksic a battu
l’Autriche 69-63, hier soir
à Fribourg en éliminatoires
de l’Euro 2015
Kazadi (à g.) fut un des plus
en vue avec ses 19 points.
phique des Suisses (menés 1-7,
avec quatre lancers francs manqués dans les deux premières minutes), Jonathan Kazadi et Clint
Capela avaient sonné la révolte
dans une première mi-temps à
couteaux tirés. En inscrivant chacun 11 et 10 points, ils ont maintenu à flot le navire pour parvenir
à la pause sur un score nul logique
(37-37). Pas moins de onze changements de leader étaient intervenus au cours des vingt premières
minutes, où aucune équipe n’a
pris plus de trois points d’avance
depuis la 4e minute.
La Suisse ira défier le Danemark samedi. SI
Suisse - Autriche 69-63 (21-24
16-13 18-18 14-8)
Fribourg. 850 spectateurs.
Arbitres: MM. Giansanti (It),
Unsworth (Ang), Zamora (And).
Suisse: Kazadi (19), D. Mladjan (9),
Vogt (2), Dubas (6), Mafuta (2);
Petkovic (6), Kovac (8), Capela (13),
M. Mladjan (4).
Notes: la Suisse sans S. Louissaint,
Stockalper, Steinmann (blessés).
Jaunin et Atcho pas entrés en jeu.
Résultats
Basketball
EuroBasket 2015. 1er tour qualificatif.
Groupe C. 3e journée: Suisse - Autriche
69-63 (37-37). Luxembourg - Danemark
62-73 (33-45). Classement (3 matches): 1.
Suisse 6. 2. Autriche 5. 3. Danemark 4. 4.
Luxembourg 3. Les vainqueurs des quatre
groupes disputeront les demi-finales.
Prochaine journée (samedi 10 août): 19 h
Luxembourg - Autriche, 19h15 Danemark Suisse.
La Suisse domine l’Autriche
et reste invaincue dans son groupe
Basketball
Les Helvètes se rapprochent
des demi-finales qualificatives
pour l’Euro 2015
Carton plein pour la Suisse dans les
éliminatoires de l’Euro 2015! Après
ses nettes victoires face au Danemark et au Luxembourg, la troupe
de Petar Aleksic a dominé l’Autriche 69-63 hier soir à Fribourg.
Grâce à ce succès dans le match
au sommet, la Suisse a ainsi clôturé
sur un sans-faute la phase aller du
groupe C. La jeune garde helvète,
qui se rapproche toujours plus des
demi-finales, a une nouvelle fois justifié les belles promesses placées en
elle en venant à bout d’une sélection pourtant qualifiée de favorite
de la poule par Aleksic.
A égalité à l’entame du dernier
Suisse
Autriche
69 (37)
63 (37)
Fribourg. 850 spectateurs.
Arbitres: Giansanti (It)/
Unsworth (Ang)/Zamora (And).
Suisse: Kazadi (19), D. Mladjan
(9), Vogt (2), Dubas (6), Mafuta
(2); Petkovic (6), Kovac (8),
Capela (13), M. Mladjan (4).
Autriche: Schreiner (7),
Mahalbasic (15), Lanegger (2),
Lamesic (14), Detrick (8); Payton
(0), Danek (0), Poiger (7),
Hopfgartner (0), Klepeisz (3),
Maresch (7).
Notes: la Suisse sans S. Louissaint, Stockalper, Steinmann
(tous blessés). Jaunin et Atcho
pas entrés en jeu.
quart (57-57), les deux équipes se
sont livré un dernier mano a mano
de toute beauté dont la Suisse s’est
extirpée avec talent. La victoire a
été définitivement acquise sur un
panier à trois points inscrit à 14’’ du
terme par Jonathan Kazadi
(19 points hier).
Après un début de match catastrophique des Suisses (menés 1-7,
avec quatre lancers-francs manqués dans les deux premières minutes!) Jonathan Kazadi et Clint Capela
ont sonné la révolte dans une première mi-temps à couteaux tirés. En
inscrivant chacun 11 et 10 points, ils
ont maintenu à flot le navire helvétique pour parvenir à la pause sur un
score nul totalement logique
(37-37). Un chassé-croisé haletant
s’est poursuivi jusqu’à la fin du
match, qui a finalement souri aux
Helvètes. SI
Résultats et classements
Basketball
EuroBasket 2015. 1er tour qualificatif.
Groupe C. 3e journée: Suisse - Autriche
69-63 (37-37). Luxembourg - Danemark
62-73 (33-45). Classement (3 matches):
1. Suisse 6. 2. Autriche 5. 3. Danemark 4. 4.
Luxembourg 3. Les vainqueurs des quatre
groupes disputeront les demi-finales.
Prochaine journée (samedi 10 août):
Keystone/Peter Klaunzer
LA SUISSE
ÉPATANTE
SUISSE ­ AUTRICHE
69­63 (37­37)
BASKETBALL La troupe de Petar Aleksic
a gagné ce match au sommet avec talent.
es envies, la volonté et un
certain talent ont caressé le
corps des Suisses, avant de
prendre leur quartier. La partie fut
indécise, tendue, la nervosité
s’installant parfois; jusqu’à l’entame du dernier quart, période décisive au cours de laquelle la troupe
d’Aleksic s’envola un peu.
Disciplinée, compacte et extraordinairement bosseuse, l’équipe
de Suisse a gagné un match hyperimportant, peut-être décisif pour le
sésame donnant droit à une demifinale. Mais avant la partie retour à
Vienne il y a un déplacement au Danemark, samedi. «On ne s’attendait certainement pas à gagner nos
trois premiers matches. C’est bien,
mais ne nous enflammons pas», dit
Jonathan Kazadi, remarquable,
auteur d’un panier à trois point décisif à 14 secondes du terme.
L
Consignes bien suivies
Au niveau qui est le sien, la troupe
helvétique ne peut pas s’écarter de
son plan de jeu, ni des valeurs de la
solidarité. Hier, elle a respecté les
consignes du coach, lui qui chérit
le travail bien fait. Ses joueurs, attentifs et à l’écoute, l’ont compris
cinq sur cinq. Ainsi, le marquage
de l’homme fort d’en face, Rasid
Mahalbasic, fut parfait, le grand
numéro 24 – 208 cm – ne trouvant
que rarement ses marques. «Je
tiens d’abord à féliciter l’équipe de
Suisse», dit le géant au terme de la
rencontre. Puis il parla des siens,
du bon match de l’Autriche mais
qui se heurta à un adversaire un
peu trop fort pour elle.
La rigueur
Il y avait de l’énergie au sein de la
troupe de Petar Aleksic. Elle préféra
la rigueur, soigner son jeu défensif,
gagner des rebonds et à ce petit jeu,
Capela et Vogt se montrèrent intransigeants et très concentrés. C’est dans ce secteur
qu’elle bâtit son succès.
Présent dans les tribunes, Thabo Sefolosha a aimé le spectacle. «L’équipe m’a bien
plu. Il y a des jeunes et le
talent est partout.» A
quand le retour de Vaudois
d’Oklahoma, qui soigne un bobo à
une main? Il sourit. «Je ne peux
pas me prononcer pour l’instant.
C’est encore trop tôt.» Une chose
est sûre, il sera là quand il le faudra.
En Ukraine, à l’Eurobasket 2015?
● JACQUES WULLSCHLEGER,
FRIBOURG
BASKET
Oklahoma
chez les Jazz
NBA Oklahoma City
disputera son premier
match de la saison
2013­2014 de NBA le
mercredi 30 octobre sur
le parquet du Jazz de
l’Utah. Le Thunder
livrera un second match
le 1er novembre face à
Minnesota.
Fribourg. 850 spectateurs.
Arbitres: MM. Giansanti (It),
Unsworth (Ang) et Zamora (And).
Suisse: Kazadi (19), D. Mladjan (9),
Vogt (2), Dubas (6), Mafuta (2);
Petkovic (6), Kovac (8), Capela (13),
M. Mladjan (4).
Autriche: Schreiner (7), Mahalbasic (15),
Lanegger (2), Lamesic (14), Detrick (8);
Vieider (), Payton (), Danek (), Poiger (7),
Hopfgartner (), Klepeisz (3), Maresch (7).
Notes: La Suisse sans S. Louissaint,
Stockalper, Steinmann (tous blessés).
Jaunin et Atcho pas entrés en jeu.
LE POINT
EUROBASKET 2015. 1er TOUR
QUALIFICATIF
Groupe C. 3e journée: Suisse ­ Autriche
69­63 (37­37). Luxembourg ­ Danemark
62­73 (33­45). Classement
(3 matches): 1. Suisse 6. 2. Autriche 5.
3. Danemark 4. 4. Luxembourg
3. Les vainqueurs des
quatre groupes disputeront
les demi­finales.
Jonathan Kazadi
(en blanc)
a contribué
au succès suisse
en marquant
19 points.
LA LIBERTÉ JEUDI 8 AOÛT 2013
Hervé Bochud
18
18
19
21
24
24
FOOTBALL Thoune et Zurich ont des raisons d’y croire
FOOTBALL Christian Schneuwly rejoint son frère Marco
FOOTBALL Bulle vise la première moitié du classement
ATHLÉTISME Retour à Moscou, 33 ans plus tard
BASKETBALL L’équipe de Suisse reçue trois sur trois
JEUX OLYMPIQUES Dépôt d’une pétition au CIO
SPORT
JEUDI
17
BASKETBALL
Thabo a apprécié le spectacle
QUALIFICATIONS POUR L’EURO 2015 • L’équipe de Suisse s’impose 69-63 devant
l’Autriche et prend seule la tête du groupe C. Kazadi déterminant, Sefolosha emballé.
PIERRE SALINAS
Saint-Léonard n’était pas plein. Mais Saint-Léonard
était autrement mieux garni que lors du premier
match du tour de qualification de l’Euro 2015, jeudi
passé. Parmi les 1150 spectateurs présents, un invité
de marque: Thabo Sefolosha lui-même. L’arrière du
Thunder d’Oklahoma n’a pas raté une miette de ce
match au sommet du groupe C. Car comme la Suisse,
l’Autriche était encore invaincue. Hier, elle a pourtant
dû céder, battue 69-63 par une sélection helvétique
qui n’a pas tout fait juste. Mais qui, ne serait-ce que
pour sa jeunesse et l’envie que celle-ci montre sur le
parquet, mériterait que l’on s’y intéresse d’un peu
plus près. Même sans Thabo…
De Thabo, parlons-en. Des tribunes, le Vaudois a
apprécié le spectacle. «J’ai vu une équipe soudée du début jusqu’à la fin. Une équipe jeune, certes, mais qui
réussit quand même à mettre des paniers lors des moments cruciaux. Il y a du talent, mais du talent qui se
met au service du collectif. C’est encourageant.» Encourageante, comme l’a été la performance de Jonathan Kazadi, l’homme de la soirée à n’en pas douter.
Auteur de 19 points, le meneur d’Olympic, 22 ans mais
déjà passablement d’expérience sur la scène internationale, a tenu la baraque 34 minutes durant. S’il n’a
rien changé à l’issue de la rencontre (la Suisse menait
66-63), son tir primé inscrit à 14 secondes du terme de
la rencontre a fait particulièrement mal aux visiteurs.
Un dernier panier de trop
«Perdre de trois points ne m’aurait pas gêné. Mais
ce dernier panier est de trop», bougonne Werner Sallomone. Et le sélectionneur autrichien de retrouver
un peu d’optimisme. «Rien n’est joué. Nous allons recevoir la Suisse vendredi prochain lors du dernier
match, qui ressemblera fort à une finale (en cas d’égalité, la différence de points lors de la confrontation directe fera foi, ndlr)»
Six points: un maigre avantage, mais que Petar
Aleksic entendait hier savourer comme il se doit.EN
«La BREF
moitié du chemin est faite. Nous irons à Vienne non
pas pour défendre ces six points mais pour gagner», anBORZAKOVSKY
FORFAIT
nonce le coach helvétique, avant d’ajouter:
«C’est une
EN
BREF
grande
victoire. Malgré un début difficile
– nous Yury BorzaATHLÉTISME
n’avons pas contrôlé le rebond et manquékovsky,
beaucoup
de
champion
olympique
shoots ouverts –, le résultat est là.» Et Aleksic
de jeter
un m, a déclaré for2004
du 800
BÂLE
UN PEU
œil surEN
les SAIT
statistiques.
«Je PLUS
retiens que mon
ins-mondiaux de
faitbanc
poura les
FOOTBALL
Le
FC
Bâle
crit 31 points. Je retiens connaît
aussi le travail deMoscou.
Capela, dont
«Il a attrapé froid et a
désormais
cinq clubs
qu’il
estimportante.»
la présenceles
à l’intérieur
a été
très
eu de la fièvre pendant
susceptible d’affronter dans les
presque quatre jours», a indibarrages
la Ligue
des chamEncorede
Clint
Capela
qué l’encadrement russe.
pions.
Il yIl as’agit
une d’Austria
semaine, Vienne,
à Fribourg déjà,«Comme
Clint Capela
il ne s’estime pas en
Legia
Varsovie,
Maribor,
Ludoavait réussi
des NK
débuts
encourageants
avec
l’équipe
de une bonne
état
de réaliser
gorets
et Shaktyor
Suisse Razgrad
A. Hier, il(Bul)
a confirmé
tout le bien que
l’on pen- il a décidé de
performance,
Karagandy
Le tirage
au mais aussi
sait de lui. (Kaz).
13 points,
9 rebonds,
quelques
SI Jonathan Kazadi (à gauche, face à Moritz Lanegger): l’homme de la soirée à n’en pas douter. KEYSTONE
renoncer.»
SI
sort
aura ravageurs
lieu demain
Nyon.
«dunks»
et àune
intensité
défensive de tous
les instants: le Genevois a volé la vedetteÀàCHACUNE
Rasid Ma- SA COURSE
LE POINT DANS LE GROUPE C
BIENTÔT
halbasic, 2DES
m 08,TESTS
qu’Aleksic présentait à raison comme LE TÉLÉGRAMME
ATHLÉTISME Tirunesh DiEuroBasket 2015. 1er tour qualificatif.
LE joueur autrichien
le plus dangereux.
SANGUINS
EN BUNDESLIGA
baba et Meseret Defar, stars
Groupe C. 3e journée: Suisse - Autriche
Capela, 19 ans, formé à Chalon-sur-Saône Suisse - Autriche 69-63
FOOTBALL Le championnat alleet rivales éthiopiennes, ne
69-63 (37-37). Luxembourg - Danemark 62comme Thabo Sefolosha, marche sur les traces de (21-24 16-13 18-18 14-8)
mand va introduire cette saison
s’affronteront pas lors des
son illustre aîné. Toutes proportions gardées, ce der- Fribourg. 1150 spectateurs. Arbitres: Giansanti (It), Unsworth (Ang), Zamora (And). 73 (33-45). Classement (3 matches): 1.
des tests sanguins pour lutter
Suisse 6. 2. Autriche 5. 3. Danemark 4. 4.
mondiaux de Moscou
nier ne renie pas la filiation. «Physiquement, il n’a Suisse: Kazadi (19), D. Mladjan (9), Vogt (2), Dubas (6), Mafuta (2); Petkovic (6), Luxembourg 3. Les vainqueurs des quatre
contre le dopage. Mais aucune
(10-18 août), alors
Kovacqu’elles
(8), Capela (13), M. Mladjan (4).
rien à envier à ceux qui vont entrer à la prochaine Autriche: Schreiner (7), Mahalbasic (15), Lanegger (2), Lamesic (14), Detrick (8); groupes disputeront les demi-finales.
date n’a encore été fixée, a indiétaient inscrites toutes deux
draft NBA. Il n’est de loin pas prêt, mais s’il garde Payton (0), Danek (0), Poiger (7), Hopfgartner (0), Klepeisz (3), Maresch (7).
Prochaine journée (samedi 10 août):
qué le président de la Ligue alleà la fois sur 5000 et
cette même attitude, il pourrait y arriver. Je le lui sou- Notes: la Suisse sans S. Louissaint, Stockalper, Steinmann (tous blessés). Jau- 19 h Luxembourg - Autriche, 19 h 15 Danemande Reinhard Rauball. «Je ne
10 000 m. Elles ont choisi de
mark - Suisse.
haite en tout cas.» I
nin et Atcho pas entrés en jeu.
peux pas donner de date précise»,
se répartir les lauriers espéa expliqué M. Rauball, en marge
rés, Dibaba disputant le
de l’assemblée générale de la
10 000 m (finale dimanche
Ligue,
à
Berlin,
mais
il
compte
dé11 août) et Defar
JEUX OLYMPIQUES
marrer ces tests «le plus tôt posla distance inférieure
sible dans la saison». SI
(le 17). SI
Pétition contre l’homophobie déposée au CIO
PREMIER MATCH POUR
SCHWAIGER DE RETOUR
BASKETBALL Les Starwings
LE THUNDER DANS L’UTAH
enregistrent
le retour
de l’ailier la nouvelle législation russe qui sera en vigueur lors des Jeux.
SOTCHI
2014
•
Le
mouvement
All Out
dénonce
BASKETBALL Oklahoma City
disputera son premier match de
pétition
portant
laUne
saison
2013/2014
deplus
NBAdele320 000
signatures30a octobre
été déposée
mercredi
sur lehier
par-au CIO
par ledu
mouvement
antihomophobie
quet
Jazz de l’Utah.
Le Thun- All
Out.livrera
Elle dénonce
la match
nouvelle
législader
un second
loin
tion
russe
contre
«propagande pour
de
ses
bases
le 1erlanovembre
l’homosexualité»
qui devrait
face
à Minnesota, avant
de re- notamment
être
appliquée
aux
Jeux olymtrouver sa Chesapeake Energy
piquesle d’hiver
de Sotchi
Arena
3 novembre
pour ac-en 2014.
«Nous Phoenix.
appelons SI
instamment le Comité
cueillir
international olympique à condamner
la loi et à prendre des mesures pour
LUNA
ROSSA L’EMPORTE
s’assurer qu’aucun athlète, visiteur ou
VOILE
Le
défi italien
Rossa
a pencitoyen russe
ne seraLuna
arrêté
avant,
remporté
la première
régate
de lade Sotdant et après
les Jeux
d’hiver
demi-finale
de ladans
Coupe
chi», souligne
la Louis-Vuitpétition Andre
ton
en
vue
de
la
Coupe
de l’AmeBanks, le directeur exécutif
d’All Out.
rica
battant dans
baie
denous
San a re«Leen
responsable
dulaCIO
qui
Francisco
le
défi
suédois
Artemis
çus, avec une cinquantaine de miliqui
faisait
sond’All
entrée
dans
la com-que le
tants
suisses
Out,
a indiqué
pétition.
Luna
Rossa et
skipper
CIO avait
demandé
parson
écrit
des expliMax
Sirena
se
sont
imposés
cations aux autorités russes avec
à l’égard de
plus de deux minutes d’avance sur
Artemis. Après le décès du Britannique Andrew Simpson le 9 mai
lors du chavirage à l’entraînement
Reto Schwaiger, qui reste sur
une
saison
raison a indiqué
cette
loi ettronquée
des JO deenSotchi»,
duleretrait
Vacallod’All
en février.
portedeparole
Out Guillaume
Excellent
Bonnet.à trois points, le Bâlois de«Le
26 CIO
ans retrouve
son
souligne clairement
que le
club
de cœur,
quitté
sport
est unqu’il
droitavait
de l’homme
et doit
l’été
pourpour
rejoindre
le de toute
êtredernier
accessible
tous, libre
Tessin.
La formation
discrimination,
et bâloise
ceci s’applique aux
pourra
par ailleurs
toujours
spectateurs,
officiels,
médias et bien
compter
Niels Matter
sûr auxsur
athlètes.
Nous et
nous opposeses
203dans
cm. SI
rons
les termes les plus forts à
toute action qui remettrait en cause ces
PASCAL
KÄLIN
BLESSÉla responsable
principes»,
a souligné
SAUT
À SKIS Le
régional
des relations
médias
dude
CIO, Sandrine
l’étape
Pascal Kälin doit renonTonge.
cer à participer au Grand Prix
d’été
le fallait
17 août.
Elleà aEinsiedeln
noté qu’il
encore savoir
Lecomment
sauteur, âgé
de loi
20 sera
ans, appliquée,
s’est
cette
en
blessé
au ligament
le de Sotchi.
particulier
pourdu
lespied
Jeux
week-end
passé
lors d’une
pré- que «le
Elle a par
ailleurs
indiqué
SI au plus
paration
Wislades
en Pologne.
CIO a àreçu
assurances
haut niveau du Gouvernement de
Russie que la législation n’affectera
pas ceux qui assisteront et participeront aux Jeux».
L’organisation internationale All
Out déclare avoir le soutien pour ce
combat de grands sportifs internationaux, comme le quadruple médaillé
d’or pour le plongeon Greg Louganis
qui, sur le site AthleteAlly, appelle au
respect et à la défense «des idéaux
olympiques, l’excellence, l’amitié et le
respect». «J’ai confiance que le CIO fera
ce qu’il faut et s’en tiendra à ses propres
standards», ajoute Greg Louganis.
Jeudi dernier, le ministre russe des
Sports Vitali Moutko avait déclaré que
les sportifs homosexuels sont les bienvenus aux Jeux à Sotchi, mais ils doivent «respecter» la nouvelle loi russe
qui interdit «la propagande de l’homo-
sexualité». «Personne n’interdit aux
sportifs qui ont une orientation
sexuelle non traditionnelle de venir à
Sotchi, mais s’ils sortent dans la rue
pour en faire la propagande, ils devront
en répondre devant la loi», a prévenu le
ministre.
Le président russe Vladimir Poutine a promulgué en juin une loi
controversée punissant tout acte de
«propagande» homosexuelle devant
les mineurs, dénoncée comme discriminatoire par les défenseurs des
droits de l’homme. Selon les termes
de cette loi, les étrangers risquent une
amende pouvant aller jusqu’à 100 000
roubles (2300 euros) et pourront en
outre être détenus 15 jours et expulsés, alors que d’autres amendes sont
prévues pour les citoyens russes. SI
BASKETBALL L’équipe de Cédric Mafuta s’impose face à l’Autriche à Fribourg (69-63).
Troisième succès de rang pour la Suisse
Carton plein pour la Suisse!
Après ses nettes victoires face au
Danemark et au Luxembourg, la
troupe de Petar Aleksic a dominé l’Autriche 69-63 mercredi à
Fribourg et se rapproche toujours plus des demi-finales des
qualifications pour l’EuroBasket
2015. Grâce à ce succès dans le
match au sommet, la Suisse a
ainsi clôturé sur un sans-faute la
phase aller du groupe C.
«Individuellement, on a tous très
bien joué, ce qui a fait la différence
dans les moments-clés. On peut
être satisfaits de notre très bonne
énergie d’équipe.»
Entame catastrophique
La différence en défense
A égalité à l’entame du dernier
quart (57-57), les deux équipes
se sont livré un dernier mano a
mano de toute beauté dont la
Suisse s’est extirpée avec talent.
La victoire et le score ont été
définitivement acquis à 14’’ du
terme sur un panier à trois
points de Jonathan Kazadi,
excellent mercredi soir avec
19 points. Mais la véritable
différence s’est faite dans le
secteur défensif, les hommes
de Petar Aleksic n’encaissant
que six points dans les dix
dernières minutes. Présent à
Fribourg mais dans les tribunes,
l’arrière d’Oklahoma City Thabo
Sefolosha s’est d’ailleurs déclaré
ravi d’avoir assisté à un match
prometteur de ses compatriotes,
Tête haute pour le Montheysan
Mafuta et la Suisse. KEYSTONE
qui lui a donné «des fourmis dans
les jambes.»
«Durant l’entier du match, nous
avons raté des lancers-francs et
des tirs faciles que nous n’avons pas
l’habitude de manquer. Heureusement, toute l’équipe a bien contrôlé la situation et le banc a su
faire la différence», s’est réjoui
Petar Aleksic, ravi d’empocher
une troisième victoire de rang
avec une équipe en construction. Des propos corroborés
par son futur joueur à Friboug
Olympic, Jonathan Kazadi:
Il y avait pourtant de quoi redouter un adversaire qui s’était
lui aussi imposé lors de ses deux
premiers matches. Mais s’il avait
alors suffi aux Autrichiens de se
reposer sur leurs qualités offensives, incarnées par le pivot
Rasid Mahalbasic (2m08), ces
velléités n’ont pas suffi face à la
défense suisse. Le compteur du
géant autrichien s’est d’ailleurs
arrêté à 15 points. Le défi, à la
hauteur des talentueuses jeunes
pousses suisses, sera d’en faire
de même lors de l’ultime match
du groupe que la Suisse jouera...
en Autriche.
Après un début de match catastrophique des Suisses (menés
1-7, avec quatre lancers-francs
manqués dans les deux premières minutes !), Jonathan Kazadi
et Clint Capela ont sonné la révolte dans une première mitemps à couteaux tirés. En inscrivant chacun 11 et 10 points en
première période, ils ont maintenu à flot le navire helvétique
BASKETBALL
Un cadeau de Noël pour Thabo Sefolosha
Oklahoma City disputera son premier match de la saison 2013/2014
de NBA le mercredi 30 octobre sur le parquet du Jazz de l’Utah. Le
Thunder livrera un second match loin de ses bases le 1er novembre
face à Minnesota, avant de retrouver sa Chesapeake Energy Arena
le 3 novembre pour accueillir Phœnix. Les hostilités débuteront
le 29 octobre, avec trois rencontres au programme dont les chocs
Los Angeles Lakers - Los Angeles Clippers et Miami - Chicago. La
saison régulière se terminera le 16 avril, alors que le All Star Game est
prévu le 16 février à New Orleans. Le Thunder, qui aura l’honneur de
jouer le 25 décembre (à New York face aux Knicks, à 14 h 30 locales),
préparera cette saison entre autres en Europe. Thabo Sefolosha
et ses équipiers affronteront notamment Fenerbahçe le 5 octobre. SI
pour parvenir à la pause sur un
score nul totalement logique
(37-37). Pas moins de onze
changements de leader étaient
intervenus au cours des vingt
premières minutes, où aucune
équipe n’a pris plus de trois
points d’avance depuis la 4e minute. SI
PLAN FIXE
69 SUISSE
63 AUTRICHE
(37)
(37)
Fribourg. 850 spectateurs. Arbitres: Giansanti
(It) / Unsworth (Ang) / Zamora (And).
Suisse: Kazadi (19), D. Mladjan (9), Vogt (2),
Dubas (6), Mafuta (2); Petkovic (6), Kovac (8),
Capela (13), M. Mladjan (4).
Autriche: Schreiner (7), Mahalbasic (15),
Lanegger (2), Lamesic (14), Detrick (8);
Payton (0), Danek (0), Poiger (7), Hopfgartner
(0), Klepeisz (3), Maresch (7).
Notes: la Suisse sans S. Louissaint,
Stockalper, Steinmann (tous blessés). Jaunin
et Atcho pas entrés en jeu.
RÉSULTATS
EuroBasket 2015. 1er tour qualificatif.
Groupe C. 3e journée: Suisse - Autriche
69-63 (37-37). Luxembourg - Danemark 62-73
(33-45). Classement (3 matches): 1. Suisse 6.
2. Autriche 5. 3. Danemark 4. 4. Luxembourg
3. Les vainqueurs des quatre groupes
disputeront les demi-finales. Prochaine
journée (samedi 10 août): 19 h Luxembourg Autriche, 19 h 15 Danemark - Suisse.
JEUDI 8 AOÛT 2013 L'EXPRESS - L’IMPARTIAL
BASKETBALL
KEYSTONE
La Suisse reste invaincue
Leaders du groupe C, Jonathan
Kazadi et l’équipe de Suisse
ont battu l’Autriche 69-63 hier
soir à Fribourg, en qualification
pour l’Euro 2015.
PAGE 23
SPORTS
ALEXANDRE LACHAT
L’HORAIRE DES FINALES
ATHLÉTISME
Les Mondiaux 2013 ont lieu à Moscou, 33 ans après les JO de 1980.
L’athlétisme mondial revient, à
l’occasion des Mondiaux 2013,
au stade Luzhniki, théâtre des
Jeux olympiques de 1980. Marqués par le boycott d’une cinquantaine de pays, ces Jeux furent «ternes et tristes». Les
athlètes Cornelia Bürki, Pierre
Délèze et Jean-Pierre Egger, ainsi que le journaliste Christian
Fehlbaum, se souviennent.
«Je me rappelle que j’avais reçu
des lettres me demandant de ne
pas y aller. A l’époque, l’ambiance
internationale était très lourde.
Mais moi, je faisais du sport, pas de
la politique! Et je n’ai pas hésité
une seconde: je me suis rendu à
Moscou.» Trente-trois ans plus
tard, le Valaisan Pierre Délèze,
détenteur aujourd’hui encore du
record de Suisse du 1500 m, se
souvient. Des JO de 1980, du
boycott décrété par une cinquantaine de pays, Etats-Unis en
tête, suite à l’invasion de l’Afghanistan par l’Union soviétique
d’alors. Un mouvement qui fut
suivi notamment par l’Allemagne de l’Ouest, le Canada, la
Chine et le Japon.
«On était en pleine Guerre
froide», rappelle Jean-Pierre Egger, le lanceur neuchâtelois, «et
moi aussi j’ai reçu quelques remarques. J’étais enseignant à l’école secondaire, j’ai fait un choix sportif.
Quatre ans que j’attendais cela, de
pouvoir prendre ma revanche sur
les Jeux de Montréal, où je m’étais
planté en 1976.»
L’ambiance au stade Luzhniki?
«Terne et triste, un peu à l’image de
la population d’alors», poursuit
Pierre Délèze. «Dans le stade, qui
était magnifique, il n’y avait pratiquement pas de spectateurs étrangers, mais le chauvinisme, lui, était
omniprésent. Chaque fois qu’un
Soviétique se faisait dépasser dans
une course, le public sifflait copieusement l’athlète étranger qui avait
eu le malheur de le doubler.»
SAMEDI 10 AOÛT 7h35: début
du décathlon messieurs (100m).
12h: marathon dames. 16h55:
10 000 m messieurs.
«Des Jeux mornes et sans âme»
Echange de T-shirts...
sous la table!
Et puis, on se souvient aussi de
DIMANCHE 11 AOÛT 15h: 20 km
marche messieurs. 17h: saut en
longueur dames. 18h15: lancer
du disque dames. 18h35: fin du
décathlon messieurs (1500 m).
19h05: 10 000 m dames. 19h50:
100 m messieurs.
LUNDI 12 AOÛT 7h30: début de
l’heptathlon dames (100 m
haies). 17h: saut à la perche
messieurs. 18h25: lancer du
poids dames. 18h30: lancer du
marteau messieurs. 19h15:
400 m dames. 19h30: 110 m
haies messieurs. 19h50: 100 m
dames.
MARDI 13 AOÛT 7h35: 20 km
marche dames. 17h: lancer du
disque messieurs. 17h35: saut à
la perche dames. 18h10: fin de
l’heptathlon dames (800 m).
19h10: 800 m messieurs. 19h25:
3000 m steeple dames. 19h50:
400 m messieurs.
La cérémonie d’ouverture des Jeux olympiques de 1980, dans le stade Luzhniki. KEYSTONE
ce record du monde (5m78) accompagné d’un bras d’honneur
vengeur du Polonais Vladislav
Kozakiewicz au saut à la perche,
lui qui avait essuyé les huées du
Luzhniki pour avoir battu le Soviétique Constantin Volkov. Autre époque.
«On était un peu dans un ghetto», regrette Jean-Pierre Egger.
«Il y avait, à l’époque, une
grande méfiance face à tout ce
qui venait de l’Ouest, et les athlètes du bloc de l’Est étaient étroitement surveillés. C’était très dur
d’aborder les Allemands de l’Est
par exemple. Les officiels s’arrangeaient pour éviter tout contact
entre nous et leurs athlètes. Tenez: deux ans plus tôt, aux championnats d’Europe de Prague, je
me souviens avoir échangé un Tshirt... sous la table avec Udo
Beyer (réd: le lanceur de poids
est-allemand), tellement il avait
peur d’être vu...»
«Le pouvoir avait pris
soin de faire le ménage»
«Des Jeux mornes et sans âme»,
confirme Cornelia Bürki, les
tresses galopantes et inoubliables de Rapperswil-Jona. «Moscou, ce n’est vraiment pas un bon
souvenir. Il n’y avait que le sport.
Nous n’avions aucun contact avec
la population.» Les sorties en
ville? Extrêmement limitées.
«Nous n’en avions pas vraiment
l’occasion, pas l’envie non plus»,
renchérit Jean-Pierre Egger. «Je
ne suis allé en ville que deux fois,
une fois pour aller admirer la
Place rouge, une fois pour aller
voir «Le lac des cygnes» à l’opéra.»
Dans ce décor sombre, «à
l’exact opposé des Jeux lumineux
de Los Angeles quatre ans plus
tard, où on rigolait tout le
temps», comme le relève Pierre
Délèze, le journaliste Christian
Fehlbaum, qui écrivait à l’épo-
Athlétisme, foot, hockey, concerts...
LE LUZHNIKI, CE MONUMENT Théâtre
des Jeux olympiques d’été 1980 et des Mondiaux d’athlétisme 2013, le Luzhniki est la plus
grande enceinte sportive de Russie. Inauguré
le 31 juillet 1956, il peut accueillir 80 000
spectateurs. Plusieurs fois rénové (1980, 1997,
1999 et 2008), il abrite les matches des clubs de
football de Moscou (CSKA, Spartak, Torpedo)
et ceux de l’équipe nationale. Il a également vu,
en 2008, la victoire de Manchester United face
à Chelsea en finale de la Ligue des champions.
Bien plus tôt, en 1957, 55 000 spectateurs
avaient assisté à la finale des championnats du
monde de hockey sur glace. Madonna, Michael Jackson et les Rolling Stones y ont donné
concert. C’est aussi au Luzhniki que se jouera la
finale de la Coupe du monde de football 2018.
A cet effet, l’arène, classée monument historique, sera entièrement rénovée dès cet automne, afin de répondre aux critères exigés par
la Fédération internationale de football. Sa capacité sera portée à 88 000 places, sa réouverture est prévue en 2017.
que pour «La Suisse», tient à
souligner l’organisation impeccable. «Aucune spontanéité, certes, et le public était odieux
quand l’un des siens était battu,
mais tout marchait comme sur
des roulettes», se rappelle-t-il.
«Et pour cause: les organisateurs
travaillaient en surcapacité; ils
attendaient les sportifs de 130
pays, ils ne purent en accueillir
que 80.»
Dans l’immensité
de l’hôtel Rossia
Le rédacteur genevois put aussi constater, il y a 33 ans, à quel
point l’URSS d’alors, celle de
Léonid Brejnev, avait pris soin
de faire le ménage en prévision
de ces Jeux. «En 1979, j’étais l’un
des très rares journalistes étrangers qui avaient eu la chance d’assister aux Spartakiades, au Luzhniki. Il y avait de la vie, des
enfants à Moscou. Plus rien de
cela en 1980. Plus aucun môme
au stade, dans les rues. Le pouvoir
avait fait en sorte de les envoyer
ailleurs durant la durée des Jeux. Il
fallait éviter à tout prix le contact
avec l’étranger, des fois que celui-ci
donne des idées d’espaces et de liberté...»
Entre le Luzhniki et l’hôtel
Rossia, où toute la presse écrite
était logée, à deux pas de la
Place Rouge («Le plus grand hôtel du monde à l’époque, avec ses
5300 lits, mais démoli en 2007; la
presse audiovisuelle, elle, était hébergée à l’hôtel Cosmos»), Christian Fehlbaum affirme pourtant
n’avoir jamais été entravé dans
son travail. «Pendant trois semaines, j’ai écrit librement, sans souci.
Je suis retourné à Moscou plusieurs fois, sans aucun problème.»
L’heure des retrouvailles
pour Jean-Pierre Egger
Pierre Délèze, lui, n’a plus jamais mis les pieds en Russie;
Jean-Pierre Egger, qui coachera
la championne du monde et
championne olympique du
lancer du poids, la Néo-Zélandaise Valerie Adams, retrouvera le Luzhniki pour la première fois depuis 1980.
«L’ambiance sera à coup sûr
bien différente de celle vécue il y
a 33 ans», sourit le Neuchâtelois de La Neuveville. EN LIMOUSINE SUR LE TARMAC C’est
lorsqu’il se rendit à Tallinn, sur les bords de la
mer Baltique, pour assister aux épreuves de
voile, que Christian Fehlbaum put s’apercevoir
à quel point le Soviet suprême tenait à préserver
ses camarades du chant des sirènes venues
d’occident. «Avec mon confrère Bürki, nous
étions allés prendre l’avion pour l’Estonie. A peine
arrivés à l’aéroport de Moscou, nous avons été repérésetinvitésàpatientertouslesdeuxdansunsalon spacieux doté d’immenses fauteuils, alors que
les 200 autres passagers du vol s’entassaient dans
un local minuscule, juste à côté. Le pire: on a traversé ensuite le tarmac en... limousine pour rejoindre l’appareil! Tout était entrepris pour éviter les
contacts entre journalistes et population.» ALA
MERCREDI 14 AOÛT 6h30: 50km
marche messieurs.
JEUDI 15 AOÛT 17h: saut en
hauteur messieurs. 17h40: triple
saut dames. 18h20: 3000 m
steeple messieurs. 18h45:
400 m haies dames. 19h: 400 m
haies messieurs. 19h20: 1500 m
dames.
VENDREDI 16 AOÛT 17h: lancer
du marteau dames. 17h30: saut
en longueur messieurs. 18h10:
lancer du poids messieurs.
18h45: 5000 m messieurs.
19h15: 200 m dames. 19h30: 4 x
400 m messieurs.
SAMEDI 17 AOÛT 13h30:
marathon messieurs. 16h: saut
en hauteur dames. 16h35:
lancer du javelot messieurs.
16h55: 5000 m dames. 17h30:
100 m haies dames. 17h45: 4 x
400 m dames. 18h05: 200 m
messieurs.
DIMANCHE 18 AOÛT 14h: lancer
du javelot dames. 14h45: triple
saut messieurs. 15h25: 1500 m
messieurs. 15h50: 800 m
dames. 16h10:
4 x 100 m dames. 16h40: 4 x
100 m messieurs.
L’horaire est fourni en heures
suisses. Il y a deux heures
de décalage horaire
entre Moscou et la Suisse
(lorsqu’il est 22h à Moscou,
il est 20h en Suisse). ALA
SEPT MILLIONS EN JEU
Jean-Pierre Egger lors des JO de Moscou, en 1980. KEYSTONE
Une dotation de 7,2 millions de dollars (7 millions de francs) sera en jeu
à Moscou. S’y ajoutera une prime de
100 000 dollars en cas de record du
monde. Une médaille d’or rapportera 60 000 dollars (80 000 pour les
relais). L’argent vaudra 30 000 et le
bronze 20 000. SI
BASKETBALL Leaders du groupe C, les hommes de Petar Aleksic ont battu l’Autriche 69-63.
L’équipe de Suisse fait un pas
de plus en direction de l’Euro
FRIBOURG
STÉPHANE COMBE
Carton plein pour la Suisse! Après ses nettes victoires face au Danemark et au Luxembourg, la troupe de Petar Aleksic a dominé
l’Autriche 69-63 hier soir à Fribourg et se
rapproche toujours plus des demi-finales
des qualifications pour l’EuroBasket 2015.
Grâce à ce succès dans le match au sommet, la Suisse a clôturé sur un sans-faute la
phase aller du groupe C. La jeune garde
helvète a une nouvelle fois justifié les belles
promesses placées en elle en venant à bout
d’une sélection pourtant qualifiée de favorite de la poule par Aleksic.
A égalité à l’entame du dernier quart (5757), les deux équipes se sont livré un dernier
mano a mano de toute beauté, dont la Suisse
s’est extirpée avec talent. La victoire et le
score ont été définitivement acquis à 14’’ du
terme sur un panier à trois points de Jonathan Kazadi, excellent avec 19 points.
Mais la véritable différence s’est faite dans
le secteur défensif, les hommes de Petar
Aleksic n’encaissant que six points dans les
dix dernières minutes. Présent à Fribourg
mais dans les tribunes, l’arrière d’Oklahoma
City Thabo Sefolosha s’est d’ailleurs déclaré
ravi d’avoir assisté à un match prometteur
de ses compatriotes, qui lui a donné «des
fourmis dans les jambes».
«Durant l’entier du match, nous avons raté
des lancers francs et des tirs faciles que nous
n’avons pas l’habitude de manquer. Heureusement, toute l’équipe a bien contrôlé la situation
et le banc a su faire la différence», s’est réjoui
Petar Aleksic, ravi d’empocher une troisième victoire de rang avec une équipe en
construction. Des propos corroborés par
son futur joueur à Friboug Olympic, Jonathan Kazadi: «Individuellement, on a tous très
bien joué, ce qui a fait la différence dans les moments clés. On peut être satisfait de notre très
bonne énergie d’équipe.»
Début catastrophique
Il y avait pourtant de quoi redouter un adversaire qui s’était lui aussi imposé lors de
ses deux premiers matches. Mais s’il avait
alors suffi aux Autrichiens de se reposer sur
leurs qualités offensives, incarnées par le pivot Rasid Mahalbasic (2m08), ces velléités
n’ont pas suffi face à la défense suisse. Le
Clint Capela face à Rasid Mahalbasic: le duel des «géants» a tourné en faveur du Suisse. KEYSTONE
compteur du géant autrichien s’est d’ailleurs
arrêté à 15 points. Le défi, à la hauteur des talentueuses jeunes pousses suisses, sera d’en
faire de même lors de l’ultime match du
groupe que la Suisse jouera le samedi
16 août... en Autriche.
Déplacement au Danemark samedi
Après un début de match catastrophique
des Suisses (menés 1-7, avec quatre lancers
francs manqués dans les deux premières minutes!), Jonathan Kazadi et Clint Capela ont
sonné la révolte dans une première mitemps à couteaux tirés. En inscrivant chacun 11 et 10 points en première période, ils
ont maintenu à flot le navire helvétique
pour parvenir à la pause sur un score nul totalement logique (37-37). Pas moins de onze
changements de leader étaient intervenus
au cours des vingt premières minutes, où
aucune équipe n’a pris plus de trois points
d’avance depuis la 4e minute.
BASKETBALL
Retour de Reto Schwaiger aux Starwings
Les Starwings enregistrent le retour de l’ailier Reto Schwaiger, qui reste
sur une saison tronquée en raison du retrait de Vacallo. L’équipe bâloise
pourra par ailleurs toujours compter sur Niels Matter (203 cm). SI
EN VRAC
BASKETBALL
EURO 2015
Qualifications, 1er tour, groupe C
Suisse - Autriche . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69-63
Luxembourg - Danemark . . . . . . . . . . . .62-73
Classement (3 matches): 1. Suisse 6. 2.
Autriche 5. 3. Danemark 4. 4. Luxembourg 3. Les
vainqueurs des quatre groupes disputeront les
demi-finales.
Lesprochainsmatchesdel’équipedeSuisse.
Samedi 10 août. 19h15: Danemark - Suisse.
Mardi 13 août. 20h: Suisse - Luxembourg (à
Genève). Samedi 16 août. 15h: Autriche Suisse.
La sélection suisse ira défier le Danemark
samedi sur ses terres lors de la prochaine
journée. Malgré leur net succès à domicile
face aux Danois le 1er août (78-37), les protégés de Petar Aleksic auraient tort de prendre cet adversaire de trop haut. Les Scandinaves se sont bien repris après leurs deux
revers initiaux en s’imposant hier sur le parquet du Luxembourg (62-73), où l’Autriche se
rendra samedi. SI
SUISSE - AUTRICHE 69-63
(21-24 16-13 18-18 14-8)
Fribourg: 850 spectateurs.
Arbitres: Giansanti (It), Unsworth (Ang), Zamora (And).
Suisse: Kazadi (19), D. Mladjan (9), Vogt (2), Dubas (6), Mafuta
(2); Petkovic (6), Kovac (8), Capela (13), M. Mladjan (4).
Autriche: Schreiner (7), Mahalbasic (15), Lanegger (2), Lamesic (14), Detrick (8); Payton (0), Danek (0), Poiger (7), Hopfgartner (0), Klepeisz (3), Maresch (7).
Notes: la Suisse sans S. Louissaint, Stockalper, Steinmann
(tous blessés). Jaunin et Atcho pas entrés en jeu.
Télégramme: BASKETBALL
07 août 2013 21:50; Act: 07.08.2013 22:24
Ils gardent leur destin
entre leurs mains
par Marc Fragnière, Fribourg ­ La Suisse est venue à bout de
l’Autriche 69­63, mercredi à Fribourg. Le cinq d’Aleksic prend
ainsi seul les commandes du groupe C de qualification pour l'Euro
2015.
Suisse – Autriche 69-63 (21-24 16-13
18-18 14-8)
Saint-Léonard, Fribourg. 1150
spectateurs. Arbitres : Giansanti (It),
Unsworth (GB) et Zamora (And).
Suisse : Kazadi (19 points), D.
Mladjan (9), Mafuta (2), Dubas (6),
Vogt (2); Capela (13), Kovac (8), M.
Mladjan (4), Petkovic (6).
Autriche : Schreiner (7), Lamesic
(14), Detrick (8), Mahalbasic (15),
Lanegger (2); Klepeisz (3), Poiger
(7), Payton, Maresch (7), Danek.
Evolution du score: 5e: 11-11, 10e: 2124; 15e: 31-31, 20e: 37-37; 25e: 4541, 30e: 55-55; 35e: 63-57.
Le joueur de Fribourg Olympic a été le plus percutant mercredi soir à Fribourg. (photo: Keystone)
Dans un match à couteaux tirés, Autrichiens et Suisses se sont rendus coup pour
coup trois périodes durant (55-55 à la 30e). Puis, la Suisse est parvenue à
suffisamment enrayer la belle mécanique adverse, contraignant la formation
coachée par Sallomon à lâcher du leste en enchaînant les pertes de balles. C’est
finalement d’un panier primé que Kazadi – le meilleur Suisse sur le parquet - a
délivré les 1150 spectateurs qui avaient pris place dans les gradins de SaintLéonard. Il restait alors 15’’1 à jouer. Ainsi, la phalange helvétique demeure
invaincue avant d’aller défier le Danemark et son adversaire du jour sur leur
parquet. Un acquis solide qui permet aux hommes d’Aleksic de tenir leur destin en
mains.
Coupable d’un début de rencontre manqué, le cinq à la croix blanche a d’abord dû
laisser son hôte, plus adroit, prendre un peu d’avance (1-7 à la 2e). Vogt (2 points en
tout et pour tout hier soir) et Dusan Mladjan empruntés au shoot, c’est d’abord
l’impeccable meneur Kazadi qui a dû se charger de maintenir la fébrile embarcation
helvétique à flot. Puis, l’entrée de Capela (13 points/9 rebonds) a cimenté la
phalange helvétique. Tout de suite dans le match, le Meyrinois a colmaté les
brèches derrière et assuré en attaque. La fraicheur dégagée par l’intérieur de
Chalon a inspiré ses coéquipiers, permettant à la Suisse de rester dans le match et
d’attendre patiemment son heure pour mieux rugir dans le money time.
BASKETBALL
08 août 2013 15:12; Act: 08.08.2013 16:24
Une parfaite équation
entre talent et sagesse
par Marc Fragnière, Fribourg ­ Après trois rencontres avec
l’équipe de Suisse, le rookie Clint Capela fait déjà figure de rouage
indispensable dans la machine de guerre bâtie par Petar Aleksic.
Pressenti pour rejoindre Thabo Sefolosha en NBA, le prodige genevois n'a pas eu besoin de temps d'adaptation
avec l'équipe nationale. (photo: Keystone)
Passé pro en début de saison à Chalon, le longiligne intérieur (2m08) genevois
affiche déjà des statistiques proches du double-double (11,7 points/9,7 rebonds)
sous le maillot national. Deuxième option sous les panneaux après l’expérimenté
Oliver Vogt, la nouvelle coqueluche du basket helvétique a fait forte impression,
mercredi contre l’Autriche à Fribourg (69-63).
Introduit à la 4e pour un Vogt pas vraiment à son affaire, Capela a tout de suite
impacté la rencontre de sa présence. «J’ai vu qu’on avait du mal à entrer dans la
partie, alors je ne me suis pas posé de questions et j’ai fait ce que je sais faire. A
savoir: défendre et apporter de l’intensité et de la dureté dans le jeu. Tant mieux si
cela a encouragé et tranquillisé mes coéquipiers», a simplement expliqué le jeune
prodige de 19 ans, peu enclin à tirer la couverture à lui. «Je me suis uniquement
concentré sur mon travail, sans me préoccuper des prestations de mes camarades.
Tout ce qui comptait pour moi, c’était d’aider l’équipe», a-t-il poliment décliné,
évitant ainsi de commenter la catastrophique entame de match des leaders de
l’équipe que sont Dusan Mladjan et Vogt.
Heureux comme un gamin de découvrir les compétitions internationales avec
l’équipe de Suisse, celui qui a déjà évolué en Euroligue avec Chalon prend les choses
comme elles viennent: «On a fait la moitié du travail, mais le plus important reste à
accomplir», a-t-il sagement averti, conscient que l’invincibilité actuelle de la Suisse
ne demande qu’à être confirmée lors des difficiles déplacements à venir au
Danemark et en Autriche.
Auteur d’un travail herculéen sous les panneaux, Capela a fait souffrir ses
opposants. En compagnie de Jonathan Dubas et d’un Vogt plus à l’aise de son côté
de terrain qu’en phase offensive, le Meyrinois est ainsi parvenu à limiter le
rayonnement de l’excellent Rasid Mahalbasic, le carburateur de la phalange
autrichienne. Son engagement physique lui a valu le contrôle serré de la patrouille
arbitrale : «L’un des trois officiels ne voulait pas me lâcher! J’ai dû composer avec
et éviter de m’énerver». Un gage supplémentaire de maturité affiché par celui qui
devrait devenir le deuxième Suisse à s’essayer sur les parquets NBA après Thabo
Sefolosha.
et éviter de m’énerver». Un gage supplémentaire de maturité affiché par celui qui
devrait devenir le deuxième Suisse à s’essayer sur les parquets NBA après Thabo
Sefolosha.
Basketball
La Suisse
s’offre un
nouveau succès
Page 24
n BASKETBALL QUALIFICATIONS POUR L’EUROBASKET 2015
La Suisse reçue trois sur trois
C
arton plein pour la Suisse ! Après ses nettes victoires face au Danemark et au
Luxembourg, la troupe de Petar Aleksic a dominé l’Autriche 69-63 hier à Fribourg et se
rapproche toujours plus des
demi-finales des qualifications
pour l’EuroBasket 2015.
Grâce à ce succès dans le
match au sommet, la Suisse a
ainsi clôturé sur un sans-faute
la phase aller du groupe C. La
jeune garde helvète a une nouvelle fois justifié les belles promesses placées en elle en venant à bout d’une sélection
pourtant qualifiée de favorite
de la poule par Aleksic.
A égalité à l’entame du dernier quart (57-57), les deux
équipes se sont livré un dernier mano a mano de toute
beauté dont la Suisse s’est extirpée avec talent. La victoire a
été définitivement acquise sur
un panier à trois points inscrit
à 14’’ du terme par Jonathan
Kazadi, excellent hier soir avec
La Suisse est sur la bonne voie.
19 points.
Il y avait de quoi redouter un
adversaire qui s’était lui aussi
imposé lors de ses deux premiers matches. Mais s’il avait
alors suffi aux Autrichiens de
se reposer sur leurs qualités
offensives, incarnées par le pivot
Rasid
Mahalbasic
(2 m 08), ces velléités n’ont
pas suffi face à la défense suisse. Le compteur du géant autrichien s’est d’ailleurs arrêté à
15 points.
SI
ARCHIVES KEY
n Suisse - Autriche 69-63 (21-24 16-13
18-18 14-8)
Fribourg. 850 spectateurs. Arbitres: Giansanti (It)/Unsworth (Ang)/Zamora (And).
Suisse: Kazadi (19), D. Mladjan (9), Vogt (2),
Dubas (6), Mafuta (2); Petkovic (6), Kovac
(8), Capela (13), M. Mladjan (4).
Notes: la Suisse sans S. Louissaint, Stockalper, Steinmann (tous blessés). Jaunin et Atcho pas entrés en jeu.
n EuroBasket 2015. 1er tour qualificatif. Groupe C. 3e journée: Luxembourg Danemark 62-73 (33-45). Classement (3
matches): 1. Suisse 6. 2. Autriche 5. 3. Danemark 4. 4. Luxembourg 3. Prochaine journée (samedi 10 août): 19 h: Luxembourg Autriche, 19 h 15: Danemark - Suisse.
BASKETBALL Schwaiger revient aux Starwings
Les Starwings enregistrent le retour du Bâlois Reto Schwaiger (26
ans, photo), qui avait passé plusieurs saisons au sein du BC Boncourt et qui a joué lors du dernier exercice à Vacallo (le club tessinois a fait faillite). L’intérieur Niels Matter, qui se concentre sur
ses études, évoluera lui en LNA en fonction de ses disponibilités.
4 luganese
+
previsti - spiegano a Maurer i sindaci del Malcantone - indica chiaramente l’intenzione di raggiungere un
corretto equilibrio tra la mobilità su
trasporto pubblico e mobilità stradale
privata che va comunque collocato in
una realtà caratterizzata da un ritardo infrastrutturale sia sul piano stradale sia sul piano dell’offerta del trasporto pubblico e quindi, a differenza
di quasi tutte le situazioni delle aree
urbane della Svizzera, con l’inevitabile necessità di procedere ancora alla
lugano Arriva
di 169.298 franchi (ora risarciti).
«Inoltre - spiega il Ministero Pubblico - avrebbe pure omesso di
iniziare le procedure esecutive per
l’incasso delle tasse d’uso di due
immobili condominiali di cui era
amministratore (per un importo
complessivo di oltre 230mila franchi). Sempre nell’ambito di tale sua
attività privata di amministratore, egli avrebbe anche omesso di
incassare i contributi a carico di
una società comproprietaria degli
(il 10 agosto) il 3 contro 3
Un grande evento
di basket e musica
Il Dicastero Sport e il Dicastero
Giovani ed Eventi annunciano un
grande evento di basket e musica che
si terrà il 10 agosto nel cuore di Lugano: un canestro, due squadre, tre
giocatori e nessun coach in panchina. Il basket di strada torna a casa. Il 3
contro 3 è una disciplina che la FIBA
sta promuovendo con grande enfasi,
e vuole assolutamente portarla alle
prossime Olimpiadi di Rio 2016. Sabato 10 agosto 2013, dalle ore 9.30 - in
collaborazione con le sezioni giovanili del Lugano Tigers, del Cassarate
basket e dei Denti della Vecchia - si
svolgeranno dei tornei di basket 3x3
aperti a tutti presso i campetti della
Gerra, Lambertenghi e Cassarate,
mentre in Piazza Rezzonico si potrà
assistere al grande spettacolo del
Torneo FIBA 3x3 Qualifier (Federazione internazionale di basket), valido come qualifica per la finale europea di Losanna. Le tribune saranno
di libero accesso al pubblico. L’evento intende portare lo sport urbano
nel cuore della città e ridare vigore e
interesse per una pallacanestro che
a Lugano è storicamente sport vincente. Spazio anche ai più piccoli:
in Piazza Riforma infatti vi saranno
alcuni canestri per il Mini Basket… e
tanti regali in palio. In serata, in Piazza Manzoni, musica e concerti.
la comunità dei condomini».
Nuove ipotesi di reato - Nei confronti di Luido Bernasconi si ipotizza anche il reato di ripetuta appropriazione indebita di imposte
alla fonte, perché nella sua veste
di amministratore di due società
avrebbe impiegato a proprio beneficio le trattenute delle imposte alla
fonte versate dai dipendenti frontalieri invece di versarle all’apposito Ufficio cantonale, e ciò per un
per richiedere
un abbonamento
al GdP
Utente e-GdP: lnba - Data e ora della consultazione: 8 agosto 2013 10:00
www.gdp.ch/abbonamenti
basket: successo pesante della Svizzera
Terza partita e terza vittoria per la nazionale
di basket, che ieri sera a Friborgo ha sconfitto
per 69-63 l’Austria, pure imbattuta nei due precedenti confronti. I rossocrociati (D. Mladjan
9 punti, Kovac 8 – nella foto – e M. Mladjan 4)
fanno così un grosso passo avanti verso le semifinali delle qualificazioni agli Europei del 2015.
* ?';;-5' ' ,5 ,**' ,**
'6; 3>** * ;+ -+/-6;- >5- '6 '-* 5;; ,&
5- 5;;' -! BB;' '*
-,5'2 >-,- ,% '* 6-,/-6;- ,** ;$-5' -+','2
;- %@'$5
;-5, $*' ;5@',$6
;- %@'$5 ;-5, $*' ;5&
@',$62 - 6-56- ,,- '* =82,,
-;;'+- ;'5;-5 ;5 ?? *6';' 5,,' /5 5$$'>,$5 * &
**- -, >' % '6/>;;- 6-*- 6;;
',-,;5' ', >, 6;$'-, -,'B'-&
,; * **'+,;- 6-';5'-2
->,;', ')
%",, ",!"
*0+.' 1',
C20* 0. 2/4.;;2 * :*;C.@@*
* 2::*2:* @**0;* 0.. =7 4:2F
.. *0' C4 F2;7 *;@*0'C:;*
;@@2 *0 4:@*2.:
.*;; *;(* 5
!.@6 8C:@2 42)
(* ;20* . 42*2 0* *.@@0@*>
;@: @: .9.@:2 ;.I*20@2 20 .
I*20. 4: .9C.@*/ 4:2F * 24)
4 . /202 *0 2:F'*7 ..
200 .*@ . ': ;@@ $:/@
..92.*/4*20* (. 2$ I)
I@* ( 2@@0C@2 C0 C20 3<7 42;@27
.. @'2:* C0*2:; C202 *. BA7
42;@2 * 22 ::@@* 5 20@
/:26 /0@: */2@(H IIC)
(..* ;@@2 2;@:@@2 . :*@*:2 4:
4:2./* /0**7 0 F*0I 0)
( *F:;* ;2:*0@* . 20@
/:2 *.*442 2.2/2 53J76 )
!. (*0; 5B=76 C.*0 2;;*:
5AA76 0*. . 5%<767 2.2/2 ;*
;@ 4:4:02 *0 F*;@ '.* C:24*
'*2F0*.* ( ;* ;F2.':002 . 4:2;)
;*/ ;@@*/0 :I 5C;@:*67
;2.* @: '*2:0* ..9*)
0*I*2 .. 4:4:I*20 ;C. '(**2
*. C'02 ( *0C'C:@2 . ;C ;:*
* /*(F2.* ;@*F ":20@02 .
0@:2 42:@*F2 * ..*0I20 *.
:-@2: (.,*0;-7
!2:/I*20 :C;; $0.*;@ *
4.H2" .. ;@ ;F2.'02 C0
/42 * 4:4:I*20 ..*0I207
2 ;@" @0*2 0202;@0@ . ;;0)
I * *08C @*@2.:* ( ;(*:@2 *0*)
I*./0@ 2@@2 *!0;2:* 2/4:;2 *.
'*2F0 *:2 :@2:* 5.;;
311&6 2** @@0@*7
@: !02 20!:/ (
;@@ ': F: *. C'02 ( @C@@F*
4:;2 .;-H 52@@ . 0;26 *0*I*2 '2;@2 0
;2 F 2/C08
-*': . ':C
4: . F2'.* 242 @0@* /
.' " &0
. C'02 @2:0
* ;@2 8C
20@:2 * F*
2.20* *0 2
@I*20 C#*
20:7 90@:
.. 4:@*@ .
;'(*0 @:
I*20* 20 .9*0@
*-H 0@'
* '*2@2:* ;8C: . , ;';-*- +-,'* -, >
63>5 6?'BB5 ++','* ' ;$-5' /, $>'
'-* -*-;;' ;5' ?',' -5+; , 6
$'-;5'' ;'',6' 0*,;', *5 5-,' $$( '
+//%/ ' %%)+
:@,9
3&8 8%::/ '4/+ 0700+
2 +)82+ 82
)' ;+2
$ ;")+
AP L0GG8A0 0 (4 ; A 4 B?JA 0 4 3B0 6 44 ?J40(P0860 44@JA8 IQ:)
6 0B8 ;BB8 L6G0 L AB8 4 B 50(640 / G8 68A J6 B( 06 605A
(!
(+
,#, #(#+ ## #
$***"& ,0, @0
&*& $)3)8$ )3=+28# (+20
.//& ?$ .,*/ '%) 0 .*/
8&+<$ .5/ ;8 .:/ ;)$) .0/
+< ./ ;3 .5/ -' .,9/ +"8
.:/ 8#+ .0/ '%) 0 .!/0
-'*& #2$)2 .4/ +3 .0/
(3$ .,!/ 82$& ./ $$2 .0/
>8+) .@/ #'3$ ., / )& .@/
+$"2 .4/ )""2 .:/ '-$3? .9/
23# .4/0
8;8 J 0686GA0 L/
400 ; A 4 ?J40(P086 +40 JA8/
; 0 0 ;446 BGA8 4 IQ:) 4
L0PP A B0 GA8LL 06 G BG 4 +0A86
;J6G ++08 ;0 68 +AP0 44
B.006G0 L0GG8A0 86GA8 4 A;/
;A B 6GG0L 44 605A 4
JBB 5JA+8> +A BL84GB0 0 A0
44 06G/!86A 0 A0JA+8 8&A0/
L ?J060 0 A8BB8A80G0 4 ;8BB00/
40G 0 066 44A 4 G AP L0GG8A0
86B JG0L %A J6 0B8 ;BB8
L6G0 L AB8 4 B 50(640 4 G8A6 8
0 ?J40(P086 > GG 6 A 4
LA8 0 ;A860 0 B @ A 4@J/
BGA0 4GA 85;+06 05GGJG 4
+AJ;;8 C 48 B86GA8 4 L AG0 ;A8/
5 GG L ?J060 0 BB A 85GGJ/
G8 8&A0L 0684GA 44 85;+06 0
4 3B0 4 ;8BB0040G 0 50BJAAB0 (/
645 6G 86 J6 LL ABA08 0 J6
AG8 L48A >
@ 6GAG 06 5G A0 686 " 44 50/
+408A0 ; A 0 A8BB8A80G0 . %G068
A+06A 4 BJ; A08A0G (B0 /
+40 JBGA00 4 H@ B0 GA8L68 +0 A068AA A 6 4 ;J6G ++08 <H/7=> @06/
+A BB8 BJ4 G AA 68 0 +088 44 ;A8/
5 BB BL0PP A 406G ; 4 <) A05/
4P0 E ;J6G0 06 E@ 0 +088= A0L0G40P/
P ; A9 0 ;A860 0 B . 6GA/
68 (645 6G 06 ;AG0G> 40 4L G00
58BGA68 J6 4 +088 8A4 .
+40 ; A5 GG 0 GA8LA 04 ;A058 L6/
G++08 44@0686GA8 %AJGG8 0 J6 #/Q
0 ;AP04 A G8 06 I@ <:H/:: 4 )@=
0 .0J A B8GG8 0 B84 H 4J6+. PP
8;8 :Q@ <I:/I*=>
44 B 86 %AP086 4@ ?J040A08
4 % ;A86 C 4@8GG058 LL08 +40
BL0PP A0 J GA0;4 (4G 0 P0
8L B 5A ;8G A A 04 L0
44@44J6+8 5 +40 JBGA00 686 0
BG668 A G6G8 %045 6G
A0GA8L68 055 0G5 6G 4 (4
4 ;A8;A08 +088 A 6 68 L68
8+60 B%8AP8 LL ABA08> 8;8 IQ@ 0
-& '*&**
- -! - 6- 52 5*
:2;;*/2 ,-42@ -.!;;.;;;.
4'4% 92# *2=%*:3%<
',#*( *&#',#* 8>> 39 &#
>> ' 3# 226* 2#(9("
# # *(#&# # *3/
$/( 1#6&#( 2#((
22# * -*266*. #& 2933* "
(#'#( 3!6(#%*: -3#*"
&. !((* *(09#366* # ,2#'#
6#6*&# '*(#&# 9,36/
'4+ +) #'% 0% 3&
&#( 3# #(*269(6* 9( &"
'(6* & ,# #( *&*(# +088 HD/HD 04 ;J6G ++08 B0 86G68
6 :: LL0 65 6G0 06 G BG :Q
L84G 4 B?JA B0 B868 GA8LG 06
;A0G G0 . 86% A568 04 +A6/
?J040A08 44 B(>
@LL08 44 A0;A B " GJGG8 %L8A
44 L0PP A . 6 0 ;A050 )@ 86/
B845 6G * ;J6G0 0 ;A8;A0
LL ABA0 5 6 ;;A8(GG ; A9 B848
06 ;AG <*)/*:= B 6P ;JAGA8;;8
A0JB0A A 04 84;8 0 +AP0 +40
8B;0G0> 40 JBGA00 06%GG0 85 +0
JG8 06 ;A 6P 686 B0
B85;86+868 ;0K 0 G6G8 A0J/
0868 055 0G5 6G 04 ;0848
A 3 ;A05 44 B0A 6 . A /
G 4 (6 44 G AP %AP086 BJ4
;J6G ++08 0 ))/))> A GG8 A056/
G8 ?J060 +40 J4G050 :Q@ . 06
LL08 B8AA0868 6J8L5 6G 426 85;+60 4@#/Q 86 04
?J4 ;A868 04 ; A088 L4 06%GG0 04
;A058 L A8 44J6+8 44@0686GA8
<EH/)D= ;A L ;8G A BB A (64/
5 6G ?J 448 0B0L8> 68A J6
L84G ; A9 4 8A0 %8A5P086
8B;0G GA8L 4@ 6 A+0 ; A A0%AB0 B8G/
G8 AA0L68 (68 4 /H 86 :@:Q@@ A /
BG6G BJ4 A8685 GA8 <EE/EH= 5
B+4068 ; A %8AGJ6 ;0K L84G 04
G0A8 4 ;8G 6P04 ;A ++08C 86 :*@@
A BG6G0 P0 < 0 A0 B A= GA8L
4 GA0;4 . .0J (60G0L5 6G
0 +08.0>
A8BB8A80G0 B0 ++0J068 ?J06/
0 4 B( ; A E7/EH B0 56G 6+8/
68 05GGJG0 06 G BG 4 +0A86 GA8/
L68 4 G AP L0GG8A0 86B JG0L
BGA 55 6G 05;8AG6G 85
86% A5 8 AG8 8L (6 +/
A ,0 B; GGL58 0 +08A *Q@
06G 6B0
85GGJG0 5 B058
584G8 86G 6G0 4 A0BJ4GG8 8GG 6J/
G8 . 0 ; A5 GG 0 &A86GA 86
;0K 45 4 %B 0 A0G8A68> ++0
058 G BG05860G8 . ?J BG8
+AJ;;8 6868BG6G B0 584G8 +08/
L6 . GJGG 4 AG 06 A +84 ; A
G 6GA 0 A +40 JA8; 0 4
IQ:)> 0 G 6+8 B8GG8406 A .
4@500P0 . 4 + 680 +08G8A0 % B0
. GJGG0 B0 0JG068 L0 6 GJGG0 B0
BJ;;8AG68 B0 060G68 B0 ?J6/
8 4 8B L668 6 B0 ?J68
GGAL AB058 J6 585 6G8 0 0'/
84G ?J BG " 4 68BGA 5++08A
%8AP->
JBB 5JA+8 / /
605A EI/DH <HH/*)=>
:> L0PP /
A E> I> JBGA0 )> H> 605A *> *>
JBB 5JA+8 H>
BG8 :Q +8/
BG8 JBB 5JA+8 / JBGA0 <:7>QQ=
605A / L0PP A <:7/:)=>
% "&*- *"
6
' 2+33+2+$8+ +)8#) ?$ . 3$)$382/ $2$ 2 $ 3;""$2 ' +)82+''+
''1;382$+ +2$8? )""20
+)4/' 9/%)&
4474+ %/
+/4+ 0%'% %&$+)+8
''), %' )#)7
@0 E:*0- ;@@2 ;20$@@2 =)B <)= 5<>B6
. #:0; 02+@ *: 0. B7 @C:02 . )
;@:; 3HHH * 20@:.7 C;@ @@C@ 9::;@2
*/4*; . :2/02 * 'C'0: 4:G*2;*
4C0@* 0.. *0 D*;@ . ;@:; * /*'.*2)
:* 2@@27 @@C./0@ . 0202 42;@27 20@:.
(002 ;C4:@2 *. @C:02 *. 07 3 ,2-2D* 5=)B =)3
. @;2 F:6 .2 ;2GG; C::F 5=)& <)=
<>B ..2 ;4'02.2 :02..:;67
;*.* *-(202D 2( * 0'0C *':; 0.
. ;@'*20 BHH3)HB $'.*2 . .''0:*2 ..)
0@2: :C;;2 *-@2: *-(202D /2:@2 *:* 0. ;C2
44:@/0@2 * 2; ..9@ * %% 00*7 C 00* .D2:D 2/ ;;*;@0@ .. D(*
'.2:* :'* 2:2D @@C. '0:. /0':
. 7 DD *0*G*@2 ..0: *0 *0.0*
0. 311H .. 'C* ..9;;@ 2:* ;@@2
4: @: 00* D* * 0 2; (:-; *0 7
7+4 8%))4%
=8 = %8 % QXPHUR
3
:7 BB7&<!7=HH%%
;;C0 D*0*@2:
=
:7 !7!%3&H7"
&A
:7 37HHH7"
&8 & A8 A A!=
B7H<1
=7&%!
AB7%B&
:7 3<13H
:7 !A7"
:7 B<7"
:7 3H<H
UH
-6
6"1 *-*
,*
G8 44 7>HQ 4 0PP
PP8608 0 J+68 B0 GAB%8A/
5 A 06 J6 5;8 B3 G
86 GA0J6 HQQ ;8BG0 ; A 04
G8A6 8 HNH <GA 86GA8 GA =
8A+60PPG8 4 0BG A8 ;8AG
44 0GG 44 B80 G %A0JA/
+. B 4O53 A 0A GG 44@A/
0GA8 !BG0 6 40LP> B(AB0
BA668 :E B?JA ;A8L 60 6G0
5 PP JA8; 4 L060GA0
A 4 8A4 8JA> ,0/
58 L84JG8 ;8AGA ?J BG8 B;8AG
B; GG84A 6 4 J8A 44 0G/
G 86G06J68 B8+6A 04 ;/
4PP GG8 85 %JGJA B 4
B3 G 4J+6 B - . GG8 0 A0
5GG06 8 AG8 PP 0A GG8/
A 4 0BG A8> 6 40PP 0 B/
A668 6. J B?JA G00/
6 B0> ;A05 " 85;8BG A!B8A J085 GB. JJ/
38L0 A6 A 8J0BB06G 4
,G0+A8GG8- BG. A 84G 60 ,4 H
86GA8 H $ . GG8 ?J BG@J4G058
06 L BG 0 G BG058604 $ 50 0/
L AG ?JB0 ;0K 4 B3 G GA0/
P0864 ;BB8 GJGG 4@ BGG +08A G8A6 0-> B 86 %8A/
5P086 68BGA6 B.0 A A
6603 830GP3O L0 A/
AJG0 4 BB6A8 +408 A38
A42 L0 " 4@J60 55 BB
86 J6 ,M04 A- 4 4GA B8/
68 J+68 +AP0 44 48A8 L0G/
G8A0 06 G8A6 0 ;A 6G0> (/
64 " 06 ;A8+A55 44 IQ>HQ>
5;A 44 7>HQ 6 +40 BG8A00
5; GG0 4 5 AG 6+.0 0
BBAG 4GA I) B?JA B0
A668 GG+40 6 4 G8A6 8
;8;84A 4 J0 %B (64 +8A
44 L GA06 0 0PP PP860/
8 44 :D> JGG 4 +08A6G B/
A 605G 5JB0 6P
868AB0> ;0K ;0840 ;8GA668
LL006AB0 4 5060B3 G 06
0PP 44 0%8A5 +AP0 44
8448AP086 86 0068/
B3 G> B +64A 4GA0 GA +J/
BG8B0 585 6G0 44 :E 0 BA 04
4 5 06 J0 04 G 5 0 G
A &A86G A J6 B 4 P086 4
86B0+408 85J64 4 0/
BG A8 ;8AG 44 :D>HQ B0 BL84+ A
4 +A 44 B.00G 5 6GA
44 IQ 4A+8 44 ;AG0G 44
L .0 +48A0 4 B3 G G006 /
B A+08 44@?J 6 A/
O L68 44@?J 08L660
B860 40 44 +A060 4 B/
B6A8 AB.0 66O GJ%/
%. A 6 G834; A AO
G0. 50G A8+4J>
44 I:>HQ 06 0PP 6P860
B;P08 0 86 AG0 .0; .8;> 77
7+4
8%))4%
:2;;*/2 ,-42@
"";.;;;.
= % & A B ;;C0 D*0*@2:
3
:7 3H7HHH7"
31
:7 37HHH7"
3&3
:7 3HH7"
37&A&
:7 3H7"
;"$'8+ +):+) %' (%4+ 8/ 1- ))%
4 5;086 A+ 6G068 B85;AB8 GA+05 6G 6 4 :77) . 8506G8 4 B 6 6 +40 660 @DQ
,6 L0 A D +8BG8
:7*I $ 8B AA0448B # + 6608
:77)-> 0 40A0 44 BG8A0 448
B;8AG ?J BG J G B84;0G 06
J6 4;0 6 4 050G A8 0 6G
H)Q .0485 GA0 J 68B
0A B 06068 4 6B0G 4
58AG 0 J6 A8 A+ 6G068 +40
660 GG6G . 86 4 BJ + BG
. %GG8 ;;BB086A 0 %6 44
B GG = 58A1 )I 660 JA6G J6
; A5 BB8 . +40 %J 86 BB8 L A/
B8 4 (6 4 BJ8 ; A088 0 GA8 4
BAA 4 L846G 0 J6 6J4G
JB1 0 BGA :)Q .0485 GA0
8AA0 ; AB 4 L0G 6 0 ;A BB0 4
A A 0 B 48A B 8L 4@ N
;J+04 L L 4@840+8 0 A0 6GA/
AA > 4 BG8A0 0 J6 4 ++ 6
4 A06+ 0 J6 A8 ,66G8-
6 +40 660 44@84 B 6P BL0/
4J;;9 J6 (B08 ;8BB 6G . +40
; A50B 0 0L 6GA 04 5;086
550AG8 . GJGG8 04 5868 8/
68B > 4 ;A058 ;;A808 44 8/
N 0 A48 86P86 LL 66 :)
660> 8;8 J6 B GG6G06 0 06/
86GA0 04 GG6G 4@A+ 6G068
0608 @8A0+06 50B ;A BG8 06
L0 6P 04 BJ8 G4 6G8 06 4GA G/
;8G" B(A 04 5;086 5860/
4 0 5 0 0 448A 4@0G4068
068 6L 6JG0> 4 5G. %J 8A+/
60PPG8 85 04 D 68L 5A
:7DQ> 44 80 B05 A0;A B
4@0608 B% AA9 J6 G AA004 BGA8
44 5B 44 0 6L 6JG0 .
(61 4 G;; G8> 86P86 0L 66
04 6J8L8 A 44 G +8A0> 44
A0L060G 04 5G. JA9 B84 GA A0/
23
giovedì 8 agosto 2013
Basket in piazza a Lugano
con la prima edizione del torneo 3x3 Fiba
Pagina 25
BASKET
BASKET | EUROPEI 2015
Kazadi rompe l’equilibrio
Avanti tutta per
la selezione di Aleksic:
battuta pure l’Austria
Senza perdere colpi
KEYSTONE
Tre su tre per la Svizzera, che
dopo aver battuto Danimarca e
Lussemburgo ieri ha fatto il tris
sconfiggendo 69-63 la rognosa
Austria.
E con il prestigioso successo colto a Friborgo i rossocrociati fanno un altro importante passo
verso la semifinale delle qualifi-
cazioni per gli Europei del 2015 e
preservano la loro imbattibilità
nel gruppo C.
La linea verde di Petar Aleksic ha
ancora una volta confermato le
ottime impressioni destate in occasione delle prime due uscite
riuscendo a sopraffare una selezione data per favorita al successo in questo girone.
L’entrata in materia è stata alquanto sconcertante (parziale di
1-7 e con addirittura quattro tiri
liberi sbagliati nei primi 2’ di gio-
co), ma poi la Svizzera ha saputo
raddrizzare la partita. Ancora all’inizio dell’ultimo quarto il punteggio era in perfetta parità (5757). Il botta e risposta si è protratto fin negli ultimi scampoli di
gioco, fasi in cui talento e sangue
freddo degli elvetici hanno fatto
la differenza. Una bomba da tre
punti di Kazadi (eccellente con i
suoi 19 punti complessivi) a soli
14 secondi dalla conclusione del
match ha messo definitivamente alle corde gli austriaci.
Svizzera
69
Austria
63
(21-24 16-13 18-18 14-8)
Svizzera: Kazadi (19), D. Mladjan (9), Vogt
(2), Dubas (6), Mafuta (2); Petkovic (6), Kovac (8), Capela (13), M. Mladjan (4)
Arbitri: Giansanti (I), Unsworth (GB), Zamora (And)
Note: 850 spettatori. Svizzera senza S. Louissaint, Stockalper, Steinmann (infortunati)
BASKET | TORNEO
Lugano, basket in piazza
Per la prima volta la città
ospita un torneo 3x3 Fiba.
Oltre ai ‘pro’, anche gli
amatori hanno la possibilità di divertirsi.
di Daria Voumard
«Sarà una festa popolare del basket, una giornata in cui riporteremo lo spirito di questo sport in
città. Il Municipio si è impegnato
molto nel progetto e prevede di
portarlo avanti nei prossimi
anni», così si è espresso Roberto
Mazza, direttore del Dicastero
sport di Lugano, città che si appresta questo sabato a ospitare
per la prima volta nel nostro
cantone un torneo “Fiba 3x3
Qualifier”.
Per chi non conoscesse la disciplina, si tratta, in breve, di partite
di pallacanestro giocate sulla
metà campo, con una durata di
dieci minuti a incontro con, l’una
di fronte all’altra, due squadre di
tre giocatori. Le caratteristiche
sono dunque quelle della classica partita al campetto che praticano i giovani d’estate.
Sébastien Clivaz portavoce della
società Playmaker, partner organizzativo del torneo, ha approfondito i dettagli dell’evento:
«È il primo anno che proponiamo questa manifestazione a Lu-
gano e, se teniamo conto che
nello stesso weekend si svolge il
Festival del film di Locarno,
possiamo essere soddisfatti del
numero di iscritti, anche se sono
sicuro che nelle prossime edizioni riusciremo a migliorarci».
SWISS LOTTO
La giornata in dettaglio
1 15 18 21 36 39
No. fortuna 2 / replay 12
L’evento si suddivide in diversi
campi sparsi per la città, questo
grazie anche alla collaborazione
dei vari club del Luganese: Tigers, Ddv e Cassarate.
«Sui campi di Lambertenghi e
Cassarate, dalle 9.30 cominceranno le partite della fase di
qualificazione del torneo popolare, i giovani finalisti avranno
poi la possibilità di giocare la finale nella splendida piazza Rezzonico, dove per l’occasione verrà allestito un campo da basket.
Dalla stessa ora fino a sera, proprio in piazza Rezzonico, si giocheranno le partite del torneo
internazionale Fiba. Abbiamo la
fortuna di ospitare formazioni
molto forti che andranno a giocare anche nel World Tour (tornei in cui si sfidano le migliori
squadre al mondo ndr), speriamo che anche la Svizzera possa
avere una rappresentante». Parallelamente, in piazza Riforma
i più piccoli avranno l’occasione
di sperimentare l’easybasket e
durante le pause della giornata,
Vincitori
Numeri
1
6 +1
–
6
6
5 +1
43
5
386
4 +1
2’079
4
6’458
3 +1
32’524
3
Somma al primo rango
Franchi
22’478’600.55
–.––
8’851.40
1’000.––
179.10
83.––
27.––
10.70
Fr. 1’500’000.–
JOKER
2 4 7 9 1 9
Westher Molteni
il Dicastero giovani ed eventi
della città di Lugano si occuperà
dell’animazione.
A difendere i colori rossocrociati
saranno presenti quattro formazioni, la più accreditata è quella
formata da due giocatori di Lna
della regione, Westher Molteni e
TI-PRESS/F. AGOSTA
Trésor Quidome, accompagnati
per l’occasione da Stasha Dudukovic (sostituto di Louissaint,
impegnato con la Nazionale). «Il
3x3 è uno sport che mi diverte
molto, giochiamo per vincere
ma non c’è la stessa pressione
che ho in campionato a Lugano.
Quasi ogni settimana partecipo
a un torneo e, oltre a un piacere,
è anche un modo per tenermi in
forma» ha raccontato Molteni.
Le squadre presenti alla giornata si giocheranno la qualificazione per il Master di Losanna,
previsto a fine agosto.
Vincitori
Punti
–
6
1
5
19
4
141
3
1’434
2
Somma al primo rango
Franchi
–.––
10’000.—
1’000.—
100.—
10.—
Fr. 440’000.–
EUROMILLIONS
16 17 31 47 49
Stelle 3 11
Punti
5**
5*
5
4**
4*
4
3**
3*
3
2**
2*
2
1**
Franchi
–.––
855’416.80
76’270.95
12’042.80
432.40
220.80
135.85
27.85
22.15
40.55
14.05
6.85
21.25
Somma al primo rango Fr. 63’000’000.-
ATLETICA | MONDIALI
Saustov cerca di bloccare Reuille
TI-PRESS/SOLCÀ
Centomila dollari per un record
Sport.
| Donnerstag, 8. August 2013 | Seite 34
Laufen gegen die
Nachrichten
Uhr und die Sonne
Basketball
Starwings mit
WM-Marathon
– Schwaiger
Renate Wyss startet beim
Birsfelden. Reto Schwaiger schliesst
im Gegensatz zu anderen Schweizer
Läufern
sich zum dritten Mal in seiner Laufbahn
Von Fabian Löw
Moskau.
den Starwings Basel an. Die vergangene Spielzeit hat der Flügelspieler
beim NLA-Konkurrenten SAV Vacallo
verbracht, der aber im Januar 2013
Konkurs erklärte. Zudem hat auch
Center Niels Matter (BC Kleinbären
Basel) erklärt, dass er mit einer Doppellizenz so viele Trainings und NLAMeisterschaftsspiele besuchen
möchte, wie es sein Studium zulasse.
Eishockey
Tichonow verunglückt
Von Dominic Willimann
dem sein Vater parallel zur legendären
sowjetischen «Sbornaja» seine beste
Zeit als Trainer hatte. 1990 übernahm
Wassili Tichonow als erste Profistation
Ässät Pori in der obersten finnischen
Liga. Als Assistenzcoach der San Jose
Sharks war er als erster russischer
Trainer drei Jahre in der NHL tätig. In
Europa stand Tichonow unter anderem
Anfang der Saison 2001/2002 bis zu
seiner Entlassung für wenige Monate
an der Bande der SCL Tigers. SI
Basel.
Golf
Woods will Titel holen
Rochester (USA). Das amerikanische Männer-Tennis steht vor einem historischen
Tiefpunkt. Wenn am kommenden Montag das neue Ranking veröffentlicht
wird, steht zum ersten Mal seit Einführung der Weltrangliste vor 40 Jahren
kein US-Profi unter den Top 20. Dies
bestätigte die Profi-Organisation ATP
gestern Mittwoch. Am Masters-1000-Turnier in Montreal war John
Isner (ATP 20) in der 1. Runde gegen
Vaclav Pospisil (Ka) ausgeschieden
und wird nach der Halbfinal-Qualifikation im Vorjahr in der nächsten Woche
aus den Top 20 fallen. SI
Moskau. Stanislas Wawrinka ist
Masters-1000-Turnier in Montrea
reits in der 2. Runde gescheitert.
Romand verlor gegen seinen Kum
und Doppelpartner BenoÎt Paire
Frankreich in 73 Minuten 2:6, 6:7 (
Nachdem Wawrinka vor zwei
ren in Montreal noch die Viertelfi
erreicht hatte, musste der Waadtlä
in diesem Jahr am Rogers Cup be
nach seinem ersten Einsatz die S
streichen. Nach einem Freilos in
1. Runde kam die Weltnummer 10
der Schweiz gegen Paire, mit dem e
Dienstag im Doppel in der Startru
gescheitert war, nie richtig auf Tour
Eine mögliche Erklärung für
wrinkas frühes Scheitern sind die
sundheitlichen Probleme des Lau
ners. Wawrinka hatte zuletzt über
Rückenverletzung geklagt, die ih
Gstaad zur Aufgabe gezwungen h
Im Ranking dürfte die frühe Nieder
keine grossen Auswirkungen habe
Montreal hatte Wawrinka keine Pu
zu verteidigen, da er im vergang
Jahr, als das Turnier turnusgemä
Toronto stattgefunden hatte, nich
getreten war. SI
Dragomir
Cmiljanovic.
Wawrinkas Aus
in Montreal
2:6, 6:7 gegen Benoît Paire
Montreal
1. Runde: Hingis/
Hantuchova (Slk/Sz) s. Kerber/Kvitova (De/Tsch)
6:4, 6:2.