Informativa ex art. 13 D.Lgs. 196/2003
PrèmiatyCode
Gentile Signore/a,
Come a Lei noto, in data 1 gennaio 2004 è entrato in vigore il decreto legislativo 30 giugno 2003 n.
196 sulla protezione dei dati personali . Pertanto, la Sigma Soc. Coop.
con sede in via Paolo Nanni Costa, 30 a 40133 Bologna (Bo) e Cod.Fisc. e Partita IVA
00290770379 in qualità di Titolare del trattamento, è tenuta a fornirLe alcune informazioni,
riguardanti il trattamento dei Suoi dati personali.
A) Fonte dei dati personali
I dati personali in possesso della Azienda sono raccolti dalla stessa direttamente presso di Lei con
la compilazione del modulo dati relativi all’operazione promozionale Premiaty 2014 per l’invio delle
sue richieste di premio attraverso il sito www.premiatycode.it e per l’invio degli stessi tramite email.
B) Categorie di dati oggetto del trattamento
I dati personali trattati dalla Azienda sono nome, cognome, CAP, e-mail, numero di carta fedeltà,
telefono (non obbligatorio) e quindi non sono né di tipo sensibile né giudiziario.
C) Finalità del trattamento operato dalla Azienda
I dati personali sono trattati dalla Azienda soltanto per il soddisfacimento della sua richiesta di
premi e/o di informazioni sul servizio quindi per l’invio degli stessi/e e per le attestazioni e gli
adempimenti riguardanti la normativa relativa ai concorsi a premio e le promozioni.
Il conferimento dei dati è obbligatorio in quanto senza tali dati la Azienda non potrebbe dare
seguito alla sua richiesta e rispettare le normative vigenti.
Il suo rifiuto a conferire i dati comporta pertanto la impossibilità di partecipare alla promozione.
D) Modalità di trattamento ed ambito di diffusione e di circolazione dei dati
In relazione alle indicate finalità, il trattamento dei dati personali da parte della Azienda avviene nel
pieno rispetto della normativa vigente, mediante strumenti manuali ed informatici, con logiche
strettamente correlate alle finalità stesse e, comunque, in modo da garantire la sicurezza e la
riservatezza dei dati stessi.
All'interno della nostra Società i dati da Lei forniti possono venire a conoscenza soltanto di
dipendenti e di collaboratori da noi incaricati in modo formale, in qualità dI Addetti o Responsabili,
del loro trattamento ed in ogni caso per perseguire le finalità indicate al punto C). La informiamo
che i Suoi dati personali non saranno oggetto di diffusione.
E) Categorie di soggetti ai quali i dati possono essere comunicati
In relazione alle finalità indicate alla precedente lettera C), la Azienda comunica i Suoi dati
personali ai seguenti enti pubblici (non economici):

Forze di polizia, forze armate ed altre amministrazioni pubbliche, in adempimento di obblighi
previsti da leggi, da regolamenti o dalla normativa comunitaria;

Amministrazione finanziaria.
L'Azienda, altresì, comunica i Suoi dati personali a privati e/o enti pubblici economici solo se
espressamente previsto da norme di legge, ed in particolare ai seguenti soggetti:

Studi legali per il rispetto dei diritti dell'Azienda
F) Diritti di cui all'art. 7 del d.lgs. 196/2003
RicordandoLe che entro un certo periodo dalla sua richiesta di premio i Suoi dati saranno
cancellati, una volta che saranno completati gli adempimenti relativi alla attuale normativa sui
concorsi a premio e sulle promozioni, in ogni momento potrà esercitare i Suoi diritti, ai sensi
dell'art.7 del D.lgs. 196/2003, che per Sua comodità riproduciamo integralmente:
Art. 7 - Diritto di accesso ai dati personali ed altri diritti
1. L'interessato ha diritto di ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che lo riguardano,
anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile.
2. L'interessato ha diritto di ottenere l'indicazione:

dell'origine dei dati personali;

delle finalità e modalità del trattamento;

della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici;

degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi
dell'articolo 5, comma 2;

dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che
possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di
responsabili o incaricati.
3. L'interessato ha diritto di ottenere:

l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l'integrazione dei dati;

la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge,
compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono
stati raccolti o successivamente trattati;

l'attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per
quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il
caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente
sproporzionato rispetto al diritto tutelato.
4. L'interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte:

per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo
della raccolta;

al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita
diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.
G) Titolare del trattamento operato dalla Azienda.
Titolare del trattamento dei dati è la Società :
Sigma Soc. Coop.
via Paolo Nanni Costa, 30
40133 Bologna (Bo)
Cod.Fisc. e Partita IVA 00290770379
Tel. 0516428511
Fax 0516428500
Documento aggiornato al 20 gennaio 2014