European Commission
DG Enterprise and Industry
Il partenariato Euro-Mediterraneo nel
settore tessile: le opportunità per le PMI
Dr Anna Sobczak
Responsabile del dialogo euromediterraneo nel settore tessile
Unità "Tessile, Moda e Sistema legno“
DG Imprese e Industria
Commissione Europea
SEMINARIO FORMATIVO SU MATERIE COMUNITARIE
Bruxelles, 21 – 22 giugno 2010
DG Imprese e industria
Sede Regione Veneto – Unioncamere del Veneto
Industria tessile e dell'abbigliamento nell’UE
• un settore vario ed eterogeneo
• interessa un numero notevole di attività
• costituisce una parte importante
dell'industria manifatturiera europea
• Ricopre un ruolo cruciale nell'economia e
nel benessere sociale di numerose
regioni dei 27 paesi dell'UE
DG Imprese e industria
2
Situazione economica del settore tessile e
dell’abbigliamento nell’UE
•
•
•
•
•
La produzione
I nuovi ordini
Il fatturato
Il volume d'affari
Lo scambio commerciale nella zona
euromediterranea
DG Imprese e industria
3
Main extra-EU markets for textile
United States
Tunisia
Turkey
Switzerland
Morocco
China
Russia
Hong Kong
Ukraina
Japan
2006
2007
2008
2009
2.669.972 1.986.030 2.040.961 1.521.202
1.352.094 979.136 1.441.102 1.248.840
1.552.010 1.191.377 1.439.845 1.195.815
1.197.649 971.422 1.241.962 1.118.330
1.278.252 1.170.869 1.264.136 1.035.206
708.421 547.299 828.335 778.496
1.002.912 897.871 1.138.640 753.557
958.722 333.382 754.116 543.141
633.163 584.385 564.670 432.122
603.292 365.179 511.170 389.995
Value in 1000 euro
Main extra-EU markets for clothing
2006
2007
2008
2009
Switzerland
2.694.552 1.669.234 2.936.296 2.733.398
Russia
2.214.083 1.596.573 3.102.602 2.196.046
United States
2.056.288 888.156 1.791.725 1.312.032
Japan
1.226.443 431.021 1.051.856 936.677
Norway
674.096 638.080 740.955 646.351
Hong Kong
619.584 344.805 787.866 625.642
Turkey
417.639 338.334 573.596 530.946
United Arab Emirates
353.740 309.881 530.406 424.487
Ukrainia
405.287 268.919 597.174 394.399
Croatia
323.144 193.625 332.164 302.427
DG Imprese e industria
Source: Eurostat
4
total EU 27 imports of textile and clothing from mediterranean partner countries in 2009
Israel; 267372; 2%
Syria; 74634; 0%
Lebanon; 12212; 0%
Egypt; 679037; 4%
Gaza + Jericho; 79; 0%
Jordan; 8527; 0%
Tunisia; 2503300; 16%
Algeria; 720; 0%
Morocco; 2109287; 14%
Turkey; 9879718; 64%
DG Imprese e industria
5
total EU 27 exports of textile and clothing to Mediterranean partner countries in 2009
Jordan; 54978; 1%
Syria; 71451; 1%
Algeria; 129542; 2%
Gaza + Jericho; 255; 0%
Lebanon; 218221; 4%
Egypt; 219739; 4%
Israel; 252142; 5%
Turkey; 1726645; 33%
Morocco; 1188351; 22%
Tunisia; 1511411; 28%
DG Imprese e industria
6
Main extra-EU suppliers in textiles
China
Turkey
India
Pakistan
United States
Switzerland
South Korea
Japan
Taiwan
Indonesia
2006
4.888.902
3.676.859
2.209.694
1.394.370
996.083
943.131
736.877
549.361
522.632
437.595
2007
4.531.259
3.379.753
2.113.428
1.400.253
912.530
876.756
707.394
462.892
370.197
401.672
2008
5.601.329
3.419.430
2.214.744
1.476.414
925.379
902.203
677.058
571.093
425.643
394.996
Main extra-EU suppliers in clothing
2006
2007
2008
China
18.910.185 19.401.089 25.332.607
Turkey
8.249.396 8.348.556 7.877.739
Bangladesh
4.622.054 4.140.209 4.740.413
India
3.815.347 3.474.849 3.897.778
Tunisia
2.469.557 1.781.083 2.582.847
Morocco
2.373.051 2.409.805 2.393.667
Vietnam
1.028.417 1.061.123 1.248.673
Sri Lanka
971.778
849.827 1.125.218
Indonesia
1.425.585 1.132.974 1.121.637
Pakistan
909.354
837.755
884.152
DG Imprese e industria
2009
5.004.214
2.889.601
1.850.001
1.342.596
777.854
741.024
560.865
411.836
365.446
299.870
Value in 1000 euro
2009
25.586.562
6.990.029
5.115.811
4.103.163
2.258.676
1.997.743
1.197.011
1.162.120
1.085.259
890.487
Source: Eurostat
7
Production growth by month in textile in the EU27
Preparation and spinning of textile fibres
Finishing of textiles
Manufacture of knitted and crocheted fabrics
Manufacture of other technical and industrial textiles
Weaving of textiles
Manufacture of other textiles
Manufacture of made-up textile articles, except apparel
110
100
90
80
70
60
50
2007M01
2007M07
DG Imprese e industria
2008M01
2008M07
2009M01
2009M07
2010M01
8
EU 27 Production Growth by month for Textiles and Clothing
2005=100 Seasonally adjusted data
Manufacture of textiles
Manufacture of clothing
source: EUROSTAT
120,00
110,00
100,00
90,00
80,00
70,00
DG Imprese e industria
9
2010M03
2010M02
2010M01
2009M07
2009M01
2008M07
2008M01
2007M07
2007M01
60,00
EU 27 New Orders Growth by month for Textiles and Clothing
2005=100 Seasonally adjusted data
Manufacture of textiles
Manufacture of clothing
source: EUROSTAT
130,00
120,00
110,00
100,00
90,00
80,00
70,00
DG Imprese e industria
10
2010M03
2010M02
2010M01
2009M07
2009M01
2008M07
2008M01
2007M07
2007M01
60,00
EU 27 Turnover Growth by month for Textiles and Clothing
Manufacture of textiles
Manufacture of clothing
120,00
110,00
100,00
90,00
80,00
DG Imprese e industria
11
2010M03
2010M02
2010M01
2009M07
2009M01
2008M07
2008M01
2007M07
2007M01
70,00
Affari internazionali della
DG Imprese e industria
• Gli obiettivi fondamentali
• Una dimensione esterna della strategia per la
crescita e l'occupazione "Strategia di Lisbona",
• La Commissione sta definendo un quadro più efficace
nell'ambito della cooperazione internazionale in campo
normativo, rafforzando la sinergia tra questa
cooperazione e la strategia di accesso al mercato.
• La collaborazione della DG Imprese e industria
con le altre DG della Commissione.
DG Imprese e industria
12
DG Imprese e industria
13
Il dialogo euro-mediterraneo sul futuro del
settore del tessile e dell’abbigliamento
• lanciato in risposta ad una raccomandazione della
conferenza ministeriale euromediterranea sull'industria a
Caserta il 4 ottobre 2004.
• mira a raccogliere le amministrazioni nazionali degli Stati
membri dell'UE e di paesi partner mediterranei,
• per esaminare gli sviluppi recenti nei tessuti e nel settore
dell'abbigliamento nella regione euromediterranea,
• per discutere gli eventuali orientamenti futuri e le azioni
concrete che potrebbero essere intraprese attraverso il
dialogo.
http://ec.europa.eu/enterprise/sectors/textiles/externaldimension/euro-mediterranean-region/index_en.htm
DG Imprese e industria
14
Gli eventi organizzati nel contesto del dialogo
euromediterraneo sul futuro del settore tessile e
dell’abbigliamento nella zona euromediterranea
• La conferenza euromediterranea sul settore del tessile e
dell'abbigliamento nell’era della globalizzazione, 2007, Istanbul,
Turchia
• La conferenza euromediterranea sulla ricerca e sull'innovazione, 2007,
Cairo, Egitto
• Il seminario euromediterraneo sull’impatto del REACH sui fornitori
dell'abbigliamento e dei tessuti nei paesi partner mediterranei, 2008,
Istanbul, Turchia
• La riunione plenaria del dialogo euromediterraneo sul futuro del
settore del tessuto e dell'abbigliamento, 2008, Bruxelles , Belgio
• Il seminario euromediterraneo sul rafforzamento della capacità sociale
delle parti sociali nel settore del tessuto e dell'abbigliamento nella zona
euromediterranea, 2009, Bruxelles, Belgio
• La conferenza euromediterranea sui tessuti tecnici e sull’innovazione
nella zona euromediterranea, 2010, Bruxelles, Belgio
DG Imprese e industria
15
• mirato a sviluppare le relazioni
commerciali, gli investimenti e le
associazioni d'imprese tra i paesi della
zona euromediterranea .
• finanziato al 75% dall'Unione europea
durante il periodo 2008-2011,
• è realizzato dal consorzio MedAlliance,
condotto da ANIMA.
DG Imprese e industria
16
http://www.invest-in-med.eu
DG Imprese e industria
17
"Riuscire nel Mediterraneo"
• La pubblicazione della Banca europea per gli investimenti,
della Commissione europea e della rete di sostegno alle
imprese, dell’ANIMA Investment Network
• di testimonianze di imprenditori delle due sponde del
Mediterraneo per dimostrare la loro cooperazione nella
zona
• MedAlliance, consorzio di agenzie di promozione degli
investimenti, di organismi professionali e di Camere di
Commercio europee e mediterranee, ha individuato diversi
settori che potrebbero interessare tanto grandi aziende,
quanto PMI che vogliono investire nella zona
• Ad esempio il settore del tessile e dell’abbigliamento
DG Imprese e industria
18
Gli investimenti e i parteneriati nel settore tessile nella
zona euromediterranea nel 2009
• Tunisia-Francia
Tunisia - Germania
Tunisia-Italia
Marocco - Francia
Marocco - Germania
Marocco-Italia
Israele - Francia
Egitto - Spagna
Turchia - Italia
Algeria-Francia
Algeria-Spagna
Egitto - Italia
Egitto-Spagna
Libano-Italia
Libano-Italia
Libano-Francia
•
DG Imprese e industria
19
Progetti finanziati nel settore del tessile
dal programma Invest in Med
• TEXTECHMed - Textile technique en
Méditerranée
• TexMed (UNIDO)
• Mashreq Tex
• Business Networks in Med-Setting &
management of industrial clusters
DG Imprese e industria
20
TEXTECHMed - Textile technique en
Méditerranée
• un progetto volto a promuovere la realizzazione di partnership nel
tessile per applicazioni tecniche del settore (articoli da lavoro,
protezione individuali, Sport e tempo libero, Sanità ecc.).
• la possibilità di partecipare a incontri multilaterali e costituisce
un'opportunità per le imprese europee e del Mediterraneo per:
– incontrare potenziali partner e clienti (industriali, Parchi Scientifici e
Tecnologici, laboratori di ricerca, università e investitori);
– proporre soluzioni innovative per gli industriali dell'area EuroMediterranea;
– http://www.textechmed.eu/
Leader : European Business and Innovation Centre Network (Belgium);
Partners : Cité euro-méditerranéenne de la mode (France), FIPA
(Tunisia), Direction des investissements (Morocco), SYNBEA (France),
MFC Pole (Tunisia)
DG Imprese e industria
21
Grazie mille per l’attenzione
Contact:
Dr Anna Sobczak
Policy Officer for the Euro-Mediterranean Dialogue on the Textile Industry
DG Enterprise and Industry
European Commission
[email protected]
DG Imprese e industria
22