I diritti della personalità
1. La nozione
gioacchino la rocca - dipartimento giuridico politico - università statale di milano - www.lexadvisor.org
I diritti della personalità
nozione
 Art. 2 Cost. “la repubblica riconosce e garantisce i diritti
inviolabili dell’uomo, sia come singolo …”
“diritti inviolabili dell’uomo” sono
innanzi tutto quelli relativi agli interessi
inerenti alla persona fisica e alla sua
personalità
costituzione
gioacchino la rocca - dipartimento giuridico politico - università
statale di milano - www.lexadvisor.org
I diritti della personalità
nozione
 Art. 32 Cost.: “è compito della repubblica … il pieno
sviluppo della persona umana …”
 Art. 32 Cost.: “la r. tutela la salute come
fondamentale diritto del cittadino … la legge non
può in nessun caso violare i limiti imposti dal
rispetto della persona umana”
 Art. 412 Cost.: l’iniziativa economica privata “non
può svolgersi … in modo da recare danno … alla
dignità umana”
costituzione
gioacchino la rocca - dipartimento giuridico politico - università
statale di milano - www.lexadvisor.org
I diritti della personalità
nozione
Diritto alla vita e alla integrità fisica e
psichica
Diritti
fondamentali
dell’uomo
Diritto a non essere sottoposto a pene o
trattamenti inumani o degradanti
Diritto all’equo processo
Diritto al rispetto della vita privata e
familiare
Carta dei diritti
fondamentali UE 7.11.00
gioacchino la rocca - dipartimento giuridico politico - università statale di milano - www.lexadvisor.org
I diritti della personalità
nozione
 “Le Parti di cui alla presente Convenzione
proteggono l’essere umano nella sua dignità
e nella sua identità e garantiscono ad ogni
persona, senza discriminazione, il rispetto
della sua integrità e dei suoi altri diritti e
libertà fondamentali riguardo alle applicazioni
della biologia e della medicina” (art. 1)
Convenzione di Oviedo (l. 28 marzo 2001, n. 145)
gioacchino la rocca - dipartimento giuridico politico - università
statale di milano - www.lexadvisor.org
I diritti della personalità
nozione
 “Ogni persona ha diritto al rispetto della propria vita
privata allorché si tratta di informazioni relative alla propria
salute. Ogni persona ha il diritto di conoscere ogni
informazione raccolta sulla propria salute” (art. 10)
Convenzione di Oviedo (l. n. 145/01)
gioacchino la rocca - dipartimento giuridico politico - università
statale di milano - www.lexadvisor.org
I diritti della personalità
nozione
Qual è l’oggetto di questi diritti?
La risposta è agevolata dalla storia poco
più che secolare di questi diritti. Essa
infatti consente di porre una relazione
tra le enunciazioni normative e lo
sviluppo tecnologico …
gioacchino la rocca - dipartimento giuridico politico - università
statale di milano - www.lexadvisor.org
I diritti della personalità
nozione
 “Diritti inviolabili
dell’uomo”
 “sviluppo della persona
umana”
 “Rispetto della persona
umana”
 “dignità umana”
 “identità”, “integrità”,
“vita privata”
gioacchino la rocca - dipartimento giuridico politico - università
statale di milano - www.lexadvisor.org
 Si tratta di “clausole
generali” più o meno ampie,
attraverso le quali vengono
tutelati quegli interessi
connessi alla persona umana
ritenuti di volta in volta
meritevoli di tutela dalla
“coscienza sociale”, in
rapporto alla compressione
subita dagli interessi
suddetti soprattutto ad
opera dello sviluppo
tecnologico
I diritti della personalità
nozione
 In altre parole, malgrado la loro apparente
universalità, questi interessi hanno ricevuto tutela
giuridica in relazione a condizioni storiche ed
ambientali recenti: quando si sono sviluppate
tecniche idonee a mettere a repentaglio determinati
valori si è acuita la sensibilità rispetto alle violazioni di
quei valori medesimi e si sono predisposte le relative
tutele
gioacchino la rocca - dipartimento giuridico politico - università
statale di milano - www.lexadvisor.org
I diritti della personalità
nozione
Sviluppo
tecnologico
Forme di comunicazione sociale
hanno reso l’informazione su
persone e cose una risorsa
economicamente rilevante
Medicina biologia ecc. hanno
reso possibili indagini
conoscenze e interventi
particolarmente penetranti
sulla persona umana
gioacchino la rocca - dipartimento giuridico politico - università
statale di milano - www.lexadvisor.org
I diritti della personalità
nozione
Libertà di stampa, Diritto di cronaca,
libertà di manifestazione del
pensiero; il progresso scientifico
conflitto
La salvaguardia della integrità
identità e della dignità del singolo
individuo
gioacchino la rocca - dipartimento giuridico politico - università
statale di milano - www.lexadvisor.org
I diritti della personalità
nozione
Alcuni dei problemi posti da questi diritti si colgono meglio
dal raffronto con le altre tipologie di diritti
Diritto reale
Diritto di credito
La soddisfazione dell’interesse del titolare
avviene attraverso una sua relazione diretta
col bene rafforzata dal “diritto di sequela”
La soddisfazione del titolare avviene
attraverso la prestazione del debitore che
permette al titolare di conseguire il bene
necessario per soddisfare il suo interesse, i
suoi bisogni
gioacchino la rocca - dipartimento giuridico politico - università
statale di milano - www.lexadvisor.org
I diritti della personalità
nozione
… in queste ultime situazioni:
 Il conflitto che il diritto è chiamato a comporre ha
ad oggetto l’attribuzione di un bene (o di una
risorsa relativa ad un bene) tra due individui
 L’oggetto del conflitto è una “cosa” (v. art. 810
c.c.) avente valore economico (artt. 814 e 2585)
che può costituire oggetto di un contratto (artt.
832 e 1321)
 l’interesse che muove i contendenti è
intrinsecamente suscettibile di valutazione
patrimoniale (art. 1174 c.c.)
gioacchino la rocca - dipartimento giuridico politico - università
statale di milano - www.lexadvisor.org
I diritti della personalità
nozione
Interessi protetti dai diritti della personalità sono
 la dignità della persona umana
 Integrità fisica e psichica
Dottrina Categoria di diritti inammissibili
meno : perché soggetto ed oggetto
recente coinciderebbero ed il potere del
primo sul secondo dovrebbe
arrivare anche alla distruzione di
questo (ossia il suicidio)
gioacchino la rocca - dipartimento giuridico politico - università
statale di milano - www.lexadvisor.org
I diritti della personalità
Una dottrina recente: l’oggetto del diritto della
personalità è “quel sé stesso …
colto nell’individualità della sua
dimensione fisica e morale”
Può ritenersi soddisfacente questa tesi ?
Risolve la sovrapposizione tra soggetto ed
oggetto del diritto ?
gioacchino la rocca - dipartimento giuridico politico - università
statale di milano - www.lexadvisor.org
I diritti della personalità
Altra dottrina: oggetto di diritto non è di
necessità una cosa corporale, ma
è ogni “entità” rilevante sul piano
patrimoniale
Sennonché la difficoltà non è rappresentata
tanto dalla “corporeità” o meno dell’oggetto
della tutela quanto dalla sua problematica
riconducibilità a quella dimensione
“patrimoniale” che è propria della generalità
dei rapporti giuridici ….
gioacchino la rocca - dipartimento giuridico politico - università
statale di milano - www.lexadvisor.org
I diritti della personalità
la nozione
 … in altre parole è suscettibile di valutazione
economica la “dignità della persona umana”, la
“integrità umana” ?
 … e – tenuto conto che un’eventuale risposta
affermativa si concretizzerebbe in un contratto –
questo contratto supererebbe la valutazione di
“meritevolezza” di cui all’art. 13222 (e 14181-2) c.c.?
gioacchino la rocca - dipartimento giuridico politico - università
statale di milano - www.lexadvisor.org
I diritti della personalità
Ed ecco allora una possibile risposta:
 Sono diritti che hanno un oggetto (la persona
umana nel senso che si è detto) sicuramente non
suscettibile di per sé di valutazione economica,
ma taluni aspetti della persona umana possono
soddisfare interessi di altri, e dunque sotto tale
profilo possono essere sfruttati
economicamente.
 L’ammissibilità e la liceità di tale sfruttamento
sono valutati dal giudice sulla base dei “principi
dell’ordinamento” e della “coscienza sociale”
gioacchino la rocca - dipartimento giuridico politico - università
statale di milano - www.lexadvisor.org
I diritti della personalità
nozione
Su queste basi possono prendersi in considerazione le
tradizionali caratteristiche riconosciute ai diritti della
personalità:
gioacchino la rocca - dipartimento giuridico politico - università
statale di milano - www.lexadvisor.org
I diritti della personalità
nozione
 Assoluti: possono essere fatti valere nei confronti di
chiunque
 Indisponibili: gli atti di disposizione sono invalidi (v.
quanto s’è detto sopra, ma v. anche ad es. art. 96 l.
aut.)
 Intrasmissibili: possono essere fatti valere solo dal
titolare (ma v. artt. 8, 10 c.c., 93 l. Aut.)
 Imprescrittibili: non si applica l’art. 2946 c.c.
gioacchino la rocca - dipartimento giuridico politico - università
statale di milano - www.lexadvisor.org
I diritti della personalità
2. Il nome
gioacchino la rocca - dipartimento giuridico politico - università
statale di milano - www.lexadvisor.org
I diritti della personalità
il nome
 La prima esigenza della persona umana è quello di essere
identificata
Usare il proprio nome
(artt.61, 143 bis, 262 c.c.)
Diritto al nome
(artt. 22 cost., 6 ss. c.c.)
Escludere altri dall’uso
indebito
Rilevanza sociale (v. art. 72)
Interesse pubblico (art. 63)
gioacchino la rocca - dipartimento giuridico politico - università
statale di milano - www.lexadvisor.org
I diritti della personalità
il nome
 Proprio perché l’esigenza di base è l’identificazione
•pseudonimo
• “diritto del soggetto all’identità personale
fino a quel momento posseduta in caso di
mutamento del nome”
•“possibilità per la donna divorziata di
fruire del cognome del marito in un
ambito settoriale ed in base ad un
titolo extrafamiliare”
gioacchino la rocca - dipartimento giuridico politico - università
statale di milano - www.lexadvisor.org
I diritti della personalità
3. l’immagine
gioacchino la rocca - dipartimento giuridico politico - università
statale di milano - www.lexadvisor.org
I diritti della personalità
l’immagine
In cosa consiste?
 Artt. 10 c.c.: “… immagine di una persona sia stata
esposta o pubblicata …”
 96 l. aut.: “Il ritratto di una persona non può essere
esposto, riprodotto o messo in commercio senza il
consenso di questa”
“immagine visiva della persona fisica, le
sue fattezze esteriori”
gioacchino la rocca - dipartimento giuridico politico - università
statale di milano - www.lexadvisor.org
I diritti della personalità
l’immagine
Art. 10 c.c. :
Di regola l’immagine altrui non si pubblica e
non si espone
riproduzione immagine
solo nei casi previsti
dalla legge
Anche in questi casi NO se
vi è pregiudizio al decoro o
alla reputazione
gioacchino la rocca - dipartimento giuridico politico - università
statale di milano - www.lexadvisor.org
I diritti della personalità
l’immagine
Quali sono i casi in cui la legge ammette la
pubblicazione dell’immagine? Artt. 96 e 97 l. aut.
 Consenso dell’interessato (limiti oggettivi e
soggettivi)
 Notorietà; ufficio pubblico coperto; necessità di
giustizia o di polizia; scopi scientifici, didattici o
culturali;
 collegamento a fatti, avvenimenti, cerimonie di
interesse pubblico o svoltisi in pubblico
gioacchino la rocca - dipartimento giuridico politico - università
statale di milano - www.lexadvisor.org
I diritti della personalità
l’immagine
Attenzione:
La giurisprudenza ha di fatto modificato il senso
della norma: la notorietà non basta (più) da sola
a giustificare l’uso libero dell’effigie della
celebrità, ma è necessaria anche la sussistenza
in concreto di una finalità informativa
gioacchino la rocca - dipartimento giuridico politico - università
statale di milano - www.lexadvisor.org
I diritti della personalità
4. l’identità personale
gioacchino la rocca - dipartimento giuridico politico - università
statale di milano - www.lexadvisor.org
I diritti della personalità
l’identità personale
 diritto ad essere se stesso, inteso come rispetto
dell’immagine di partecipe alla vita associata, con
le acquisizioni di idee ed esperienze, con le
convinzioni ideologiche, religiose, morali e sociali
che differenziano, ed al tempo stesso qualificano,
l’individuo.
 L’identità personale costituisce quindi un bene
per se medesima, indipendentemente dalla
condizione personale e sociale, dai pregi e dai
difetti del soggetto, di guisa che a ciascuno è
riconosciuto il diritto a che la sua individualità sia
preservata
gioacchino la rocca - dipartimento giuridico politico - università
statale di milano - www.lexadvisor.org
I diritti della personalità
l’identità personale
 Art. 2, d.lgs. n. 196/03: “Il presente testo unico, di
seguito denominato «codice», garantisce che il
trattamento dei dati personali si svolga nel rispetto
dei diritti e delle libertà fondamentali, nonché della
dignità dell'interessato, con particolare riferimento
alla riservatezza, all'identità personale e al diritto alla
protezione dei dati personali”
gioacchino la rocca - dipartimento giuridico politico - università
statale di milano - www.lexadvisor.org
I diritti della personalità
l’identità personale
Perché l’identità personale nel codice sul “trattamento
dei dati?
 Art. 11“I dati personali oggetto di trattamento sono:
…; c) esatti e, se necessario, aggiornati; d)
pertinenti, completi …
Solo a queste condizioni sarà possibile
ottenere un quadro di informazioni
sull’interessato rispettoso della sua
“identità personale”
gioacchino la rocca - dipartimento giuridico politico - università
statale di milano - www.lexadvisor.org
I diritti della personalità
5. La riservatezza (la protezione dei dati personali)
gioacchino la rocca - dipartimento giuridico politico - università
statale di milano - www.lexadvisor.org
I diritti della personalità
dati personali
 “Chiunque ha diritto alla protezione dei dati
personali che lo riguardano” (Art. 1, d. lgs. N.
196/03)
 «dato personale», qualunque informazione
relativa a persona fisica, persona giuridica, ente
od associazione, identificati o identificabili, anche
indirettamente, mediante riferimento a qualsiasi
altra informazione, ivi compreso un numero di
identificazione personale (art. 4, b)
gioacchino la rocca - dipartimento giuridico politico - università
statale di milano - www.lexadvisor.org
I diritti della personalità
la riservatezza
 Art. 2, d.lgs. n. 196/03: “Il presente testo unico, di
seguito denominato «codice», garantisce che il
trattamento dei dati personali si svolga nel rispetto
dei diritti e delle libertà fondamentali, nonché della
dignità dell'interessato, con particolare riferimento
alla riservatezza, all'identità personale e al diritto alla
protezione dei dati personali”
gioacchino la rocca - dipartimento giuridico politico - università
statale di milano - www.lexadvisor.org
I diritti della personalità
la riservatezza
Art. 93 l. aut.
 “Le corrispondenze epistolari, gli epistolari, le
memorie familiari e personali e gli altri scritti della
medesima natura, allorché (*) abbiano carattere
confidenziale o si riferiscano alla intimità della
vita privata, non possono essere pubblicati,
riprodotti od in qualunque modo portati alla
conoscenza del pubblico senza il consenso
dell'autore, e, trattandosi di corrispondenze
epistolari e di epistolari, anche del destinatario.
gioacchino la rocca - dipartimento giuridico politico - università
statale di milano - www.lexadvisor.org
Art. 15 Cost.
I diritti della personalità
la riservatezza
 “2. Dopo la morte dell'autore o del destinatario
occorre il consenso del coniuge o dei figli, o, in
loro mancanza, dei genitori; mancando il coniuge,
i figli e i genitori, dei fratelli e delle sorelle, e, in
loro mancanza, degli ascendenti e dei
discendenti fino al quarto grado. 3. Quando le
persone indicate nel comma precedente siano
più e vi sia tra loro dissenso, decide l'autorità
giudiziaria, sentito il pubblico ministero. 4. È
rispettata, in ogni caso, la volontà del defunto
quando risulti da scritto”
Art. 15 cost.
gioacchino la rocca - dipartimento giuridico politico - università
statale di milano - www.lexadvisor.org
I diritti della personalità
la riservatezza
 Il diritto alla riservatezza, consistente nella tutela di
situazioni e vicende personali e familiari dalla curiosità
e dalla conoscenza pubblica, può essere leso sia con
riguardo alla persona nota, sia rispetto a chi sia
sconosciuto al pubblico
gioacchino la rocca - dipartimento giuridico politico - università
statale di milano - www.lexadvisor.org
I diritti della personalità
6. l’integrità morale
gioacchino la rocca - dipartimento giuridico politico - università
statale di milano - www.lexadvisor.org
I diritti della personalità
integrità morale
 Decoro: dignità fisica, professionale, intellettuale
 Reputazione: opinione sociale dell’onore di una
persona
 Onore: qualità morali di una persona
gioacchino la rocca - dipartimento giuridico politico - università
statale di milano - www.lexadvisor.org
I diritti della personalità
integrità morale
 “la divulgazione di notizie che arrecano pregiudizio
all’onore e alla reputazione deve, in base al diritto di
cronaca, considerarsi lecita quando ricorrono tre
condizioni: la verità oggettiva della notizia pubblicata;
l’interesse pubblico alla conoscenza del fatto (c.d.
pertinenza); la correttezza formale dell’esposizione
(c.d. continenza)” (*)
gioacchino la rocca - dipartimento giuridico politico - università
statale di milano - www.lexadvisor.org
I diritti della personalità
7. Le creazioni intellettuali
gioacchino la rocca - dipartimento giuridico politico - università
statale di milano - www.lexadvisor.org
I diritti della personalità
 Cosa sono ? Opere frutto dell’ingegno, della creatività, della
sensibilità, della sapienza umana: libri, musica, poesia, film,
progetti industriali, il “prodotto a semiconduttori” *, la
“nuova varietà vegetale” **, ecc.
Da cosa sono caratterizzate?
Dall’essere “espressione del lavoro
intellettuale”
gioacchino la rocca - dipartimento giuridico politico - università
statale di milano - www.lexadvisor.org
I diritti della personalità
Come si esprime la legge a loro
riguardo?
gioacchino la rocca - dipartimento giuridico politico - università
statale di milano - www.lexadvisor.org
I diritti della personalità
 Art. 2575 c.c.: “Formano
oggetto del diritto di autore
le opere dell'ingegno di
carattere creativo che
appartengono alle scienze,
alla letteratura, alla musica,
alle arti figurative,
all'architettura, al teatro e
alla cinematografia,
qualunque ne sia il modo o
la forma di espressione “
gioacchino la rocca - dipartimento giuridico politico - università
statale di milano - www.lexadvisor.org
 Art. 2576: “1. Il titolo
originario dell'acquisto
del diritto di autore è
costituito dalla creazione
dell'opera, quale
particolare espressione
del lavoro intellettuale”
I diritti della personalità
Le “opere dell’ingegno di
carattere creativo” sono diretta
espressione della “personalità”
dell’uomo, della “persona umana”
di cui agli artt. 2 e 3 Cost.
gioacchino la rocca - dipartimento giuridico politico - università
statale di milano - www.lexadvisor.org
I diritti della personalità
L’ambivalenza di queste
espressioni della
personalità umana
Creazioni dell’intelletto ed
espressioni della persona …
… suscettibili di sfruttamento
economico mediante diffusione
Il tratto caratteristico dei diritti della personalità sembra essere quello
di tutelare la persona da “ingerenze esterne”. Nella fattispecie la
“ingerenza esterna” è un momento fondamentale della fruizione
dell’opera
gioacchino la rocca - dipartimento giuridico politico - università
statale di milano - www.lexadvisor.org
I diritti della personalità
 Conseguente osservazione della dottrina *: “in tale
contesto l’opera dell’ingegno sembra più che altro
assumere rilievo come punto di riferimento della
lesione” del “generale diritto della personalità”
spettante ad ogni soggetto
Esiste un “generale diritto della personalità”?
“Generale diritto della personalità” è
espressione tanto generica da apparire priva
di contenuti (è un vero e proprio passo indietro nello sviluppo
della materia perché sembra costringere ad operazioni di
precisazione già effettuate)
gioacchino la rocca - dipartimento giuridico politico - università
statale di milano - www.lexadvisor.org
I diritti della personalità

1.
2.
3.
Occorre, quindi, precisare quale è il contenuto specifico
del diritto d’autore quale diritto della personalità:
Diritto ad essere riconosciuto autore (25772)
Diritto di opporsi alle modifiche (20, l.a.) *
Diritto all’inedito (24 l.a.) **
gioacchino la rocca - dipartimento giuridico politico - università
statale di milano - www.lexadvisor.org
I diritti della personalità
 Altra osservazione della dottrina:
Tutte queste facoltà dell’autore possono essere
ricondotte ad altri diritti della personalità:
il diritto ad essere riconosciuto autore sarebbe
espressione del diritto alla identità personale (essere
riconosciuto autore delle proprie azioni)
il diritto all’inedito sarebbe espressione del diritto
alla riservatezza
diritto di opporsi alle modifiche sarebbe
espressione del diritto all’onore
gioacchino la rocca - dipartimento giuridico politico - università
statale di milano - www.lexadvisor.org
I diritti della personalità

1.
2.
Repliche:
Esiste una tutela del diritto d’autore ulteriore e
diversa da quella relativa allo sfruttamento
economico: “sforzo intellettuale creativo” della
persona (art. 88, cpi, d.lgs. 30/05)
Di qualsiasi violazione di un diritto della personalità
potrebbe dirsi che in realtà rappresenta violazione
di altri diritti della stessa tipologia (dire “ladro” ad una
persona significa violare il suo onore, la sua reputazione, la sua identità
personale, la sua riservatezza)
gioacchino la rocca - dipartimento giuridico politico - università
statale di milano - www.lexadvisor.org
I diritti della personalità
 “… l'autore conserva il diritto di rivendicare la
paternità dell'opera e di opporsi a qualsiasi
deformazione, mutilazione od altra modificazione, e
ad ogni atto a danno dell'opera stessa, che possano
essere di pregiudizio al suo onore od alla sua
reputazione” (art. 20 l.a.)
gioacchino la rocca - dipartimento giuridico politico - università
statale di milano - www.lexadvisor.org