Nomenclature tube mixer / Parts list mixer tube/ Stückliste Mixerstab / Nomenclatura - blocco frustra /
Nomenclatura Bloque battidor
Rep. Code
Item PNC
3
4
6
7
0D5220
0KQ479
0D1577
0D0285
0D0978
0D2502
0D5254
0U0238
S1 0D5255
0D5256
0D5257
S2
S3
S4
S5
0D5258
0D5220
0D5259
0D5260
0D5261
0D5262
0D5263
0D5264
653555
size 30
653556
size 40
653557
size 50
653558
N° PNC
3
4
5
6
7
S1
S2
S3
S4
S5
S6
0D5220
0KQ479
0D1577
0D0285
0D0978
0D2502
0D5254
0U0238
0D5255
0D5256
0D5257
0D5258
0D5220
0D5259
0D5260
0D5261
0D5262
0D5263
0D5264
653555
653556
653557
653558
B3000 FR 12 07
Désignation / Description
Pos. PNC
Bezeichnung
Accouplement mâle/Male coupling
Goupille g01 3x16 jeu x10/Pin g01 3x16 set x10
Arbre seul de 30/Shaft alone, size 30
Arbre seul de 40/Shaft alone, size 40
Arbre seul de 50/Shaft alone, size 50
Arbre seul de 60/Shaft alone, size 60
Rondelle étanchéité/Sealing washer
Couteau/Blade
3
4
5
0D5220
0KQ479
0D1577
0D0285
0D0978
0D2502
0D5254
0U0238
Steckverbinder
10er-Satz Stifte g01 3x16
30er Welle allein
40er Welle allein
50er Welle allein
60er Welle allein
Dichtungsscheibe
Messer
Tube mixer de 30 équipé/Mixer tube assembly,
size 30
Tube mixer de 40 équipé/Mixer tube assembly,
Tube mixer de 50 équipé/Mixer tube assembly,
size 50
Tube mixer de 60 équipé/Mixer assembly, size 60
kit accouplement/Coupling kit
Palier clip équipé/Bearing clip assembly
Palier inférieur équipé/Lower bearing assembly
Arbre équipé de 30/Shaft assembly, size 30
Arbre équipé de 40/Shaft assembly, size 40
Arbre équipé de 50/Shaft assembly, size 50
Arbre équipé de 60/Shaft assembly, size 60
Equipement mixer de 30/Equipment for mixer
S1 0D5255
0D5256
0D5257
0D5258
S2 0D5220
S3 0D5259
S4 0D5260
S5 0D5261
0D5262
0D5263
0D5264
S6 653555
653556
653557
653558
30er Mixerstab, komplett
40er Mixerstab, komplett
50er Mixerstab, komplett
60er Mixerstab, komplett
Kupplungssatz
Clip-Lager, komplett
Fußlager, komplett
30er Welle, komplett
40er Welle, komplett
50er Welle, komplett
60er Welle, komplett
Ausrüstung 30er Mixer
Ausrüstung 40er Mixer
Ausrüstung 50er Mixer
Ausrüstung 60er Mixer
6
7
Equipement mixer de 40/Equipment for mixer
Equipement mixer de 50/Equipment for mixer
Equipement mixer de 60/Equipment for mixer
size 60
Designazione
N.
PNC
Accoppiamento maschio
Spina g01 3x16 set x10
Albero singolo da 30
Albero singolo da 40
Albero singolo da 50
Albero singolo da 60
Rondella di tenuta
Coltello
Gruppo tubo mixer da 30
Gruppo tubo mixer da 40
Gruppo tubo mixer da 50
Gruppo tubo mixer da 60
Kit accoppiamento
Gruppo cuscinetto clip
Gruppo cuscinetto inferiore
Gruppo albero da 30
Gruppo albero da 40
Gruppo albero da 50
Gruppo albero da 60
Attrezzo mixer da 30
Attrezzo mixer da 40
Attrezzo mixer da 50
Attrezzo mixer da 60
3
4
5
0D5220
0KQ479
0D1577
0D0285
0D0978
0D2502
0D5254
0U0238
0D5255
0D5256
0D5257
0D5258
0D5220
0D5259
0D5260
0D5261
0D5262
0D5263
0D5264
653555
653556
653557
653558
6
7
S1
S2
S3
S4
S5
S6
G
Descripción
Conexión macho
Pasador g01 3x16 juego x10
Árbol solo de 30
Árbol solo de 40
Árbol solo de 50
Árbol solo de 60
Arandela estanqueidad
Cuchilla
Tubo triturador de 30 equipado
Tubo triturador de 40 equipado
Tubo triturador de 50 equipado
Tubo triturador de 60 equipado
Kit de conexión
Cojinete clip equipado
Cojinete inferior equipado
Árbol equipado de 30
Árbol equipado de 40
Árbol equipado de 50
Árbol equipado de 60
Equipamiento triturador de 30
Equipamiento triturador de 40
Equipamiento triturador de 50
Equipamiento triturador de 60
Vue éclatée - tube mixer / Exploded view - mixer tube /
Explosionszeichnung - Mixerstab / Esploso blocco frustra /
Despiece - Batidor
H
B3000 FR 03 08